ஆசார்யேண ஶிஷ்யாய, யாவத் அஜ்ஞாநஸம்ஶயவிபர்யாஸ:, தாவத் அநேகதா⁴ உபதே³ஷ்டவ்யம் இதி த³ர்ஶயிதும் ப⁴க³வந் அர்ஜுநம் ப்ருஷ்டவாந் இத்யாஹ-

ஶிஷ்யஸ்யேதி ।

ப்ரஷ்டு: அபி⁴ப்ராயம் ப்ரகடயதி -

தத³க்³ரஹண இதி ।

ஶிஷ்யஶ்சேத் உக்தம் க்³ருஹீதும் ந ஈஷ்டே, தர்ஹி தம் ப்ரதி ஔதா³ஸீந்யம் ஆசார்யஸ்ய உசிதம் , தஸ்ய மந்த³பு³த்³தி⁴த்வாத் , இதி ஆஶங்க்ய, ஆஹ -

யத்நாந்தரமிதி ।

கச்சிதி³தி கோமலப்ரஶ்நே ।