తద్వ్యాచష్టే –
సర్వప్రాణీతి ।
ఫలస్య తదుపాదానస్య తత్సాధనస్య చాధిష్ఠానభూతానిత్యర్థః ।
అవ్యయానామనేకార్థత్వాన్నుశబ్దస్తుశబ్దార్థం వైలక్షణ్యం లోకానామాహేత్యాహ –
ఇమే న్వితి ।
అహమితీత్యస్యేక్షతేతి పూర్వేణాన్వయః ।
సమష్టిలిఙ్గశరీరస్య తదభిమానినాం విరాడవయవజన్యత్వాత్తదర్థం విరాట్సృష్టిమాహ –
ఎవమీక్షిత్వేతి ।
యద్యపి లోకోత్పత్తేః పూర్వమేవాణ్డోత్పత్తిరుక్తాఽణ్డముత్పాద్యామ్భఃప్రభృతీంల్లోకానసృజతేతి భాష్యేణ తథాఽపి సైవోత్పత్తిరిహానూద్యతే । లోకపాలసృష్ట్యర్థమితి న విరోధ ఇతి భావః ।
అద్భ్య ఎవేత్యేవకారార్థమాహ –
యేభ్య ఇతి ।
కులాలః పృథివ్యాః సకాశాన్మృత్పిణ్డమివేత్యన్వయః ।
స్వావయవేతి ।
భూతానాం పరస్పరావయవసంయోజనమతిశ్లిష్టసంయోగస్తేనేత్యర్థః ॥౩॥