ப்³ரஹ்மஸூத்ரபா⁴ஷ்யம்
ப்ரத²மோ(அ)த்⁴யாய:சதுர்த²: பாத³:
பா⁴மதீவ்யாக்²யா
 
தத³தீ⁴நத்வாத³ர்த²வத் ॥ 3 ॥
அத்ராஹயதி³ ஜக³தி³த³மநபி⁴வ்யக்தநாமரூபம் பீ³ஜாத்மகம் ப்ராக³வஸ்த²மவ்யக்தஶப்³தா³ர்ஹமப்⁴யுபக³ம்யேத, ததா³த்மநா ஶரீரஸ்யாப்யவ்யக்தஶப்³தா³ர்ஹத்வம் ப்ரதிஜ்ஞாயேத, ஏவ தர்ஹி ப்ரதா⁴நகாரணவாத³ ஏவம் ஸத்யாபத்³யேத; அஸ்யைவ ஜக³த: ப்ராக³வஸ்தா²யா: ப்ரதா⁴நத்வேநாப்⁴யுபக³மாதி³திஅத்ரோச்யதேயதி³ வயம் ஸ்வதந்த்ராம் காஞ்சித்ப்ராக³வஸ்தா²ம் ஜக³த: காரணத்வேநாப்⁴யுபக³ச்சே²ம, ப்ரஸஞ்ஜயேம ததா³ ப்ரதா⁴நகாரணவாத³ம்பரமேஶ்வராதீ⁴நா த்வியமஸ்மாபி⁴: ப்ராக³வஸ்தா² ஜக³தோ(அ)ப்⁴யுபக³ம்யதே, ஸ்வதந்த்ராஸா சாவஶ்யாப்⁴யுபக³ந்தவ்யாஅர்த²வதீ ஹி ஸா ஹி தயா விநா பரமேஶ்வரஸ்ய ஸ்ரஷ்ட்ருத்வம் ஸித்⁴யதிஶக்திரஹிதஸ்ய தஸ்ய ப்ரவ்ருத்த்யநுபபத்தே:முக்தாநாம் புநரநுத்பத்தி:குத: ? வித்³யயா தஸ்யா பீ³ஜஶக்தேர்தா³ஹாத்அவித்³யாத்மிகா ஹி பீ³ஜஶக்திரவ்யக்தஶப்³த³நிர்தே³ஶ்யா பரமேஶ்வராஶ்ரயா மாயாமயீ மஹாஸுஷுப்தி:, யஸ்யாம் ஸ்வரூபப்ரதிபோ³த⁴ரஹிதா: ஶேரதே ஸம்ஸாரிணோ ஜீவா:ததே³தத³வ்யக்தம் க்வசிதா³காஶஶப்³த³நிர்தி³ஷ்டம்ஏதஸ்மிந்நு க²ல்வக்ஷரே கா³ர்க்³யாகாஶ ஓதஶ்ச ப்ரோதஶ்ச’ (ப்³ரு. உ. 3 । 8 । 11) இதி ஶ்ருதே:; க்வசித³க்ஷரஶப்³தோ³தி³தம்அக்ஷராத்பரத: பர:’ (மு. உ. 2 । 1 । 2) இதி ஶ்ருதே:; க்வசிந்மாயேதி ஸூசிதம்மாயாம் து ப்ரக்ருதிம் வித்³யாந்மாயிநம் து மஹேஶ்வரம்’ (ஶ்வே. உ. 4 । 10) இதி மந்த்ரவர்ணாத்அவ்யக்தா ஹி ஸா மாயா, தத்த்வாந்யத்வநிரூபணஸ்யாஶக்யத்வாத்ததி³த³ம்மஹத: பரமவ்யக்தம்இத்யுக்தம்அவ்யக்தப்ரப⁴வத்வாந்மஹத:, யதா³ ஹைரண்யக³ர்பீ⁴ பு³த்³தி⁴ர்மஹாந்யதா³ து ஜீவோ மஹாந் ததா³ப்யவ்யக்தாதீ⁴நத்வாஜ்ஜீவபா⁴வஸ்ய மஹத: பரமவ்யக்தமித்யுக்தம்அவித்³யா ஹ்யவ்யக்தம்; அவித்³யாவத்த்வேநைவ ஜீவஸ்ய ஸர்வ: ஸம்வ்யவஹார: ஸந்ததோ வர்ததேதச்ச அவ்யக்தக³தம் மஹத: பரத்வமபே⁴தோ³பசாராத்தத்³விகாரே ஶரீரே பரிகல்ப்யதேஸத்யபி ஶரீரவதி³ந்த்³ரியாதீ³நாம் தத்³விகாரத்வாவிஶேஷே ஶரீரஸ்யைவாபே⁴தோ³பசாராத³வ்யக்தஶப்³தே³ந க்³ரஹணம் , இந்த்³ரியாதீ³நாம் ஸ்வஶப்³தை³ரேவ க்³ருஹீதத்வாத் , பரிஶிஷ்டத்வாச்ச ஶரீரஸ்ய

ஶங்காநிராகரணார்த²ம் ஸூத்ரம் -

தத³தீ⁴நத்வாத³ர்த²வத் ।

ப்ரதா⁴நம் ஹி ஸாங்க்²யாநாம் ஸேஶ்வராணாமநீஶ்வராணாம் வேஶ்வராத் க்ஷேத்ரஜ்ஞேப்⁴யோ வா வஸ்துதோ பி⁴ந்நம் ஶக்யம் நிர்வக்தும் । ப்³ரஹ்மணஸ்த்வியமவித்³யா ஶக்திர்மாயாதி³ஶப்³த³வாச்யா ந ஶக்யா தத்த்வேநாந்யத்வேந வா நிர்வக்தும் । இத³மேவாஸ்யா அவ்யக்தத்வம் யத³நிர்வாச்யத்வம் நாம । ஸோ(அ)யமவ்யாக்ருதவாத³ஸ்ய ப்ரதா⁴நவாதா³த்³பே⁴த³: । அவித்³யாஶக்தேஶ்சேஶ்வராதீ⁴நத்வம், ததா³ஶ்ரயத்வாத் । நச த்³ரவ்யமாத்ரமஶக்தம் கார்யாயாலமிதி ஶக்தேரர்த²வத்த்வம் ।

ததி³த³முக்தம் -

அர்த²வதி³தி ।

ஸ்யாதே³தத் । யதி³ ப்³ரஹ்மணோ(அ)வித்³யாஶக்த்யா ஸம்ஸார: ப்ரதீயதே ஹந்த முக்தாநாமபி புநருத்பாத³ப்ரஸங்க³:, தஸ்யா: ப்ரதா⁴நவத்தாத³வஸ்த்²யாத் । தத்³விநாஶே வா ஸமஸ்தஸம்ஸாரோச்சே²த³: தந்மூலவித்³யாஶக்தே: ஸமுச்சே²தா³தி³த்யத ஆஹ -

முக்தாநாம் ச புந: ।

ப³ந்த⁴ஸ்ய

அநுத்பத்தி: । குத: । வித்³யயா தஸ்யா பீ³ஜஶக்தேர்தா³ஹாத் ।

அயமபி⁴ஸந்தி⁴: - ந வயம் ப்ரதா⁴நவத³வித்³யாம் ஸர்வஜீவேஷ்வேகாமாசக்ஷ்மஹே, யைநேவமுபாலபே⁴மஹி, கிந்த்வியம் ப்ரதிஜீவம் பி⁴த்³யதே । தேந யஸ்யைவ ஜீவஸ்ய வித்³யோத்பந்நா தஸ்யைவாவித்³யாபநீயதே ந ஜீவாந்தரஸ்ய, பி⁴ந்நாதி⁴கரணயோர்வித்³யாவித்³யயோரவிரோதா⁴த் , தத்குத: ஸமஸ்தஸம்ஸாரோச்சே²த³ப்ரஸங்க³: । ப்ரதா⁴நவாதி³நாம் த்வேஷ தோ³ஷ: । ப்ரதா⁴நஸ்யைகத்வேந தது³ச்சே²தே³ ஸர்வோச்சே²தோ³(அ)நுச்சே²தே³ வா ந கஸ்யசிதி³த்யநிர்மோக்ஷப்ரஸங்க³: । ப்ரதா⁴நாபே⁴தே³(அ)பி சைதத³விவேகக்²யாதிலக்ஷணாவித்³யாஸத³ஸத்த்வநிப³ந்த⁴நௌ ப³ந்த⁴மோக்ஷௌ, தர்ஹி க்ருதம் ப்ரதா⁴நேந, அவித்³யாஸத³ஸத்³பா⁴வாப்⁴யாமேவ தது³பபத்தே: । ந சாவித்³யோபாதி⁴பே⁴தா³தீ⁴நோ ஜீவபே⁴தோ³ ஜீவபே⁴தா³தீ⁴நஶ்சாவித்³யோபாதி⁴பே⁴த³ இதி பரஸ்பராஶ்ரயாது³ப⁴யாஸித்³தி⁴ரிதி ஸாம்ப்ரதம் । அநாதி³த்வாத்³பீ³ஜாங்குரவது³ப⁴யஸித்³தே⁴: । அவித்³யாத்வமாத்ரேண சைகத்வோபசாரோ(அ)வ்யக்தமிதி சாவ்யாக்ருதமிதி சேதி ।

நந்வேவமவித்³யைவ ஜக³த்³பீ³ஜமிதி க்ருதமீஶ்வரேணேத்யத ஆஹ -

பரமேஶ்வராஶ்ரயேதி ।

நஹ்யசேதநம் சேதநாநதி⁴ஷ்டி²தம் கார்யாய பர்யாப்தமிதி ஸ்வகார்யம் கர்தும் பரமேஶ்வரம் நிமித்ததயோபாதா³நதயா வாஶ்ரயதே, ப்ரபஞ்சவிப்⁴ரமஸ்ய ஹீஶ்வராதி⁴ஷ்டா²நத்வமஹிவிப்⁴ரமஸ்யேவ ரஜ்ஜ்வதி⁴ஷ்டா²நத்வம் , தேந யதா²ஹிவிப்⁴ரமோ ரஜ்ஜூபாதா³ந ஏவம் ப்ரபஞ்சவிப்⁴ரம ஈஶ்வரோபாதா³ந:, தஸ்மாஜ்ஜீவாதி⁴கரணாப்யவித்³யா நிமித்ததயா விஷயதயா சேஶ்வரமாஶ்ரயத இதீஶ்வராஶ்ரயேத்யுச்யதே, ந த்வாதா⁴ரதயா, வித்³யாஸ்வபா⁴வே ப்³ரஹ்மணி தத³நுபபத்தேரிதி ।

அத ஏவாஹ -

யஸ்யாம் ஸ்வரூபப்ரதிபோ³த⁴ரஹிதா: ஶேரதே ஸம்ஸாரிணோ ஜீவா இதி ।

யஸ்யாமவித்³யாயாம் ஸத்யாம் ஶரதே ஜீவா: । ஜீவாநாம் ஸ்வரூபம் வாஸ்தவம் ப்³ரஹ்ம, தத்³போ³த⁴ரஹிதா: ஶேரத இதி லய உக்த: । ஸம்ஸாரிண இதி விக்ஷேப உக்த: ।

அவ்யக்தாதீ⁴நத்வாஜ்ஜீவபா⁴வஸ்யேதி ।

யத்³யபி ஜீவாவ்யக்தயோரநாதி³த்வேநாநியதம் பௌர்வாபர்யம் ததா²ப்யவ்யக்தஸ்ய பூர்வத்வம் விவக்ஷித்வைதது³க்தம் ।

ஸத்யபி ஶரீரவதி³ந்த்³ரியாதீ³நாமிதி ।

கோ³ப³லீவர்த³பத³வேதத்³த்³ரஷ்டவ்யம் ।