ப்³ருஹதா³ரண்யகோபநிஷத்³பா⁴ஷ்யம்
ப்ரத²மோ(அ)த்⁴யாய:சதுர்த²ம் ப்³ராஹ்மணம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (ப்³ருஹதா³ரண்யக)
 
ஆத்மைவேத³மக்³ர ஆஸீதே³க ஏவ ஸோ(அ)காமயத ஜாயா மே ஸ்யாத³த² ப்ரஜாயேயாத² வித்தம் மே ஸ்யாத³த² கர்ம குர்வீயேத்யேதாவாந்வை காமோ நேச்ச²ம்ஶ்சநாதோ பூ⁴யோ விந்தே³த்தஸ்மாத³ப்யேதர்ஹ்யேகாகீ காமயதே ஜாயா மே ஸ்யாத³த² ப்ரஜாயேயாத² வித்தம் மே ஸ்யாத³த² கர்ம குர்வீயேதி ஸ யாவத³ப்யேதேஷாமேகைகம் ந ப்ராப்நோத்யக்ருத்ஸ்ந ஏவ தாவந்மந்யதே தஸ்யோ க்ருத்ஸ்நதா மந ஏவாஸ்யாத்மா வாக்³ஜாயா ப்ராண: ப்ரஜா சக்ஷுர்மாநுஷம் வித்தம் சக்ஷுஷா ஹி தத்³விந்த³தே ஶ்ரோத்ரம் தே³வம் ஶ்ரோத்ரேண ஹி தச்ச்²ருணோத்யாத்மைவாஸ்ய கர்மாத்மநா ஹி கர்ம கரோதி ஸ ஏஷ பாங்க்தோ யஜ்ஞ: பாங்க்த: பஶு: பாங்க்த: புருஷ: பாங்க்தமித³ம் ஸர்வம் யதி³த³ம் கிஞ்ச ததி³த³ம் ஸர்வமாப்நோதி ய ஏவம் வேத³ ॥ 17 ॥
ஆத்மைவேத³மக்³ர ஆஸீத் । ஆத்மைவ — ஸ்வாபா⁴விக: அவித்³வாந் கார்யகரணஸங்கா⁴தலக்ஷணோ வர்ணீ அக்³ரே ப்ராக்³தா³ரஸம்ப³ந்தா⁴த் ஆத்மேத்யபி⁴தீ⁴யதே ; தஸ்மாதா³த்மந: ப்ருத²க்³பூ⁴தம் காம்யமாநம் ஜாயாதி³பே⁴த³ரூபம் நாஸீத் ; ஸ ஏவைக ஆஸீத் — ஜாயாத்³யேஷணாபீ³ஜபூ⁴தாவித்³யாவாநேக ஏவாஸீத் । ஸ்வாபா⁴விக்யா ஸ்வாத்மநி கர்த்ராதி³காரகக்ரியாப²லாத்மகதாத்⁴யாரோபலக்ஷணயா அவித்³யாவாஸநயா வாஸித: ஸ: அகாமயத காமிதவாந் । கத²ம் ? ஜாயா கர்மாதி⁴காரஹேதுபூ⁴தா மே மம கர்து: ஸ்யாத் ; தயா விநா அஹமநதி⁴க்ருத ஏவ கர்மணி ; அத: கர்மாதி⁴காரஸம்பத்தயே ப⁴வேஜ்ஜாயா ; அதா²ஹம் ப்ரஜாயேய ப்ரஜாரூபேணாஹமேவோத்பத்³யேய ; அத² வித்தம் மே ஸ்யாத் கர்மஸாத⁴நம் க³வாதி³லக்ஷணம் ; அதா²ஹமப்⁴யுத³யநி:ஶ்ரேயஸஸாத⁴நம் கர்ம குர்வீய — யேநாஹமந்ருணீ பூ⁴த்வா தே³வாதீ³நாம் லோகாந்ப்ராப்நுயாம் , தத்கர்ம குர்வீய, காம்யாநி ச புத்ரவித்தஸ்வர்கா³தி³ஸாத⁴நாநி ஏதாவாந்வை காம: ஏதாவத்³விஷயபரிச்சி²ந்ந இத்யர்த²: ; ஏதாவாநேவ ஹி காமயிதவ்யோ விஷய: - யது³த ஜாயாபுத்ரவித்தகர்மாணி ஸாத⁴நலக்ஷணைஷணா, லோகாஶ்ச த்ரய: — மநுஷ்யலோக: பித்ருலோகோ தே³வலோக இதி — ப²லபூ⁴தா: ஸாத⁴நைஷணாயாஶ்சாஸ்யா: ; தத³ர்தா² ஹி ஜாயாபுத்ரவித்தகர்மலக்ஷணா ஸாத⁴நைஷணா ; தஸ்மாத் ஸா ஏகைவ ஏஷணா, யா லோகைஷணா ; ஸா ஏகைவ ஸதீ ஏஷணா ஸாத⁴நாபேக்ஷேதி த்³விதா⁴ ; அதோ(அ)வதா⁴ரயிஷ்யதி ‘உபே⁴ ஹ்யேதே ஏஷணே ஏவ’ (ப்³ரு. உ. 3 । 5 । 1) இதி । ப²லார்த²த்வாத்ஸர்வாரம்ப⁴ஸ்ய லோகைஷணா அர்த²ப்ராப்தா உக்தைவேதி — ஏதாவாந்வை ஏதாவாநேவ காம இதி அவத்⁴ரியதே ; போ⁴ஜநே(அ)பி⁴ஹிதே த்ருப்திர்ந ஹி ப்ருத²க³பி⁴தே⁴யா, தத³ர்த²த்வாத்³போ⁴ஜநஸ்ய । தே ஏதே ஏஷணே ஸாத்⁴யஸாத⁴நலக்ஷணே காம:, யேந ப்ரயுக்த: அவித்³வாந் அவஶ ஏவ கோஶகாரவத் ஆத்மாநம் வேஷ்டயதி — கர்மமார்க³ ஏவாத்மாநம் ப்ரணித³த⁴த் ப³ஹிர்முகீ²பூ⁴த: ந ஸ்வம் லோகம் ப்ரதிஜாநாதி ; ததா² ச தைத்திரீயகே — ‘அக்³நிமுக்³தோ⁴ ஹைவ தூ⁴மதாந்த: ஸ்வம் லோகம் ந ப்ரதிஜாநாதி’ (தை. ப்³ரா. 3 । 10 । 11) இதி । கத²ம் புநரேதாவத்த்வமவதா⁴ர்யதே காமாநாம் , அநந்தத்வாத் ; அநந்தா ஹி காமா: — இத்யேததா³ஶங்க்ய ஹேதுமாஹ — யஸ்மாத் — ந - இச்ச²ந் - சந — இச்ச²ந்நபி, அத: அஸ்மாத்ப²லஸாத⁴நலக்ஷணாத் , பூ⁴ய: அதி⁴கதரம் , ந விந்தே³த் ந லபே⁴த ; ந ஹி லோகே ப²லஸாத⁴நவ்யதிரிக்தம் த்³ருஷ்டமத்³ருஷ்டம் வா லப்³த⁴வ்யமஸ்தி ; லப்³த⁴வ்யவிஷயோ ஹி காம: ; தஸ்ய சைதத்³வ்யதிரேகேணாபா⁴வாத்³யுக்தம் வக்தும் — ஏதாவாந்வை காம இதி । ஏதது³க்தம் ப⁴வதி — த்³ருஷ்டார்த²மத்³ருஷ்டார்த²ம் வா ஸாத்⁴யஸாத⁴நலக்ஷணம் அவித்³யாவத்புருஷாதி⁴காரவிஷயம் ஏஷணாத்³வயம் காம: ; அதோ(அ)ஸ்மாத்³விது³ஷா வ்யுத்தா²தவ்யமிதி । யஸ்மாத் ஏவமவித்³வாநநாத்மகாமீ பூர்வ: காமயாமாஸ, ததா² பூர்வதரோ(அ)பி ; ஏஷா லோகஸ்தி²தி: ; ப்ரஜாபதேஶ்சைவமேஷ ஸர்க³ ஆஸீத் — ஸோ(அ)பி³பே⁴த³வித்³யயா, தத: காமப்ரயுக்த: ஏகாக்யரமமாணோ(அ)ரத்யுபகா⁴தாய ஸ்த்ரியமைச்ச²த் , தாம் ஸமப⁴வத் , தத: ஸர்கோ³(அ)யமாஸீதி³தி ஹி உக்தம் — தஸ்மாத் தத்ஸ்ருஷ்டௌ ஏதர்ஹி ஏதஸ்மிந்நபி காலே ஏகாகீ ஸந் ப்ராக்³தா³ரக்ரியாத: காமயதே — ஜாயா மே ஸ்யாத் , அத² ப்ரஜாயேய, அத² வித்தம் மே ஸ்யாத் , அத² கர்ம குர்வீயேத்யுக்தார்த²ம் வாக்யம் । ஸ: — ஏவம் காமயமாந: ஸம்பாத³யம்ஶ்ச ஜாயாதீ³ந் யாவத் ஸ: ஏதேஷாம் யதோ²க்தாநாம் ஜாயாதீ³நாம் ஏகைகமபி ந ப்ராப்நோதி, அக்ருத்ஸ்ந: அஸம்பூர்ணோ(அ)ஹம் இத்யேவ தாவத் ஆத்மாநம் மந்யதே ; பாரிஶேஷ்யாத்ஸமஸ்தாநேவைதாந்ஸம்பாத³யதி யதா³, ததா³ தஸ்ய க்ருத்ஸ்நதா । யதா³ து ந ஶக்நோதி க்ருத்ஸ்நதாம் ஸம்பாத³யிதும் ததா³ அஸ்ய க்ருத்ஸ்நத்வஸம்பாத³நாய ஆஹ — தஸ்யோ தஸ்ய அக்ருத்ஸ்நத்வாபி⁴மாநிந: க்ருத்ஸ்நதேயம் ஏவம் ப⁴வதி ; கத²ம் ? அயம் கார்யகரணஸங்கா⁴த: ப்ரவிப⁴ஜ்யதே ; தத்ர மநோ(அ)நுவ்ருத்தி ஹி இதரத்ஸர்வம் கார்யகரணஜாதமிதி மந: ப்ரதா⁴நத்வாத் ஆத்மேவ ஆத்மா — யதா² ஜாயாதீ³நாம் குடும்ப³பதிராத்மேவ தத³நுகாரித்வாஜ்ஜாயாதி³சதுஷ்டயஸ்ய, ஏவமிஹாபி மந ஆத்மா பரிகல்ப்யதே க்ருத்ஸ்நதாயை । ததா² வாக்³ஜாயா மநோ(அ)நுவ்ருத்தித்வஸாமாந்யாத்³வாச: । வாகி³தி ஶப்³த³ஶ்சோத³நாதி³லக்ஷணோ மநஸா ஶ்ரோத்ரத்³வாரேண க்³ருஹ்யதே அவதா⁴ர்யதே ப்ரயுஜ்யதே சேதி மநஸோ ஜாயேவ வாக் । தாப்⁴யாம் ச வாங்மநஸாப்⁴யாம் ஜாயாபதிஸ்தா²நீயாப்⁴யாம் ப்ரஸூயதே ப்ராண: கர்மார்த²மிதி ப்ராண: ப்ரஜேவ । தத்ர ப்ராணசேஷ்டாதி³லக்ஷணம் கர்ம சக்ஷுர்த்³ருஷ்டவித்தஸாத்⁴யம் ப⁴வதீதி சக்ஷுர்மாநுஷம் வித்தம் ; தத் த்³விவித⁴ம் வித்தம் — மாநுஷம் இதரச்ச ; அதோ விஶிநஷ்டி இதரவித்தநிவ்ருத்த்யர்த²ம் மாநுஷமிதி ; க³வாதி³ ஹி மநுஷ்யஸம்ப³ந்தி⁴வித்தம் சக்ஷுர்க்³ராஹ்யம் கர்மஸாத⁴நம் ; தஸ்மாத்தத்ஸ்தா²நீயம் , தேந ஸம்ப³ந்தா⁴த் சக்ஷுர்மாநுஷம் வித்தம் ; சக்ஷுஷா ஹி யஸ்மாத் தந்மாநுஷம் வித்தம் விந்த³தே க³வாத்³யுபலப⁴த இத்யர்த²: । கிம் புநரிதரத்³வித்தம் ? ஶ்ரோத்ரம் தை³வம் — தே³வவிஷயத்வாத்³விஜ்ஞாநஸ்ய விஜ்ஞாநம் தை³வம் வித்தம் ; ததி³ஹ ஶ்ரோத்ரமேவ ஸம்பத்திவிஷயம் ; கஸ்மாத் ? ஶ்ரோத்ரேண ஹி யஸ்மாத் தத் தை³வம் வித்தம் விஜ்ஞாநம் ஶ்ருணோதி ; அத: ஶ்ரோத்ராதீ⁴நத்வாத்³விஜ்ஞாநஸ்ய ஶ்ரோத்ரமேவ ததி³தி । கிம் புநரேதைராத்மாதி³வித்தாந்தைரிஹ நிர்வர்த்யம் கர்மேத்யுச்யதே — ஆத்மைவ — ஆத்மேதி ஶரீரமுச்யதே ; கத²ம் புநராத்மா கர்மஸ்தா²நீய: ? அஸ்ய கர்மஹேதுத்வாத் । கத²ம் கர்மஹேதுத்வம் ? ஆத்மநா ஹி ஶரீரேண யத: கர்ம கரோதி । தஸ்ய அக்ருத்ஸ்நத்வாபி⁴மாநிந ஏவம் க்ருத்ஸ்நதா ஸம்பந்நா — யதா² பா³ஹ்யா ஜாயாதி³லக்ஷணா ஏவம் । தஸ்மாத்ஸ ஏஷ பாங்க்த: பஞ்சபி⁴ர்நிர்வ்ருத்த: பாங்க்த: யஜ்ஞ: த³ர்ஶநமாத்ரநிர்வ்ருத்த: அகர்மிணோ(அ)பி । கத²ம் புநரஸ்ய பஞ்சத்வஸம்பத்திமாத்ரேண யஜ்ஞத்வம் ? உச்யதே — யஸ்மாத் பா³ஹ்யோ(அ)பி யஜ்ஞ: பஶுபுருஷஸாத்⁴ய:, ஸ ச பஶு: புருஷஶ்ச பாங்க்த: ஏவ, யதோ²க்தமநஆதி³பஞ்சத்வயோகா³த் ; ததா³ஹ — பாங்க்த: பஶு: க³வாதி³:, பாங்க்த: புருஷ: — பஶுத்வே(அ)பி அதி⁴க்ருதத்வேநாஸ்ய விஶேஷ: புருஷஸ்யேதி ப்ருத²க்புருஷக்³ரஹணம் । கிம் ப³ஹுநா பாங்க்தமித³ம் ஸர்வம் கர்மஸாத⁴நம் ப²லம் ச, யதி³த³ம் கிஞ்ச யத்கிஞ்சிதி³த³ம் ஸர்வம் । ஏவம் பாங்க்தம் யஜ்ஞமாத்மாநம் ய: ஸம்பாத³யதி ஸ: ததி³த³ம் ஸர்வம் ஜக³த் ஆத்மத்வேந ஆப்நோதி — ய ஏவம் வேத³ ॥
ஆத்மைவேத்யாதி³நா ; ஜாயாதீ³தி ; ஸ்வாபா⁴விக்யேதி ; கத²மிதி ; தயேதி ; யேநேதி ; காம்யாநி சேதி ; ஸாத⁴நலக்ஷணேதி ; தத³ர்தா² ஹீதி ; ஸைகேதி ; அத இதி ; ப²லார்த²த்வாதி³தி ; போ⁴ஜந இதி ; தே ஏதே இதி ; கர்மமார்க³ இதி ; கத²மித்யாதி³நா ; ந ஹீதி ; லப்³த⁴வ்யேதி ; ஏதது³க்தமிதி ; யஸ்மாதி³தி ; ப்ரஜாபதேஶ்சேதி ; ஸோ(அ)பி³பே⁴தி³த்யாதி³நா ; தஸ்மாதி³தி ; ஸ ஏவமிதி ; பாரஶேஷ்யாதி³தி ; யதே³த்யாதி³நா ; கத²மிதி ; அயமிதி ; தத்ரேதி ; யதே²தி ; மந இதி ; வாகி³தீதி ; தாப்⁴யாஞ்சேதி ; தத்ரேதி ; தத்³விவித⁴மிதி ; க³வாதீ³தி ; தேந ஸம்ப³ந்தா⁴தி³தி ; சக்ஷுஷா ஹீதி ; கிம் புநரிதி ; தே³வேதி ; கஸ்மாதி³த்யாதி³நா ; கிம் புநரித்யாதி³நா ; கத²ம் புநரிதி ; தஸ்யேதி ; தஸ்மாதி³தி ; பஶுத்வே(அ)பீதி ; கிம் ப³ஹுநேதி ; ஏவமிதி ; ய ஏவம் வேதே³தி ;

ஏவம் தாத்பர்யமுக்த்வா ப்ரதீகமாத³ய பதா³நி வ்யாகரோதி —

ஆத்மைவேத்யாதி³நா ।

வர்ணீ த்³விஜத்வத்³யோதகோ ப்³ரஹ்மசாரீதி யாவத் ।

கத²ம் தர்ஹி ஹேத்வபா⁴வே தஸ்ய காமித்வமபி ஸ்யாதி³த்யாஶங்க்யா(அ)(அ)ஹ —

ஜாயாதீ³தி ।

ஸஶப்³த³ம் வ்யாகுர்வந்நுத்தரவாக்யமாத³யாவஶிஷ்டம் வ்யாசஷ்டே —

ஸ்வாபா⁴விக்யேதி ।

காமநாப்ரகாரம் ப்ரஶ்நபூர்வகம் ப்ரகடயதி —

கத²மிதி ।

கர்மாதி⁴காரஹேதுத்வம் தஸ்யா: ஸாத⁴யதி —

தயேதி ।

ப்ரஜாம் ப்ரதி ஜாயாயா ஹேதுத்வத்³யோதகோ(அ)த²ஶப்³த³: । ப்ரஜாயா மாநுஷவித்தாந்தர்பா⁴வமப்⁴யுபேத்ய த்³விதீயோ(அ)த²ஶப்³த³: । த்ருதீயஸ்து வித்தஸ்ய கர்மாநுஷ்டா²நஹேதுத்வவிவக்ஷயேதி விபா⁴க³: ।

கர்மாநுஷ்டா²நப²லமாஹ —

யேநேதி ।

தத்கிம் நித்யநைமித்திககர்மணாமேவாநுஷ்டா²நம் நேத்யாஹ —

காம்யாநி சேதி ।

க்ரியாபத³மநுக்ரஷ்டும் சஶப்³த³: காமஶப்³த³ஸ்ய யதா²ஶ்ருதமர்த²ம் க்³ருஹீத்வைதாவாநித்யாதி³வாக்யஸ்யாபி⁴ப்ராயமாஹ —

ஸாத⁴நலக்ஷணேதி ।

அஸ்யா: ஸாத⁴நைஷணாயா: ப²லபூ⁴தா இதி ஸம்ப³ந்த⁴: ।

த்³வயோரேஷணாத்வமுக்த்வா லோகைஷணாம் பரிஶிநஷ்டி —

தத³ர்தா² ஹீதி ।

கத²ம் தர்ஹி ஸாத⁴நைஷணோக்திரித்யாஶங்க்யா(அ)(அ)ஹ —

ஸைகேதி ।

ஏதேந வாக்யஶேஷோ(அ)ப்யநுகு³ணீ ப⁴வதீத்யாஹ —

அத இதி ।

ஸாத⁴நவத்ப²லமபி காமமாத்ரம் சேத்கத²ம் தர்ஹி ஶ்ருத்யா ஸாத⁴நமாத்ரமபி⁴தா⁴யைதாவாநவத்⁴ரியதே தத்ராஹ —

ப²லார்த²த்வாதி³தி ।

உக்தே ஸாத⁴நே ஸாத்⁴யமார்தி²கமித்யத்ர த்³ருஷ்டாந்தமாஹ —

போ⁴ஜந இதி ।

ஸாத⁴நோக்தௌ ஸாத்⁴யஸ்யார்தா²து³க்தேரேதாவாநிதி த்³வயோரநுவாதே³(அ)பி கத²மேஷணார்தே² காமஶப்³த³ஸ்தத்ர ப்ரயுஜ்யதே, ந ஹி தௌ பர்யாயௌ, ந ச தத³வாச்யத்வே தயோரநர்த²கதேத்யாஶங்க்ய பர்யாயத்வமேஷணாகாமஶப்³த³யோருபேத்யாஹ —

தே ஏதே இதி ।

சேஷ்டநமேவ ஸ்பஷ்டயதி —

கர்மமார்க³ இதி ।

அக்³நிமுக்³தோ⁴(அ)க்³நிரேவ ஹோமாதி³த்³வாரேண மம ஶ்ரேய:ஸாத⁴நம் நா(அ)(அ)த்மஜ்ஞாநமித்யபி⁴மாநவாந்தூ⁴மதாந்தோ தூ⁴மேந க்³லாநிமாபந்நோ தூ⁴மதா வா மமாந்தே தே³ஹாவஸாநே ப⁴வதீதி மந்யமாந: ‘தே தூ⁴மமப⁴ஸம்ப⁴வந்தீ’தி ஶ்ருதே: । ஸ்வம் லோகமாத்மாநம் ।

வாக்யாந்தரமத்தா²ப்ய வ்யாசஷ்டே —

கத²மித்யாதி³நா ।

தஸ்மாதே³தாவத்த்வமவதா⁴ர்யதே தேஷாமிதி ஶேஷ: ।

உக்தமேவார்த²ம் லோகத்³ருஷ்டிமவஷ்டப்⁴ய ஸ்பஷ்டயதி —

ந ஹீதி ।

லப்³த⁴வ்யாந்தராபா⁴வே(அ)பி காமயிதவ்யாந்தரம் ஸ்யாதி³த்யாஶங்க்யா(அ)(அ)ஹ –

லப்³த⁴வ்யேதி ।

ஏதத்³வ்யதிரேகேண ஸாத்⁴யஸாத⁴நாதிரேகேணேதி யாவத் ।

தயோர்த்³வயோரபி காமத்வவிதா⁴யிஶ்ருதேரபி⁴ப்ராயமாஹ —

ஏதது³க்தமிதி ।

காமஸ்யாநர்த²த்வாத்ஸாத்⁴யஸாத⁴நயோஶ்ச தாவந்மாத்ரத்வாத்ஸர்கா³தௌ³ புமர்த²தாவிஶ்வாஸம் த்யக்த்வா ஸ்வப்நலாப⁴துல்யாப்⁴யஸ்த்ரிஸ்ருப்⁴யோ(அ)ப்யேஷணாப்⁴யோ வ்யுத்தா²நம் ஸம்ந்யாஸாத்மகம் க்ருத்வா காங்க்ஷிதமோக்ஷஹேதும் ஜ்ஞாநமுத்³தி⁴ஶ்ய ஶ்ரவணாத்³யாவர்தயேதி³த்யர்த²: ।

தஸ்மாத³பீத்யாதி³ வ்யாசஷ்டே —

யஸ்மாதி³தி ।

ப்ராக்ருதஸ்தி²திரேஷா ந பு³த்³தி⁴பூர்வகாரிணாமித³ம் வ்ருத்தமித்யாஶங்க்யா(அ)(அ)ஹ —

ப்ரஜாபதேஶ்சேதி ।

தத்ர ஹேதுத்வேந பூர்வோக்தம் ஸ்மாரயதி —

ஸோ(அ)பி³பே⁴தி³த்யாதி³நா ।

தத்ரைவ கார்யலிங்க³காநுமாநம் ஸூசயதி —

தஸ்மாதி³தி ।

ஸ யாவதி³த்யாதி³வாக்யமாதா³ய வ்யாசஷ்டே —

ஸ ஏவமிதி ।

பூர்வ: ஸஶப்³தோ³ வாக்யப்ரத³ர்ஶநார்த²: । த்³விதீயஸ்து வ்யாக்²யாநமத்⁴யபாதீத்யவிரோத⁴: ।

அர்த²ஸித்³த⁴மர்த²மாஹ —

பாரஶேஷ்யாதி³தி ।

தஸ்ய க்ருத்ஸ்நதேத்யேதத³வதார்ய வ்யாகரோதி —

யதே³த்யாதி³நா ।

அக்ருத்ஸ்நத்வாபி⁴மாநிநோ விரத்³த⁴ம் க்ருத்ஸ்நத்வமித்யாஹ —

கத²மிதி ।

விரோத⁴மந்தரேண கார்த்ஸ்ந்யார்த²ம் விபா⁴க³ம் த³ர்ஶயதி —

அயமிதி ।

விபா⁴கே³ ப்ரஸ்துதே மநஸோ யஜமாநத்வகல்பநாயாம் நிமித்தமாஹ —

தத்ரேதி ।

உக்தமேவ வ்யநக்தி —

யதே²தி ।

ததா² மநஸோ யஜமாநத்வகல்பநாவதி³த்யர்த²: ।

வாசி ஜாயாத்வகல்பநாயாம் நிமித்தமாஹ —

மந இதி ।

வாசோ மநோ(அ)நுவ்ருத்தித்வம் ஸ்வரூபகத²நபுர:ஸரம் ஸ்போரயதி —

வாகி³தீதி ।

ப்ராணஸ்ய ப்ரஜாத்வகல்பநாம் ஸாத⁴யதி —

தாப்⁴யாஞ்சேதி ।

கத²ம் புநஶ்சக்ஷுர்மாநுஷம் வித்தமித்யுச்யதே பஶுஹிரண்யாதி³ ததே²த்யாஶங்க்யா(அ)(அ)ஹ —

தத்ரேதி ।

ஆத்மாதி³த்ரயே ஸித்³தே⁴ ஸதீதி யாவத் । ஆதி³பதே³ந காயசேஷ்டா க்³ருஹ்யதே ।

மாநுஷமிதி விஶேஷணஸ்யார்த²வத்த்வம் ஸமர்த²யதே —

தத்³விவித⁴மிதி ।

ஸம்ப்ரதி சக்ஷுஶோ மாநுஷவித்தத்வம் ப்ரபஞ்சயதி —

க³வாதீ³தி ।

தத்பத³பராம்ருஷ்டமேவார்த²ம் வ்யாசஷ்டே —

தேந ஸம்ப³ந்தா⁴தி³தி ।

தத்ஸ்தா²நீயம் மாநுஷவித்தஸ்தா²நீயம் தேந மாநுஷேண வித்தேநேத்யேதத் ।

ஸம்ப³ந்த⁴மேவ ஸாத⁴யதி —

சக்ஷுஷா ஹீதி ।

தஸ்மாச்சக்ஷுர்மாநுஷம் வித்தமிதி ஶேஷ: ।

ஆகாங்க்ஷாபூர்வகமுத்தரவாக்யமுபாத³த்தே —

கிம் புநரிதி ।

தத்³வ்யாசஷ்டே —

தே³வேதி ।

தத்ர ஹேதுமாஹ —

கஸ்மாதி³த்யாதி³நா ।

யஜமாநாதி³நிர்வர்த்யம் கர்ம ப்ரஶ்நபூர்வகம் விஶத³யதி —

கிம் புநரித்யாதி³நா ।

இஹேதி ஸம்பத்திபக்ஷோக்தி: ।

ஶரீரஸ்ய கர்மத்வப்ரஸித்³த⁴மிதி ஶங்கித்வா பரிஹரதி —

கத²ம் புநரிதி ।

அஸ்யேதி யஜமாநோக்தி: । ஹிஶப்³தா³ர்தோ² யத இத்யநூத்³யதே ।

தஸ்ய க்ருத்ஸ்நதேத்யுக்தமுபஸம்ஹரதி —

தஸ்யேதி ।

உக்தரீத்யா க்ருத்ஸ்நத்வே ஸித்³தே⁴ ப²லிதமாஹ —

தஸ்மாதி³தி ।

அஸ்யேதி த³ர்ஶநோக்தி: । பஶோ: புருஷஸ்ய ச பாங்கத்வம் தச்ச²ப்³தா³ர்த²: ।

புருஷஸ்ய பஶுத்வாவிஶேஷாத்ப்ருத²க்³க்³ரஹணமயுக்தமித்யாஶங்க்யா(அ)(அ)ஹ —

பஶுத்வே(அ)பீதி ।

ந கேவலம் பஶுபுருஷயோரேவ பாங்கத்வம் கிந்து ஸர்வஸ்யேத்யாஹ —

கிம் ப³ஹுநேதி ।

தஸ்மாதா³த்⁴யாத்மிகஸ்ய த³ர்ஶநஸ்ய யஜ்ஞத்வம் பஞ்சத்வயோகா³த³விருத்³த⁴மிதி ஶேஷ: ।

ஸம்பத்திப²லம் வ்யாகரோதி —

ஏவமிதி ।

வ்யாக்²யாதார்த²வாக்யமநுவத³ந்ப்³ராஹ்மணமுபஸம்ஹரதி —

ய ஏவம் வேதே³தி ।

ஸாத்⁴யம் ஸாத⁴நம் ச பாங்கம் ஸூத்ராத்மநா ஜ்ஞாத்வா தச்சா(அ)(அ)த்மத்வேநாநுஸந்தா⁴நஸ்ய ததா³ப்திரேவ ப²லம் தத்க்ரதுந்யாயாதி³த்யர்த²: ॥17॥