ಯೋ ಹಿ ಶಿಶುಮಿತ್ಯಾದೌ ಸೂತ್ರಿತಶಿಶ್ವಾದಿಪದಾರ್ಥಾನ್ವ್ಯಾಖ್ಯಾಯಾನಂತರಸಂದರ್ಭಸ್ಯ ತಾತ್ಪರ್ಯಂ ದರ್ಶಯನ್ನುತ್ತರವಾಕ್ಯಮುಪಾದಾಯ ವ್ಯಾಕರೋತಿ —

ಇದಾನೀಮಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ತನು ಯತ್ರ ಮಂತ್ರೇಣೋಪಸ್ಥಾನಂ ಕ್ರಿಯತೇ ತತ್ರೈವೋಪಪೂರ್ವಸ್ಯ ತಿಷ್ಠತೇರಾತ್ಮನೇಪದಂ ಭವತಿ । ಉಕ್ತಂ ಹಿ – ‘ಉಪಾನ್ಮಂತ್ರಕರಣೇ’ (ಪಾ.ಸೂ.೧।೩।೨೫) ಇತಿ । ದೃಶ್ಯತೇ ಚಾಽಽದಿತ್ಯಂ ಗಾಯತ್ರ್ಯೋಪತಿಷ್ಠತ ಇತಿ ।