ப்³ருஹதா³ரண்யகோபநிஷத்³பா⁴ஷ்யம்
த்ருதீயோ(அ)த்⁴யாய:த்³விதீயம் ப்³ராஹ்மணம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (ப்³ருஹதா³ரண்யக)
 
கேசித்து ஸர்வமேவ நிவ்ருத்திகாரணம் மந்யந்தே ; அத: காரணாத் — பூர்வஸ்மாத்பூர்வஸ்மாத் ம்ருத்யோர்முச்யதே உத்தரமுத்தரம் ப்ரதிபத்³யமாந: — வ்யாவ்ருத்த்யர்த²மேவ ப்ரதிபத்³யதே, ந து தாத³ர்த்²யம் — இத்யத: ஆத்³வைதக்ஷயாத் ஸர்வம் ம்ருத்யு:, த்³வைதக்ஷயே து பரமார்த²தோ ம்ருத்யோராப்திமதிமுச்யதே ; அதஶ்ச ஆபேக்ஷிகீ கௌ³ணீ முக்திரந்தராலே । ஸர்வமேதத் ஏவம் அபா³ர்ஹதா³ரண்யகம் । நநு ஸர்வைகத்வம் மோக்ஷ:, ‘தஸ்மாத்தத்ஸர்வமப⁴வத்’ (ப்³ரு. உ. 1 । 4 । 10) இதி ஶ்ருதே: — பா³ட⁴ம் ப⁴வத்யேதத³பி ; ந து ‘க்³ராமகாமோ யஜேத’ (தை. ஆ. 12 । 10 । 4) ‘பஶுகாமோ யஜேத’ (தை. ஆ. 16 । 12 । 8) இத்யாதி³ஶ்ருதீநாம் தாத³ர்த்²யம் ; யதி³ ஹி அத்³வைதார்த²த்வமேவ ஆஸாம் , க்³ராமபஶுஸ்வர்கா³த்³யர்த²த்வம் நாஸ்தீதி க்³ராமபஶுஸ்வர்கா³த³யோ ந க்³ருஹ்யேரந் ; க்³ருஹ்யந்தே து கர்மப²லவைசித்ர்யவிஶேஷா: ; யதி³ ச வைதி³காநாம் கர்மணாம் தாத³ர்த்²யமேவ, ஸம்ஸார ஏவ நாப⁴விஷ்யத் । அத² தாத³ர்த்²யே(அ)பி அநுநிஷ்பாதி³தபதா³ர்த²ஸ்வபா⁴வ: ஸம்ஸார இதி சேத் , யதா² ச ரூபத³ர்ஶநார்த² ஆலோகே ஸர்வோ(அ)பி தத்ரஸ்த²: ப்ரகாஶ்யத ஏவ — ந, ப்ரமாணாநுபபத்தே: ; அத்³வைதார்த²த்வே வைதி³காநாம் கர்மணாம் வித்³யாஸஹிதாநாம் , அந்யஸ்யாநுநிஷ்பாதி³தத்வே ப்ரமாணாநுபபத்தி: — ந ப்ரத்யக்ஷம் , நாநுமாநம் , அத ஏவ ச ந ஆக³ம: । உப⁴யம் ஏகேந வாக்யேந ப்ரத³ர்ஶ்யத இதி சேத் , குல்யாப்ரணயநாலோகாதி³வத் — தந்நைவம் , வாக்யத⁴ர்மாநுபபத்தே: ; ந ச ஏகவாக்யக³தஸ்யார்த²ஸ்ய ப்ரவ்ருத்திநிவ்ருத்திஸாத⁴நத்வமவக³ந்தும் ஶக்யதே ; குல்யாப்ரணயநாலோகாதௌ³ அர்த²ஸ்ய ப்ரத்யக்ஷத்வாத³தோ³ஷ: । யத³ப்யுச்யதே — மந்த்ரா அஸ்மிந்நர்தே² த்³ருஷ்டா இதி — அயமேவ து தாவத³ர்த²: ப்ரமாணாக³ம்ய: ; மந்த்ரா: புந: கிமஸ்மிந்நர்தே² ஆஹோஸ்வித³ந்யஸ்மிந்நர்தே² இதி ம்ருக்³யமேதத் । தஸ்மாத்³க்³ரஹாதிக்³ரஹலக்ஷணோ ம்ருத்யு: ப³ந்த⁴:, தஸ்மாத் மோக்ஷோ வக்தவ்ய இத்யத இத³மாரப்⁴யதே । ந ச ஜாநீமோ விஷயஸம்ப³ந்தா⁴விவ அந்தராலே(அ)வஸ்தா²நம் அர்த⁴ஜரதீயம் கௌஶலம் । யத்து ம்ருத்யோரதிமுச்யதே இத்யுக்த்வா க்³ரஹாதிக்³ரஹாவுச்யேதே, தத்து அர்த²ஸம்ப³ந்தா⁴த் ; ஸர்வோ(அ)யம் ஸாத்⁴யஸாத⁴நலக்ஷணோ ப³ந்த⁴:, க்³ரஹாதிக்³ரஹாவிநிர்மோகாத் ; நிக³டே³ ஹி நிர்ஜ்ஞாதே நிக³டி³தஸ்ய மோக்ஷாய யத்ந: கர்தவ்யோ ப⁴வதி । தஸ்மாத் தாத³ர்த்²யேந ஆரம்ப⁴: ॥

ஸ்வமதமுக்த்வா மதாந்தரமாஹ —

கேசித்த்விதி ।

ஸர்வமேவ கர்மேதி ஶேஷ: । ஸ்வர்க³காமவாக்யே தே³ஹாத்மத்வநிவ்ருத்திர்கோ³தோ³ஹநவாக்யே ஸ்வதந்த்ராதி⁴காரநிவ்ருத்திர்நித்யநைமித்திகவிதி⁴ஷ்வர்தா²ந்தரோபதே³ஶேந ஸ்வாபா⁴விகப்ரவ்ருத்திநிரோதோ⁴ நிஷேதே⁴ஷு ஸாக்ஷாதே³வ நைஸர்கி³கப்ரவ்ருத்தயோ நிருத்⁴யந்தே ததே³வம் ஸர்வமேவ கர்மகாண்ட³ம் நிவ்ருத்தித்³வாரேண மோக்ஷபரமித்யர்த²: ।

நநு ஶாஸ்த்ரீயாத்கர்மணோ ஹேதோருத்தரமுத்தரம் கார்யகரணஸம்கா⁴தமதிஶயவந்தமா(அ)க்³ரஜாத்ப்ரதிபத்³யமாந: ஸம்கா⁴தாத்பூர்வஸ்மாந்முச்யதே தத்குதோ நிவ்ருத்திபரத்வம் கர்மகாண்ட³ஸ்யேத்யாஶங்க்யா(அ)(அ)ஹ —

அத: காரணாதி³தி ।

யத்³தீ⁴த³முத்தரமுத்தரம் ஸாதிஶயம் ப²லம் ப்ராஜாபத்யம் பத³ம் தத³பி ப்ராஸாதா³ரோஹணக்ரமேண வ்யாவ்ருத்தித்³வாரா மோக்ஷமவதாரயிதும் ந து தத்ரைவ ப்ராஜாபத்யே பதே³ ஶ்ருதேஸ்தாத்பர்யம் தஸ்யாபி நிரதிஶயப²லத்வாபா⁴வாதி³த்யர்த²: ।

ப²லிதமாஹ —

இத்யத இதி ।

யஸ்மாத்பூர்வம் பூர்வம் பரித்யஜ்யோத்தரமுத்தரம் ப்ரதிபத்³யமாநஸ்தத்தந்நிவ்ருத்தித்³வாரா முக்த்யர்த²மேவ தத்தத்ப்ரதிபத்³யதே ந து தத்தத்பத³ப்ராப்த்யர்த²மேவ வாக்யம் பர்யவஸிதம் தஸ்யாந்தவத்த்வேநாப²லத்வாத் । தஸ்மாத்³த்³வைதக்ஷயபர்யந்தம் ஸர்வோ(அ)பி ப²லவிஶேஷோ ம்ருத்யுக்³ரஸ்தத்வாத்ப்ராஸாதா³ரோஹணந்யாயேந மோக்ஷார்தோ²(அ)வதிஷ்ட²தே ஹிரண்யக³ர்ப⁴பத³ப்ராப்த்யா த்³வைதக்ஷயே து வஸ்துதோ ம்ருத்யோராப்திமதீத்ய பரமாத்மரூபேண ஸ்தி²தோ முக்தோ ப⁴வதி । ததா² ச மநுஷ்யபா⁴வாதூ³ர்த்⁴வமர்வாக்ச பரமாத்மபா⁴வாந்மத்⁴யே யா தத்தத்பத³ப்ராப்தி: ஸா க²ல்வாபேக்ஷிகீ ஸதீ கௌ³ணீ முக்திர்முக்²யா து பூர்வோக்தைவேத்யர்த²: ।

ஸர்வமேதது³த்ப்ரேக்ஷாமத்ரேணா(அ)(அ)ரசிதம் ந து ப்³ருஹதா³ரண்யகஸ்ய ஶ்ருத்யந்தரஸ்ய வா(அ)ர்த² இதி தூ³ஷயதி —

ஸர்வமேததி³தி ।

ஸர்வைகத்வலக்ஷணோ மோக்ஷோ ப்³ருஹதா³ரண்யகார்த² ஏவாஸ்மாபி⁴ருச்யதே தத்கத²மஸ்மது³க்தமபா³ர்ஹதா³ரண்யகமிதி ஶங்கதே —

நந்விதி ।

அங்கீ³கரோதி —

பா³ட⁴மிதி ।

அங்கீ³க்ருதமம்ஶம் விஶத³யதி —

ப⁴வதீதி ।

ஏதத்ஸர்வைகத்வமாரண்யகார்தோ² ப⁴வத்யபீதி யோஜநா ।

கத²ம் தர்ஹி ஸர்வமேதத³பா³ர்ஹதா³ரண்யகமித்யுக்தம் தத்ரா(அ)(அ)ஹ ।

ந த்விதி ।

த்வது³க்தயா ரீத்யா கர்மஶ்ருதீநாம் யதோ²க்தமோக்ஷார்த²த்வம் ந க⁴டதே தேந ஸர்வமேததௌ³த்ப்ரேக்ஷிகம் ந ஶ்ரௌதமித்யுக்தமித்யர்த²: ।

கர்மஶ்ருதீநாம் மோக்ஷார்த²த்வாபா⁴வம் ஸமர்த²யதே —

யதி³ ஹீதி ।

தஸ்மாத்தாஸாம் ந மோக்ஷார்த²தேதி ஶேஷ: ।

கிஞ்ச ஸம்ஸாரஸ்தாவத்³த⁴ர்மாத⁴ர்மஹேதுகஸ்தௌ ச விதி⁴நிஷேதா⁴தீ⁴நௌ தயோஶ்சேத்த்வது³க்தரீத்யா மோக்ஷார்த²த்வம் ததா³ ஹேத்வபா⁴வாத்ஸம்ஸார ஏவ ந ஸ்யாதி³த்யாஹ ।

யதி³ சேதி ।

விதி⁴நிஷேத⁴யோர்நிவ்ருத்தித்³வாரா முக்த்யர்த²த்வே(அ)பி வித்⁴யாதி³ஜ்ஞாநாத³நுநிஷ்பாதி³தோ ய: கர்மபதா³ர்த²ஸ்தஸ்யாயம் ஸ்வபா⁴வோ யது³த கர்தாரமநர்தே²ந ஸம்யுநக்தீதி சோத³யதி —

அதே²தி ।

மோக்ஷார்த²மபி கர்மகாண்ட³ம் ஸம்ஸாரார்த²ம் ப⁴வதீதி ஸத்³ருஷ்டாந்தமாஹ —

யதே²தி ।

ப்ரமாணாபா⁴வேந பரிஹரதி —

நேதி ।

ததே³வ வ்யநக்தி —

அத்³வைதார்த²த்வ இதி ।

அந்யஸ்ய ப³ந்த⁴ஸ்யேதி யாவத் ।

அநுபபத்திம் ஸ்போ²ரயதி —

ந ப்ரத்யக்ஷமிதி ।

கர்மஶ்ருதிவாக்யஸ்யாவாந்தரதாத்பர்யம் யதா²ஶ்ருதே(அ)ர்தே² க்³ருஹ்யதே நிவ்ருத்தித்³வாரா முக்தௌ து மஹாதாத்பர்யமித்யங்கீ³க்ருத்ய ஶங்கதே —

உப⁴யமிதி ।

க்ருத்ரிமா: க்ஷுத்³ரா: ஸரித: குல்யாஸ்தாஸாம் ப்ரணயநம் ஶால்யர்த²ம் பாநீயார்த²மாசமநீயாத்³யர்த²ம் ச ப்ரதீ³பஶ்ச ப்ராஸாத³ஶோபா⁴ர்த²ம் க்ருதோ க³மநாதி³ஹேதுரபி ப⁴வதி வ்ருக்ஷமூலே ச ஸேசநமநேகார்த²ம் ததா² கர்மகாண்ட³மநேகார்த²மித்யுபபாத³யதி —

குல்யேதி ।

ஏகஸ்ய வாக்யஸ்ய யதா²ஶ்ருதேநார்தே²நார்த²வத்வே ஸம்ப⁴வதி நாந்யத்ர தாத்பர்யம் கல்ப்யம் கல்பகாபா⁴வாந்ந ச த்வது³க்தயா ரீத்யா(அ)நேகார்த²த்வலக்ஷணோ த⁴ர்மோ வாக்யஸ்யைகஸ்யோபபத்³யதே(அ)ர்தை²கத்வாதே³கம் வாக்யமிதி ந்யாயாதி³தி பரிஹரதி —

தந்நைவமிதி ।

வாக்யஸ்யாநேகார்த²த்வாபா⁴வே(அ)பி தத³ர்த²ஸ்ய கர்மணோ ப³ந்த⁴மோக்ஷாக்²யாநேகார்த²த்வம் ஸ்யாதி³த்யாஶங்க்யா(அ)(அ)ஹ —

ந சேதி ।

பரோக்தம் த்³ருஷ்டாந்தம் விக⁴டயதி —

குல்யேதி ।

வித்³யாம் சாவித்³யாம் சேத்யாத³யோ மந்த்ரா: ஸமுச்சயபரா த்³ருஷ்டா: ஸமுச்சயஶ்ச கர்மகாண்ட³ஸ்ய நிவ்ருத்தித்³வாரா மோக்ஷார்த²த்வமித்யஸ்மிந்நர்தே² ஸித்³த்⁴யதீதி ஶங்கதே —

யத³பீதி ।

கர்மகாண்ட³ஸ்யோக்தரீத்யா மோக்ஷார்த²த்வே நாஸ்தி ப்ரமாணமிதி பரிஹரதி —

அயமேவேதி ।

மந்த்ராணாம் ஸமுச்சயபரத்வாத்தஸ்ய ச யதோ²க்தார்தா²க்ஷேபகத்வாத்குதோ(அ)ஸ்யார்த²ஸ்ய ப்ரமாணாக³ம்யதேத்யாஶங்க்யா(அ)(அ)ஹ —

மந்த்ரா: புநரிதி ।

தேஷாம் ந ஸமுச்சயபரதேத்யக்³ரே வ்யக்தீப⁴விஷ்யதீத்யர்த²: ।

பரமதாஸம்ப⁴வே ஸ்வமதமுபஸம்ஹரதி —

தஸ்மாதி³தி ।

ப³ந்த⁴நநிரூபணமநுபயோகீ³த்யாஶங்க்யா(அ)(அ)ஹ —

தஸ்மாந்மோக்ஷ இதி ।

யத்து கர்மகாண்ட³ம் ப³ந்தா⁴ய முக்தயே வா ந ப⁴வதி கிந்த்வந்தராவஸ்தா²நகாரணமிதி தத்³தூ³ஷயதி —

ந சேதி ।

யதா² ந ஜாக³ர்தி ந ஸ்வபிதீதி விஷயக்³ரஹணச்சி²த்³ரே(அ)ந்தராலே(அ)வஸ்தா²நம் து³ர்க⁴டம் யதா² சார்த⁴ம் குகுட்யா: பாகார்த²மர்த⁴ஞ்ச ப்ரஸவாயேதி கௌஶலம் நோபலப்⁴யதே ததா² கர்மகாண்ட³ம் ந ப³ந்தா⁴ய நாபி ஸாக்ஷாந்மோக்ஷாயேதி வ்யாக்²யாநம் கர்தும் ந ஜாநீம இத்யர்த²: ।

யத்து ஶ்ருதிரேவோத்தரோத்தரபத³ப்ராப்த்யபி⁴தா⁴நவ்யாஜேந மோக்ஷோ புருஷமவதாரயதீதி தத்ரா(அ)(அ)ஹ —

யத்த்விதி ।

ம்ருத்யோராப்திமதீத்ய முச்யத இத்யுக்த்வா யதே³தத்³க்³ரஹாதிக்³ரஹவசநம் தத³யம் ஸர்வ: ஸாத்⁴யஸாத⁴நலக்ஷணோ ப³ந்த⁴ இத்யநேநாபி⁴ப்ராயேணோச்யதே தஸ்யார்தே²ந ம்ருர்த்யுபதா³ர்தே²நாந்வயத³ர்ஶநாத³த யோஜநா ।

அர்த²ஸம்ப³ந்தா⁴தி³த்யுக்தம் ஸ்பு²டயதி —

க்³ரஹாதிக்³ரஹாவிநிர்மோகாதி³தி ।

ஏஷா ஹி ஶ்ருதிர்ப³ந்த⁴மேவ ப்ரதிபாத³யதி ந து மோக்ஷே புருஷமவதாரயதீதி பா⁴வ: ।

நநு புருஷஸ்யாபேக்ஷிதோ மோக்ஷ: ப்ரதிபாத்³யதாம் கிமித்யநர்தா²த்மா ப³ந்த⁴: ப்ரதிபாத்³யதே தத்ரா(அ)(அ)ஹ —

நிக³டே³ ஹீதி ।

ப³ந்த⁴ஜ்ஞாநம் விநா ததோ விஶ்லேஷாயோகா³ந்முமுக்ஷோ: ஸப்ரயோஜகப³ந்த⁴ஜ்ஞாநார்த²த்வேநாந்தரப்³ராஹ்மணப்ரவ்ருத்திரித்யுபஸம்ஹரதி —

தஸ்மாதி³தி ।