ಬೃಹದಾರಣ್ಯಕೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯಮ್
ಚತುರ್ಥೋಽಧ್ಯಾಯಃದ್ವಿತೀಯಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಬೃಹದಾರಣ್ಯಕ)
 
ತಸ್ಯ ಪ್ರಾಚೀ ದಿಕ್ಪ್ರಾಂಚಃ ಪ್ರಾಣಾ ದಕ್ಷಿಣಾ ದಿಗ್ದಕ್ಷಿಣೇ ಪ್ರಾಣಾಃ ಪ್ರತೀಚೀ ದಿಕ್ಪ್ರತ್ಯಂಚಃ ಪ್ರಾಣಾ ಉದೀಚೀ ದಿಗುದಂಚಃ ಪ್ರಾಣಾ ಊರ್ಧ್ವಾ ದಿಗೂರ್ಧ್ವಾಃ ಪ್ರಾಣಾ ಅವಾಚೀ ದಿಗವಾಂಚಃ ಪ್ರಾಣಾಃ ಸರ್ವಾ ದಿಶಃ ಸರ್ವೇ ಪ್ರಾಣಾಃ ಸ ಏಷ ನೇತಿ ನೇತ್ಯಾತ್ಮಾಗೃಹ್ಯೋ ನ ಹಿ ಗೃಹ್ಯತೇಽಶೀರ್ಯೋ ನ ಹಿ ಶೀರ್ಯತೇಽಸಂಗೋ ನ ಹಿ ಸಜ್ಯತೇಽಸಿತೋ ನ ವ್ಯಥತೇ ನ ರಿಷ್ಯತ್ಯಭಯಂ ವೈ ಜನಕ ಪ್ರಾಪ್ತೋಽಸೀತಿ ಹೋವಾಚ ಯಾಜ್ಞವಲ್ಕ್ಯಃ । ಸ ಹೋವಾಚ ಜನಕೋ ವೈದೇಹೋಽಭಯಂ ತ್ವಾ ಗಚ್ಛತಾದ್ಯಾಜ್ಞವಲ್ಕ್ಯ ಯೋ ನೋ ಭಗವನ್ನಭಯಂ ವೇದಯಸೇ ನಮಸ್ತೇಽಸ್ತ್ವಿಮೇ ವಿದೇಹಾ ಅಯಮಹಮಸ್ಮಿ ॥ ೪ ॥
ಸ ಏಷ ಹೃದಯಭೂತಃ ತೈಜಸಃ ಸೂಕ್ಷ್ಮಭೂತೇನ ಪ್ರಾಣೇನ ವಿಧ್ರಿಯಮಾಣಃ ಪ್ರಾಣ ಏವ ಭವತಿ ; ತಸ್ಯಾಸ್ಯ ವಿದುಷಃ ಕ್ರಮೇಣ ವೈಶ್ವಾನರಾತ್ ತೈಜಸಂ ಪ್ರಾಪ್ತಸ್ಯ ಹೃದಯಾತ್ಮಾನಮಾಪನ್ನಸ್ಯ ಹೃದಯಾತ್ಮನಶ್ಚ ಪ್ರಾಣಾತ್ಮಾನಮಾಪನ್ನಸ್ಯ ಪ್ರಾಚೀ ದಿಕ್ ಪ್ರಾಂಚಃ ಪ್ರಾಗ್ಗತಾಃ ಪ್ರಾಣಾಃ ; ತಥಾ ದಕ್ಷಿಣಾ ದಿಕ್ ದಕ್ಷಿಣೇ ಪ್ರಾಣಾಃ ; ತಥಾ ಪ್ರತೀಚೀ ದಿಕ್ ಪ್ರತ್ಯಂಚಃ ಪ್ರಾಣಾಃ ; ಉದೀಚೀ ದಿಕ್ ಉದಂಚಃ ಪ್ರಾಣಾಃ ; ಊರ್ಧ್ವಾ ದಿಕ್ ಊರ್ಧ್ವಾಃ ಪ್ರಾಣಾಃ ; ಅವಾಚೀ ದಿಕ್ ಅವಾಂಚಃ ಪ್ರಾಣಾಃ ; ಸರ್ವಾ ದಿಶಃ ಸರ್ವೇ ಪ್ರಾಣಾಃ । ಏವಂ ವಿದ್ವಾನ್ ಕ್ರಮೇಣ ಸರ್ವಾತ್ಮಕಂ ಪ್ರಾಣಮಾತ್ಮತ್ವೇನೋಪಗತೋ ಭವತಿ ; ತಂ ಸರ್ವಾತ್ಮಾನಂ ಪ್ರತ್ಯಗಾತ್ಮನ್ಯುಪಸಂಹೃತ್ಯ ದ್ರಷ್ಟುರ್ಹಿ ದ್ರಷ್ಟೃಭಾವಂ ನೇತಿ ನೇತೀತ್ಯಾತ್ಮಾನಂ ತುರೀಯಂ ಪ್ರತಿಪದ್ಯತೇ ; ಯಮ್ ಏಷ ವಿದ್ವಾನ್ ಅನೇನ ಕ್ರಮೇಣ ಪ್ರತಿಪದ್ಯತೇ, ಸ ಏಷ ನೇತಿ ನೇತ್ಯಾತ್ಮೇತ್ಯಾದಿ ನ ರಿಷ್ಯತೀತ್ಯಂತಂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾತಮೇತತ್ । ಅಭಯಂ ವೈ ಜನ್ಮಮರಣಾದಿನಿಮಿತ್ತಭಯಶೂನ್ಯಮ್ , ಹೇ ಜನಕ, ಪ್ರಾಪ್ತೋಽಸಿ — ಇತಿ ಹ ಏವಂ ಕಿಲ ಉವಾಚ ಉಕ್ತವಾನ್ ಯಾಜ್ಞವಲ್ಕ್ಯಃ । ತದೇತದುಕ್ತಮ್ — ಅಥ ವೈ ತೇಽಹಂ ತದ್ವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಯತ್ರ ಗಮಿಷ್ಯಸೀತಿ । ಸ ಹೋವಾಚ ಜನಕೋ ವೈದೇಹಃ — ಅಭಯಮೇವ ತ್ವಾ ತ್ವಾಮಪಿ ಗಚ್ಛತಾತ್ ಗಚ್ಛತು, ಯಸ್ತ್ವಂ ನಃ ಅಸ್ಮಾನ್ ಹೇ ಯಾಜ್ಞವಲ್ಕ್ಯ ಭಗವನ್ ಪೂಜಾವನ್ ಅಭಯಂ ಬ್ರಹ್ಮ ವೇದಯಸೇ ಜ್ಞಾಪಯಸಿ ಪ್ರಾಪಿತವಾನ್ ಉಪಾಧಿಕೃತಾಜ್ಞಾನವ್ಯವಧಾನಾಪನಯನೇನೇತ್ಯರ್ಥಃ ; ಕಿಮನ್ಯದಹಂ ವಿದ್ಯಾನಿಷ್ಕ್ರಯಾರ್ಥಂ ಪ್ರಯಚ್ಛಾಮಿ, ಸಾಕ್ಷಾದಾತ್ಮಾನಮೇವ ದತ್ತವತೇ ; ಅತೋ ನಮಸ್ತೇಽಸ್ತು ; ಇಮೇ ವಿದೇಹಾಃ ತವ ಯಥೇಷ್ಟಂ ಭುಜ್ಯಂತಾಮ್ ; ಅಯಂ ಚಾಹಮಸ್ಮಿ ದಾಸಭಾವೇ ಸ್ಥಿತಃ ; ಯಥೇಷ್ಟಂ ಮಾಂ ರಾಜ್ಯಂ ಚ ಪ್ರತಿಪದ್ಯಸ್ವೇತ್ಯರ್ಥಃ ॥

ತಸ್ಯ ಪ್ರಾಚೀ ದಿಗಿತ್ಯಾದ್ಯವತಾರಯಿತುಂ ಭೂಮಿಕಾಂ ಕರೋತಿ —

ಸ ಏಷ ಇತಿ ।

ಪ್ರಾಣಶಬ್ದೇನಾಜ್ಞಾತಃ ಪ್ರತ್ಯಗಾತ್ಮಾ ಪ್ರಾಜ್ಞೋ ಗೃಹ್ಯತೇ ।

ಏವಂ ಭೂಮಿಕಾಂ ಕೃತ್ವಾ ವಾಕ್ಯಮಾದಾಯ ವ್ಯಾಕರೋತಿ —

ತಸ್ಯೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ತೈಜಸಂ ಪ್ರಾಪ್ತಸ್ಯೇತ್ಯಸ್ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಂ ಹೃದಯಾತ್ಮಾನಮಾಪನ್ನಸ್ಯೇತಿ ।

ಉಕ್ತಮರ್ಥಂ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ಯಾಽಽಹ —

ಏವಂ ವಿದ್ವಾನಿತಿ ।

ವಿಶ್ವಸ್ಯ ಜಾಗರಿತಾಭಿಮಾನಿನಸ್ತೈಜಸೇ ತಸ್ಯ ಚ ಸ್ವಪ್ನಾಭಿಮಾನಿನಃ ಸುಷುಪ್ತ್ಯಭಿಮಾನಿನಿ ಪ್ರಾಜ್ಞೇ ಕ್ರಮೇಣಾಂತರ್ಭಾವಂ ಜಾನನ್ನಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಸ ಏಷ ನೇತಿ ನೇತ್ಯಾತ್ಮೇತ್ಯಾದೇರ್ಭೂಮಿಕಾಂ ಕರೋತಿ —

ತಂ ಸರ್ವಾತ್ಮಾನಮಿತಿ ।

ತತ್ರ ವಾಕ್ಯಮವತಾರ್ಯ ಪೂರ್ವೋಕ್ತಂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಂ ಸ್ಮಾರಯತಿ —

ಯಮೇಷ ಇತಿ ।

ತುರೀಯಾದಪಿ ಪ್ರಾಪ್ತವ್ಯಮನ್ಯದಭಯಮಸ್ತೀತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ಅಭಯಮಿತಿ ।

 ಗಂತವ್ಯಂ ವಕ್ಷ್ಯಾಮೀತ್ಯುಪಕ್ರಮ್ಯಾವಸ್ಥಾತ್ರಯಾತೀತಂ ತುರೀಯಮುಪದಿಶನ್ನಾಮ್ರಾನ್ಪೃಷ್ಟಃ ಕೋವಿದಾರಾನಾಚಷ್ಟ ಇತಿ ನ್ಯಾಯವಿಷಯತಾಂ ನಾತಿವರ್ತೇತೇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ತದೇತದಿತಿ ।

ವಿದ್ಯಾಯಾ ದಕ್ಷಿಣಾಂತರಾಭಾವಮಭಿಪ್ರೇತ್ಯಾಽಽಹ —

ಸ ಹೋವಾಚೇತಿ ।

ಕಥಂ ಪುನರನ್ಯಸ್ಯ ಸ್ಥಿತಸ್ಯ ನಷ್ಟಸ್ಯ ವಾಽನ್ಯಪ್ರಾಪಣಮಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ಉಪಾಧೀತಿ ।

ಪಶ್ವಾದಿಕಂ ದಕ್ಷಿಣಾಂತರಂ ಸಂಭವತೀತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ ತಸ್ಯೋಕ್ತವಿದ್ಯಾನುರೂಪತ್ವಂ ನಾಸ್ತೀತ್ಯಾಹ —

ಕಿಮನ್ಯದಿತಿ ।

ವಸ್ತುತೋ ದಕ್ಷಿಣಾಂತರಾಭಾವಮುಕ್ತ್ವಾ ಪ್ರತೀತಿಮಾಶ್ರಿತ್ಯಾಽಽಹ —

ಅತ ಇತಿ ।

ಅಕ್ಷರಾರ್ಥಮುಕ್ತ್ವಾ ವಾಕ್ಯಾರ್ಥಮಾಹ —

ಯಥೇಷ್ಟಮಿತಿ ॥೪॥