ಬೃಹದಾರಣ್ಯಕೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯಮ್
ಚತುರ್ಥೋಽಧ್ಯಾಯಃತೃತೀಯಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಬೃಹದಾರಣ್ಯಕ)
 
ತದ್ವಾ ಅಸ್ಯೈತದತಿಚ್ಛಂದಾ ಅಪಹತಪಾಪ್ಮಾಭಯಂ ರೂಪಮ್ । ತದ್ಯಥಾ ಪ್ರಿಯಯಾ ಸ್ತ್ರಿಯಾ ಸಂಪರಿಷ್ವಕ್ತೋ ನ ಬಾಹ್ಯಂ ಕಿಂಚನ ವೇದ ನಾಂತರಮೇವಮೇವಾಯಂ ಪುರುಷಃ ಪ್ರಾಜ್ಞೇನಾತ್ಮನಾ ಸಂಪರಿಷ್ವಕ್ತೋ ನ ಬಾಹ್ಯಂ ಕಿಂಚನ ವೇದ ನಾಂತರಂ ತದ್ವಾ ಅಸ್ಯೈತದಾಪ್ತಕಾಮಮಾತ್ಮಕಾಮಮಕಾಮಂ ರೂಪಂ ಶೋಕಾಂತರಮ್ ॥ ೨೧ ॥
ಇದಾನೀಂ ಯೋಽಸೌ ಸರ್ವಾತ್ಮಭಾವೋ ಮೋಕ್ಷಃ ವಿದ್ಯಾಫಲಂ ಕ್ರಿಯಾಕಾರಕಫಲಶೂನ್ಯಮ್ , ಸ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷತೋ ನಿರ್ದಿಶ್ಯತೇ, ಯತ್ರ ಅವಿದ್ಯಾಕಾಮಕರ್ಮಾಣಿ ನ ಸಂತಿ । ತತ್ ಏತತ್ ಪ್ರಸ್ತುತಮ್ — ‘ಯತ್ರ ಸುಪ್ತೋ ನ ಕಂಚನ ಕಾಮಂ ಕಾಮಯತೇ ನ ಕಂಚನ ಸ್ವಪ್ನಂ ಪಶ್ಯತಿ’ (ಬೃ. ಉ. ೪ । ೩ । ೧೯) ಇತಿ, ತದೇತತ್ ವೈ ಅಸ್ಯ ರೂಪಮ್ — ಯಃ ಸರ್ವಾತ್ಮಭಾವಃ ‘ಸೋಽಸ್ಯ ಪರಮೋ ಲೋಕಃ’ (ಬೃ. ಉ. ೪ । ೩ । ೨೦) ಇತ್ಯುಕ್ತಃ — ತತ್ ; ಅತಿಚ್ಛಂದಾ ಅತಿಚ್ಛಂದಮಿತ್ಯರ್ಥಃ, ರೂಪಪರತ್ವಾತ್ ; ಛಂದಃ ಕಾಮಃ, ಅತಿಗತಃ ಛಂದಃ ಯಸ್ಮಾದ್ರೂಪಾತ್ ತತ್ ಅತಿಚ್ಛಂದಂ ರೂಪಮ್ ; ಅನ್ಯೋಽಸೌ ಸಾಂತಃ ಛಂದಃಶಬ್ದಃ ಗಾಯತ್ರ್ಯಾದಿಚ್ಛಂದೋವಾಚೀ ; ಅಯಂ ತು ಕಾಮವಚನಃ, ಅತಃ ಸ್ವರಾಂತ ಏವ ; ತಥಾಪಿ ‘ಅತಿಚ್ಛಂದಾ’ ಇತಿ ಪಾಠಃ ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯಧರ್ಮೋ ದ್ರಷ್ಟವ್ಯಃ ; ಅಸ್ತಿ ಚ ಲೋಕೇ ಕಾಮವಚನಪ್ರಯುಕ್ತಃ ಛಂದಶಬ್ದಃ ‘ಸ್ವಚ್ಛಂದಃ’ ‘ಪರಚ್ಛಂದಃ’ ಇತ್ಯಾದೌ ; ಅತಃ ‘ಅತಿಚ್ಛಂದಮ್’ ಇತ್ಯೇವಮ್ ಉಪನೇಯಮ್ , ಕಾಮವರ್ಜಿತಮೇತದ್ರೂಪಮಿತ್ಯಸ್ಮಿನ್ ಅರ್ಥೇ ತಥಾ ಅಪಹತಪಾಪ್ಮ — ಪಾಪ್ಮಶಬ್ದೇನ ಧರ್ಮಾಧರ್ಮಾವುಚ್ಯೇತೇ, ‘ಪಾಪ್ಮಭಿಃ ಸಂಸೃಜ್ಯತೇ’‘ಪಾಪ್ಮನೋ ವಿಜಹಾತಿ’ (ಬೃ. ಉ. ೪ । ೩ । ೮) ಇತ್ಯುಕ್ತತ್ವಾತ್ ; ಅಪಹತಪಾಪ್ಮ ಧರ್ಮಾಧರ್ಮವರ್ಜಿತಮಿತ್ಯೇತತ್ । ಕಿಂಚ, ಅಭಯಮ್ — ಭಯಂ ಹಿ ನಾಮ ಅವಿದ್ಯಾಕಾರ್ಯಮ್ , ‘ಅವಿದ್ಯಯಾ ಭಯಂ ಮನ್ಯತೇ’ (ಬೃ. ಉ. ೪ । ೩ । ೨೦) ಇತಿ ಹ್ಯುಕ್ತಮ್ ; ತತ್ ಕಾರ್ಯದ್ವಾರೇಣ ಕಾರಣಪ್ರತಿಷೇಧೋಽಯಮ್ ; ಅಭಯಂ ರೂಪಮಿತಿ ಅವಿದ್ಯಾವರ್ಜಿತಮಿತ್ಯೇತತ್ । ಯದೇತತ್ ವಿದ್ಯಾಫಲಂ ಸರ್ವಾತ್ಮಭಾವಃ, ತದೇತತ್ ಅತಿಚ್ಛಂದಾಪಹತಪಾಪ್ಮಾಭಯಂ ರೂಪಮ್ — ಸರ್ವಸಂಸಾರಧರ್ಮವರ್ಜಿತಮ್ , ಅತಃ ಅಭಯಂ ರೂಪಮ್ ಏತತ್ । ಇದಂ ಚ ಪೂರ್ವಮೇವೋಪನ್ಯಸ್ತಮ್ ಅತೀತಾನಂತರಬ್ರಾಹ್ಮಣಸಮಾಪ್ತೌ ‘ಅಭಯಂ ವೈ ಜನಕ ಪ್ರಾಪ್ತೋಽಸಿ’ (ಬೃ. ಉ. ೪ । ೨ । ೪) ಇತ್ಯಾಗಮತಃ ; ಇಹ ತು ತರ್ಕತಃ ಪ್ರಪಂಚಿತಂ ದರ್ಶಿತಾಗಮಾರ್ಥಪ್ರತ್ಯಯದಾರ್ಢ್ಯಾಯ । ಅಯಮಾತ್ಮಾ ಸ್ವಯಂ ಚೈತನ್ಯಜ್ಯೋತಿಃಸ್ವಭಾವಃ ಸರ್ವಂ ಸ್ವೇನ ಚೈತನ್ಯಜ್ಯೋತಿಷಾ ಅವಭಾಸಯತಿ — ಸ ಯತ್ತತ್ರ ಕಿಂಚಿತ್ಪಶ್ಯತಿ, ರಮತೇ, ಚರತಿ, ಜಾನಾತಿ ಚೇತ್ಯುಕ್ತಮ್ ; ಸ್ಥಿತಂ ಚೈತತ್ ನ್ಯಾಯತಃ ನಿತ್ಯಂ ಸ್ವರೂಪಂ ಚೈತನ್ಯಜ್ಯೋತಿಷ್ಟ್ವಮಾತ್ಮನಃ । ಸಃ ಯದ್ಯಾತ್ಮಾ ಅತ್ರ ಅವಿನಷ್ಟಃ ಸ್ವೇನೈವ ರೂಪೇಣ ವರ್ತತೇ, ಕಸ್ಮಾತ್ ಅಯಮ್ — ಅಹಮಸ್ಮೀತ್ಯಾತ್ಮಾನಂ ವಾ, ಬಹಿರ್ವಾ — ಇಮಾನಿ ಭೂತಾನೀತಿ, ಜಾಗ್ರತ್ಸ್ವಪ್ನಯೋರಿವ, ನ ಜಾನಾತಿ — ಇತ್ಯತ್ರ ಉಚ್ಯತೇ ; ಶೃಣು ಅತ್ರ ಅಜ್ಞಾನಹೇತುಮ್ ; ಏಕತ್ವಮೇವ ಅಜ್ಞಾನಹೇತುಃ ; ತತ್ಕಥಮಿತಿ ಉಚ್ಯತೇ ; ದೃಷ್ಟಾಂತೇನ ಹಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷೀ ಭವತಿ ವಿವಕ್ಷಿತೋಽರ್ಥ ಇತ್ಯಾಹ — ತತ್ ತತ್ರ ಯಥಾ ಲೋಕೇ ಪ್ರಿಯಯಾ ಇಷ್ಟಯಾ ಸ್ತ್ರಿಯಾ ಸಂಪರಿಷ್ವಕ್ತಃ ಸಮ್ಯಕ್ಪರಿಷ್ವಕ್ತಃ ಕಾಮಯಂತ್ಯಾ ಕಾಮುಕಃ ಸನ್ , ನ ಬಾಹ್ಯಮಾತ್ಮನಃ ಕಿಂಚನ ಕಿಂಚಿದಪಿ ವೇದ — ಮತ್ತೋಽನ್ಯದ್ವಸ್ತ್ವಿತಿ, ನ ಚ ಆಂತರಮ್ — ಅಯಮಹಮಸ್ಮಿ ಸುಖೀ ದುಃಖೀ ವೇತಿ ; ಅಪರಿಷ್ವಕ್ತಸ್ತು ತಯಾ ಪ್ರವಿಭಕ್ತೋ ಜಾನಾತಿ ಸರ್ವಮೇವ ಬಾಹ್ಯಮ್ ಆಭ್ಯಾಂತರಂ ಚ ; ಪರಿಷ್ವಂಗೋತ್ತರಕಾಲಂ ತು ಏಕತ್ವಾಪತ್ತೇಃ ನ ಜಾನಾತಿ — ಏವಮೇವ, ಯಥಾ ದೃಷ್ಟಾಂತಃ ಅಯಂ ಪುರುಷಃ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಃ ಭೂತಮಾತ್ರಾಸಂಸರ್ಗತಃ ಸೈಂಧವಖಿಲ್ಯವತ್ ಪ್ರವಿಭಕ್ತಃ, ಜಲಾದೌ ಚಂದ್ರಾದಿಪ್ರತಿಬಿಂಬವತ್ ಕಾರ್ಯಕರಣ ಇಹ ಪ್ರವಿಷ್ಟಃ, ಸೋಽಯಂ ಪುರುಷಃ, ಪ್ರಾಜ್ಞೇನ ಪರಮಾರ್ಥೇನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕೇನ ಸ್ವೇನ ಆತ್ಮನಾ ಪರೇಣ ಜ್ಯೋತಿಷಾ, ಸಂಪರಿಷ್ವಕ್ತಃ ಸಮ್ಯಕ್ಪರಿಷ್ವಕ್ತಃ ಏಕೀಭೂತಃ ನಿರಂತರಃ ಸರ್ವಾತ್ಮಾ, ನ ಬಾಹ್ಯಂ ಕಿಂಚನ ವಸ್ತ್ವಂತರಮ್ , ನಾಪಿ ಆಂತರಮ್ ಆತ್ಮನಿ — ಅಯಮಹಮಸ್ಮಿ ಸುಖೀ ದುಃಖೀ ವೇತಿ ವೇದ । ತತ್ರ ಚೈತನ್ಯಜ್ಯೋತಿಃಸ್ವಭಾವತ್ವೇ ಕಸ್ಮಾದಿಹ ನ ಜಾನಾತೀತಿ ಯದಪ್ರಾಕ್ಷೀಃ, ತತ್ರ ಅಯಂ ಹೇತುಃ ಮಯೋಕ್ತಃ ಏಕತ್ವಮ್ , ಯಥಾ ಸ್ತ್ರೀಪುಂಸಯೋಃ ಸಂಪರಿಷ್ವಕ್ತಯೋಃ । ತತ್ರ ಅರ್ಥಾತ್ ನಾನಾತ್ವಂ ವಿಶೇಷವಿಜ್ಞಾನಹೇತುರಿತ್ಯುಕ್ತಂ ಭವತಿ ; ನಾನಾತ್ವೇ ಚ ಕಾರಣಮ್ — ಆತ್ಮನೋ ವಸ್ತ್ವಂತರಸ್ಯ ಪ್ರತ್ಯುಪಸ್ಥಾಪಿಕಾ ಅವಿದ್ಯೇತ್ಯುಕ್ತಮ್ । ತತ್ರ ಚ ಅವಿದ್ಯಾಯಾ ಯದಾ ಪ್ರವಿವಿಕ್ತೋ ಭವತಿ, ತದಾ ಸರ್ವೇಣ ಏಕತ್ವಮೇವ ಅಸ್ಯ ಭವತಿ ; ತತಶ್ಚ ಜ್ಞಾನಜ್ಞೇಯಾದಿಕಾರಕವಿಭಾಗೇ ಅಸತಿ, ಕುತೋ ವಿಶೇಷವಿಜ್ಞಾನಪ್ರಾದುರ್ಭಾವಃ ಕಾಮೋ ವಾ ಸಂಭವತಿ ಸ್ವಾಭಾವಿಕೇ ಸ್ವರೂಪಸ್ಥ ಆತ್ಮಜ್ಯೋತಿಷಿ । ಯಸ್ಮಾತ್ ಏವಂ ಸರ್ವೈಕತ್ವಮೇವ ಅಸ್ಯ ರೂಪಮ್ , ಅತಃ ತತ್ ವೈ ಅಸ್ಯ ಆತ್ಮನಃ ಸ್ವಯಂಜ್ಯೋತಿಃಸ್ವಭಾವಸ್ಯ ಏತತ್ ರೂಪಮ್ ಆಪ್ತಕಾಮಮ್ — ಯಸ್ಮಾತ್ ಸಮಸ್ತಮೇತತ್ ತಸ್ಮಾತ್ ಆಪ್ತಾಃ ಕಾಮಾ ಅಸ್ಮಿನ್ ರೂಪೇ ತದಿದಮ್ ಆಪ್ತಕಾಮಮ್ ; ಯಸ್ಯ ಹಿ ಅನ್ಯತ್ವೇನ ಪ್ರವಿಭಕ್ತಃ ಕಾಮಃ, ತತ್ ಅನಾಪ್ತಕಾಮಂ ಭವತಿ, ಯಥಾ ಜಾಗರಿತಾವಸ್ಥಾಯಾಂ ದೇವದತ್ತಾದಿರೂಪಮ್ ; ನ ತ್ವಿದಂ ತಥಾ ಕುತಶ್ಚಿತ್ಪ್ರವಿಭಜ್ಯತೇ ; ಅತಃ ತತ್ ಆಪ್ತಕಾಮಂ ಭವತಿ । ಕಿಮ್ ಅನ್ಯಸ್ಮಾತ್ ವಸ್ತ್ವಂತರಾತ್ ನ ಪ್ರವಿಭಜ್ಯತೇ, ಆಹೋಸ್ವಿತ್ ಆತ್ಮೈವ ತತ್ ವಸ್ತ್ವಂತರಮ್ , ಅತ ಆಹ — ನಾನ್ಯದಸ್ತಿ ಆತ್ಮನಃ ; ಕಥಮ್ ? ಯತ ಆತ್ಮಕಾಮಮ್ — ಆತ್ಮೈವ ಕಾಮಾಃ ಯಸ್ಮಿನ್ ರೂಪೇ, ಅನ್ಯತ್ರ ಪ್ರವಿಭಕ್ತಾ ಇವ ಅನ್ಯತ್ವೇನ ಕಾಮ್ಯಮಾನಾಃ ಯಥಾ ಜಾಗ್ರತ್ಸ್ವಪ್ನಯೋಃ, ತಸ್ಯ ಆತ್ಮೈವ ಅನ್ಯತ್ವಪ್ರತ್ಯುಪಸ್ಥಾಪಕಹೇತೋರವಿದ್ಯಾಯಾ ಅಭಾವಾತ್ — ಆತ್ಮಕಾಮಮ್ ; ಅತ ಏವ ಅಕಾಮಮೇತದ್ರೂಪಮ್ ಕಾಮ್ಯವಿಷಯಾಭಾವಾತ್ ; ಶೋಕಾಂತರಮ್ ಶೋಕಚ್ಛಿದ್ರಂ ಶೋಕಶೂನ್ಯಮಿತ್ಯೇತತ್ , ಶೋಕಮಧ್ಯಮಿತಿ ವಾ, ಸರ್ವಥಾಪಿ ಅಶೋಕಮೇತದ್ರೂಪಮ್ ಶೋಕವರ್ಜಿತಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ॥

ತದ್ವಾ ಅಸ್ಯೈತದಿತ್ಯನಂತರವಾಕ್ಯತಾತ್ಪರ್ಯಮಾಹ —

ಇದಾನೀಮಿತಿ ।

ವಿದ್ಯಾವಿದ್ಯಯೋಸ್ತಫಲಯೋಶ್ಚ ಪ್ರದರ್ಶನಾನಂತರಮಿತಿ ಯಾವತ್ ।

ಮೋಕ್ಷಮೇವ ವಿಶಿನಷ್ಟಿ —

ಯತ್ರೇತಿ ।

ಪದದ್ವಯಸ್ಯಾನ್ವಯಂ ದರ್ಶಯನ್ವಿವಕ್ಷಿತಮರ್ಥಮಾಹ —

ತದೇತದಿತಿ ।

ಯತ್ರೇತ್ಯಂತಶಬ್ದಿತಂ ಬ್ರಹ್ಮೋಚ್ಯತೇ ।

ವ್ಯಾಖ್ಯಾತಂ ಪದದ್ವಯಮನೂದ್ಯ ವೈಶಬ್ದಸ್ಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧಾರ್ಥತ್ವಂ ಮನ್ವಾನೋ ರೂಪಶಬ್ದೇನ ಷಷ್ಠ್ಯಾಃ ಸಂಬಂಧಂ ದರ್ಶಯತಿ —

ತದಿತಿ ।

ಅತಿಚ್ಛಂದಮಿತಿ ಪ್ರಯೋಗೇ ಹೇತುಮಾಹ —

ರೂಪಪರತ್ವಾದಿತಿ ।

ಕಥಮತಿಚ್ಛಂದಮಿತ್ಯಾತ್ಮರೂಪಂ ವಿವಕ್ಷ್ಯತೇ ತತ್ರಾಽಽಹ —

ಛಂದ ಇತಿ ।

ಛಂದಃಶಬ್ದಸ್ಯ ಗಾಯತ್ರ್ಯಾದಿಚ್ಛಂದೋವಿಷಯಸ್ಯ ಕಥಂ ಕಾಮವಿಷಯತ್ವಮಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ಅನ್ಯೋಽಸಾವಿತಿ ।

ಗಾಯತ್ರ್ಯಾದಿವಿಷಯತ್ವಂ ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ಛಂದಃಶಬ್ದಸ್ಯ ಕಾಮವಿಷಯತ್ವಮತಃಶಬ್ದಾರ್ಥಃ ।

ಯದ್ಯಾತ್ಮರೂಪಂ ಕಾಮವರ್ಜಿತಮಿತ್ಯೇತದತ್ರ ವಿವಕ್ಷಿತಂ ಕಿಮಿತಿ ತರ್ಹಿ ದೈರ್ಘ್ಯಂ ಪ್ರಯುಜ್ಯತೇ ತತ್ರಾಽಽಹ —

ತಥಾಽಪೀತಿ ।

ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯಧರ್ಮತ್ವಂ ಛಾಂದಸತ್ವಮ್ ।

ವೃದ್ಧವ್ಯವಹಾಮಂತರೇಣ ಕಾಮವಾಚಿತ್ವಂ ಛಂದಃಶಬ್ದಸ್ಯ ಕಥಮಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ಅಸ್ತಿ ಚೇತಿ ।

ತಸ್ಯ ಕಾಮವಚನತ್ವೇ ಸತಿ ಸಿದ್ಧಂ ಯದ್ರೂಪಮನೂದ್ಯ ತಸ್ಯಾರ್ಥಮುಪಸಂಹರತಿ —

ಅತ ಇತಿ ।

ತಥಾ ಕಾಮವರ್ಜಿತತ್ವವದಿತ್ಯೇತತ್ ।

ನನ್ವತ್ರಾಧರ್ಮವರ್ಜಿತತ್ವಮೇವ ಪ್ರತೀಯತೇ ನ ಧರ್ಮವರ್ಜಿತತ್ವಂ ಪಾಪ್ಮಶಬ್ದಸ್ಯಾಧರ್ಮಮಾತ್ರವಚನತ್ವಾದತ ಆಹ —

ಪಾಪ್ಮಶಬ್ದೇನೇತಿ ।

ಉಪಕ್ರಮಾನುಸಾರೇಣ ಪಾಪ್ಮಶಬ್ದಸ್ಯೋಭಯವಿಷಯತ್ವೇ ವಿಶೇಷಣಮನೂದ್ಯ ವಿವಕ್ಷಿತಮರ್ಥಂ ಕಥಯತಿ —

ಅಪಹತೇತಿ ।

ತರ್ಹಿ ಕಾರ್ಯಮೇವಾವಿದ್ಯಾಯಾ ನಿಷಿಧ್ಯತೇ ನೇತ್ಯಾಹ —

ತತ್ಕಾರ್ಯೇತಿ ।

ತಸ್ಮಾದರ್ಥೇ ತಚ್ಛಬ್ದಃ ।

ವಾಕ್ಯಾರ್ಥಮುಪಸಂಹರತಿ   —

ಯದೇತದಿತಿ ।

ಕೂರ್ಚಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಂತೇಽಪೀದಂ ರೂಪಮುಕ್ತಮಿತ್ಯಾಹ —

ಇದಂ ಚೇತಿ ।

ಆಗಮವಶಾತ್ತತ್ರೋಕ್ತಂ ಚೇತ್ಕಿಮಿತ್ಯತ್ರ ಪುನರುಚ್ಯತೇ ತತ್ರಾಽಽಹ —

ಇಹ ತ್ವಿತಿ ।

ಸವಿಶೇಷತ್ವಂ ಚೇದಾತ್ಮತ್ವಾನುಪಪತ್ತಿರಿತ್ಯಾದಿಸ್ತರ್ಕಃ ।

ಆಗಮಸಿದ್ಧೇ ಕಿಂ ತರ್ಕೋಪನ್ಯಾಸೇನೇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ದರ್ಶಿತೇತಿ ।

ಸ್ತ್ರೀವಾಕ್ಯಸ್ಯ ಸಂಗತಿಂ ವಕ್ತುಂ ವೃತ್ತಮನುದ್ರವತಿ —

ಅಯಮಿತಿ ।

ಅನನ್ವಾಗತವಾಕ್ಯೇ ಚಾಽಽತ್ಮನಶ್ಚೇತನತ್ವಮುಕ್ತಮಿತ್ಯಾಹ —

ಸ ಯದಿತಿ ।

ಆತ್ಮನಃ ಸದಾ ಚೈತನ್ಯಜ್ಯೋತಿಷ್ಟ್ವಂ ಸ್ವರೂಪಂ ನ ಕೇವಲಮುಕ್ತಾದಾಗಮಾದೇವ ಸಿದ್ಧಂ ಕಿಂತು ಪೂರ್ವೋಕ್ತಾದನುಮಾನಾಚ್ಚ ಸ್ಥಿತಮಿತ್ಯಾಹ —

ಸ್ಥಿತಂ ಚೇತಿ ।

ವೃತ್ತಮನೂದ್ಯ ಸಂಂಬಂಧಂ ವಕ್ತುಕಾಮಶ್ಚೋದಯತಿ —

ಸ ಯದೀತಿ ।

ಅತ್ರೇತಿ ಸುಷುಪ್ತಿರುಕ್ತಾ ।

ಚೈತನ್ಯಸ್ವಭಾವಸ್ಯೈವ ಸುಷುಪ್ತೇ ವಿಶೇಷಜ್ಞಾನಾಭಾವಂ ಸಾಧಯತಿ —

ಉಚ್ಯತ ಇತಿ ।

ಸುಷುಪ್ತಿಃ ಸಪ್ತಮ್ಯರ್ಥಃ । ಅಜ್ಞಾನಂ ವಿಶೇಷಜ್ಞಾನಾಭಾವಃ ।

ಕೋಽಸಾವಜ್ಞಾನಹೇತುಸ್ತಮಾಹ —

ಏಕತ್ವಮಿತಿ ।

ಜೀವಸ್ಯ ಪರೇಣಾಽಽತ್ಮನಾ ಯದೇಕತ್ವಂ ತತ್ಕಥಂ ಸುಷುಪ್ತೇ ವಿಶೇಷಜ್ಞಾನಾಭಾವೇ ಕಾರಣಂ ತಸ್ಮಿನ್ಸತ್ಯಪಿ ಚೈತನ್ಯಸ್ವಭಾವಾನಿವೃತ್ತೇರಿತಿ ಶಂಕತೇ —

ತತ್ಕಥಮಿತಿ ।

ತತ್ರ ಸ್ತ್ರೀವಾಕ್ಯಮುತ್ತರತ್ವೇನೋತ್ಥಾಪಯತಿ —

ಉಚ್ಯತ ಇತಿ ।

ತತ್ರ ದೃಷ್ಟಾಂತಭಾಗಮಾಚಷ್ಟೇ —

ದೃಷ್ಟಾಂತೇನೇತಿ ।

ಏಕತ್ವಕೃತೋ ವಿಶೇಷಜ್ಞಾನಾಭಾವೋ ವಿವಕ್ಷಿತೋಽರ್ಥಃ ಪರಿಷ್ವಂಗಪ್ರಯುಕ್ತಸುಖಾಭಿನಿವೇಶಾದಜ್ಞಾನಂ ಕಿಮಿತಿ ಕಲ್ಪ್ಯತೇ ಸ್ವಾಭಾವಿಕಮೇವ ತತ್ಕಿಂ ನ ಸ್ಯಾದಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ಅಪರಿಷ್ವಕ್ತಸ್ತ್ವಿತಿ ।

ತರ್ಹಿ ಪರಿಷ್ವಂಗವತೋಽಪಿ ಸ್ವಭಾವವಿಪರಿಲೋಪಾಸಂಭವಾದ್ವಿಶೇಷವಿಜ್ಞಾನಂ ಸ್ಯಾದಿತಿ ಚೇನ್ನೇತ್ಯಾಹ —

ಪರಿಷ್ವಂಗೇತಿ ।

ಸ್ತ್ರೀಪುಂಸಲಕ್ಷಣಯೋರ್ವ್ಯಾಮಿಶ್ರತ್ವಂ ಪರಿಷ್ವಂಗಸ್ತದುತ್ತರಕಾಲಂ ಸಂಭೋಗಫಲಪ್ರಾಪ್ತಿರೇಕತ್ವಾಪತ್ತಿಸ್ತದ್ವಶಾದ್ವಿಶೇಷಾಜ್ಞಾನಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ದಾರ್ಷ್ಟಾಂತಿಕಂ ವ್ಯಾಕರೋತಿ —

ಏವಮೇವೇತಿ ।

ಭೂತಮಾತ್ರಾಃ ಶರೀರೇಂದ್ರಿಯಲಕ್ಷಣಾಸ್ತಾಭಿಶ್ಚಿದಾತ್ಮನಸ್ತಾದಾತ್ಮ್ಯಾಧ್ಯಾಸಾತ್ತತ್ಪ್ರತಿಬಿಂಬೋ ಜಾತಸ್ತತೋ ವಿಭಕ್ತವದ್ಭಾತೀತ್ಯತ್ರ ದೃಷ್ಟಾಂತಮಾಹ —

ಸೈಂಧವೇತಿ ।

ತಸ್ಯ ದೇಹಾದೌ ಪ್ರವೇಶಂ ದೃಷ್ಟಾಂತೇನ ದರ್ಶಯತಿ —

ಜಲಾದಾವಿತಿ ।

ಉಪಸರ್ಗಬಲಲಬ್ಧಮರ್ಥಂ ಕಥಯತಿ —

ಏಕೀಭೂತ ಇತಿ ।

ತಾದಾತ್ಮ್ಯಂ ವ್ಯಾವರ್ತಯಿತುಂ ನಿರಂತರ ಇತ್ಯುಕ್ತಮ್ ।

ಪರಮಾತ್ಮಾಭೇದಪ್ರಯುಕ್ತಮನವಚ್ಛಿನ್ನತ್ವಮಾಹ —

ಸರ್ವಾತ್ಮೇತಿ ।

ಏವಂ ಸ್ತ್ರೀವಾಕ್ಯಾಕ್ಷರಾಣಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾಯ ಚೋದ್ಯಪರಿಹಾರಂ ಪ್ರಕಟಯತಿ —

ತತ್ರೇತಿ ।

ಪ್ರತ್ಯಗಾತ್ಮನೀತಿ ಯಾವತ್ । ಇಹೇತಿ ಸುಷುಪ್ತಿರುಚ್ಯತೇ । ಯಥಾ ಪರಿಷ್ವಕ್ತಯೋಃ ಸ್ತ್ರೀಪುಂಸಯೋರೇಕತ್ವಂ ಪುಂಸೋ ವಿಶೇಷವಿಜ್ಞಾನಾಭಾವೇ ಕಾರಣಂ ತಥಾ ಪರೇಣಾಽಽತ್ಮನಾ ಸುಷುಪ್ತೇ ಜೀವಸ್ಯೈಕತ್ವಂ ವಿಶೇಷವಿಜ್ಞಾನಾಭಾವೇ ತಸ್ಯ ತತ್ರ ಕಾರಣಮುಕ್ತಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಸ್ತ್ರೀವಾಕ್ಯೇ ಶ್ರೌತಮರ್ಥಮಭಿಧಾಯಾಽಽರ್ಥಿಕಮರ್ಥಮಾಹ —

ತತ್ರೇತಿ ।

ಕಿಂ ಪುನರ್ನಾನಾತ್ವೇ ಕಾರಣಮಿತಿ ತದಾಹ —

ನಾನಾತ್ವೇ ಚೇತಿ ।

ಉಕ್ತಮಥ ಯೋಽನ್ಯಾಮಿತ್ಯಾದಾವಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಕಿಮೇತಾವತಾ ಸುಷುಪ್ತೇ ವಿಶೇಷವಿಜ್ಞಾನಾಭಾವಸ್ಯಾಽಽಯಾತಂ ತತ್ರಾಽಽಹ —

ತತ್ರೇತಿ ।

ವಿಶೇಷವಿಜ್ಞಾನೇ ನಾನಾತ್ವಂ ತತ್ರ ಚಾವಿದ್ಯಾ ಕಾರಣಮಿತಿ ಸ್ಥಿತೇ ಸತೀತಿ ಯಾವತ್ । ಯದಾ ತದೇತಿ ಸುಷುಪ್ತಿರ್ವಿವಕ್ಷಿತಾ । ಪ್ರವಿವಿಕ್ತತ್ವಂ ಕಾರ್ಯಕಾರಣಾವಿದ್ಯಾವಿರಹಿತತ್ವಮ್ । ಸರ್ವೇಣ ಪೂರ್ಣೇನ ಪರಮಾತ್ಮನಾ ಸಹೇತ್ಯರ್ಥಃ । ವಿಜ್ಞಾನಾತ್ಮಾ ಷಷ್ಠ್ಯೋಚ್ಯತೇ ।

ಏಕತ್ವಫಲಮಾಹ —

ತತಶ್ಚೇತಿ ।

ಉಕ್ತಮುಪಜೀವ್ಯಾಽಽಪ್ತಕಾಮವಾಕ್ಯಮವತಾರ್ಯ ವ್ಯಾಚಷ್ಟೇ —

ಯಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ಆಪ್ತಕಾಮತ್ವಂ ಸಮರ್ಥಯತೇ —

ಯಸ್ಮಾತ್ಸಮಸ್ತಮಿತಿ ।

ತದೇವ ವ್ಯತಿರೇಕಮುಖೇನ ವಿಶದಯತಿ —

ಯಸ್ಯ ಹೀತ್ಯಾದಿನಾ ।

ವಿಶೇಷಣಾಂತರಮಾಕಾಂಕ್ಷಾಪೂರ್ವಕಮಾದಾಯ ವ್ಯಾಚಷ್ಟೇ —

ಕಿಮನ್ಯಸ್ಮಾದಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಸುಷುಪ್ತೇರನ್ಯತ್ರಾಽಽತ್ಮನಃ ಸಕಾಶಾದನ್ಯತ್ವೇನ ಪ್ರವಿಭಕ್ತಾ ಇವ ಕಾಮ್ಯಮಾನಾಃ ಸುಷುಪ್ತಾವಾತ್ಮೈವ ಕಾಮಾಸ್ತಸ್ಮಾದಾತ್ಮಕಾಮಮಾತ್ಮರೂಪಮಿತ್ಯೇತದ್ದೃಷ್ಟಾಂತೇನಾಽಽಹ —

ಯಥೇತಿ ।

ಅವಸ್ಥಾದ್ವಯೇ ಖಲ್ವಾತ್ಮನಃ ಸಕಾಶಾದನ್ಯತ್ವೇನ ಪ್ರವಿಭಕ್ತಾ ಇವ ಕಾಮಾಃ ಕಾಮ್ಯಂತ ಇತಿ ಕಾಮಾಃ । ನ ಚೈವಂ ಸುಷುಪ್ತ್ಯವಸ್ಥಾಯಾಮಾತ್ಮನಸ್ತೇ ಭಿದ್ಯಂತೇ ಕಿಂತು ಸುಷುಪ್ತಸ್ಯಾಽಽತ್ಮೈವ ಕಾಮಾ ಇತ್ಯಾತ್ಮಕಾಮಸ್ತದ್ರೂಪಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ತಸ್ಯಾಽಽತ್ಮೈವೇತ್ಯತ್ರ ಹೇತುಮಾಹ —

ಅನ್ಯತ್ವೇತಿ ।

ಯದ್ಯಪಿ ಸುಷುಪ್ತೇಽವಿದ್ಯಾ ವಿದ್ಯತೇ ತಥಾಽಪಿ ನ ಸಾಽಭಿವ್ಯಕ್ತಾಽಸ್ತೀತ್ಯನರ್ಥಪರಿಹಾರೋಪಪತ್ತಿರಿತ್ಯರ್ಥಃ । ಕಾಮಾನಾಮಾತ್ಮಾಶ್ರಯತ್ವಪಕ್ಷಂ ಪ್ರತಿಕ್ಷೇಪ್ತುಂ ತೃತೀಯಂ ವಿಶೇಷಣಮ್ । ಶೋಕಮಧ್ಯಂ ಶೋಕಸ್ಯಾಂತರಂ ಪ್ರತ್ಯಗ್ಭೂತಮಿತಿ ಯಾವತ್ ।

ತರ್ಹಿ ಶೋಕವತ್ತ್ವಂ ಪ್ರಾಪ್ತಂ ನೇತ್ಯಾಹ —

ಸರ್ವಥೇತಿ ।

ಪಕ್ಷದ್ವಯೇಽಪಿ ಶೋಕಶೂನ್ಯಮಾತ್ಮರೂಪಮ್ । ನ ಹಿ ಶೋಕೋ ಯೇನಾಽಽತ್ಮವಾಂಸ್ತಸ್ಯ ಶೋಕವತ್ತ್ವಂ ಶೋಕಸ್ಯಾಽಽತ್ಮಾಧೀನಸತ್ತಾಸ್ಫುರ್ತೇರಾತ್ಮಾತಿರೇಕೇಣಾಭಾವಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ॥ ೨೧ ॥