ಬೃಹದಾರಣ್ಯಕೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯಮ್
ಚತುರ್ಥೋಽಧ್ಯಾಯಃತೃತೀಯಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಬೃಹದಾರಣ್ಯಕ)
 
ತಾ ವಾ ಅಸ್ಯೈತಾ ಹಿತಾ ನಾಮ ನಾಡ್ಯೋ ಯಥಾ ಕೇಶಃ ಸಹಸ್ರಧಾ ಭಿನ್ನಸ್ತಾವತಾಣಿಮ್ನಾ ತಿಷ್ಠಂತಿ ಶುಕ್ಲಸ್ಯ ನೀಲಸ್ಯ ಪಿಂಗಲಸ್ಯ ಹರಿತಸ್ಯ ಲೋಹಿತಸ್ಯ ಪೂರ್ಣಾ ಅಥ ಯತ್ರೈನಂ ಘ್ನಂತೀವ ಜಿನಂತೀವ ಹಸ್ತೀವ ವಿಚ್ಛಾಯಯತಿ ಗರ್ತಮಿವಪತತಿ ಯದೇವ ಜಾಗ್ರದ್ಭಯಂ ಪಶ್ಯತಿ ತದತ್ರಾವಿದ್ಯಯಾ ಮನ್ಯತೇಽಥ ಯತ್ರ ದೇವ ಇವ ರಾಜೇವಾಹಮೇವೇದಂ ಸರ್ವೋಽಸ್ಮೀತಿ ಮನ್ಯತೇ ಸೋಽಸ್ಯ ಪರಮೋ ಲೋಕಃ ॥ ೨೦ ॥
ತಾಃ ವೈ, ಅಸ್ಯ ಶಿರಃಪಾಣ್ಯಾದಿಲಕ್ಷಣಸ್ಯ ಪುರುಷಸ್ಯ, ಏತಾಃ ಹಿತಾ ನಾಮ ನಾಡ್ಯಃ, ಯಥಾ ಕೇಶಃ ಸಹಸ್ರಧಾ ಭಿನ್ನಃ, ತಾವತಾ ತಾವತ್ಪರಿಮಾಣೇನ ಅಣಿಮ್ನಾ ಅಣುತ್ವೇನ ತಿಷ್ಠಂತಿ ; ತಾಶ್ಚ ಶುಕ್ಲಸ್ಯ ರಸಸ್ಯ ನೀಲಸ್ಯ ಪಿಂಗಲಸ್ಯ ಹರಿತಸ್ಯ ಲೋಹಿತಸ್ಯ ಪೂರ್ಣಾಃ, ಏತೈಃ ಶುಕ್ಲತ್ವಾದಿಭಿಃ ರಸವಿಶೇಷೈಃ ಪೂರ್ಣಾ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ; ಏತೇ ಚ ರಸಾನಾಂ ವರ್ಣವಿಶೇಷಾಃ ವಾತಪಿತ್ತಶ್ಲೇಷ್ಮಣಾಮಿತರೇತರಸಂಯೋಗವೈಷಮ್ಯವಿಶೇಷಾತ್ ವಿಚಿತ್ರಾ ಬಹವಶ್ಚ ಭವಂತಿ । ತಾಸು ಏವಂವಿಧಾಸು ನಾಡೀಷು ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಸು ವಾಲಾಗ್ರಸಹಸ್ರಭೇದಪರಿಮಾಣಾಸು ಶುಕ್ಲಾದಿರಸಪೂರ್ಣಾಸು ಸಕಲದೇಹವ್ಯಾಪಿನೀಷು ಸಪ್ತದಶಕಂ ಲಿಂಗಂ ವರ್ತತೇ ; ತದಾಶ್ರಿತಾಃ ಸರ್ವಾ ವಾಸನಾ ಉಚ್ಚಾವಚಸಂಸಾರಧರ್ಮಾನುಭವಜನಿತಾಃ ; ತತ್ ಲಿಂಗಂ ವಾಸನಾಶ್ರಯಂ ಸೂಕ್ಷ್ಮತ್ವಾತ್ ಸ್ವಚ್ಛಂ ಸ್ಫಟಿಕಮಣಿಕಲ್ಪಂ ನಾಡೀಗತರಸೋಪಾಧಿಸಂಸರ್ಗವಶಾತ್ ಧರ್ಮಾಧರ್ಮಪ್ರೇರಿತೋದ್ಭೂತವೃತ್ತಿವಿಶೇಷಂ ಸ್ತ್ರೀರಥಹಸ್ತ್ಯಾದ್ಯಾಕಾರವಿಶೇಷೈರ್ವಾಸನಾಭಿಃ ಪ್ರತ್ಯವಭಾಸತೇ ; ಅಥ ಏವಂ ಸತಿ, ಯತ್ರ ಯಸ್ಮಿನ್ಕಾಲೇ, ಕೇಚನ ಶತ್ರವಃ ಅನ್ಯೇ ವಾ ತಸ್ಕರಾಃ ಮಾಮಾಗತ್ಯ ಘ್ನಂತಿ — ಇತಿ ಮೃಷೈವ ವಾಸನಾನಿಮಿತ್ತಃ ಪ್ರತ್ಯಯಃ ಅವಿದ್ಯಾಖ್ಯಃ ಜಾಯತೇ, ತದೇತದುಚ್ಯತೇ — ಏನಂ ಸ್ವಪ್ನದೃಶಂ ಘ್ನಂತೀವೇತಿ ; ತಥಾ ಜಿನಂತೀವ ವಶೀಕುರ್ವಂತೀವ ; ನ ಕೇಚನ ಘ್ನಂತಿ, ನಾಪಿ ವಶೀಕುರ್ವಂತಿ, ಕೇವಲಂ ತು ಅವಿದ್ಯಾವಾಸನೋದ್ಭವನಿಮಿತ್ತಂ ಭ್ರಾಂತಿಮಾತ್ರಮ್ ; ತಥಾ ಹಸ್ತೀವೈನಂ ವಿಚ್ಛಾಯಯತಿ ವಿಚ್ಛಾದಯತಿ ವಿದ್ರಾವಯತಿ ಧಾವಯತೀವೇತ್ಯರ್ಥಃ ; ಗರ್ತಮಿವ ಪತತಿ — ಗರ್ತಂ ಜೀರ್ಣಕೂಪಾದಿಕಮಿವ ಪತಂತಮ್ ಆತ್ಮಾನಮುಪಲಕ್ಷಯತಿ ; ತಾದೃಶೀ ಹಿ ಅಸ್ಯ ಮೃಷಾ ವಾಸನಾ ಉದ್ಭವತಿ ಅತ್ಯಂತನಿಕೃಷ್ಟಾ ಅಧರ್ಮೋದ್ಭಾಸಿತಾಂತಃಕರಣವೃತ್ತ್ಯಾಶ್ರಯಾ, ದುಃಖರೂಪತ್ವಾತ್ । ಕಿಂ ಬಹುನಾ, ಯದೇವ ಜಾಗ್ರತ್ ಭಯಂ ಪಶ್ಯತಿ ಹಸ್ತ್ಯಾದಿಲಕ್ಷಣಮ್ , ತದೇವ ಭಯರೂಪಮ್ ಅತ್ರ ಅಸ್ಮಿನ್ಸ್ವಪ್ನೇ ವಿನೈವ ಹಸ್ತ್ಯಾದಿರೂಪಂ ಭಯಮ್ ಅವಿದ್ಯಾವಾಸನಯಾ ಮೃಷೈವ ಉದ್ಭೂತಯಾ ಮನ್ಯತೇ । ಅಥ ಪುನಃ ಯತ್ರ ಅವಿದ್ಯಾ ಅಪಕೃಷ್ಯಮಾಣಾ ವಿದ್ಯಾ ಚೋತ್ಕೃಷ್ಯಮಾಣಾ — ಕಿಂವಿಷಯಾ ಕಿಂಲಕ್ಷಣಾ ಚೇತ್ಯುಚ್ಯತೇ — ಅಥ ಪುನಃ ಯತ್ರ ಯಸ್ಮಿನ್ಕಾಲೇ, ದೇವ ಇವ ಸ್ವಯಂ ಭವತಿ, ದೇವತಾವಿಷಯಾ ವಿದ್ಯಾ ಯದಾ ಉದ್ಭೂತಾ ಜಾಗರಿತಕಾಲೇ, ತದಾ ಉದ್ಭೂತಯಾ ವಾಸನಯಾ ದೇವಮಿವ ಆತ್ಮಾನಂ ಮನ್ಯತೇ ; ಸ್ವಪ್ನೇಽಪಿ ತದುಚ್ಯತೇ — ದೇವ ಇವ, ರಾಜೇವ ರಾಜ್ಯಸ್ಥಃ ಅಭಿಷಿಕ್ತಃ, ಸ್ವಪ್ನೇಽಪಿ ರಾಜಾ ಅಹಮಿತಿ ಮನ್ಯತೇ ರಾಜವಾಸನಾವಾಸಿತಃ । ಏವಮ್ ಅತ್ಯಂತಪ್ರಕ್ಷೀಯಮಾಣಾ ಅವಿದ್ಯಾ ಉದ್ಭೂತಾ ಚ ವಿದ್ಯಾ ಸರ್ವಾತ್ಮವಿಷಯಾ ಯದಾ, ತದಾ ಸ್ವಪ್ನೇಽಪಿ ತದ್ಭಾವಭಾವಿತಃ — ಅಹಮೇವೇದಂ ಸರ್ವೋಽಸ್ಮೀತಿ ಮನ್ಯತೇ ; ಸ ಯಃ ಸರ್ವಾತ್ಮಭಾವಃ, ಸೋಽಸ್ಯ ಆತ್ಮನಃ ಪರಮೋ ಲೋಕಃ ಪರಮ ಆತ್ಮಭಾವಃ ಸ್ವಾಭಾವಿಕಃ । ಯತ್ತು ಸರ್ವಾತ್ಮಭಾವಾದರ್ವಾಕ್ ವಾಲಾಗ್ರಮಾತ್ರಮಪಿ ಅನ್ಯತ್ವೇನ ದೃಶ್ಯತೇ — ನಾಹಮಸ್ಮೀತಿ, ತದವಸ್ಥಾ ಅವಿದ್ಯಾ ; ತಯಾ ಅವಿದ್ಯಯಾ ಯೇ ಪ್ರತ್ಯುಪಸ್ಥಾಪಿತಾಃ ಅನಾತ್ಮಭಾವಾ ಲೋಕಾಃ, ತೇ ಅಪರಮಾಃ ಸ್ಥಾವರಾಂತಾಃ ; ತಾನ್ ಸಂವ್ಯವಹಾರವಿಷಯಾನ್ ಲೋಕಾನಪೇಕ್ಷ್ಯ ಅಯಂ ಸರ್ವಾತ್ಮಭಾವಃ ಸಮಸ್ತೋಽನಂತರೋಽಬಾಹ್ಯಃ, ಸೋಽಸ್ಯ ಪರಮೋ ಲೋಕಃ । ತಸ್ಮಾತ್ ಅಪಕೃಷ್ಯಮಾಣಾಯಾಮ್ ಅವಿದ್ಯಯಾಮ್ , ವಿದ್ಯಾಯಾಂ ಚ ಕಾಷ್ಠಂ ಗತಾಯಾಮ್ , ಸರ್ವಾತ್ಮಭಾವೋ ಮೋಕ್ಷಃ, ಯಥಾ ಸ್ವಯಂಜ್ಯೋತಿಷ್ಟ್ವಂ ಸ್ವಪ್ನೇ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷತ ಉಪಲಭ್ಯತೇ ತದ್ವತ್ , ವಿದ್ಯಾಫಲಮ್ ಉಪಲಭ್ಯತ ಇತ್ಯರ್ಥಃ । ತಥಾ ಅವಿದ್ಯಾಯಾಮಪ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಯಮಾಣಾಯಾಮ್ , ತಿರೋಧೀಯಮಾನಾಯಾಂ ಚ ವಿದ್ಯಾಯಾಮ್ , ಅವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಫಲಂ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷತ ಏವೋಪಲಭ್ಯತೇ — ‘ಅಥ ಯತ್ರೈನಂ ಘ್ನಂತೀವ ಜಿನಂತೀವ’ ಇತಿ । ತೇ ಏತೇ ವಿದ್ಯಾವಿದ್ಯಾಕಾರ್ಯೇ, ಸರ್ವಾತ್ಮಭಾವಃ ಪರಿಚ್ಛಿನ್ನಾತ್ಮಭಾವಶ್ಚ ; ವಿದ್ಯಯಾ ಶುದ್ಧಯಾ ಸರ್ವಾತ್ಮಾ ಭವತಿ ; ಅವಿದ್ಯಯಾ ಚ ಅಸರ್ವೋ ಭವತಿ ; ಅನ್ಯತಃ ಕುತಶ್ಚಿತ್ಪ್ರವಿಭಕ್ತೋ ಭವತಿ ; ಯತಃ ಪ್ರವಿಭಕ್ತೋ ಭವತಿ, ತೇನ ವಿರುಧ್ಯತೇ ; ವಿರುದ್ಧತ್ವಾತ್ ಹನ್ಯತೇ ಜೀಯತೇ ವಿಚ್ಛಾದ್ಯತೇ ಚ ; ಅಸರ್ವವಿಷಯತ್ವೇ ಚ ಭಿನ್ನತ್ವಾತ್ ಏತದ್ಭವತಿ ; ಸಮಸ್ತಸ್ತು ಸನ್ ಕುತೋ ಭಿದ್ಯತೇ, ಯೇನ ವಿರುಧ್ಯೇತ ; ವಿರೋಧಾಭಾವೇ, ಕೇನ ಹನ್ಯತೇ ಜೀಯತೇ ವಿಚ್ಛಾದ್ಯತೇ ಚ । ಅತ ಇದಮ್ ಅವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಸತತ್ತ್ವಮುಕ್ತಂ ಭವತಿ — ಸರ್ವಾತ್ಮಾನಂ ಸಂತಮ್ ಅಸರ್ವಾತ್ಮತ್ವೇನ ಗ್ರಾಹಯತಿ, ಆತ್ಮನಃ ಅನ್ಯತ್ ವಸ್ತ್ವಂತರಮ್ ಅವಿದ್ಯಮಾನಂ ಪ್ರತ್ಯುಪಸ್ಥಾಪಯತಿ, ಆತ್ಮಾನಮ್ ಅಸರ್ವಮಾಪಾದಯತಿ ; ತತಸ್ತದ್ವಿಷಯಃ ಕಾಮೋ ಭವತಿ ; ಯತೋ ಭಿದ್ಯತೇ ಕಾಮತಃ, ಕ್ರಿಯಾಮುಪಾದತ್ತೇ, ತತಃ ಫಲಮ್ — ತದೇತದುಕ್ತಮ್ । ವಕ್ಷ್ಯಮಾಣಂ ಚ ‘ಯತ್ರ ಹಿ ದ್ವೈತಮಿವ ಭವತಿ ತದಿತರ ಇತರಂ ಪಶ್ಯತಿ’ (ಬೃ. ಉ. ೨ । ೪ । ೧೪), (ಬೃ. ಉ. ೪ । ೫ । ೧೫) ಇತ್ಯಾದಿ । ಇದಮ್ ಅವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಸತತ್ತ್ವಂ ಸಹ ಕಾರ್ಯೇಣ ಪ್ರದರ್ಶಿತಮ್ ; ವಿದ್ಯಾಯಾಶ್ಚ ಕಾರ್ಯಂ ಸರ್ವಾತ್ಮಭಾವಃ ಪ್ರದರ್ಶಿತಃ ಅವಿದ್ಯಾಯಾ ವಿಪರ್ಯಯೇಣ । ಸಾ ಚಾವಿದ್ಯಾ ನ ಆತ್ಮನಃ ಸ್ವಾಭಾವಿಕೋ ಧರ್ಮಃ — ಯಸ್ಮಾತ್ ವಿದ್ಯಾಯಾಮುತ್ಕೃಷ್ಯಮಾಣಾಯಾಂ ಸ್ವಯಮಪಚೀಯಮಾನಾ ಸತೀ, ಕಾಷ್ಠಾಂ ಗತಾಯಾಂ ವಿದ್ಯಾಯಾಂ ಪರಿನಿಷ್ಠಿತೇ ಸರ್ವಾತ್ಮಭಾವೇ ಸರ್ವಾತ್ಮನಾ ನಿವರ್ತತೇ, ರಜ್ಜ್ವಾಮಿವ ಸರ್ಪಜ್ಞಾನಂ ರಜ್ಜುನಿಶ್ಚಯೇ ; ತಚ್ಚೋಕ್ತಮ್ — ‘ಯತ್ರ ತ್ವಸ್ಯ ಸರ್ವಮಾತ್ಮೈವಾಭೂತ್ತತ್ಕೇನ ಕಂ ಪಶ್ಯೇತ್’ (ಬೃ. ಉ. ೨ । ೪ । ೧೪) ಇತ್ಯಾದಿ ; ತಸ್ಮಾತ್ ನ ಆತ್ಮಧರ್ಮಃ ಅವಿದ್ಯಾ ; ನ ಹಿ ಸ್ವಾಭಾವಿಕಸ್ಯೋಚ್ಛಿತ್ತಿಃ ಕದಾಚಿದಪ್ಯುಪಪದ್ಯತೇ, ಸವಿತುರಿವ ಔಷ್ಣ್ಯಪ್ರಕಾಶಯೋಃ । ತಸ್ಮಾತ್ ತಸ್ಯಾ ಮೋಕ್ಷ ಉಪಪದ್ಯತೇ ॥

ತಾಸಾಂ ಪರಮಸೂಕ್ಷ್ಮತ್ವಂ ದೃಷ್ಟಾಂತೇನ ದರ್ಶಯತಿ —

ಯಥೇತಿ ।

ಕಥಮನ್ನರಸಸ್ಯ ವರ್ಣವಿಶೇಷಪ್ರಾಪ್ತಿರಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ವಾತೇತಿ ।

ಭುಕ್ತಸ್ಯಾನ್ನಸ್ಯ ಪರಿಣಾಮವಿಶೇಷೋ ವಾತಬಾಹುಲ್ಯೇ ನೀಲೋ ಭವತಿ ಪಿತ್ತಾಧಿಕ್ಯೇ ಪಿಂಗಲೋ ಜಾಯತೇ ಶ್ಲೇಶ್ಮಾತಿಶಯೇ ಶುಕ್ಲೋ ಭವತಿ ಪಿತ್ತಾಲ್ಪತ್ವೇ ಹರಿತಃ ಸಾಮ್ಯೇ ಚ ಧಾತೂನಾಂ ಲೋಹಿತ ಇತಿ ತೇಷಾಂ ಮಿಥಃ ಸಂಯೋಗವೈಷಮ್ಯಾತ್ತತ್ಸಾಮ್ಯಾಚ್ಚ ವಿಚಿತ್ರಾ ಬಹವಶ್ಚಾನ್ನರಸಾ ಭವಂತಿ ತದ್ವ್ಯಾಪ್ತಾನಾಂ ನಾಡೀನಾಮಪಿ ತಾದೃಶೋ ವರ್ಣೋ ಜಾಯತೇ ।
‘ ಅರುಣಾಃ ಶಿರಾ ವಾತವಹಾ ನೀಲಾಃ ಪಿತ್ತವಹಾಃ ಶಿರಾಃ ।
ಅಸೃಗ್ವಹಾಸ್ತು ರೋಹಿಣ್ಯೋ ಗೌರ್ಯಃ ಶ್ಲೇಷ್ಮವಹಾಃ ಶಿರಾಃ ॥’
ಇತಿ ಸೌಶ್ರುತೇ ದರ್ಶನಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ನಾಡೀಸ್ವರೂಪಂ ನಿರೂಪ್ಯ ಯತ್ರ ಜಾಗರಿತೇ ಲಿಂಗಶರೀರಸ್ಯ ವೃತ್ತಿಂ ದರ್ಶಯತಿ —

ತಾಸ್ತ್ವಿತಿ ।

ಏವಂವಿಧಾಸ್ವಿತ್ಯಸ್ಯೈವ ವಿವರಣಂ ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಸ್ವಿತ್ಯಾದಿ । ಪಂಚಭೂತಾನಿ ದಶೇಂದ್ರಿಯಾಣಿ ಪ್ರಾಣೋಽಂತಃಕರಣಮಿತಿ ಸಪ್ತದಶಕಮ್ ।

ಜಾಗರಿತೇ ಲಿಂಗಶರೀರಸ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಮುಕ್ತ್ವಾ ಸ್ವಾಪ್ನೀಂ ತತ್ಸ್ಥಿತಿಮಾಹ —

ತಲ್ಲಿಂಗಮಿತಿ ।

ವಿವಕ್ಷಿತಾಂ ಸ್ವಪ್ನಸ್ಥಿತಿಮುಕ್ತ್ವಾ ಶ್ರುತ್ಯಕ್ಷರಾಣಿ ಯೋಜಯತಿ —

ಅಥೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಸ್ವಪ್ನೇ ಧರ್ಮಾದಿನಿಮಿತ್ತವಶಾನ್ಮಿಥ್ಯೈವ ಲಿಂಗಂ ನಾನಾಕಾರಮವಭಾಸತೇ ತನ್ಮಿಥ್ಯಾಜ್ಞಾನಂ ಲಿಂಗಾನುಗತಮೂಲಾವಿದ್ಯಾಕಾರ್ಯತ್ವಾದವಿದ್ಯೇತಿ ಸ್ಥಿತೇ ಸತೀತ್ಯಥಶಬ್ದಾರ್ಥಮಾಹ —

ಏವಂ ಸತೀತಿ ।

ತಸ್ಮಿನ್ಕಾಲೇ ಸ್ವಪ್ನದರ್ಶನೇ ವಿಜ್ಞೇಯಮಿತಿ ಶೇಷಃ ।

ಇವಶಬ್ದರ್ಥಮಾಹ —

ನೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಉಕ್ತೋದಾಹರಣೇನ ಸಮುಚ್ಚಿತ್ಯೋದಹರಣಾಂತರಮಾಹ —

ತಥೇತಿ ।

ಗರ್ತಾದಿಪತನಪ್ರತೀತೌ ಹೇತುಮಾಹ —

ತಾದೃಶೀ ಹೀತಿ ।

ತಾದೃಶತ್ವಂ ವಿಶದಯತಿ —

ಅತ್ಯಂತೇತಿ ।

ಯಥೋಕ್ತವಾಸನಾಪ್ರಭವತ್ವಂ ಕಥಂ ಗರ್ತಪತನಾದೇರವಗತಮಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ದುಃಖೇತಿ ।

ಯದೇವೇತ್ಯಾದಿಶ್ರುತೇರರ್ಥಮಾಹ —

ಕಿಂ ಬಹುನೇತಿ ।

ಭಯಮಿತ್ಯಸ್ಯ ಭಯರೂಪಮಿತಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಮ್ । ಭಯಂ ರೂಪ್ಯತೇ ಯೇನ ತತ್ಕಾರಣಂ ತಥಾ ।

ಹಸ್ತ್ಯದಿ ನಾಸ್ತಿ ಚೇತ್ಕಥಂ ಸ್ವಪ್ನೇ ಭಾತೀತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ಅವಿದ್ಯೇತಿ ।

ಅಥ ಯತ್ರ ದೇವ ಇವೇತ್ಯಾದೇಸ್ತಾತ್ಪರ್ಯಮಾಹ —

ಅಥೇತಿ ।

ತತ್ರ ತಸ್ಯಾಃ ಫಲಮುಚ್ಯತ ಇತಿ ಶೇಷಃ ।

ತಾತ್ಪರ್ಯೋಕ್ತ್ಯಾಽಥಶಬ್ದಾರ್ಥಮುಕ್ತ್ವಾ ವಿದ್ಯಯಾ ವಿಷಯಸ್ವರೂಪೇ ಪ್ರಶ್ನಪೂರ್ವಕಂ ವದನ್ಯತ್ರೇತ್ಯಾದೇರರ್ಥಮಾಹ —

ಕಿಂ ವಿಷಯೇತಿ ।

ಇವಶಬ್ದಪ್ರಯೋಗಾತ್ಸ್ವಪ್ನ ಏವೋಕ್ತ ಇತಿ ಶಂಕಾಂ ವಾರಯತಿ —

ದೇವತೇತಿ ।

ವಿದ್ಯೇತ್ಯುಪಾಸ್ತಿರುಕ್ತಾ । ಅಭಿಷಿಕ್ತೋ ರಾಜ್ಯಸ್ಥೋ ಜಗ್ರದವಸ್ಥಾಯಾಮಿತಿ ಶೇಷಃ ।

ಅಹಮೇವೇದಮಿತ್ಯಾದ್ಯವತಾರಯತಿ —

ಏವಮಿತಿ ।

ಯಥಾಽವಿದ್ಯಾಯಾಮಪಕೃಷ್ಯಮಾಣಾಯಾಂ ಕಾರ್ಯಮುಕ್ತಂ ತದ್ವದಿತ್ಯರ್ಥಃ । ಯದೇತಿ ಜಾಗರಿತೋಕ್ತಿಃ । ಇದಂ ಚೈತನ್ಯಮಹಮೇವ ಚಿನ್ಮಾತ್ರಂ ನ ತು ಮದತಿರೇಕೇಣಾಸ್ತಿ ತಸ್ಮಾದಹಂ ಸರ್ವಃ ಪೂರ್ಣೋಽಸ್ಮೀತಿ ಜಾನಾತೀತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಸರ್ವಾತ್ಮಭಾವಸ್ಯ ಪರಮತ್ವಮುಪಪಾದಯತಿ —

ಯತ್ತ್ವಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ತತ್ರ ತೇನಾಽಽಕಾರೇಣಾವಿದ್ಯಾಽವಸ್ಥಿತೇತ್ಯಾಹ —

ತದವಸ್ಥೇತಿ ।

ತಸ್ಯಾಃ ಕಾರ್ಯಮಾಹ —

ತಯೇತಿ ।

ಸಮಸ್ತತ್ವಂ ಪೂರ್ಣತ್ವಮ್ । ಅನಂತರತ್ವಮೇಕರಸತ್ವಮ್ । ಅಬಾಹ್ಯತ್ವಂ ಪ್ರತ್ಯಕ್ತ್ವಮ್ । ಯೋಽಯಂ ಯಥೋಕ್ತೋ ಲೋಕಃ ಸೋಽಸ್ಯಾಽಽತ್ಮನೋ ಲೋಕಾನ್ಪೂರ್ವೋಕ್ತಾನಪೇಕ್ಷ್ಯ ಪರಮ ಇತಿ ಸಂಬಂಧಃ ।

ವಾಕ್ಯಾರ್ಥಮುಪಸಂಹರತಿ —

ತಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ಮೋಕ್ಷೋ ವಿದ್ಯಾಫಲಮಿತ್ಯುತ್ತರತ್ರ ಸಂಬಂಧಃ ।

ತಸ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷತ್ವಂ ದೃಷ್ಟಾಂತೇನ ಸ್ಪಷ್ಟಯತಿ —

ಯಥೇತಿ ।

ವಿದ್ಯಾಫಲವದವಿದ್ಯಾಫಲಮಪಿ ಸ್ವಪ್ನೇ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಮಿತ್ಯುಕ್ತಮನುವದತಿ —

ತಥೇತಿ ।

ವಿದ್ಯಾಫಲಮವಿದ್ಯಾಫಲಂ ಚೇತ್ಯುಕ್ತಮುಪಸಂಹರತಿ —

ತೇ ಏತೇ ಇತಿ ।

ಉಕ್ತಂ ಫಲದ್ವಯಂ ವಿಭಜತೇ —

ವಿದ್ಯಯೇತಿ ।

ಅಸರ್ವೋ ಭವತೀತ್ಯೇತತ್ಪ್ರಕಟಯತಿ —

ಅನ್ಯತ ಇತಿ ।

ಪ್ರವಿಭಾಗಫಲಮಾಹ —

ಯತ ಇತಿ ।

ವಿರೋಧಫಲಂ ಕಥಯತಿ —

ವಿರುದ್ಧತ್ವಾದಿತಿ ।

ಅವಿದ್ಯಾಕಾರ್ಯಂ ನಿಗಮಯತಿ —

ಅಸರ್ವೇತಿ ।

ಅವಿದ್ಯಾಯಾಶ್ಚೇತ್ಪರಿಚ್ಛಿನ್ನಫಲತ್ವಂ ತದಾ ತಸ್ಯ ಭಿನ್ನತ್ವಾದೇವ ಯಥೋಕ್ತಂ ವಿರೋಧಾದಿ ದುರ್ವಾರಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವಿದ್ಯಾಫಲಂ ನಿಗಮಯತಿ —

ಸಮಸ್ತಸ್ತ್ವಿತಿ ।

ನನ್ವವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಸತತ್ತ್ವಂ ನಿರೂಪಯಿತುಮಾರಬ್ಧಂ ನ ಚ ತದದ್ಯಾಪಿ ದರ್ಶಿತಂ ತಥಾ ಚ ಕಿಂ ಕೃತಂ ಸ್ಯಾದತ ಆಹ —

ಅತ ಇತಿ ।

ಕಾರ್ಯವಶಾದಿತಿ ಯಾವತ್ ।

ಇದಂಶಬ್ದಾರ್ಥಮೇವ ಸ್ಫುಟಯತಿ —

ಸರ್ವಾತ್ಮನಾಮಿತಿ ।

ಗ್ರಾಹಕತ್ವಮೇವ ವ್ಯನಕ್ತಿ —

ಆತ್ಮನ ಇತಿ ।

ವಸ್ತ್ವಂತರೋಪಸ್ಥಿತಿಫಲಮಾಹ —

ತತ ಇತಿ ।

ಕಾಮಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಮಾಹ —

ಯತ ಇತಿ ।

ಕ್ರಿಯಾತಃ ಫಲಂ ಲಭತೇ ತದ್ಭೋಗಕಾಲೇ ಚ ರಾಗಾದಿನಾ ಕ್ರಿಯಾಮಾದಧಾತೀತ್ಯವಿಚ್ಛಿನ್ನಃ ಸಂಸಾರಸ್ತದ್ಯಾವನ್ನ ಸಮ್ಯಗ್ಜ್ಞಾನಂ ತಾವನ್ಮಿಥ್ಯಾಜ್ಞಾನನಿದಾನಮವಿದ್ಯಾ ದುರ್ವಾರೇತ್ಯಾಹ —

ತತ ಇತಿ ।

ಭೇದದರ್ಶನನಿದಾನಮವಿದ್ಯೇತ್ಯವಿದ್ಯಾಸೂತ್ರೇ ವೃತ್ತಮಿತ್ಯಾಹ —

ತದೇತದಿತಿ ।

ತತ್ರೈವ ವಾಕ್ಯಶೇಷಮನುಕೂಲಯತಿ —

ವಕ್ಷ್ಯಮಾಣಂ ಚೇತಿ ।

ಅವಿದ್ಯಾಽಽತ್ಮನಃ ಸ್ವಭಾವೋ ನ ವೇತಿ ವಿಚಾರೇ ಕಿಂ ನಿರ್ಣೀತಂ ಭವತೀತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ ವೃತ್ತಂ ಕೀರ್ತಯತಿ —

ಇದಮಿತಿ ।

ಅವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಪರಿಚ್ಛಿನ್ನಫಲತ್ವಮಸ್ತಿ ತತೋ ವೈಪರೀತ್ಯೇನ ವಿದ್ಯಯಾಃ ಕಾರ್ಯಮುಕ್ತಂ ಸ ಚ ಸರ್ವಾತ್ಮಭಾವೋ ದರ್ಶಿತ ಇತಿ ಯೋಜನಾ ।

ಸಂಪ್ರತಿ ನಿರ್ಣೀತಮರ್ಥಂ ದರ್ಶಯತಿ —

ಸಾ ಚೇತಿ ।

ಜ್ಞಾನೇ ಸತ್ಯವಿದ್ಯಾನಿವೃತ್ತಿರಿತ್ಯತ್ರ ವಾಕ್ಯಶೇಷಂ ಪ್ರಮಾಣಯತಿ —

ತಚ್ಚೇತಿ ।

ಅವಿದ್ಯಾ ನಾಽಽತ್ಮನಃ ಸ್ವಭಾವೋ ನಿವರ್ತ್ಯತ್ವಾದ್ರಜ್ಜುಸರ್ಪವದಿತ್ಯಾಹ —

ತಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ನಿವರ್ತ್ಯತ್ವೇಽಪ್ಯಾತ್ಮಸ್ವಭಾವತ್ವೇ ಕಾ ಹಾನಿರಿತ್ಯಾಶಙ್ಯಾಽಽಹ —

ನ ಹೀತಿ ।

ಅವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಸ್ವಾಭಾವಿಕತ್ವಾಭಾವೇ ಫಲಿತಮಾಹ —

ತಸ್ಮಾದಿತಿ ॥ ೨೦ ॥