బృహదారణ్యకోపనిషద్భాష్యమ్
చతుర్థోఽధ్యాయఃచతుర్థం బ్రాహ్మణమ్
ఆనన్దగిరిటీకా (బృహదారణ్యక)
 
ఎకీ భవతి న పశ్యతీత్యాహురేకీ భవతి న జిఘ్రతీత్యాహురేకీ భవతి న రసయత ఇత్యాహురేకీ భవతి న వదతీత్యాహురేకీ భవతి న శృణోతీత్యాహురేకీ భవతి న మనుత ఇత్యాహురేకీ భవతి న స్పృశతీత్యాహురేకీ భవతి న విజానాతీత్యాహుస్తస్య హైతస్య హృదయస్యాగ్రం ప్రద్యోతతే తేన ప్రద్యోతేనైష ఆత్మా నిష్క్రామతి చక్షుష్టో వా మూర్ధ్నో వాన్యేభ్యో వా శరీరదేశేభ్యస్తముత్క్రామన్తం ప్రాణోఽనూత్క్రామతి ప్రాణమనూత్క్రామన్తం సర్వే ప్రాణా అనూత్క్రామన్తి సవిజ్ఞానో భవతి సవిజ్ఞానమేవాన్వవక్రామతి । తం విద్యాకర్మణీ సమన్వారభేతే పూర్వప్రజ్ఞా చ ॥ ౨ ॥
ఎకీ భవతి కరణజాతం స్వేన లిఙ్గాత్మనా, తదా ఎనం పార్శ్వస్థా ఆహుః — పశ్యతీతి ; తథా ఘ్రాణదేవతానివృత్తౌ ఘ్రాణమేకీ భవతి లిఙ్గాత్మనా, తదా న జిఘ్రతీత్యాహుః । సమానమన్యత్ । జిహ్వాయాం సోమో వరుణో వా దేవతా, తన్నివృత్త్యపేక్షయా న రసయతే ఇత్యాహుః । తథా న వదతి న శృణోతి న మనుతే న స్పృశతి న విజానాతీత్యాహుః । తదా ఉపలక్ష్యతే దేవతానివృత్తిః, కరణానాం చ హృదయ ఎకీభావః । తత్ర హృదయే ఉపసంహృతేషు కరణేషు యోఽన్తర్వ్యాపారః స కథ్యతే — తస్య హ ఎతస్య ప్రకృతస్య హృదయస్య హృదయచ్ఛిద్రస్యేత్యేతత్ , అగ్రమ్ నాడీముఖం నిర్గమనద్వారమ్ , ప్రద్యోతతే, స్వప్నకాల ఇవ, స్వేన భాసా తేజోమాత్రాదానకృతేన, స్వేనైవ జ్యోతిషా ఆత్మనైవ చ ; తేన ఆత్మజ్యోతిషా ప్రద్యోతేన హృదయాగ్రేణ ఎష ఆత్మా విజ్ఞానమయో లిఙ్గోపాధిః నిర్గచ్ఛతి నిష్క్రామతి । తథా ఆథర్వణే ‘కస్మిన్న్వహముత్క్రాన్త ఉత్క్రాన్తో భవిష్యామి కస్మిన్వా ప్రతిష్ఠితే ప్రతిష్ఠాస్యామీతి స ప్రాణమసృజత’ (ప్ర. ఉ. ౬ । ౩) ఇతి । తత్ర చ ఆత్మచైతన్యజ్యోతిః సర్వదా అభివ్యక్తతరమ్ ; తదుపాధిద్వారా హి ఆత్మని జన్మమరణగమనాగమనాదిసర్వవిక్రియాలక్షణః సంవ్యవహారః ; తదాత్మకం హి ద్వాదశవిధం కరణం బుద్ధ్యాది, తత్ సూత్రమ్ , తత్ జీవనమ్ , సోఽన్తరాత్మా జగతః తస్థుషశ్చ । తేన ప్రద్యోతేన హృదయాగ్రప్రకాశేన నిష్క్రమమాణః కేన మార్గేణ నిష్క్రామతీత్యుచ్యతే — చక్షుష్టో వా, ఆదిత్యలోకప్రాప్తినిమిత్తం జ్ఞానం కర్మ వా యది స్యాత్ ; మూర్ధ్నో వా బ్రహ్మలోకప్రాప్తినిమిత్తం చేత్ ; అన్యేభ్యో వా శరీరదేశేభ్యః శరీరావయవేభ్యః యథాకర్మ యథాశ్రుతమ్ । తం విజ్ఞానాత్మానమ్ , ఉత్క్రామన్తమ్ పరలోకాయ ప్రస్థితమ్ , పరలోకాయ ఉద్భూతాకూతమిత్యర్థః, ప్రాణః సర్వాధికారిస్థానీయః రాజ్ఞ ఇవ అనూత్క్రామతి ; తం చ ప్రాణమనూత్క్రామన్తం వాగాదయః సర్వే ప్రాణా అనూత్క్రామన్తి । యథాప్రధానాన్వాచిఖ్యాసా ఇయమ్ , న తు క్రమేణ సార్థవత్ గమనమ్ ఇహ వివక్షితమ్ । తదా ఎష ఆత్మా సవిజ్ఞానో భవతి స్వప్న ఇవ విశేషవిజ్ఞానవాన్ భవతి కర్మవశాత్ , న స్వతన్త్రః ; స్వాతన్త్ర్యేణ హి సవిజ్ఞానత్వే సర్వః కృతకృత్యః స్యాత్ ; నైవ తు తత్ లభ్యతే ; అత ఎవాహ వ్యాసః — ‘సదా తద్భావభావితః’ (భ. గీ. ౮ । ౬) ఇతి ; కర్మణా తు ఉద్భావ్యమానేన అన్తఃకరణవృత్తివిశేషాశ్రితవాసనాత్మకవిశేషవిజ్ఞానేన సర్వో లోకః ఎతస్మిన్కాలే సవిజ్ఞానో భవతి ; సవిజ్ఞానమేవ చ గన్తవ్యమ్ అన్వవక్రామతి అనుగచ్ఛతి విశేషవిజ్ఞానోద్భాసితమేవేత్యర్థః । తస్మాత్ తత్కాలే స్వాతన్త్ర్యార్థం యోగధర్మానుసేవనమ్ పరిసఙ్ఖ్యానాభ్యాసశ్చ విశిష్టపుణ్యోపచయశ్చ శ్రద్దధానైః పరలోకార్థిభిః అప్రమత్తైః కర్తవ్య ఇతి । సర్వశాస్త్రాణాం యత్నతో విధేయోఽర్థః — దుశ్చరితాచ్చ ఉపరమణమ్ । న హి తత్కాలే శక్యతే కిఞ్చిత్సమ్పాదయితుమ్ , కర్మణా నీయమానస్య స్వాతన్త్ర్యాభావాత్ । ‘పుణ్యో వై పుణ్యేన కర్మణా భవతి పాపః పాపేన’ (బృ. ఉ. ౩ । ౨ । ౧౩) ఇత్యుక్తమ్ । ఎతస్య హ్యనర్థస్య ఉపశమోపాయవిధానాయ సర్వశాఖోపనిషదః ప్రవృత్తాః । న హి తద్విహితోపాయానుసేవనం ముక్త్వా ఆత్యన్తికః అస్య అనర్థస్య ఉపశమోపాయః అస్తి । తస్మాత్ అత్రైవ ఉపనిషద్విహితోపాయే యత్నపరైర్భవితవ్యమ్ — ఇత్యేష ప్రకరణార్థః ॥

తర్హి భోక్త్రోపసంహృతం చక్షురత్యన్తాభావీభూతమిత్యాశఙ్క్యాఽఽహ —

ఎకీతి ।

ఉక్తేఽర్థే లోకప్రసిద్ధిం దర్శయతి —

తదేతి ।

చక్షుషి దర్శితం న్యాయం ఘ్రాణేఽతిదిశతి —

తథేతి ।

యథా చక్షుర్దేవతాయా నివృత్తౌ లిఙ్గాత్మనా చక్షురేకీభవతి యథా ఘ్రాణదేవతాంశస్య ఘ్రాణానుగ్రహనివృత్తిద్వారేణాంశిదేవతయైక్యే లిఙ్గాత్మనా ఘ్రాణమేకీభవతీత్యర్థః । తన్నివృత్యపేక్షయా వరుణాది దేవతాయా జిహ్వాయామనుగ్రహనివృత్తౌ జిహ్వాయా లిఙ్గాత్మనైక్యవ్యపేక్షయేత్యర్థః ।

తత్తదనుగ్రాహకదేవతాంశస్య తత్ర తత్రానుగ్రహనివృత్త్యా తత్తదంశిదేవతాప్రాప్తౌ తత్తత్కరణస్య లిఙ్గాత్మనైక్యం భవతీత్యభిప్రేత్యాఽఽహ —

తథేతి ।

మరణదశాయాం రూపాదిదర్శనరాహిత్యమర్థద్వయసాధకమిత్యాహ —

తదేతి ।

తస్య హైతస్యేత్యాది వాక్యముపాదత్తే —

తత్రేతి ।

ముమూర్షావస్థా సప్తమ్యర్థః ।

కేనాయం ప్రద్యోతో భవతీత్యపేక్షాయామాహ —

స్వప్నేతి ।

యథా స్వప్నకాలే స్వేన భాసా స్వేన జ్యోతిషా ప్రస్వపితీతి వ్యాఖ్యాతం తథాఽత్రాపి తేజోమాత్రాణాం యదాదానం తత్కృతేన వాసనరూపేణ ప్రాప్యఫలవిషయబుద్ధివృత్తిరూపేణ స్వేన భాసా స్వేన చాఽఽత్మనా చైతన్యజ్యోతిషా హృదయాగ్రప్రద్యోతనమిత్యర్థః ।

తస్యార్థక్రియాం దర్శయతి —

తేనేతి ।

 కిమితి లిఙ్గద్వారాఽఽత్మనో నిర్గమనం ప్రతిజ్ఞాయతే తత్రాఽఽహ —

తథేతి ।

యది మరణకాలే తోజోమాత్రాదానం న తర్హి సదా లిఙ్గోపాధిరాత్మేత్యాశఙ్క్యాఽఽహ —

తత్ర చేతి ।

సప్తమ్యా లిఙ్గముచ్యతే । సర్వదేతి లిఙ్గసత్తాదశోక్తిః ।

ఆత్మోపాధిభూతే లిఙ్గే కిం ప్రమాణమిత్యాశఙ్క్యాఽఽత్మని కూటస్థే సంవ్యవహారదర్శనమిత్యాహ —

తదుపాధీతి ।

చక్షురాదిప్రసిద్ధిరపి ప్రమాణమిత్యాహ —

తదాత్మకం హీతి ।

ఎకాదశవిధం కరణమిత్యభ్యుపగమాత్కుతో ద్వాదశవిధత్వమిత్యాశఙ్క్య విశినష్టి —

బుద్ధ్యాదీతి ।

’వాయుర్వై గౌతమ తత్సూత్రమ్’ ఇత్యాది శ్రుతిరపి యథోక్తే లిఙ్గే ప్రమాణమిత్యాహ —

తత్సూత్రమితి ।

జగతో జీవనమపి తత్ర మానమిత్యాహ —

తజ్జీవనమితి ।

’ఎష సర్వభూతాన్తరాత్మా’ ఇతి శ్రుతిరపి యథోక్తం లిఙ్గం సాధయతీత్యాహ —

సోఽన్తరాత్మేతి ।

లిఙ్గోపాధేరాత్మనో యథోక్తప్రకాశేన మరణకాలే హృదయాన్నిష్క్రమణే మార్గం ప్రశ్నపూర్వకముత్తరవాక్యేనోపదిశతి —

తేనేత్యాదినా ।

చక్షుష్టో వేతి వికల్పే నిమిత్తం సూచయతి —

ఆదిత్యేతి ।

మూర్ధ్నో వేతి వికల్పే హేతుమాహ —

బ్రహ్మలోకేతి ।

తత్ప్రాప్తినిమిత్తం చేజ్జ్ఞానం కర్మం వా స్యాదితి పూర్వేణ సంబన్ధః ।

దేహావయవాన్తరేభ్యో నిష్క్రమణే నియామకమాహ —

యథేతి ।

కథం పరలోకాయ ప్రస్థితమిత్యుచ్యతే ప్రాణగమనాధీనత్వాద్విజ్ఞానాత్మగమనస్యేత్యాశఙ్క్యాఽఽహ —

పరలోకాయేతి ।

నను జీవస్య ప్రాణాదితాదాత్మ్యే సతి కథమనుశబ్దేన క్రమో వివక్ష్యతే తత్రాఽఽహ —

యథాప్రధానేతి ।

ప్రధానమనతిక్రమ్య హీయమన్వాఖ్యానేచ్ఛా । తథా చ జీవాదేః ప్రాధాన్యాభిప్రాయేణానుశబ్దప్రయోగో న క్రమాభిప్రాయేణ దేశకాలభేదాభావాదిత్యర్థః । సార్థే సమూహే వ్యక్తిషు క్రమేణ గమనం దృశ్యతే న తథా ప్రాణాదిష్వితి వ్యతిరేకః ।

యదుక్తం హృదయాగ్రప్రద్యోతనం తత్సవిజ్ఞానశ్రుత్యా ప్రకటయతి —

తదేతి ।

కర్మవశాదితి విశేషణం సాధయతి —

నేతి ।

విపక్షే దోషమాహ —

స్వాతన్త్ర్యేణేతి ।

ఇష్టాపత్తిమాశఙ్క్యాఽఽహ —

నైవేతి ।

ముమూర్షోరస్వాతన్త్ర్యే మానమాహ —

అత ఎవేతి ।

కర్మవశాదుక్తం సవిజ్ఞానత్వముపసంహరతి —

కర్మణేతి ।

అన్తఃకరణస్య వృత్తివిశేషో భావిదేహవిషయస్తదాశ్రితం తద్రూపం యద్వాసనాత్మకం విశేషవిజ్ఞానం తేనేతి యావత్ ।

మ్రియమాణస్య సవిజ్ఞానత్వే సత్యర్థసిద్ధమర్థమాహ —

సవిజ్ఞానమేవేతి ।

గన్తవ్యస్య సవిజ్ఞానత్వం విజ్ఞానాశ్రయత్వమిత్యాశఙ్క్య విశినష్టి —

విశేషేతి ।

ప్రగేవోత్క్రాన్తేః సవిజ్ఞానత్వవాదిశ్రుతేస్తాత్పర్యమాహ —

తస్మాదితి ।

పురుషస్య కర్మానుసారిత్వం తచ్ఛబ్దార్థః । యోగశ్చిత్తవృత్తినిరోధః । తస్య ధర్మా యమనియమప్రభృతయః । తేషామనుసేవనం పునః పునరావర్తనమ్ । పరిసంఖ్యానాభ్యాసో యోగానుష్ఠానమ్ । కర్తవ్య ఇతి ప్రకృతశ్రుతేర్విధేయోఽర్థ ఇతి శేషః ।

కిఞ్చ పుణ్యోపచయకర్తవ్యతారూపేఽర్థే సర్వమేవ విధికాణ్డం పర్యవసితమిత్యాహ —

సర్వశాస్త్రాణామితి ।

సర్వస్మాదాగామిదుశ్చరితాదుపరమణం కర్తవ్యమిత్యస్మిన్నర్థే నిషేధశాస్త్రమపి పర్యవసితమిత్యాహ —

దుశ్చరితాచ్చేతి ।

నను పూర్వం యథేష్టచేష్టాం కృత్వా మరణకాలే సర్వమేతత్సంపాదయిష్యతే నేత్యాహ —

న హీతి ।

కర్మణా నీయమానత్వే మానమాహ —

పుణ్య ఇతి ।

తర్హి పుణ్యోపచయాదేవ యథోక్తానర్థనివృత్తేర్వ్యర్థం తత్త్వజ్ఞానమిత్యాశఙ్క్యాఽఽహ —

ఎతస్యేతి ।

ఉపశమోపాయస్తత్వజ్ఞానం తస్య విధానం ప్రకాశనం తదర్థమితి యావత్ ।

దేవతాధ్యానాదనర్థో నివర్తిష్యతే కిం తత్త్వజ్ఞానేనేత్యాశఙ్క్యాఽఽహ —

న హీతి ।

తద్విహితేతి తచ్ఛబ్దేన ప్రకృతాః సర్వశాఖోపనిషదో గృహ్యన్తే ।

విధాన్తరేణానర్థధ్వంసాసిద్ధౌ ఫలితమాహ —

తస్మాదితి ।

జ్ఞాపితః సవిజ్ఞానవాక్యేనేతి శేషః ।