బృహదారణ్యకోపనిషద్భాష్యమ్
షష్ఠోఽధ్యాయఃద్వితీయం బ్రాహ్మణమ్
ఆనన్దగిరిటీకా (బృహదారణ్యక)
 
అసౌ వై లోకోఽగ్నిర్గౌతమ తస్యాదిత్య ఎవ సమిద్రశ్మయో ధూమోఽహరర్చిర్దిశోఽఙ్గారా అవాన్తరదిశో విస్ఫులిఙ్గాస్తస్మిన్నేతస్మిన్నగ్నౌ దేవాః శ్రద్ధాం జుహ్వతి తస్యా ఆహుత్యై సోమో రాజా సమ్భవతి ॥ ౯ ॥
అసౌ వై లోకోఽగ్నిర్గౌతమేత్యాది — చతుర్థః ప్రశ్నః ప్రాథమ్యేన నిర్ణీయతే ; క్రమభఙ్గస్తు ఎతన్నిర్ణయాయత్తత్వాదితరప్రశ్ననిర్ణయస్య । అసౌ ద్యౌర్లోకః అగ్నిః హే, గౌతమ ; ద్యులోకే అగ్నిదృష్టిః అనగ్నౌ విధీయతే, యథా యోషిత్పురుషయోః ; తస్య ద్యులోకాగ్నేః ఆదిత్య ఎవ సమిత్ , సమిన్ధనాత్ ; ఆదిత్యేన హి సమిధ్యతే అసౌ లోకః ; రశ్మయో ధూమః, సమిధ ఉత్థానసామాన్యాత్ ; ఆదిత్యాద్ధి రశ్మయో నిర్గతాః, సమిధశ్చ ధూమో లోకే ఉత్తిష్ఠతి ; అహః అర్చిః, ప్రకాశసామాన్యాత్ ; దిశః అఙ్గారాః, ఉపశమసామాన్యాత్ ; అవాన్తరదిశో విస్ఫులిఙ్గాః, విస్ఫులిఙ్గవద్విక్షేపాత్ ; తస్మిన్ ఎతస్మిన్ ఎవంగుణవిశిష్టే ద్యులోకాగ్నౌ, దేవాః ఇన్ద్రాదయః, శ్రద్ధాం జుహ్వతి ఆహుతిద్రవ్యస్థానీయాం ప్రక్షిపన్తి ; తస్యా ఆహుత్యాః ఆహుతేః సోమో రాజా పితృణాం బ్రాహ్మణానాం చ సమ్భవతి । తత్ర కే దేవాః కథం జుహ్వతి కిం వా శ్రద్ధాఖ్యం హవిరిత్యతః ఉక్తమస్మాభిః సమ్బన్ధే ; ‘నత్వేవైనయోస్త్వముత్క్రాన్తిమ్’ (శత. బ్రా. ౧౧ । ౬ । ౨ । ౪) ఇత్యాదిపదార్థషట్కనిర్ణయార్థమ్ అగ్నిహోత్రే ఉక్తమ్ ; ‘తే వా ఎతే అగ్నిహోత్రాహుతీ హుతే సత్యావుత్క్రామతః’ (శత. బ్రా. ౧౧ । ౬ । ౨ । ౬, ౭), ‘తే అన్తరిక్షమావిశతః’ (శత. బ్రా. ౧౧ । ౬ । ౨ । ౬), ‘తే అన్తరిక్షమాహవనీయం కుర్వాతే వాయుం సమిధం మరీచీరేవ శుక్రామాహుతిమ్’, ‘తే అన్తరిక్షం తర్పయతః’ (శత. బ్రా. ౧౧ । ౬ । ౨ । ౬), ‘తే తత ఉత్క్రామతః’ (శత. బ్రా. ౧౧ । ౬ । ౨ । ౬), ‘తే దివమావిశతః’ (శత. బ్రా. ౧౧ । ౬ । ౨ । ౭), ‘తే దివమాహవనీయం కుర్వాతే ఆదిత్యం సమిధమ్’ (శత. బ్రా. ౧౧ । ౬ । ౨ । ౭) ఇత్యేవమాది ఉక్తమ్ । తత్ర అగ్నిహోత్రాహుతీ ససాధనే ఎవ ఉత్క్రామతః । యథా ఇహ యైః సాధనైర్విశిష్టే యే జ్ఞాయేతే ఆహవనీయాగ్నిసమిద్ధూమాఙ్గారవిస్ఫులిఙ్గాహుతిద్రవ్యైః, తే తథైవ ఉత్క్రామతః అస్మాల్లోకాత్ అముం లోకమ్ । తత్ర అగ్నిః అగ్నిత్వేన, సమిత్ సమిత్త్వేన, ధూమో ధూమత్వేన, అఙ్గారాః అఙ్గారత్వేన, విస్ఫులిఙ్గా విస్ఫులిఙ్గత్వేన, ఆహుతిద్రవ్యమపి పయఆద్యాహుతిద్రవ్యత్వేనైవ సర్గాదౌ అవ్యాకృతావస్థాయామపి పరేణ సూక్ష్మేణ ఆత్మనా వ్యవతిష్ఠతే । తత్ విద్యమానమేవ ససాధనమ్ అగ్నిహోత్రలక్షణం కర్మ అపూర్వేణాత్మనా వ్యవస్థితం సత్ , తత్పునః వ్యాకరణకాలే తథైవ అన్తరిక్షాదీనామ్ ఆహవనీయాద్యగ్న్యాదిభావం కుర్వత్ విపరిణమతే । తథైవ ఇదానీమపి అగ్నిహోత్రాఖ్యం కర్మ । ఎవమ్ అగ్నిహోత్రాహుత్యపూర్వపరిణామాత్మకం జగత్ సర్వమితి ఆహుత్యోరేవ స్తుత్యర్థత్వేన ఉత్క్రాన్త్యాద్యాః లోకం ప్రత్యుత్థాయితాన్తాః షట్ పదార్థాః కర్మప్రకరణే అధస్తాన్నిర్ణీతాః । ఇహ తు కర్తుః కర్మవిపాకవివక్షాయాం ద్యులోకాగ్న్యాద్యారభ్య పఞ్చాగ్నిదర్శనమ్ ఉత్తరమార్గప్రతిపత్తిసాధనం విశిష్టకర్మఫలోపభోగాయ విధిత్సితమితి ద్యులోకాగ్న్యాదిదర్శనం ప్రస్తూయతే । తత్ర యే ఆధ్యాత్మికాః ప్రాణాః ఇహ అగ్నిహోత్రస్య హోతారః, తే ఎవ ఆధిదైవికత్వేన పరిణతాః సన్తః ఇన్ద్రాదయో భవన్తి ; త ఎవ తత్ర హోతారో ద్యులోకాగ్నౌ ; తే చ ఇహ అగ్నిహోత్రస్య ఫలభోగాయ అగ్నిహోత్రం హుతవన్తః ; తే ఎవ ఫలపరిణామకాలేఽపి తత్ఫలభోక్తృత్వాత్ తత్ర తత్ర హోతృత్వం ప్రతిపద్యన్తే, తథా తథా విపరిణమమానా దేవశబ్దవాచ్యాః సన్తః । అత్ర చ యత్ పయోద్రవ్యమ్ అగ్నిహోత్రకర్మాశ్రయభూతమ్ ఇహ ఆహవనీయే ప్రక్షిప్తమ్ అగ్నినా భక్షితమ్ అదృష్టేన సూక్ష్మేణ రూపేణ విపరిణతమ్ సహ కర్త్రా యజమానేన అముం లోకమ్ ధూమాదిక్రమేణ అన్తరిక్షమ్ అన్తరిక్షాత్ ద్యులోకమ్ ఆవిశతి ; తాః సూక్ష్మా ఆపః ఆహుతికార్యభూతా అగ్నిహోత్రసమవాయిన్యః కర్తృసహితాః శ్రద్ధాశబ్దవాచ్యాః సోమలోకే కర్తుః శరీరాన్తరారమ్భాయ ద్యులోకం ప్రవిశన్త్యః హూయన్త ఇత్యుచ్యన్తే ; తాః తత్ర ద్యులోకం ప్రవిశ్య సోమమణ్డలే కర్తుః శరీరమారభన్తే । తదేతదుచ్యతే — ‘దేవాః శ్రద్ధాం జుహ్వతి, తస్యా ఆహుత్యై సోమో రాజా సమ్భవతి’ ఇతి, ‘శ్రద్ధా వా ఆపః’ (తై. సం. ౧ । ౬ । ౮) ఇతి శ్రుతేః । ‘వేత్థ యతిథ్యామాహుత్యాం హుతాయామాపః పురుషవాచో భూత్వా సముత్థాయ వదన్తి’ (బృ. ఉ. ౬ । ౨ । ౨) ఇతి ప్రశ్నః ; తస్య చ నిర్ణయవిషయే ‘అసౌ వై లోకోఽగ్నిః’ ఇతి ప్రస్తుతమ్ ; తస్మాత్ ఆపః కర్మసమవాయిన్యః కర్తుః శరీరారమ్భికాః శ్రద్ధాశబ్దవాచ్యా ఇతి నిశ్చీయతే । భూయస్త్వాత్ ‘ఆపః పురుషవాచః’ ఇతి వ్యపదేశః, న తు ఇతరాణి భూతాని న సన్తీతి ; కర్మప్రయుక్తశ్చ శరీరారమ్భః ; కర్మ చ అప్సమవాయి ; తతశ్చ అపాం ప్రాధాన్యం శరీరకర్తృత్వే ; తేన చ ‘ఆపః పురుషవాచః’ ఇతి వ్యపదేశః ; కర్మకృతో హి జన్మారమ్భః సర్వత్ర । తత్ర యద్యపి అగ్నిహోత్రాహుతిస్తుతిద్వారేణ ఉత్క్రాన్త్యాదయః ప్రస్తుతాః షట్పదార్థా అగ్నిహోత్రే, తథాపి వైదికాని సర్వాణ్యేవ కర్మాణి అగ్నిహోత్రప్రభృతీని లక్ష్యన్తే ; దారాగ్నిసమ్బద్ధం హి పాఙ్క్తం కర్మ ప్రస్తుత్యోక్తమ్ — ‘కర్మణా పితృలోకః’ (బృ. ఉ. ౧ । ౫ । ౧౬) ఇతి ; వక్ష్యతి చ — ‘అథ యే యజ్ఞేన దానేన తపసా లోకాఞ్జయన్తి’ (బృ. ఉ. ౬ । ౨ । ౧౫) ఇతి ॥

అసావిత్యాదినా యతిథ్యామిత్యాదిచతుర్థప్రశ్నస్య ప్రాథమ్యేన నిర్ణయే క్రమభఙ్గః స్యాత్తత్ర చ కారణం వాచ్యమిత్యాశఙ్క్యాఽఽహ —

క్రమభఙ్గస్త్వితి ।

మనుష్యజన్మస్థితిలయానాం చతుర్థప్రశ్ననిర్ణయాధీనతయా తస్య ప్రాధాన్యాత్ప్రాధాన్యే సత్యర్థక్రమమాశ్రిత్యావివక్షితస్య పాఠక్రమస్య భఙ్గ ఇత్యర్థః ।

ఇన్ద్రాదీనాం కర్మానధికారిత్వాద్ద్యులోకస్య చాఽఽహవనీయత్వాప్రసిద్ధ్యా హోమాధారత్వాయోగాత్ప్రత్యయస్య చ శ్రద్ధాయా హోమ్యత్వానుపపత్తేస్తస్మిన్నిత్యాది వాక్యమయుక్తమితి శఙ్కతే —

తత్రేతి ।

హోమకర్మ సప్తమ్యర్థః ।

అస్య బ్రాహ్మణస్య సంబన్ధగ్రన్థే సమాధానమస్య చోద్యస్యాస్మాభిరుక్తమిత్యాహ —

అత ఇతి ।

తదేవ దర్శయితుమగ్నిహోత్రప్రకరణే వృత్తం స్మారయతి —

న త్వితి ।

కిం తదుక్తమితి చేత్తదాహ —

తే వా ఇతి ।

ఆహుత్యోః స్వతన్త్రయోరుత్క్రాన్త్యాది కథమిత్యాశఙ్క్యాఽఽహ —

తత్రేతి ।

యజమానస్య మృతికాలః సప్తమ్యర్థః ।

ససాధనయోరేవ తయోరుత్క్రాన్తిర్న స్వతన్త్రయోరేవేత్యేతదుపపాదయతి —

యథేత్యాదినా ।

ఇహేతి జీవదవస్థోచ్యతే ।

నష్టానామగ్న్యాదీనామవ్యాకృతభావాపన్నత్వేనావిశేషప్రసంగాన్న తైః సహాఽహుత్యోరుత్క్రాన్త్యాదిసిద్ధిరిత్యాశఙ్క్యాఽఽహ —

తత్రాగ్నిరితి ।

నాశాదూర్ధ్వమపి ప్రాతిస్వికశక్తిరూపేణాగ్న్యాదిరవతిష్ఠతే తథా చావిశేషప్రసంగాభావాదాహుత్యోః ససాధనయోరేవోత్క్రాన్త్యాదిసిద్ధిరిత్యర్థః ।

యథోక్తయోరాహుత్యోరుత్క్రాన్త్యాదిసమర్థనేనాగ్నిహోత్రాద్యపూర్వస్య జగదారమ్భకత్వముక్తం భవతీత్యాహ —

తద్విద్యమానమితి ।

విద్యమానమేవ విశదయతి —

అపూర్ణేతి ।

అథ యథేత్యాదితయా విధయా కథమపి పూర్వకల్పీయం కర్మ ప్రలయదశాయామవ్యాకృతాత్మనా స్థితం పునర్జగదారభతాం తథాఽపీదానీన్తనమగ్నిహోత్రాదికం కర్మ కథం జగదారమ్భకం భవిష్యతీత్యాశఙ్క్యాఽఽహ —

తథైవేతి ।

విమతమారమ్భకం తచ్ఛక్తిమత్త్వాత్సంప్రతిపన్నవదితి భావః ।

అగ్నిహోత్రప్రకరణస్యార్థం సంగృహీతముపసంహరతి —

ఎవమితి ।

ఉక్తముపజీవ్యం ప్రకృతబ్రాహ్మణప్రవృత్తిప్రకారం దర్శయతి —

ఇహ త్వితి ।

ఉత్తరమార్గప్రతిపత్తిసాధనం విధిత్సితమితి సంబన్ధః ।

కిమిత్యుత్తరమార్గప్రతిపత్తిస్తత్రాఽఽహ —

విశిష్టేతి ।

బ్రాహ్మణప్రవృత్తిమభిధాయాసౌ వై లోకోగ్నిరిత్యాదివాక్యప్రవృత్తిప్రకారమాహ —

ఇతి ద్యులోకేతి ।

ఇత్థం బ్రాహ్మణే స్థితే సతీత్యేతత్ ।

భవత్వేవం తథాఽపి కే దేవా ఇతి ప్రశ్నస్య కిముత్తరం తత్రాఽఽహ —

తత్రేతి ।

ఉక్తనీత్యా పఞ్చాగ్నిదర్శనే ప్రస్తుతే సతీత్యేతత్ । ఇహేతి వ్యవహారభూమిగ్రహః ।

కథం తేషాం తత్ర హోతృత్వం తదాహ —

తే చేతి ।

తథాఽపి కథం ద్యులోకోఽగ్నౌ తేషాం హోతృత్వం తదాహ —

త ఎవేతి ।

తత్ఫలభోక్తృత్వాదిత్యత్ర తచ్ఛబ్దోఽగ్నిహోత్రాదికర్మవిషయస్తద్భోక్తృత్వం చ ప్రాణానాం జీవోపాధిత్వాదవధేయమ్ । తథా తథా ద్యుపర్జన్యాదిసంబన్ధయోగ్యాకారేణేతి యావత్ ।

కే దేవా ఇతి ప్రశ్నో నిర్ణీతః సంప్రత్యవశిష్టం ప్రశ్నద్వయం నిర్ణేతుమాహ —

అత్ర చేతి ।

జీవదవస్థాయామితి యావత్ । సహ కర్త్రేత్యత్ర తచ్ఛబ్దో ద్రష్టవ్యః । అముం లోకమావిశతీతి సంబన్ధః ।

ఆవేశప్రకారమాహ —

ధూమాదీతి ।

కథమేతావతా కిం పునః శ్రద్ధాఖ్యం హవిరితి ప్రశ్నో నిర్ణీతస్తత్రాఽఽహ —

తాః సూక్ష్మా ఇతి ।

తథాఽపి కథం జుహ్వతీతి ప్రశ్నస్య కథం నిర్ణయస్తత్రాఽఽహ —

సోమలోక ఇతి ।

తథాఽపి తస్యా ఆహుతేః సోమో రాజా సంభవతీతి కథముచ్యతే తత్రాఽఽహ —

తాస్తత్రేతి ।

నిర్ణీతేఽర్థే శ్రుతిమవతారయతి —

తదేతదితి ।

కథం పునరాపః శ్రద్ధాశబ్దవాచ్యా న హి లోకే శ్రద్ధాశబ్దం తాసు ప్రయుఞ్జతే తత్రాఽఽహ —

శ్రద్ధేతి ।

ఉపక్రమవశాదప్యాపోఽత్ర శ్రద్ధాశబ్దవాచ్యా ఇత్యాహ —

వేత్థేతి ।

అపామేవ పురుషశబ్దవాచ్యానాం శరీరారమ్భకత్వాన్న భూతాన్తరాణామితి కృత్వా తస్య పఞ్చభూతారబ్ధత్వాభ్యుపగమభఙ్గః స్యాదితి చేన్నేత్యాహ —

భూయస్త్వాదితి ।

అపాం పురుషశబ్దవాచ్యత్వే హేత్వన్తరమాహ —

కర్మేతి ।

అథాకర్మప్రయుక్తమపి ప్రకృష్టం జన్మాస్తి తత్కథమపాం సర్వత్ర పురుషశబ్దవాచ్యత్వం తత్రాఽఽహ —

కర్మకృతో హీతి ।

అన్యథా తత్ర తత్ర సుఖదుఃఖప్రభేదోపభోగాసంభవాదితి భావః ।

యది కర్మాపూర్వశబ్దవాచ్యం భూతసూక్ష్మం సర్వత్ర శరీరారమ్భకం కథం తర్హి పూర్వమగ్నిహోత్రాహుత్యోరేవ వ్యక్తజగదారమ్భకత్వముక్తం తత్రాఽఽహ —

తత్రేతి ।

లక్ష్యన్తేఽగ్నిహోత్రాహుత్యేతి శేషః ।

లక్షణాయాం పూర్వోత్తరవాక్యయోర్గమకమాహ —

దారాగ్నీతి ॥౯॥