ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾಭಾಷ್ಯಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಗೀತಾಭಾಷ್ಯ)
 
ಅತ್ರ ಕೇಚಿದಾಹುಃಸರ್ವಕರ್ಮಸಂನ್ಯಾಸಪೂರ್ವಕಾದಾತ್ಮಜ್ಞಾನನಿಷ್ಠಾಮಾತ್ರಾದೇವ ಕೇವಲಾತ್ ಕೈವಲ್ಯಂ ಪ್ರಾಪ್ಯತ ಏವಕಿಂ ತರ್ಹಿ ? ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರಾದಿಶ್ರೌತಸ್ಮಾರ್ತಕರ್ಮಸಹಿತಾತ್ ಜ್ಞಾನಾತ್ ಕೈವಲ್ಯಪ್ರಾಪ್ತಿರಿತಿ ಸರ್ವಾಸು ಗೀತಾಸು ನಿಶ್ಚಿತೋಽರ್ಥ ಇತಿಜ್ಞಾಪಕಂ ಆಹುರಸ್ಯಾರ್ಥಸ್ಯಅಥ ಚೇತ್ತ್ವಮಿಮಂ ಧರ್ಮ್ಯಂ ಸಂಗ್ರಾಮಂ ಕರಿಷ್ಯಸಿ’ (ಭ. ಗೀ. ೨ । ೩೩) ಕರ್ಮಣ್ಯೇವಾಧಿಕಾರಸ್ತೇ’ (ಭ. ಗೀ. ೨ । ೪೭) ಕುರು ಕರ್ಮೈ ತಸ್ಮಾತ್ತ್ವಮ್’ (ಭ. ಗೀ. ೪ । ೧೫) ಇತ್ಯಾದಿಹಿಂಸಾದಿಯುಕ್ತತ್ವಾತ್ ವೈದಿಕಂ ಕರ್ಮ ಅಧರ್ಮಾಯ ಇತೀಯಮಪ್ಯಾಶಂಕಾ ಕಾರ್ಯಾಕಥಮ್ ? ಕ್ಷಾತ್ರಂ ಕರ್ಮ ಯುದ್ಧಲಕ್ಷಣಂ ಗುರುಭ್ರಾತೃಪುತ್ರಾದಿಹಿಂಸಾಲಕ್ಷಣಮತ್ಯಂತಂ ಕ್ರೂರಮಪಿ ಸ್ವಧರ್ಮ ಇತಿ ಕೃತ್ವಾ ಅಧರ್ಮಾಯ ; ತದಕರಣೇ ತತಃ ಸ್ವಧರ್ಮಂ ಕೀರ್ತಿಂ ಹಿತ್ವಾ ಪಾಪಮವಾಪ್ಸ್ಯಸಿ’ (ಭ. ಗೀ. ೨ । ೩೩) ಇತಿ ಬ್ರುವತಾ ಯಾವಜ್ಜೀವಾದಿಶ್ರುತಿಚೋದಿತಾನಾಂ ಪಶ್ವಾದಿಹಿಂಸಾಲಕ್ಷಣಾನಾಂ ಕರ್ಮಣಾಂ ಪ್ರಾಗೇವ ನಾಧರ್ಮತ್ವಮಿತಿ ಸುನಿಶ್ಚಿತಮುಕ್ತಂ ಭವತಿಇತಿ
ಅತ್ರ ಕೇಚಿದಾಹುಃಸರ್ವಕರ್ಮಸಂನ್ಯಾಸಪೂರ್ವಕಾದಾತ್ಮಜ್ಞಾನನಿಷ್ಠಾಮಾತ್ರಾದೇವ ಕೇವಲಾತ್ ಕೈವಲ್ಯಂ ಪ್ರಾಪ್ಯತ ಏವಕಿಂ ತರ್ಹಿ ? ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರಾದಿಶ್ರೌತಸ್ಮಾರ್ತಕರ್ಮಸಹಿತಾತ್ ಜ್ಞಾನಾತ್ ಕೈವಲ್ಯಪ್ರಾಪ್ತಿರಿತಿ ಸರ್ವಾಸು ಗೀತಾಸು ನಿಶ್ಚಿತೋಽರ್ಥ ಇತಿಜ್ಞಾಪಕಂ ಆಹುರಸ್ಯಾರ್ಥಸ್ಯಅಥ ಚೇತ್ತ್ವಮಿಮಂ ಧರ್ಮ್ಯಂ ಸಂಗ್ರಾಮಂ ಕರಿಷ್ಯಸಿ’ (ಭ. ಗೀ. ೨ । ೩೩) ಕರ್ಮಣ್ಯೇವಾಧಿಕಾರಸ್ತೇ’ (ಭ. ಗೀ. ೨ । ೪೭) ಕುರು ಕರ್ಮೈ ತಸ್ಮಾತ್ತ್ವಮ್’ (ಭ. ಗೀ. ೪ । ೧೫) ಇತ್ಯಾದಿಹಿಂಸಾದಿಯುಕ್ತತ್ವಾತ್ ವೈದಿಕಂ ಕರ್ಮ ಅಧರ್ಮಾಯ ಇತೀಯಮಪ್ಯಾಶಂಕಾ ಕಾರ್ಯಾಕಥಮ್ ? ಕ್ಷಾತ್ರಂ ಕರ್ಮ ಯುದ್ಧಲಕ್ಷಣಂ ಗುರುಭ್ರಾತೃಪುತ್ರಾದಿಹಿಂಸಾಲಕ್ಷಣಮತ್ಯಂತಂ ಕ್ರೂರಮಪಿ ಸ್ವಧರ್ಮ ಇತಿ ಕೃತ್ವಾ ಅಧರ್ಮಾಯ ; ತದಕರಣೇ ತತಃ ಸ್ವಧರ್ಮಂ ಕೀರ್ತಿಂ ಹಿತ್ವಾ ಪಾಪಮವಾಪ್ಸ್ಯಸಿ’ (ಭ. ಗೀ. ೨ । ೩೩) ಇತಿ ಬ್ರುವತಾ ಯಾವಜ್ಜೀವಾದಿಶ್ರುತಿಚೋದಿತಾನಾಂ ಪಶ್ವಾದಿಹಿಂಸಾಲಕ್ಷಣಾನಾಂ ಕರ್ಮಣಾಂ ಪ್ರಾಗೇವ ನಾಧರ್ಮತ್ವಮಿತಿ ಸುನಿಶ್ಚಿತಮುಕ್ತಂ ಭವತಿಇತಿ

ಸರ್ವಕರ್ಮಸಂನ್ಯಾಸಪೂರ್ವಕಾದಾತ್ಮಜ್ಞಾನಾದೇವ ಕೇವಲಾತ್ ಕೈವಲ್ಯಪ್ರಾಪ್ತಿರಿತಿ ಗೀತಾಶಾಸ್ತ್ರಾರ್ಥಃ ಸ್ವಾಭಿಪ್ರೇತೋ ವ್ಯಾಖ್ಯಾತಃ । ಸಂಪ್ರತಿ ವೃತ್ತಿಕೃತಾಮಭಿಪ್ರೇತಂ ನಿರಸಿತುಮನುವದತಿ -

ಅತ್ರೇತಿ।

ನಿರ್ಧಾರಿತಃ ಶಾಸ್ತ್ರಾರ್ಥಃ ಸತಿಸಪ್ತಮ್ಯಾ ಪರಾಮೃಶ್ಯತೇ ।

ತೇಷಾಮುಕ್ತಿಮೇವ ವಿವೃಣ್ವನ್ ಆದೌ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕಮಭ್ಯುಪಗಮಂ ಪ್ರತ್ಯಾದಿಶತಿ -

ಸರ್ವಕರ್ಮೇತಿ ।

ವೈದಿಕೇನ ಕರ್ಮಣಾ ಸಮುಚ್ಚಯಂ ವ್ಯುದಸಿತುಂ ಮಾತ್ರಪದಮ್ । ಸ್ಮಾರ್ತೇನ ಕರ್ಮಣಾ ಸಮುಚ್ಚಯಂ ನಿರಸಿತುಮವಧಾರಣಮ್ ।

ಅಭ್ಯಾಸಸಂಬಂಧಂ ಧುನೀತೇ -

ಕೇವಲಾದಿತಿ ।

ನೈವೇತ್ಯೇವಕಾರಃ ಸಂಬಧ್ಯತೇ ।

ಕೇನ ತರ್ಹಿ ಪ್ರಕಾರೇಣ ಜ್ಞಾನಂ ಕೈವಲ್ಯಪ್ರಾಪ್ತಿಕಾರಣಮ್ ? ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಹ -

ಕಿಂ ತರ್ಹೀತಿ ।

ಕಿಂ ತತ್ರ ಪ್ರಮಾಪಕಮ್ ? ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ, ಇದಮೇವ ಶಾಸ್ರಮಿತ್ಯಾಹ -

ಇತಿ ಸರ್ವಾಸ್ವಿತಿ ।

ಯಥಾ ಪ್ರಯಾಜಾನುಯಾಜಾದ್ಯುಪಕೃತಮೇವ ದರ್ಶಪೌರ್ಣಮಾಸಾದಿ ಸ್ವರ್ಗಸಾಧನಮ್ , ತಥಾ ಶ್ರೌತಸ್ಮಾರ್ತಕರ್ಮೋಪಕೃತಮೇವ ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನಂ ಕೈವಲ್ಯಂ ಸಾಧಯತಿ । ವಿಮತಂ ಸೇತಿಕರ್ತವ್ಯತಾಕಮೇವ ಸ್ವಫಲಸಾಧಕಂ ಕರಣತ್ವಾದ್ ದರ್ಶಪೌರ್ಣಮಾಸಾದಿವತ್ । ತದೇವಂ ಜ್ಞಾನಕರ್ಮಸಮುಚ್ಚಯಪರಂ ಶಾಸ್ತ್ರಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಇತಿಪದಮ್ - ಆಹುರಿತ್ಯನೇನ ಪೂರ್ವೇಣ ಸಂಬಧ್ಯತೇ । ಪೌರ್ವಾಪರ್ಯಾಲೋಚನಾಯಾಂ ಶಾಸ್ತ್ರಸ್ಯ ಸಮುಚ್ಚಯಪರತ್ವಂ ನ ನಿರ್ಧಾರಿತಮಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಹ -

ಜ್ಞಾಪಕಂ ಚೇತಿ ।

ನ ಕೇವಲಂ ಜ್ಞಾನಂ ಮುಕ್ತಿಹೇತುಃ, ಅಪಿತು ಸಮುಚ್ಚಿತಮಿತ್ಯಸ್ಯಾರ್ಥಸ್ಯ ಸ್ವಧರ್ಮಾನನುಷ್ಠಾನೇ ಪಾಪಪ್ರಾಪ್ತಿವಚನಸಾಮರ್ಥ್ಯಲಕ್ಷಣಂ ಲಿಂಗಂ ಗಮಕಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಶಾಸ್ತ್ರಸ್ಯ ಸಮುಚ್ಚಯಪರತ್ವೇ ಲಿಂಗವದ್ವಾಕ್ಯಮಪಿ ಪ್ರಮಾಣಮಿತ್ಯಾಹ -

ಕರ್ಮಣ್ಯೇವೇತಿ ।

ತತ್ರೈವ ವಾಕ್ಯಾಂತರಮುದಾಹರತಿ -

ಕುರು ಕರ್ಮೇತಿ ।

ನನು -  ‘ನ ಹಿಂಸ್ಯಾತ್ ಸರ್ವಾ ಭೂತಾನಿ’ ಇತ್ಯಾದಿನಾ ಪ್ರತಿಷಿದ್ಧತ್ವೇನ ಹಿಂಸಾದೇರನರ್ಥಹೇತುತ್ವಾವಗಮಾತ್ ತದುಪೇತಂ ವೈದಿಕಂ ಕರ್ಮ ಅಧರ್ಮಾಯೇತಿ ನಾನುಷ್ಠಾತುಂ ಶಕ್ಯತೇ । ತಥಾ ಚ ತಸ್ಯ ಮೋಕ್ಷೇ ಜ್ಞಾನೇನ ಸಮುಚ್ಚಯೋ ನ ಸಿಧ್ಯತೀತಿ ಸಾಂಖ್ಯಮತಮಾಶಂಕ್ಯ ಪರಿಹರತಿ -

ಹಿಂಸಾದೀತಿ ।

ಆದಿಶಬ್ದಾದುಚ್ಛಿಷ್ಟಭಕ್ಷಣಂ ಗೃಹ್ಯತೇ ।

ಯಥೋಕ್ತಾ ಶಂಕಾ ನ ಕರ್ತವ್ಯೇತ್ಯತ್ರ ಆಕಾಂಕ್ಷಾಪೂರ್ವಕಂ ಹೇತುಮಾಹ -

ಕಥಮಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಸ್ವಶಬ್ದೇನ ಕ್ಷತ್ರಿಯೋ ವಿವಕ್ಷ್ಯತೇ ।

ಯುದ್ಧಾಕರಣೇ ಕ್ಷತ್ರಿಯಸ್ಯ ಪ್ರತ್ಯವಾಯಶ್ರವಣಾತ್ ತಸ್ಯ ತಂ ಪ್ರತಿ ನಿತ್ಯತ್ವೇನ ಅವಶ್ಯಕರ್ತವ್ಯತ್ವಪ್ರತೀತೇರ್ಗುರ್ವಾದಿಹಿಂಸಾಯುಕ್ತಮತಿಕ್ರೂರಮಪಿ ಕರ್ಮ ನ ಅಧರ್ಮಾಯೇತಿ ಹೇತ್ವಂತರಮಾಹ -

ತದಕರಣೇ ಚೇತಿ ।

ಆಚಾರ್ಯಾದಿಹಿಂಸಾಯುಕ್ತಮತಿಕ್ರೂರಮಪಿ ಯುದ್ಧಂ ನ ಅಧರ್ಮಾಯೇತಿ ಬ್ರುವತಾ ಭಗವತಾ ಶ್ರೌತಾನಾಂ ಹಿಂಸಾದಿಯುಕ್ತಾನಾಮಪಿ ಕರ್ಮಣಾಂ ದೂರತೋ ನ ಅಧರ್ಮತ್ವಮಿತಿ ಸ್ಪಷ್ಟಮುಪದಿಷ್ಟಂ ಭವತಿ । ಸಾಮಾನ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಸ್ಯ ವ್ಯರ್ಥಹಿಂಸಾನಿಷೇಧಾರ್ಥತ್ವಾತ್ ಕ್ರತುವಿಷಯೇ ಚೋದಿತಹಿಂಸಾಯಾಸ್ತದವಿಷಯತ್ವಾತ್ ಕುತೋ ವೈದಿಕಕರ್ಮಾನುಷ್ಠಾನಾನುಪಪತ್ತಿರಿತ್ಯರ್ಥಃ । ಜ್ಞಾನಕರ್ಮಸಮುಚ್ಚಯಾತ್ ಕೈವಲ್ಯಸಿದ್ಧಿರಿತ್ಯುಪಸಂಹರ್ತುಂ ಇತಿಶಬ್ದಃ ।