ಸ್ವಧರ್ಮಸ್ಯ ಯುದ್ಧಸ್ಯ ಶ್ರದ್ಧಯಾ ಕರಣೇ ಸ್ವರ್ಗಾದಿಮಹಾಫಲಪ್ರಾಪ್ತಿಂ ಪ್ರದರ್ಶ್ಯ, ತದಕರಣೇ ಪ್ರತ್ಯವಾಯಪ್ರಾಪ್ತಿಂ ಪ್ರದರ್ಶಯನ್ ಉತ್ತರಶ್ಲೋಕಗತಾಥಶಬ್ದಾರ್ಥಂ ಕಥಯತಿ -

ಏವಮಿತಿ ।

ವಿಹಿತತ್ವಂ ಫಲವತ್ತ್ವಮಿತ್ಯನೇನ ಪ್ರಕಾರೇಣೇತ್ಯರ್ಥಃ । ಅನ್ವಯಾರ್ಥಃ ಪುನಃ ಚೇದಿತ್ಯನೂದ್ಯತೇ । ಮಹಾದೇವಾದೀತ್ಯಾದಿಶಬ್ದೇನ ಮಹೇಂದ್ರಾದಯೋ ಗೃಹ್ಯಂತೇ ॥ ೩೩ ॥