ஶ்ருதம் ஶ்ரோதவ்யம் த்³ருஷ்ட²ம் த்³ரஷ்டவ்யமித்யாதௌ³ ப²லாபி⁴லாஷப்ரதிப³ந்தா⁴த் நோக்தா பு³த்³தி⁴ருதே³ஷ்யதி, இத்யாஶங்க்யாஹ -
யதே³தி ।
விேவேகபரிபாகாவஸ்தா² காலஶப்³தே³நோச்யதே । காலுஷ்யஸ்ய தோ³ஷபர்யவஸாயித்வம் த³ர்ஶயந் விஶிநஷ்டி -
யேநேதி ।
தத் - அநர்த²ரூபம் காலுஷ்யம் । தவேத்யந்வயார்த²ம் புநர்வசநம் ।
பு³த்³தி⁴ஶுத்³தி⁴ப²லஸ்ய விவேகஸ்ய ப்ராப்த்யா வைராக்³யாப்திம் த³ர்ஶயதி -
ததே³தி ।
அத்⁴யாத்மஶாஸ்த்ராதிரிக்தம் ஶாஸ்த்ரம் ஶ்ரோதவ்யாதி³ஶப்³தே³ந க்³ருஹ்யதே ।
உக்தம் வைராக்³யமேவ ஸ்போ²ரயதி -
ஶ்ரோதவ்யமிதி ।
யதோ²க்தவிவேகஸித்³தௌ⁴ ஸர்வஸ்மிந் அநாத்மவிஷயே நைஷ்ப²ல்யம் ப்ரதிபா⁴தீத்யர்த²: ॥ 52 ॥