శ్రీమద్భగవద్గీతాభాష్యమ్
ఆనన్దగిరిటీకా (గీతాభాష్య)
 
సర్వకర్మాణి మనసా సంన్యస్యాస్తే సుఖం వశీ
నవద్వారే పురే దేహీ నైవ కుర్వన్న కారయన్ ॥ ౧౩ ॥
సర్వాణి కర్మాణి సర్వకర్మాణి సంన్యస్య పరిత్యజ్య నిత్యం నైమిత్తికం కామ్యం ప్రతిషిద్ధం తాని సర్వాణి కర్మాణి మనసా వివేకబుద్ధ్యా, కర్మాదౌ అకర్మసన్దర్శనేన సన్త్యజ్యేత్యర్థః, ఆస్తే తిష్ఠతి సుఖమ్త్యక్తవాఙ్మనఃకాయచేష్టః నిరాయాసః ప్రసన్నచిత్తః ఆత్మనః అన్యత్ర నివృత్తసర్వబాహ్యప్రయోజనః ఇతిసుఖమ్ ఆస్తేఇత్యుచ్యతేవశీ జితేన్ద్రియ ఇత్యర్థఃక్వ కథమ్ ఆస్తే ఇతి, ఆహనవద్వారే పురేసప్త శీర్షణ్యాని ఆత్మన ఉపలబ్ధిద్వారాణి, అవాక్ ద్వే మూత్రపురీషవిసర్గార్థే, తైః ద్వారైః నవద్వారం పురమ్ ఉచ్యతే శరీరమ్ , పురమివ పురమ్ , ఆత్మైకస్వామికమ్ , తదర్థప్రయోజనైశ్చ ఇన్ద్రియమనోబుద్ధివిషయైః అనేకఫలవిజ్ఞానస్య ఉత్పాదకైః పౌరైరివ అధిష్ఠితమ్తస్మిన్ నవద్వారే పురే దేహీ సర్వం కర్మ సంన్యస్య ఆస్తే ; కిం విశేషణేన ? సర్వో హి దేహీ సంన్యాసీ అసంన్యాసీ వా దేహే ఎవ ఆస్తే ; తత్ర అనర్థకం విశేషణమితిఉచ్యతేయస్తు అజ్ఞః దేహీ దేహేన్ద్రియసఙ్ఘాతమాత్రాత్మదర్శీ సర్వోఽపిగేహే భూమౌ ఆసనే వా ఆసేఇతి మన్యతే హి దేహమాత్రాత్మదర్శినః గేహే ఇవ దేహే ఆసే ఇతి ప్రత్యయః సమ్భవతిదేహాదిసఙ్ఘాతవ్యతిరిక్తాత్మదర్శినస్తుదేహే ఆసేఇతి ప్రత్యయః ఉపపద్యతేపరకర్మణాం పరస్మిన్ ఆత్మని అవిద్యయా అధ్యారోపితానాం విద్యయా వివేకజ్ఞానేన మనసా సంన్యాస ఉపపద్యతేఉత్పన్నవివేకజ్ఞానస్య సర్వకర్మసంన్యాసినోఽపి గేహే ఇవ దేహే ఎవ నవద్వారే పురే ఆసనమ్ ప్రారబ్ధఫలకర్మసంస్కారశేషానువృత్త్యా దేహ ఎవ విశేషవిజ్ఞానోత్పత్తేఃదేహే ఎవ ఆస్తే ఇతి అస్త్యేవ విశేషణఫలమ్ , విద్వదవిద్వత్ప్రత్యయభేదాపేక్షత్వాత్
సర్వకర్మాణి మనసా సంన్యస్యాస్తే సుఖం వశీ
నవద్వారే పురే దేహీ నైవ కుర్వన్న కారయన్ ॥ ౧౩ ॥
సర్వాణి కర్మాణి సర్వకర్మాణి సంన్యస్య పరిత్యజ్య నిత్యం నైమిత్తికం కామ్యం ప్రతిషిద్ధం తాని సర్వాణి కర్మాణి మనసా వివేకబుద్ధ్యా, కర్మాదౌ అకర్మసన్దర్శనేన సన్త్యజ్యేత్యర్థః, ఆస్తే తిష్ఠతి సుఖమ్త్యక్తవాఙ్మనఃకాయచేష్టః నిరాయాసః ప్రసన్నచిత్తః ఆత్మనః అన్యత్ర నివృత్తసర్వబాహ్యప్రయోజనః ఇతిసుఖమ్ ఆస్తేఇత్యుచ్యతేవశీ జితేన్ద్రియ ఇత్యర్థఃక్వ కథమ్ ఆస్తే ఇతి, ఆహనవద్వారే పురేసప్త శీర్షణ్యాని ఆత్మన ఉపలబ్ధిద్వారాణి, అవాక్ ద్వే మూత్రపురీషవిసర్గార్థే, తైః ద్వారైః నవద్వారం పురమ్ ఉచ్యతే శరీరమ్ , పురమివ పురమ్ , ఆత్మైకస్వామికమ్ , తదర్థప్రయోజనైశ్చ ఇన్ద్రియమనోబుద్ధివిషయైః అనేకఫలవిజ్ఞానస్య ఉత్పాదకైః పౌరైరివ అధిష్ఠితమ్తస్మిన్ నవద్వారే పురే దేహీ సర్వం కర్మ సంన్యస్య ఆస్తే ; కిం విశేషణేన ? సర్వో హి దేహీ సంన్యాసీ అసంన్యాసీ వా దేహే ఎవ ఆస్తే ; తత్ర అనర్థకం విశేషణమితిఉచ్యతేయస్తు అజ్ఞః దేహీ దేహేన్ద్రియసఙ్ఘాతమాత్రాత్మదర్శీ సర్వోఽపిగేహే భూమౌ ఆసనే వా ఆసేఇతి మన్యతే హి దేహమాత్రాత్మదర్శినః గేహే ఇవ దేహే ఆసే ఇతి ప్రత్యయః సమ్భవతిదేహాదిసఙ్ఘాతవ్యతిరిక్తాత్మదర్శినస్తుదేహే ఆసేఇతి ప్రత్యయః ఉపపద్యతేపరకర్మణాం పరస్మిన్ ఆత్మని అవిద్యయా అధ్యారోపితానాం విద్యయా వివేకజ్ఞానేన మనసా సంన్యాస ఉపపద్యతేఉత్పన్నవివేకజ్ఞానస్య సర్వకర్మసంన్యాసినోఽపి గేహే ఇవ దేహే ఎవ నవద్వారే పురే ఆసనమ్ ప్రారబ్ధఫలకర్మసంస్కారశేషానువృత్త్యా దేహ ఎవ విశేషవిజ్ఞానోత్పత్తేఃదేహే ఎవ ఆస్తే ఇతి అస్త్యేవ విశేషణఫలమ్ , విద్వదవిద్వత్ప్రత్యయభేదాపేక్షత్వాత్

సర్వకర్మపరిత్యాగే ప్రాప్తం మరణం వ్యావర్తయతి -

ఆస్త ఇతి ।

వృత్తిం లభమానోఽపి శరీరతాపేన ఆధ్యాత్మికాదినా తప్యమానః తిష్ఠతి ఇతి చేత్ , నేత్యాహ -

సుఖమితి ।

కార్యకరణసఙ్ఘాతపారవశ్యం పర్యుదస్యతి -

వశీతి ।

ఆసనస్య అపేక్షితమ్ అధికరణం నిర్దిశతి -

నవేతి ।

దేహసమ్బన్ధామిమానాభాసవత్త్వమ్ ఆహ -

దేహీతి ।

మనసా సర్వకర్మసన్యాసేఽపి లోకసఙ్గ్రహార్థం బహిః సర్వం కర్మ కర్తవ్యమ్ , ఇతి ప్రాప్తం ప్రత్యాహ -

నైవేతి ।

తాన్యేవ సర్వాణి కర్మాణి పరిత్యాజ్యాని విశినష్టి -

నిత్యమితి ।

తేషాం పరిత్యాగే హేతుమాహ -

తానీతి ।

యదుక్తం సుఖమాస్త ఇతి, తద్ ఉపపాదయతి -

త్యక్తేతి ।

జితేన్ద్రియత్వం కాయవశీకారస్యాపి ఉపలక్షణమ్ । ద్వే శ్రోత్రే, ద్వే చక్షుషీ, ద్వే నాసికే, వాగేకా, ఇతి సప్త శీర్షణ్యాని శిరోగతాని శబ్దాద్యుపలబ్ధిద్వారాణి ।

అథాపి కథం నవద్వారత్వమ్ ? అధోగతాభ్యాం పాయూపస్థాభ్యాం సహ, ఇత్యాహ -

అర్వాగితి ।

శరీరస్య పురసామ్యం స్వామినా పౌరైశ్చ అధిష్ఠితత్వేన దర్శయతి -

ఆత్మేత్యాదినా ।

యద్యపి దేహే జీవనత్వాత్ దేహసమ్బన్ధాభిమానాభాసవాన్ అవతిష్ఠతే, తథాపి ప్రవాసీవ పరగేహే తత్పూజాపరిభవాదిభిరప్రహృష్యన్ అవిషీదన్ వ్యామోహాదిరహితశ్చ తిష్ఠతి, ఇతి మత్వా, ఆహ -

తస్మిన్నితి ।

విశేషణమ్ ఆక్షిపతి -

కిమితి ।

తదనుపపత్తిమేవ దర్శయతి -

సర్వో హీతి ।

సర్వసాధారణే దేహావస్థానే, సంన్యస్య దేహే తిష్ఠతి విద్వాన్ , ఇతి విశేషణమ్ అకిఞ్చిత్కరమితి ఫలితమాహ -

తత్రేతి ।

విశేషణఫలం దర్శయన్ ఉత్తరమ్ ప్రాహ -

ఉచ్యత ఇతి ।

 కిమవివేకినం ప్రతి విశేషణానర్థక్యం చోద్యతే ! కిం వా వివేకినం ప్రతి ? ఇతి వికల్ప్య, ఆద్యమ్ అఙ్గీకరోతి -

యస్త్వితి ।

అజ్ఞత్వం దేహిత్వే హేతుః । తదేవ దేహిత్వం స్ఫుటయతి -

దేహేతి ।

సఙ్ఘాతాత్మదర్శినోఽపి దేహే స్థితిప్రతిభాసః స్యాద్ , ఇతి చేత్ నేత్యాహ -

నహీతి ।

ద్వితీయం దూషయతి -

దేహాదీతి ।

గృహాదిషు దేస్యావస్థానేన ఆత్మావస్థానభ్రమవ్యావృత్త్యర్థం దేహే విద్వాన్ ఆస్త ఇతి  విశేషణమ్ ఉపపద్యతే ; వివేకవతో దేహే అవస్థానప్రతిభాససమ్భవాత్ ఇత్యర్థః ।

నను వివేకినో దేహావస్థానప్రతిభానేఽపి వాఙ్మనోదేహవ్యాపారాత్మనాం కర్మణాం తస్మిన్ ప్రసఙ్గాభావాత్ , తత్త్యాగేన కుతః తస్య దేహేఽవస్థానమ్ ఉచ్యతే ? తత్రాహ -

పరకర్మణాం చేతి ।

నను వివేకినో దిగాద్యనవచ్ఛిన్నబాహ్యాభ్యన్తరావిక్రియబ్రహ్మాత్మతాం మన్యమానస్య కుతో దేహే అవస్థానమ్ ఆస్థాతుం శక్యతే ? తత్రాహ -

ఉత్పన్నేతి ।

తత్ర హేతుమాహ -

ప్రారబ్ధేతి ।

యది ప్రారబ్ధఫలం ధర్మాధర్మాత్మకం కర్మ తస్యోపభుక్తస్య శేషాత్ అనుపభుక్తాద్దేహాదిసంస్కారోఽనువర్తతే తదనువృత్త్యా చ తత్రైవ దేహే విశేషవిజ్ఞానమ్ అవస్థానవిషయమ్ ఉపపద్యతే ; అతో వివేకవతః సంన్యాసినో దేహే అవస్థానవ్యపదేశః సమ్భవతి, ఇత్యర్థః ।

అవిద్వత్ప్రత్యయాపేక్షయా విశేషణాసమ్భవేఽపి విద్వత్ప్రత్యయాపేక్షయా విశేషణమ్ అర్థవత్ , ఇతి ఉపసంహరతి -

దేహ ఎవేతి ।

దేహే స్వావస్థానవిషయో విద్వత్ప్రత్యయః, తదవిషయశ్చావిద్వత్ప్రత్యయః, తయో ఎవం భేదే విద్వత్ప్రత్యయాపేక్షయా విశేషణమ్ అర్థవత్ , ఇతి ఉపసంహరన్నేవ హేతుం విశదయతి -

విద్వదితి ।