ಆರೋಪಿತಕರ್ತೃತ್ವಾದ್ಯಭಾವೇಪಿ ಸ್ವಗತಕರ್ತೃತ್ವಾದಿ ದುರ್ವಾರಮ್ , ಇತಿ ಆಶಂಕಾಮನೂದ್ಯ, ದೂಷಯತಿ -
ಯದ್ಯಪೀತ್ಯಾದಿನಾ ।
ಕ್ರಿಯಾಸು ಪ್ರವರ್ತಯನ್ ಆಸ್ತ ಇತಿ ಪೂರ್ವೇಣ ಸಂಬಂಧಃ, ಪೂರ್ವಸ್ಯಾಪಿ ಶತುಃ ಏವಮೇವ ಸಂಬಂಧಃ ।
ಕರ್ತೃತ್ವಂ ಕಾರಯಿತೃತ್ವಂ ಚ ಆತ್ಮನೋ ನ, ಇತ್ಯತ್ರ ವಿಚಾರಯತಿ -
ಕಿಮಿತಿ ।
ಯತ್ಕರ್ತೃತ್ವಂ ಕಾರಯಿತೃತ್ವಂ ಚ, ತತ್ಕಿಂ ದೇಹಿನಃ ಸ್ವಾತ್ಮಸಮವಾಯಿ ಸದೇವ ಸಂನ್ಯಾಸಾತ್ ನ ಭವತೀತ್ಯುಚ್ಯತೇ ? ಯಥಾ ಗಚ್ಛತೋ ದೇವದತ್ತಸ್ಯ ಸ್ವಗತೈವ ಗತಿಃ, ತತ್ಸ್ಥಿತ್ಯಾ ತ್ಯಾಗಾನ್ನ ಭವತಿ, ಅಥವಾ ಸ್ವಾರಸ್ಯೇನ ಕರ್ತೃತ್ವಂ ಕಾರಯಿತೃತ್ವಂ ಚ ಆತ್ಮನೋ ನಾಸ್ತೀತಿ ವಕ್ತವ್ಯಮ್ ; ಆದ್ಯೇ ಸಕ್ರಿಯತ್ವಂ, ದ್ವಿತೀಯ ಕೂಟಸ್ಥತ್ವಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।
ದ್ವಿತೀಯಂ ಪಕ್ಷಮಾಶ್ರಿತ್ಯ ಉತ್ತರಮಾಹ -
ಅತ್ರೇತಿ ।
ಉಕ್ತೇಽರ್ಥೇ ವಾಕ್ಯೋಪಕ್ರಮಮ್ ಅನುಕೂಲಯತಿ -
ಉಕ್ತಂ ಹೀತಿ ।
ತತ್ರೈವ ವಾಕ್ಯಶೇಷಮಪಿ ಸಂವಾದಯತಿ -
ಶರೀರಸ್ಥೋಽಪೀತಿ ।
ಸ್ಮೃತ್ಯುಕ್ತೇಽರ್ಥೇ ಶ್ರುತಿಮಪಿ ದರ್ಶಯತಿ -
ಧ್ಯಾಯತೀವೇತಿ ।
ಉಪಾಧಿಗತೈವ ಸರ್ವಾ ವಿಕ್ರಿಯಾ, ನ ಆತ್ಮನಿ ಸ್ವತೋ ಅಸ್ತಿ, ಇತ್ಯರ್ಥಃ ॥ ೧೩ ॥