శ్రీమద్భగవద్గీతాభాష్యమ్
ఆనన్దగిరిటీకా (గీతాభాష్య)
 
సమం కాయశిరోగ్రీవం ధారయన్నచలం స్థిరః
సమ్ప్రేక్ష్య నాసికాగ్రం స్వం దిశశ్చానవలోకయన్ ॥ ౧౩ ॥
సమం కాయశిరోగ్రీవం కాయశ్చ శిరశ్చ గ్రీవా కాయశిరోగ్రీవం తత్ సమం ధారయన్ అచలం సమం ధారయతః చలనం సమ్భవతి ; అతః విశినష్టిఅచలమితిస్థిరః స్థిరో భూత్వా ఇత్యర్థఃస్వం నాసికాగ్రం సమ్ప్రేక్ష్య సమ్యక్ ప్రేక్షణం దర్శనం కృత్వేవ ఇతిఇవశబ్దో లుప్తో ద్రష్టవ్యః హి స్వనాసికాగ్రసమ్ప్రేక్షణమిహ విధిత్సితమ్కిం తర్హి ? చక్షుషో దృష్టిసంనిపాతః అన్తఃకరణసమాధానాపేక్షో వివక్షితఃస్వనాసికాగ్రసమ్ప్రేక్షణమేవ చేత్ వివక్షితమ్ , మనః తత్రైవ సమాధీయేత, నాత్మనిఆత్మని హి మనసః సమాధానం వక్ష్యతి ఆత్మసంస్థం మనః కృత్వా’ (భ. గీ. ౬ । ౨౫) ఇతితస్మాత్ ఇవశబ్దలోపేన అక్ష్ణోః దృష్టిసంనిపాత ఎవసమ్ప్రేక్ష్యఇత్యుచ్యతేదిశశ్చ అనవలోకయన్ దిశాం అవలోకనమన్తరాకుర్వన్ ఇత్యేతత్ ॥ ౧౩ ॥
సమం కాయశిరోగ్రీవం ధారయన్నచలం స్థిరః
సమ్ప్రేక్ష్య నాసికాగ్రం స్వం దిశశ్చానవలోకయన్ ॥ ౧౩ ॥
సమం కాయశిరోగ్రీవం కాయశ్చ శిరశ్చ గ్రీవా కాయశిరోగ్రీవం తత్ సమం ధారయన్ అచలం సమం ధారయతః చలనం సమ్భవతి ; అతః విశినష్టిఅచలమితిస్థిరః స్థిరో భూత్వా ఇత్యర్థఃస్వం నాసికాగ్రం సమ్ప్రేక్ష్య సమ్యక్ ప్రేక్షణం దర్శనం కృత్వేవ ఇతిఇవశబ్దో లుప్తో ద్రష్టవ్యః హి స్వనాసికాగ్రసమ్ప్రేక్షణమిహ విధిత్సితమ్కిం తర్హి ? చక్షుషో దృష్టిసంనిపాతః అన్తఃకరణసమాధానాపేక్షో వివక్షితఃస్వనాసికాగ్రసమ్ప్రేక్షణమేవ చేత్ వివక్షితమ్ , మనః తత్రైవ సమాధీయేత, నాత్మనిఆత్మని హి మనసః సమాధానం వక్ష్యతి ఆత్మసంస్థం మనః కృత్వా’ (భ. గీ. ౬ । ౨౫) ఇతితస్మాత్ ఇవశబ్దలోపేన అక్ష్ణోః దృష్టిసంనిపాత ఎవసమ్ప్రేక్ష్యఇత్యుచ్యతేదిశశ్చ అనవలోకయన్ దిశాం అవలోకనమన్తరాకుర్వన్ ఇత్యేతత్ ॥ ౧౩ ॥

సమత్వమ్ - ఋజుత్వమ్ , కాయః - శరీరమధ్యమ్

‘అచలమ్ ‘ విశేషణమ్ అవతార్య తస్య తాత్పర్యమ్ ఆహ -

సమమితి ।

కార్యకరణయోః విషయపారవశ్యశూన్యత్వమ్ అచలత్వం స్థైర్యమ్ ।

కిమితి ఇవశబ్దలోపః అత్ర  కల్ప్యతే ? స్వనాసికాగ్రసమ్ప్రేక్షణమేవ యోగాఙ్గత్వేన అత్ర విధిత్సితం కిం న స్యాత్ ? ఇత్యాశఙ్క్య, ఆహ -

నహీతి ।

తర్హి కిమత్ర వివక్షితమ్ ? ఇతి ప్రశ్నపూర్వకమ్ ఆహ -

కిం తర్హి ఇతి ।

దృష్టిసన్నిపాతః - దృష్టేః - చక్షుషః, రూపాదివిషయప్రవృత్తిరాహిత్యమ్ ।

కథమ్ అసౌ అనాయాసేన సిధ్యతి ? తత్ర ఆహ -

స చేతి ।

సమాధానస్య ప్రాధాన్యేన అత్ర వివక్షితత్వాత్ దృష్టేః బహిర్విషయత్వేన తద్భఙ్గప్రసఙ్గాత్ తస్యా విషయేభ్యో వ్యావృత్త్య అన్తరే చ సన్నిపాతో వివక్షితో భవతి, ఇత్యర్థః ।

తథాపి కథం స్వనాసికాగ్రసమ్ప్రేక్షణమ్ అత్ర శ్రుతమ్ అవివక్షితమ్ ? ఇత్యాశఙ్క్య, ఆహ -

స్వనాసికేతి ।

తత్రైవ మనఃసమాధానే కా హానిః ? ఇత్యాశఙ్క్య, వాక్యశేషవిరోధాత్ మైవమ్ , ఇత్యాహ -

ఆత్మని హీతి ।

కిం తర్హి ‘సమ్ప్రేక్ష్య’ ఇత్యాదౌ వివక్షితమ్ ? ఇత్యాశఙ్క్య, ఆహ -

తస్మాదితి ।

దక్షిణేతరచక్షుషోః యా దృష్టిః తస్యా బాహ్యాద్విషయాత్ వైముఖ్యేన అన్తరేవ సన్నిపతనమ్ అత్ర స్వకీయం నాసికాగ్రమ్ నాసికాన్తం సమ్ప్రేక్ష్యేతి వివక్షితమ్ , ఇత్యర్థః ।

తత్రైవ ఉత్తరమ్ అపి విశేషణమ్ అనుకూలమ్ ఇత్యాహ -

దిశశ్చేతి ।

 అనవలోకయన్ ఆసీత ఇతి ఉత్తరత్ర సమ్బన్ధః, అన్తరాన్తరా దిశామ్ అవలోకనమపి యోగప్రతిబన్ధకమ్ , ఇతి తత్ప్రతిషేధః

॥ ౧౩ ॥