ಅಚೇತನವರ್ಗಮ್ ಏಕೀಕರ್ತುಂ ಪ್ರಕೃತೇಃ ಅಷ್ಟಧಾ ಪರಿಣಾಮಮ್ ಅಭಿಧಾಯ, ವಿಕಾರಾವಚ್ಛಿನ್ನಕಾರ್ಯಕಲ್ಪಂ ಚೇತನವರ್ಗಮ್ ಏಕೀಕರ್ತುಂ ಪುರುಷಸ್ಯ ಚೈತನ್ಯಸ್ಯ ಅವಿದ್ಯಾಶಕ್ತ್ಯವಚ್ಛಿನ್ನಸ್ಯಾಪಿ ಪ್ರಕೃತಿತ್ವಂ ಕಲ್ಪಯಿತುಮ್ ಉಕ್ತಾಂ ಪ್ರಕೃತಿಮ್ ಅನೂದ್ಯ ದರ್ಶಯತಿ -
ಅಪರೇತಿ ।
ನಿಕೃಷ್ಟತ್ವಂ ಸ್ಪಷ್ಟಯತಿ -
ಅನರ್ಥಕರೀತಿ ।
ಅನರ್ಥಕತ್ವಮೇವ ಸ್ಫೋರಯತಿ -
ಸಂಸಾರೇತಿ ।
ಕಥಂಚಿದಪಿ ಅನನ್ಯತ್ವವ್ಯಾವೃತ್ಯರ್ಥಃ ತುಶಬ್ದಃ । ಅನ್ಯಾಮ್ ಅತ್ಯಂತವಿಲಕ್ಷಣಾಮ್ , ಇತಿ ಯಾವತ್ ।
ಅನ್ಯತ್ವಮೇವ ಸ್ಪಷ್ಟಯತಿ -
ವಿಶುದ್ಧಾಮಿತಿ ।
ಪ್ರಕೃತಿಶಬ್ದಸ್ಯ ಅತ್ರ ಪ್ರಯುಕ್ತಸ್ಯ ಅರ್ಥಾಂತರಮ್ ಆಹ -
ಮಮೇತಿ ।
ಪ್ರಕೃಷ್ಟತ್ವಮೇವ ಭೋಕ್ತೃತ್ವೇನ ಸ್ಪಷ್ಟಯತಿ -
ಜೀವಭೂತಾಮಿತಿ ।
ಪ್ರಕೃತ್ಯಂತರಾತ್ ಅಸ್ಯಾಃ ಪ್ರಕೃತೇಃ ಅವಾಂತರವಿಶೇಷಮ್ ಆಹ -
ಯಯೇತಿ ।
ನ ಹಿ ಜೀವರಹಿತಂ ಜಗದ್ ಧಾರಯಿತುಮ್ ಶಕ್ಯಮ್ ಇತ್ಯಾಶಯೇನ ಆಹ -
ಅಂತರಿತಿ
॥ ೫ ॥