తస్మాత్త్వముత్తిష్ఠ యశో లభస్వ
జిత్వా శత్రూన్భుఙ్క్ష్వ రాజ్యం సమృద్ధమ్ ।
మయైవైతే నిహతాః పూర్వమేవ
నిమిత్తమాత్రం భవ సవ్యసాచిన్ ॥ ౩౩ ॥
తస్మాత్ త్వమ్ ఉత్తిష్ఠ ‘భీష్మప్రభృతయః అతిరథాః అజేయాః దేవైరపి, అర్జునేన జితాః’ ఇతి యశః లభస్వ ; కేవలం పుణ్యైః హి తత్ ప్రాప్యతే । జిత్వా శత్రూన్ దుర్యోధనప్రభృతీన్ భుఙ్క్ష్వ రాజ్యం సమృద్ధమ్ అసపత్నమ్ అకణ్టకమ్ । మయా ఎవ ఎతే నిహతాః నిశ్చయేన హతాః ప్రాణైః వియోజితాః పూర్వమేవ । నిమిత్తమాత్రం భవ త్వం హే సవ్యసాచిన్ , సవ్యేన వామేనాపి హస్తేన శరాణాం క్షేప్తా సవ్యసాచీ ఇతి ఉచ్యతే అర్జునః ॥ ౩౩ ॥
తస్మాత్త్వముత్తిష్ఠ యశో లభస్వ
జిత్వా శత్రూన్భుఙ్క్ష్వ రాజ్యం సమృద్ధమ్ ।
మయైవైతే నిహతాః పూర్వమేవ
నిమిత్తమాత్రం భవ సవ్యసాచిన్ ॥ ౩౩ ॥
తస్మాత్ త్వమ్ ఉత్తిష్ఠ ‘భీష్మప్రభృతయః అతిరథాః అజేయాః దేవైరపి, అర్జునేన జితాః’ ఇతి యశః లభస్వ ; కేవలం పుణ్యైః హి తత్ ప్రాప్యతే । జిత్వా శత్రూన్ దుర్యోధనప్రభృతీన్ భుఙ్క్ష్వ రాజ్యం సమృద్ధమ్ అసపత్నమ్ అకణ్టకమ్ । మయా ఎవ ఎతే నిహతాః నిశ్చయేన హతాః ప్రాణైః వియోజితాః పూర్వమేవ । నిమిత్తమాత్రం భవ త్వం హే సవ్యసాచిన్ , సవ్యేన వామేనాపి హస్తేన శరాణాం క్షేప్తా సవ్యసాచీ ఇతి ఉచ్యతే అర్జునః ॥ ౩౩ ॥