తవ అౌదాసీన్యేఽపి ప్రతికూలానీకస్థాః మత్ప్రాతికూల్యాదేవ న భవిష్యన్తి, ఇత్యేవం యస్మాన్ నిశ్చితమ్ , తస్మాత్ త్వదౌదాసీన్యమ్ అకిఞ్చిత్కరమ్ , ఇత్యాహ-
యస్మాదితి ।
ఉత్తిష్ఠ - యుద్ధాయ ఉన్ముఖీ భవ, ఇత్యర్థః ।