ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
ஶ்ரீப⁴க³வாநுவாச —
மய்யாவேஶ்ய மநோ யே மாம் நித்யயுக்தா உபாஸதே
ஶ்ரத்³த⁴யா பரயோபேதாஸ்தே மே யுக்ததமா மதா: ॥ 2 ॥
மயி விஶ்வரூபே பரமேஶ்வரே ஆவேஶ்ய ஸமாதா⁴ய மந:, யே ப⁴க்தா: ஸந்த:, மாம் ஸர்வயோகே³ஶ்வராணாம் அதீ⁴ஶ்வரம் ஸர்வஜ்ஞம் விமுக்தராகா³தி³க்லேஶதிமிரத்³ருஷ்டிம் , நித்யயுக்தா: அதீதாநந்தராத்⁴யாயாந்தோக்தஶ்லோகார்த²ந்யாயேந ஸததயுக்தா: ஸந்த: உபாஸதே ஶ்ரத்³த⁴யா பரயா ப்ரக்ருஷ்டயா உபேதா:, தே மே மம மதா: அபி⁴ப்ரேதா: யுக்ததமா: இதிநைரந்தர்யேண ஹி தே மச்சித்ததயா அஹோராத்ரம் அதிவாஹயந்திஅத: யுக்தம் தாந் ப்ரதி யுக்ததமா: இதி வக்தும் ॥ 2 ॥
ஶ்ரீப⁴க³வாநுவாச —
மய்யாவேஶ்ய மநோ யே மாம் நித்யயுக்தா உபாஸதே
ஶ்ரத்³த⁴யா பரயோபேதாஸ்தே மே யுக்ததமா மதா: ॥ 2 ॥
மயி விஶ்வரூபே பரமேஶ்வரே ஆவேஶ்ய ஸமாதா⁴ய மந:, யே ப⁴க்தா: ஸந்த:, மாம் ஸர்வயோகே³ஶ்வராணாம் அதீ⁴ஶ்வரம் ஸர்வஜ்ஞம் விமுக்தராகா³தி³க்லேஶதிமிரத்³ருஷ்டிம் , நித்யயுக்தா: அதீதாநந்தராத்⁴யாயாந்தோக்தஶ்லோகார்த²ந்யாயேந ஸததயுக்தா: ஸந்த: உபாஸதே ஶ்ரத்³த⁴யா பரயா ப்ரக்ருஷ்டயா உபேதா:, தே மே மம மதா: அபி⁴ப்ரேதா: யுக்ததமா: இதிநைரந்தர்யேண ஹி தே மச்சித்ததயா அஹோராத்ரம் அதிவாஹயந்திஅத: யுக்தம் தாந் ப்ரதி யுக்ததமா: இதி வக்தும் ॥ 2 ॥

விமுக்தா - த்யக்தா ராகா³த்³யாக்²யா க்லேஶநிமித்தபூ⁴தா திமிரஶப்³தி³தாநாத்³யஜ்ஞாநக்ருதா த்³ருஷ்டி: அவித்³யா மித்²யாதீ⁴: யஸ்ய, தம்  , இதி விஶிநஷ்டி -

விமுக்தேதி ।

நித்யயுக்தத்வம் மாத⁴யதி -

அதீதேதி ।

தத்ர உக்தோ யோ(அ)ர்த²: ‘மத்கர்மக்ருதி³’ த்யாதி³, தஸ்மிந் நிஶ்சயேந அயநம் - ஆய:, க³மநம் , தஸ்ய நியமேந அநுஷ்டா²நம் , தேந, இத்யர்த²: । உபாஸதே - மயி ஸ்ம்ருதிம் ஸதா³ குர்வந்தி இத்யர்த²: ।

உக்தோபாஸகாநாம் யுக்ததமத்வம் வ்யநக்தி -

நைரந்தர்யேணேதி ।

ததே³வ ஸ்பு²டயதி -

அஹோராத்ரமிதி ।

அஹ்நி ச - ராத்ரௌ ச அதிமாத்ரம் - அதிஶயேந மாமேவ விஷயாந்தரவிமுக்தா: சிந்தயந்தி, இத்யர்த²:

॥ 2 ॥