ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
த்³வாத³ஶோ(அ)த்⁴யாய:
பூர்வப்ருஷ்ட²ம்      உத்தரப்ருஷ்ட²ம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
ஶ்ரேயோ ஹி ஜ்ஞாநமப்⁴யாஸாஜ்ஜ்ஞாநாத்³த்⁴யாநம் விஶிஷ்யதே ।
த்⁴யாநாத்கர்மப²லத்யாக³ஸ்த்யாகா³ச்சா²ந்திரநந்தரம் ॥ 12 ॥
ஶ்ரேய: ஹி ப்ரஶஸ்யதரம் ஜ்ஞாநம் । கஸ்மாத் ? விவேகபூர்வகாத் அப்⁴யாஸாத் । தஸ்மாத³பி ஜ்ஞாநாத் ஜ்ஞாநபூர்வகம் த்⁴யாநம் விஶிஷ்யதே । ஜ்ஞாநவதோ த்⁴யாநாத் அபி கர்மப²லத்யாக³:, ‘விஶிஷ்யதே’ இதி அநுஷஜ்யதே । ஏவம் கர்மப²லத்யாகா³த் பூர்வவிஶேஷணவத: ஶாந்தி: உபஶம: ஸஹேதுகஸ்ய ஸம்ஸாரஸ்ய அநந்தரமேவ ஸ்யாத் , ந து காலாந்தரம் அபேக்ஷதே ॥
ஶ்ரேயோ ஹி ஜ்ஞாநமப்⁴யாஸாஜ்ஜ்ஞாநாத்³த்⁴யாநம் விஶிஷ்யதே ।
த்⁴யாநாத்கர்மப²லத்யாக³ஸ்த்யாகா³ச்சா²ந்திரநந்தரம் ॥ 12 ॥
ஶ்ரேய: ஹி ப்ரஶஸ்யதரம் ஜ்ஞாநம் । கஸ்மாத் ? விவேகபூர்வகாத் அப்⁴யாஸாத் । தஸ்மாத³பி ஜ்ஞாநாத் ஜ்ஞாநபூர்வகம் த்⁴யாநம் விஶிஷ்யதே । ஜ்ஞாநவதோ த்⁴யாநாத் அபி கர்மப²லத்யாக³:, ‘விஶிஷ்யதே’ இதி அநுஷஜ்யதே । ஏவம் கர்மப²லத்யாகா³த் பூர்வவிஶேஷணவத: ஶாந்தி: உபஶம: ஸஹேதுகஸ்ய ஸம்ஸாரஸ்ய அநந்தரமேவ ஸ்யாத் , ந து காலாந்தரம் அபேக்ஷதே ॥

த்யாக³ஸ்ய விஶிஷ்டத்வே ஹேதும் ஆஹ -

ஏவமிதி ।

ப்ரீணாது ப⁴க³வாந் , இதி தஸ்மிந் கர்மஸம்ந்யாஸபூர்வகம் , இத்யர்த²: । பூர்வவிஶேஷணவத: - நியதசித்தஸ்ய பும்ஸ: யதோ²க்தத்யாகா³த் , இத்யர்த²: ।

‘அநந்தரமேவ’ இத்யுக்தம் வ்யநக்தி -

ந த்விதி ।