ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾಭಾಷ್ಯಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಗೀತಾಭಾಷ್ಯ)
 
ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಂ ಚಾಪಿ ಮಾಂ ವಿದ್ಧಿ ಸರ್ವಕ್ಷೇತ್ರೇಷು ಭಾರತ
ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಯೋರ್ಜ್ಞಾನಂ ಯತ್ತಜ್ಜ್ಞಾನಂ ಮತಂ ಮಮ ॥ ೨ ॥
; ಜ್ಞಾನಾಜ್ಞಾನಯೋಃ ಅನ್ಯತ್ವೇನೋಪಪತ್ತೇಃದೂರಮೇತೇ ವಿಪರೀತೇ ವಿಷೂಚೀ ಅವಿದ್ಯಾ ಯಾ ವಿದ್ಯೇತಿ ಜ್ಞಾತಾ’ (ಕ. ಉ. ೧ । ೨ । ೪)ತಥಾ ತಯೋಃ ವಿದ್ಯಾವಿದ್ಯಾವಿಷಯಯೋಃ ಫಲಭೇದೋಽಪಿ ವಿರುದ್ಧಃ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಃಶ್ರೇಯಶ್ಚ ಪ್ರೇಯಶ್ಚ’ (ಕ. ಉ. ೧ । ೨ । ೨) ಇತಿ ; ವಿದ್ಯಾವಿಷಯಃ ಶ್ರೇಯಃ, ಪ್ರೇಯಸ್ತು ಅವಿದ್ಯಾಕಾರ್ಯಮ್ ಇತಿತಥಾ ವ್ಯಾಸಃದ್ವಾವಿಮಾವಥ ಪಂಥಾನೌ’ (ಮೋ. ಧ. ೨೪೧ । ೬) ಇತ್ಯಾದಿ, ‘ಇಮೌ ದ್ವಾವೇವ ಪಂಥಾನೌಇತ್ಯಾದಿ ಇಹ ದ್ವೇ ನಿಷ್ಠೇ ಉಕ್ತೇಅವಿದ್ಯಾ ಸಹ ಕಾರ್ಯೇಣ ಹಾತವ್ಯಾ ಇತಿ ಶ್ರುತಿಸ್ಮೃತಿನ್ಯಾಯೇಭ್ಯಃ ಅವಗಮ್ಯತೇಶ್ರುತಯಃ ತಾವತ್ಇಹ ಚೇದವೇದೀದಥ ಸತ್ಯಮಸ್ತಿ ಚೇದಿಹಾವೇದೀನ್ಮಹತೀ ವಿನಷ್ಟಿಃ’ (ಕೇ. ಉ. ೨ । ೫) ತಮೇವಂ ವಿದ್ವಾನಮೃತ ಇಹ ಭವತಿನಾನ್ಯಃ ಪಂಥಾ ವಿದ್ಯತೇಽಯನಾಯ’ (ತೈ. ಆ. ೩ । ೧೩) ವಿದ್ವಾನ್ನ ಬಿಭೇತಿ ಕುತಶ್ಚನ’ (ತೈ. ಉ. ೨ । ೯ । ೧)ಅವಿದುಷಸ್ತುಅಥ ತಸ್ಯ ಭಯಂ ಭವತಿ’ (ತೈ. ಉ. ೨ । ೭ । ೧), ಅವಿದ್ಯಾಯಾಮಂತರೇ ವರ್ತಮಾನಾಃ’ (ಕ. ಉ. ೧ । ೨ । ೫), ‘ಬ್ರಹ್ಮ ವೇದ ಬ್ರಹ್ಮೈವ ಭವತಿಅನ್ಯೋಽಸಾವನ್ಯೋಽಹಮಸ್ಮೀತಿ ವೇದ ಯಥಾ ಪಶುರೇವಂ ದೇವಾನಾಮ್’ (ಬೃ. ಉ. ೧ । ೪ । ೧೦) ಆತ್ಮವಿತ್ ಯಃ ಇದಂ ಸರ್ವಂ ಭವತಿ’ (ಬೃ. ಉ. ೧ । ೪ । ೧೦) ; ಯದಾ ಚರ್ಮವತ್’ (ಶ್ವೇ. ಉ. ೬ । ೨೦) ಇತ್ಯಾದ್ಯಾಃ ಸಹಸ್ರಶಃಸ್ಮೃತಯಶ್ಚಅಜ್ಞಾನೇನಾವೃತಂ ಜ್ಞಾನಂ ತೇನ ಮುಹ್ಯಂತಿ ಜಂತವಃ’ (ಭ. ಗೀ. ೫ । ೧೫) ಇಹೈ ತೈರ್ಜಿತಃ ಸರ್ಗೋ ಯೇಷಾಂ ಸಾಮ್ಯೇ ಸ್ಥಿತಂ ಮನಃ’ (ಭ. ಗೀ. ೫ । ೧೯) ಸಮಂ ಪಶ್ಯನ್ ಹಿ ಸರ್ವತ್ರ’ (ಭ. ಗೀ. ೧೩ । ೨೮) ಇತ್ಯಾದ್ಯಾಃನ್ಯಾಯತಶ್ಚಸರ್ಪಾನ್ಕುಶಾಗ್ರಾಣಿ ತಥೋದಪಾನಂ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಮನುಷ್ಯಾಃ ಪರಿವರ್ಜಯಂತಿಅಜ್ಞಾನತಸ್ತತ್ರ ಪತಂತಿ ಕೇಚಿಜ್ಜ್ಞಾನೇ ಫಲಂ ಪಶ್ಯ ಯಥಾವಿಶಿಷ್ಟಮ್’ (ಮೋ. ಧ. ೨೦೧ । ೧೭)ತಥಾ ದೇಹಾದಿಷು ಆತ್ಮಬುದ್ಧಿಃ ಅವಿದ್ವಾನ್ ರಾಗದ್ವೇಷಾದಿಪ್ರಯುಕ್ತಃ ಧರ್ಮಾಧರ್ಮಾನುಷ್ಠಾನಕೃತ್ ಜಾಯತೇ ಮ್ರಿಯತೇ ಇತಿ ಅವಗಮ್ಯತೇ ; ದೇಹಾದಿವ್ಯತಿರಿಕ್ತಾತ್ಮದರ್ಶಿನಃ ರಾಗದ್ವೇಷಾದಿಪ್ರಹಾಣಾಪೇಕ್ಷಧರ್ಮಾಧರ್ಮಪ್ರವೃತ್ತ್ಯುಪಶಮಾತ್ ಮುಚ್ಯಂತೇ ಇತಿ ಕೇನಚಿತ್ ಪ್ರತ್ಯಾಖ್ಯಾತುಂ ಶಕ್ಯಂ ನ್ಯಾಯತಃತತ್ರ ಏವಂ ಸತಿ, ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಸ್ಯ ಈಶ್ವರಸ್ಯೈವ ಸತಃ ಅವಿದ್ಯಾಕೃತೋಪಾಧಿಭೇದತಃ ಸಂಸಾರಿತ್ವಮಿವ ಭವತಿ, ಯಥಾ ದೇಹಾದ್ಯಾತ್ಮತ್ವಮಾತ್ಮನಃಸರ್ವಜಂತೂನಾಂ ಹಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಃ ದೇಹಾದಿಷು ಅನಾತ್ಮಸು ಆತ್ಮಭಾವಃ ನಿಶ್ಚಿತಃ ಅವಿದ್ಯಾಕೃತಃ, ಯಥಾ ಸ್ಥಾಣೌ ಪುರುಷನಿಶ್ಚಯಃ ; ಏತಾವತಾ ಪುರುಷಧರ್ಮಃ ಸ್ಥಾಣೋಃ ಭವತಿ, ಸ್ಥಾಣುಧರ್ಮೋ ವಾ ಪುರುಷಸ್ಯ, ತಥಾ ಚೈತನ್ಯಧರ್ಮೋ ದೇಹಸ್ಯ, ದೇಹಧರ್ಮೋ ವಾ ಚೇತನಸ್ಯ ಸುಖದುಃಖಮೋಹಾತ್ಮಕತ್ವಾದಿಃ ಆತ್ಮನಃ ಯುಕ್ತಃ ; ಅವಿದ್ಯಾಕೃತತ್ವಾವಿಶೇಷಾತ್ , ಜರಾಮೃತ್ಯುವತ್
ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಂ ಚಾಪಿ ಮಾಂ ವಿದ್ಧಿ ಸರ್ವಕ್ಷೇತ್ರೇಷು ಭಾರತ
ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಯೋರ್ಜ್ಞಾನಂ ಯತ್ತಜ್ಜ್ಞಾನಂ ಮತಂ ಮಮ ॥ ೨ ॥
; ಜ್ಞಾನಾಜ್ಞಾನಯೋಃ ಅನ್ಯತ್ವೇನೋಪಪತ್ತೇಃದೂರಮೇತೇ ವಿಪರೀತೇ ವಿಷೂಚೀ ಅವಿದ್ಯಾ ಯಾ ವಿದ್ಯೇತಿ ಜ್ಞಾತಾ’ (ಕ. ಉ. ೧ । ೨ । ೪)ತಥಾ ತಯೋಃ ವಿದ್ಯಾವಿದ್ಯಾವಿಷಯಯೋಃ ಫಲಭೇದೋಽಪಿ ವಿರುದ್ಧಃ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಃಶ್ರೇಯಶ್ಚ ಪ್ರೇಯಶ್ಚ’ (ಕ. ಉ. ೧ । ೨ । ೨) ಇತಿ ; ವಿದ್ಯಾವಿಷಯಃ ಶ್ರೇಯಃ, ಪ್ರೇಯಸ್ತು ಅವಿದ್ಯಾಕಾರ್ಯಮ್ ಇತಿತಥಾ ವ್ಯಾಸಃದ್ವಾವಿಮಾವಥ ಪಂಥಾನೌ’ (ಮೋ. ಧ. ೨೪೧ । ೬) ಇತ್ಯಾದಿ, ‘ಇಮೌ ದ್ವಾವೇವ ಪಂಥಾನೌಇತ್ಯಾದಿ ಇಹ ದ್ವೇ ನಿಷ್ಠೇ ಉಕ್ತೇಅವಿದ್ಯಾ ಸಹ ಕಾರ್ಯೇಣ ಹಾತವ್ಯಾ ಇತಿ ಶ್ರುತಿಸ್ಮೃತಿನ್ಯಾಯೇಭ್ಯಃ ಅವಗಮ್ಯತೇಶ್ರುತಯಃ ತಾವತ್ಇಹ ಚೇದವೇದೀದಥ ಸತ್ಯಮಸ್ತಿ ಚೇದಿಹಾವೇದೀನ್ಮಹತೀ ವಿನಷ್ಟಿಃ’ (ಕೇ. ಉ. ೨ । ೫) ತಮೇವಂ ವಿದ್ವಾನಮೃತ ಇಹ ಭವತಿನಾನ್ಯಃ ಪಂಥಾ ವಿದ್ಯತೇಽಯನಾಯ’ (ತೈ. ಆ. ೩ । ೧೩) ವಿದ್ವಾನ್ನ ಬಿಭೇತಿ ಕುತಶ್ಚನ’ (ತೈ. ಉ. ೨ । ೯ । ೧)ಅವಿದುಷಸ್ತುಅಥ ತಸ್ಯ ಭಯಂ ಭವತಿ’ (ತೈ. ಉ. ೨ । ೭ । ೧), ಅವಿದ್ಯಾಯಾಮಂತರೇ ವರ್ತಮಾನಾಃ’ (ಕ. ಉ. ೧ । ೨ । ೫), ‘ಬ್ರಹ್ಮ ವೇದ ಬ್ರಹ್ಮೈವ ಭವತಿಅನ್ಯೋಽಸಾವನ್ಯೋಽಹಮಸ್ಮೀತಿ ವೇದ ಯಥಾ ಪಶುರೇವಂ ದೇವಾನಾಮ್’ (ಬೃ. ಉ. ೧ । ೪ । ೧೦) ಆತ್ಮವಿತ್ ಯಃ ಇದಂ ಸರ್ವಂ ಭವತಿ’ (ಬೃ. ಉ. ೧ । ೪ । ೧೦) ; ಯದಾ ಚರ್ಮವತ್’ (ಶ್ವೇ. ಉ. ೬ । ೨೦) ಇತ್ಯಾದ್ಯಾಃ ಸಹಸ್ರಶಃಸ್ಮೃತಯಶ್ಚಅಜ್ಞಾನೇನಾವೃತಂ ಜ್ಞಾನಂ ತೇನ ಮುಹ್ಯಂತಿ ಜಂತವಃ’ (ಭ. ಗೀ. ೫ । ೧೫) ಇಹೈ ತೈರ್ಜಿತಃ ಸರ್ಗೋ ಯೇಷಾಂ ಸಾಮ್ಯೇ ಸ್ಥಿತಂ ಮನಃ’ (ಭ. ಗೀ. ೫ । ೧೯) ಸಮಂ ಪಶ್ಯನ್ ಹಿ ಸರ್ವತ್ರ’ (ಭ. ಗೀ. ೧೩ । ೨೮) ಇತ್ಯಾದ್ಯಾಃನ್ಯಾಯತಶ್ಚಸರ್ಪಾನ್ಕುಶಾಗ್ರಾಣಿ ತಥೋದಪಾನಂ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಮನುಷ್ಯಾಃ ಪರಿವರ್ಜಯಂತಿಅಜ್ಞಾನತಸ್ತತ್ರ ಪತಂತಿ ಕೇಚಿಜ್ಜ್ಞಾನೇ ಫಲಂ ಪಶ್ಯ ಯಥಾವಿಶಿಷ್ಟಮ್’ (ಮೋ. ಧ. ೨೦೧ । ೧೭)ತಥಾ ದೇಹಾದಿಷು ಆತ್ಮಬುದ್ಧಿಃ ಅವಿದ್ವಾನ್ ರಾಗದ್ವೇಷಾದಿಪ್ರಯುಕ್ತಃ ಧರ್ಮಾಧರ್ಮಾನುಷ್ಠಾನಕೃತ್ ಜಾಯತೇ ಮ್ರಿಯತೇ ಇತಿ ಅವಗಮ್ಯತೇ ; ದೇಹಾದಿವ್ಯತಿರಿಕ್ತಾತ್ಮದರ್ಶಿನಃ ರಾಗದ್ವೇಷಾದಿಪ್ರಹಾಣಾಪೇಕ್ಷಧರ್ಮಾಧರ್ಮಪ್ರವೃತ್ತ್ಯುಪಶಮಾತ್ ಮುಚ್ಯಂತೇ ಇತಿ ಕೇನಚಿತ್ ಪ್ರತ್ಯಾಖ್ಯಾತುಂ ಶಕ್ಯಂ ನ್ಯಾಯತಃತತ್ರ ಏವಂ ಸತಿ, ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಸ್ಯ ಈಶ್ವರಸ್ಯೈವ ಸತಃ ಅವಿದ್ಯಾಕೃತೋಪಾಧಿಭೇದತಃ ಸಂಸಾರಿತ್ವಮಿವ ಭವತಿ, ಯಥಾ ದೇಹಾದ್ಯಾತ್ಮತ್ವಮಾತ್ಮನಃಸರ್ವಜಂತೂನಾಂ ಹಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಃ ದೇಹಾದಿಷು ಅನಾತ್ಮಸು ಆತ್ಮಭಾವಃ ನಿಶ್ಚಿತಃ ಅವಿದ್ಯಾಕೃತಃ, ಯಥಾ ಸ್ಥಾಣೌ ಪುರುಷನಿಶ್ಚಯಃ ; ಏತಾವತಾ ಪುರುಷಧರ್ಮಃ ಸ್ಥಾಣೋಃ ಭವತಿ, ಸ್ಥಾಣುಧರ್ಮೋ ವಾ ಪುರುಷಸ್ಯ, ತಥಾ ಚೈತನ್ಯಧರ್ಮೋ ದೇಹಸ್ಯ, ದೇಹಧರ್ಮೋ ವಾ ಚೇತನಸ್ಯ ಸುಖದುಃಖಮೋಹಾತ್ಮಕತ್ವಾದಿಃ ಆತ್ಮನಃ ಯುಕ್ತಃ ; ಅವಿದ್ಯಾಕೃತತ್ವಾವಿಶೇಷಾತ್ , ಜರಾಮೃತ್ಯುವತ್

ಐಕ್ಯೇಽಪಿ ಸಂಸಾರಿತ್ವಮ್ ಅವಿದ್ಯಾತಃ, ವಿದ್ಯಾತಃ ಅಸಂಸಾರಿತ್ವಮ್ , ಇತಿ ವಿಭಾಗಾತ್ ನ ಅನುಪಪತ್ತಿಃ, ಇತಿ ಉತ್ತರಮ್ ಆಹ -

ನೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ತಯೋಃ ಸ್ವರೂಪತಃ ವಿಲಕ್ಷಣತ್ವೇ ಶ್ರುತಿಮ್ ಆಹ -

ದೂರಮಿತಿ ।

ಅವಿದ್ಯಾ, ಯಾ ಚ ವಿದ್ಯಾ ಇತಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧೇ, ಏತೇ ವಿದ್ಯಾವಿದ್ಯೇ ದೂರಂ ವಿಪರೀತೇ, ಅತ್ಯಂತವಿರುದ್ಧೇ ಇತ್ಯರ್ಥಃ । ವಿಷೂಚೀ ನಾನಾಗತೀ ಭಿನ್ನಫಲೇ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಸ್ವರೂಪತೋ ವಿರೋಧವತ್ ಫಲತೋಽಪಿ ಸೋಽಸ್ತಿ ಇತ್ಯಾಹ -

ತಥೇತಿ ।

ಫಲಭೇದೋಕ್ತಿಮೇವ ವ್ಯನಕ್ತಿ -

ವಿದ್ಯೇತಿ ।

ತಯೋಃ ದ್ವಿಧಾ ವಿಲಕ್ಷಣತ್ವೇ ವೇದವ್ಯಾಸಸ್ಯಾಪಿ ಸಮ್ಮತಿಮ್ ಆಹ -

ತಥಾ ಚೇತಿ ।

ಉಕ್ತೇ ಅರ್ಥೇ ಭಗವತೋಪಿ ಸಮ್ಮತಿಮ್ ಉದಾಹರತಿ -

ಇಹಚೇತಿ ।

ದ್ವಯೋರಪಿ ನಿಷ್ಠಯೋಃ ತುಲ್ಯಂ ಉಪಾದೇಯತ್ವಮ್ ಇತಿ ಶಂಕಾಂ ಶಾತಯತಿ -

ಅವಿದ್ಯಾ ಚೇತಿ ।

ಅವಿದ್ಯಾ ಕಾರ್ಯಾ ಹಾತವ್ಯಾ ಇತ್ಯತ್ರ ಶ್ರುತೀಃ ಉದಾಹರತಿ -

ಶ್ರುತಯಸ್ತಾವದಿತಿ ।

ಇಹೇತಿ - ಜೀವದವಸ್ಥಾ ಉಚ್ಯತೇ, ಚೇಚ್ಛಬ್ದಃ ವಿದ್ಯೋದಯದೌರ್ಲಭ್ಯದ್ಯೋತೀ, ಅವೇದೀತ್ - ಅಹಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಇತಿ ವಿದಿತವಾನ್ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಅಥ - ವಿದ್ಯಾನಂತರಮೇವ, ಸತ್ಯಮ್ - ಅವಿತಥಮ್ , ಪುನರಾವೃತ್ತಿವರ್ಜಿತಂ ಕೈವಲ್ಯಂ ಸ್ಯಾತ್ ಇತ್ಯಾಹ -

ಅಥೇತಿ ।

ಅವಿದ್ಯವಿಷಯೇಽಪಿ ಶ್ರುತಿಮ್ ಆಹ -

ನ ಚೇದಿತಿ ।

ಜನ್ಮಮರಣಾದಿರೂಪಾ ಸಂಸೃತಿಃ ‘ವನಷ್ಟಿಃ, ತಸ್ಯ ಮಹತ್ತ್ವಮ್ - ಸಮ್ಯಗ್ಜ್ಞಾನಂ ವಿನಾ ನಿವರ್ತಯಿತುಮ್ ಅಶ್ಕ್ಯತ್ವಮ್ । ವಿದ್ಯಾವಿಷಯೇ ಶ್ರುತ್ಯಂತರಮ್ ಆಹ -

ತಮೇವಮಿತಿ ।

ಪರಮಾತ್ಮಾನಂ ಪ್ರತ್ಯಕ್ತ್ವೇನ ಯಃ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕೃತವಾನ್ , ಸ ದೇಹೀ ಜೀವನ್ನೇವ ಮುಕ್ತೋ ಭವತಿ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವಿದ್ಯಾಂ ವಿನಾಪಿ ಹೇತ್ವಂತರತಃ ಮುಕ್ತಿಮ್ ಆಶಂಕ್ಯ, ಆಹ -

ನೇತಿ ।

ಭಯಹೇತುಮ್ ಅವಿದ್ಯಾಂ ನಿರಾಕರ್ವತೀ, ತಜ್ಜಂ ಭಯಮಪಿ ನಿರಸ್ಯತಿ ವಿದ್ಯಾ, ಇತ್ಯತ್ರ ವಾಕ್ಯಾಂತರಮಾಹ -

ವಿದ್ವಾನಿತಿ ।

ಅವಿದ್ಯಾವಿಷಯೇ ವಾಕ್ಯಾಂತರಮಾಹ -

ಅವಿದುಷ ಇತಿ ।

ಪ್ರತೀಚಿ ಏಕರಸೇ ಸ್ವಲ್ಪಮಪಿ ಭೇದಂ ಮನ್ಯಮಾನಸ್ಯ ಭೇದದೃಷ್ಟ್ಯನಂತರಮೇವ ಸಂಸಾರಧ್ರೌವ್ಯಮ್ , ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ತತ್ರೈವ ಶ್ರುತ್ಯಂತರಮ್ ಆಹ -

ಅವಿದ್ಯಾಯಾಮಿತಿ ।

ತನ್ಮಧ್ಯೇ ತತ್ಪರವಶತಯಾ ಸ್ಥಿತಾಃ ತತ್ತ್ವಮ್ ಅಜಾನಂತಃ ದೇಹಾದ್ಯಭಿಮಾನವಂತಃ ಮೂಢಾಃ ಸಂಸರಂತಿ, ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವಿದ್ಯಾವಿಷಯೇ ಶ್ರುತ್ಯಂತರಮ್ ಆಹ -

ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ।

ಅವಿದ್ಯಾವಿಷಯೇ ಶ್ರುತ್ಯಂತರಮ್ ಆಹ -

ಅನ್ಯೋಸಾವಿತಿ ।

ಭೇದದೃಷ್ಟಿಮ್ ಅನೂದ್ಯ ತನ್ನಿದಾನಂ ಅವಿದ್ಯಾ, ಇತ್ಯಾಹ -

ನೇತಿ ।

ಸ ಚ ಮನುಷ್ಯಾಣಾಂ ಪಶುವತ್ ದೇವಾದೀನಾಂ ಪ್ರೇಷ್ಯತಾಂ ಪ್ರಾಪ್ನೋತಿ, ಇತ್ಯಾಹ -

ಯಥೇತಿ ।

ವಿದ್ಯಾವಿಷಯೇ ವಾಕ್ಯಾಂತರಮ್ ಆಹ -

ಆತ್ಮವಿದಿತಿ ।

ಇದಂ ಸರ್ವಂ ಪ್ರತ್ಯಗ್ಭೂತಂ ಪೂರ್ಣ ವ್ರಹ್ಮ, ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

 ‘ಜ್ಞಾನಾದೇವ ತು ಕೈವಲ್ಯಮ್ ‘ ಇತ್ಯತ್ರ ಶ್ರೃತ್ಯಂತರಮ್ ಆಹ -

ಯದೇತಿ ।

ನ ಖಲು ಆಕಾಶಂ ಚರ್ಮವತ್ ಮಾನವೋ ವೇಷ್ಟಯಿತುಮ್ ಈಷ್ಟೇ, ತಥಾ ಪರಮಾತ್ಮಾನಾಂ ಪ್ರತ್ಯಕ್ತ್ವೇನ ಅನನುಭೂಯ ನ ಮುಚ್ಯತ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಆದಿಶಬ್ದೇನ ಅನುಕ್ತಾ ವಿದ್ಯಾವಿದ್ಯಾಫಲಭೇದಾರ್ಥಾಃ ಶ್ರುತಯೋ ಗೃಹ್ಯಂತೇ । ತಾಸಾಂ ಭೂಯಸ್ತ್ವೇನ ಪ್ರಾಮಾಣ್ಯಂ ಸೂಚಯತಿ -

ಸಹಸ್ರಶ ಇತಿ ।

ವಿದ್ಯಾವಿದ್ಯಾವಿಷಯೇ ಸ್ಮೃತೀಃ ಉದಾಹರತಿ-

ಸ್ಮೃತಯಶ್ಚೇತಿ ।

ತತ್ರ ಅವಿದ್ಯಾವಿಷಯಂ ವಾಕ್ಯಮ್ ಆಹ -

ಅಜ್ಞಾನೇನೇತಿ ।

ವಿದ್ಯಾವಿಷಯಂ ವಾಕ್ಯದ್ವಯಂ ದರ್ಶಯತಿ -

ಇಹೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ವಿದ್ಯಾಫಲಮ್ ಅನರ್ಥಧ್ವಸ್ತಿಃ, ಅವಿದ್ಯಾಫಲಮ್ ಅನರ್ಥಾಪ್ತಿಃ, ಇತ್ಯೇತದ್ ಅನ್ವಯವ್ಯತಿರೇಕಾಖ್ಯನ್ಯಾಯಾದಪಿ ಸಿಧ್ಯತಿ, ಇತ್ಯಾಹ -

ನ್ಯಾಯತಶ್ಚೇತಿ ।

ತತ್ರೈವ ಪುರಾಣಸಮ್ಮತಿಮ್ ಆಹ-

ಸರ್ಪಾನಿತಿ ।

ಉದಪಾನಾಮ್ - ಕೂಪಮ್ , ಯಥಾ ಆತ್ಮಜ್ಞಾನೇ ವಿಶಿಷ್ಟಂ ಫಲಂ ಸ್ಯಾತ್ ತಥಾ ಪಶ್ಯ, ಇತಿ ಯೋಜನಾ ।

ನ್ಯಾಯತಶ್ಚ ಇತಿ ಅನ್ವಯವ್ಯತಿರೇಕಾಖ್ಯಂ ನ್ಯಾಯಮ್ ಉಕ್ತಂ ವಿವೃಣೋತಿ -

ತಥಾ ಚೇತಿ ।

ತತ್ರ ಆದೌ ಅನ್ವಯಮ್ ಆಚಷ್ಟೇ-

ದೇಹಾದಿಷ್ವಿತಿ ।

ಅನಾದ್ಯಾನಿರ್ವಾಚ್ಯಾವಿದ್ಯಾವೃತಃ ಚಿದಾತ್ಮಾ ದೇಹಾದೌ ಅನಾತ್ಮನಿ ಆತ್ಮಬುದ್ಧಿಮ್ ಆದಧಾತಿ, ತದ್ಯುಕ್ತಃ ರಾಗಾದಿನಾ ಪ್ರೇರ್ಯತೇ, ತತ್ಪ್ರಯುಕ್ತಶ್ಚ ಕರ್ಮ ಅನುತಿಷ್ಠತಿ, ತತ್ಕರ್ತಾ ಚ ಯಥಾಕರ್ಮ ನೂತನಂ ದೇಹಮ್ ಆದತ್ತೇ, ಪೂರಾತನಂ ತ್ಯಜತಿ ; ಇತ್ಯೇವಮ್ ಅವಿದ್ಯಾವತ್ವೇ ಸಂಸಾರಿತ್ವಂ ಸಿದ್ಧಮ್ , ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವ್ಯತಿರೇಕಮ್ ಇದಾನೀಂ ದರ್ಶಯತಿ -

ದೇಹಾದೀತಿ ।

ಶ್ರುತಿಯುಕ್ತಿಭ್ಯಾಂ ಭೇದೇ ಜ್ಞಾತೇ ರಾಗಾದಿಧ್ವಸ್ತ್ಯಾ ಕರ್ಮೋಪರಮಾತ್ ಅಶೇಷಸಂಸಾರಾಸಿದ್ಧಿಃ, ಇತಿ ಅವಿದ್ಯಾರಾಹಿತ್ಯೇ ಬಂಧಧ್ವಸ್ತಿಃ, ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಉಕ್ತಾನ್ವಯಾದೇಃ ಅನ್ಯಥಾಸಿದ್ಧಿಂ ಶಿಥಿಲಯತಿ -

ಇತಿ ನೇತಿ ।

ಉಕ್ತಮ್ ಅನ್ವಯಾದಿವಾದಿನಾ, ಕೇನಚಿದಪಿ ನ್ಯಾಯತಃ ನ ಶಕ್ಯಂ ಪ್ರತ್ಯಾಖ್ಯಾತುಮ್ ತದನ್ಯಥಾಸಿದ್ಧಿಸಾಧಕಾಭಾವಾತ್ , ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಅನ್ವಯಾದೇಃ ಅನನ್ಯಥಾಸಿದ್ಧತ್ವೇ ಚೋದ್ಯಮಪಿ ಪ್ರಾಚೀನಂ ಪ್ರತಿನೀತಮ್ , ಇತ್ಯಾಹ -

ತತ್ರೇತಿ ।

ಜ್ಞಾನಾಜ್ಞಾನಯೋಃ ಉಕ್ತನ್ಯಾಯೇನ  ಸ್ವರೂಪಭೇದೇ ಕಾರ್ಯಭೇದೇ ಚ ಸ್ವಾರಸ್ಯೇನ ಪರಾಪರಯೋಃ ಏಕ್ಯೇಽಪಿ ಬುದ್ಧ್ಯಾದ್ಯುಪಾಧಿಭೇದಾತ್ ಆವಿದ್ಯಕಮ್ ಆತ್ಮನಃ ಸಂಸಾರಿತ್ವಮ್ ಆಭಾಸರೂಪಂ ಪ್ರಾತಿಭಾಸಿಕಂ ಸಿಧ್ಯತಿ, ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಆತ್ಮನೋ ಬ್ರಹ್ಮತಾ ಸ್ವತಶ್ಚೇದ್ , ಅಹಮಿತಿ ಆತ್ಮಭಾವೇನ ಬ್ರಹ್ಮತಾಪಿ ಭಾಯಾತ್ , ಇತ್ಯಾಶಹ್ಕ್ಯ, ಆಹ -

ಯಥೇತಿ ।

ದೇಹಾದ್ಯತಿರಿಕ್ತತ್ವಸ್ಯ ಆತ್ಮನಃ ವೈದಿಕಪಕ್ಷೇ ಸ್ವತಸ್ತ್ವೇಽಪಿ, ತಸ್ಮಿನ್ ಅಹಮಿತಿ ಭಾತ್ಯೇವ, ತದತಿರಿಕ್ತತ್ವಂ ನ ಭಾತಿ, ಕಿಂತು ಅವಿದ್ಯಾತಃ ದೇಹಾದ್ಯಾತ್ಮತ್ವಮೇವ ವಿಪರೀತಂ ಭಾಸತೇ ; ತಥಾ ಆತ್ಮನೋ ಬ್ರಹ್ಮತ್ವೇ ಸ್ವಾಭಾವಿಕತ್ವೇಽಪಿ ತಸ್ಮಿನ್ ಭಾತ್ಯೇವ, ಬ್ರಹ್ಮತ್ವಂ ನ ಭಾತಿ, ಅವಿದ್ಯಾತಃ ಅಬ್ರಹ್ಮತ್ವಮೇವ ತು ಅಸ್ಯ ಭಾಸ್ಯತಿ, ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಆತ್ಮನಃ ದೇಹಾದ್ಯಾತ್ಮತ್ವಮ್ ಆವಿದ್ಯಂ ಭಾತಿ ಇತ್ಯುಕ್ತಮ್ ಅನುಭವೇನ ಸ್ಪಷ್ಟಯತಿ -

ಸರ್ವೇತಿ ।

ಅತಸ್ಮಿನ್ ತದ್ಬುದ್ಧಿಃ ಅವಿದ್ಯಾಕೃತಾ ಇತ್ಯತ್ರ ದೃಷ್ಟಾಂತಮ್ ಆಹ -

ಯಥೇತಿ ।

ಪುರಃಸ್ಥಿತೇ ವಸ್ತುನಿ ಸ್ಥಾಣೌ ಅವಿದ್ಯಯಾ ಪುಮಾನಿತಿ ನಿಶ್ಚಯೋ ಜಾಯತೇ, ತಥಾ ದೇಹಾದೌ ಅನಾತ್ಮನಿ ಆತ್ಮಧೀಃ ಅವಿದ್ಯಾತೋ ನಿಶ್ಚಿತಾ, ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ದೇಹಾತ್ಮನೋಃ ಐಕ್ಯಜ್ಞಾನೇ ದೇಹಧರ್ಮಸ್ಯ ಜರಾದೇಃ ಆತ್ಮನಿ, ಆತ್ಮಧರ್ಮಸ್ಯ ಚ ಚೈತನ್ಯಸ್ಯ ದೇಹೇ ವಿನಿಮಯಃ ಸ್ಯಾತ್ , ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ, ಆಹ -

ನ ಚೇತಿ ।

ಸ್ಥಾಣೌ ಪುರುಷತ್ವಂ ಭ್ರಾಂತ್ಯಾ ಭಾತಿ ಇತಿ ಏತಾವತಾ ಪುರುಷಧರ್ಮಃ - ಶಿರಃಪಾಣ್ಯಾದಿಃ ನ ಸ್ಥಾಣೋಃ ಭವತಿ, ತದ್ಧರ್ಮೋ ವಾ ವಕ್ರತ್ವಾದಿಃ ನ ಪುಂಸೋ ದೃಶ್ಯತೇ, ಮಿಥ್ಯಾಧ್ಯಸ್ತತಾದಾತ್ಮ್ಯಾತ್ ವಸ್ತುತೋ ಧರ್ಮಾವ್ಯತಿಕರಾತ್ , ಇತಿ । ದೃಷ್ಟಾಂತಮ್ ಉಕ್ತ್ವಾ ದಾರ್ಷ್ಟಂತಿಕಮ್ ಆಹ -

ತಥೇತಿ ।

ಜರಾದೇಃ ಅನಾತ್ಮಧರ್ಮತ್ವೇಽಪಿ ಸುಖಾದೇಃ ಆತ್ಮಧರ್ಮತ್ವಮ್ ಇತಿ ಕೇಚಿತ್ , ತಾನ್ಪ್ರತಿ ಆಹ - ಸುಖೇತಿ । ಕಾಮಸಂಕಲ್ಪಾದಿಶ್ರುತೇಃ ಅನಾತ್ಮಧರ್ಮತ್ವಜ್ಞಾನಾತ್ , ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಕಿಂಚ, ವಿಮತಃ, ನ ಆತ್ಮಧರ್ಮಃ ಅವಿದ್ಯಾಕೃತತ್ವಾತ್ , ಜರಾದಿವತ್ । ನ ಚ ಹೇತ್ವಸಿದ್ಧಿಃ, ಅತಸ್ಮಿನ್ ತದ್ - ಬುದ್ಧಿವಿಷಯತ್ವೇನ ಸ್ಥಾಣೌ ಪುರುಷತ್ವವತ್ ಅವಿದ್ಯಾಕೃತತ್ವಸ್ಯ ಉಕ್ತತ್ವಾತ್ , ಇತಿ ಮತ್ವಾ ಆಹ -

ಅವಿದ್ಯೇತಿ ।