ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾಭಾಷ್ಯಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಗೀತಾಭಾಷ್ಯ)
 
ಮಹಾಭೂತಾನ್ಯಹಂಕಾರೋ ಬುದ್ಧಿರವ್ಯಕ್ತಮೇವ
ಇಂದ್ರಿಯಾಣಿ ದಶೈಕಂ ಪಂಚ ಚೇಂದ್ರಿಯಗೋಚರಾಃ ॥ ೫ ॥
ಮಹಾಭೂತಾನಿ ಮಹಾಂತಿ ತಾನಿ ಸರ್ವವಿಕಾರವ್ಯಾಪಕತ್ವಾತ್ ಭೂತಾನಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣಿಸ್ಥೂಲಾನಿ ತು ಇಂದ್ರಿಯಗೋಚರಶಬ್ದೇನ ಅಭಿಧಾಯಿಷ್ಯಂತೇ ಅಹಂಕಾರಃ ಮಹಾಭೂತಕಾರಣಮ್ ಅಹಂಪ್ರತ್ಯಯಲಕ್ಷಣಃಅಹಂಕಾರಕಾರಣಂ ಬುದ್ಧಿಃ ಅಧ್ಯವಸಾಯಲಕ್ಷಣಾತತ್ಕಾರಣಮ್ ಅವ್ಯಕ್ತಮೇವ , ವ್ಯಕ್ತಮ್ ಅವ್ಯಕ್ತಮ್ ಅವ್ಯಾಕೃತಮ್ ಈಶ್ವರಶಕ್ತಿಃ ಮಮ ಮಾಯಾ ದುರತ್ಯಯಾ’ (ಭ. ಗೀ. ೭ । ೧೪) ಇತ್ಯುಕ್ತಮ್ಏವಶಬ್ದಃ ಪ್ರಕೃತ್ಯವಧಾರಣಾರ್ಥಃ ಏತಾವತ್ಯೇವ ಅಷ್ಟಧಾ ಭಿನ್ನಾ ಪ್ರಕೃತಿಃ - ಶಬ್ದಃ ಭೇದಸಮುಚ್ಚಯಾರ್ಥಃಇಂದ್ರಿಯಾಣಿ ದಶ, ಶ್ರೋತ್ರಾದೀನಿ ಪಂಚ ಬುದ್ಧ್ಯುತ್ಪಾದಕತ್ವಾತ್ ಬುದ್ಧೀಂದ್ರಿಯಾಣಿ, ವಾಕ್ಪಾಣ್ಯಾದೀನಿ ಪಂಚ ಕರ್ಮನಿವರ್ತಕತ್ವಾತ್ ಕರ್ಮೇಂದ್ರಿಯಾಣಿ ; ತಾನಿ ದಶಏಕಂ ; ಕಿಂ ತತ್ ? ಮನಃ ಏಕಾದಶಂ ಸಂಕಲ್ಪಾದ್ಯಾತ್ಮಕಮ್ಪಂಚ ಇಂದ್ರಿಯಗೋಚರಾಃ ಶಬ್ದಾದಯೋ ವಿಷಯಾಃತಾನಿ ಏತಾನಿ ಸಾಂಖ್ಯಾಃ ಚತುರ್ವಿಂಶತಿತತ್ತ್ವಾನಿ ಆಚಕ್ಷತೇ ॥ ೫ ॥
ಮಹಾಭೂತಾನ್ಯಹಂಕಾರೋ ಬುದ್ಧಿರವ್ಯಕ್ತಮೇವ
ಇಂದ್ರಿಯಾಣಿ ದಶೈಕಂ ಪಂಚ ಚೇಂದ್ರಿಯಗೋಚರಾಃ ॥ ೫ ॥
ಮಹಾಭೂತಾನಿ ಮಹಾಂತಿ ತಾನಿ ಸರ್ವವಿಕಾರವ್ಯಾಪಕತ್ವಾತ್ ಭೂತಾನಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣಿಸ್ಥೂಲಾನಿ ತು ಇಂದ್ರಿಯಗೋಚರಶಬ್ದೇನ ಅಭಿಧಾಯಿಷ್ಯಂತೇ ಅಹಂಕಾರಃ ಮಹಾಭೂತಕಾರಣಮ್ ಅಹಂಪ್ರತ್ಯಯಲಕ್ಷಣಃಅಹಂಕಾರಕಾರಣಂ ಬುದ್ಧಿಃ ಅಧ್ಯವಸಾಯಲಕ್ಷಣಾತತ್ಕಾರಣಮ್ ಅವ್ಯಕ್ತಮೇವ , ವ್ಯಕ್ತಮ್ ಅವ್ಯಕ್ತಮ್ ಅವ್ಯಾಕೃತಮ್ ಈಶ್ವರಶಕ್ತಿಃ ಮಮ ಮಾಯಾ ದುರತ್ಯಯಾ’ (ಭ. ಗೀ. ೭ । ೧೪) ಇತ್ಯುಕ್ತಮ್ಏವಶಬ್ದಃ ಪ್ರಕೃತ್ಯವಧಾರಣಾರ್ಥಃ ಏತಾವತ್ಯೇವ ಅಷ್ಟಧಾ ಭಿನ್ನಾ ಪ್ರಕೃತಿಃ - ಶಬ್ದಃ ಭೇದಸಮುಚ್ಚಯಾರ್ಥಃಇಂದ್ರಿಯಾಣಿ ದಶ, ಶ್ರೋತ್ರಾದೀನಿ ಪಂಚ ಬುದ್ಧ್ಯುತ್ಪಾದಕತ್ವಾತ್ ಬುದ್ಧೀಂದ್ರಿಯಾಣಿ, ವಾಕ್ಪಾಣ್ಯಾದೀನಿ ಪಂಚ ಕರ್ಮನಿವರ್ತಕತ್ವಾತ್ ಕರ್ಮೇಂದ್ರಿಯಾಣಿ ; ತಾನಿ ದಶಏಕಂ ; ಕಿಂ ತತ್ ? ಮನಃ ಏಕಾದಶಂ ಸಂಕಲ್ಪಾದ್ಯಾತ್ಮಕಮ್ಪಂಚ ಇಂದ್ರಿಯಗೋಚರಾಃ ಶಬ್ದಾದಯೋ ವಿಷಯಾಃತಾನಿ ಏತಾನಿ ಸಾಂಖ್ಯಾಃ ಚತುರ್ವಿಂಶತಿತತ್ತ್ವಾನಿ ಆಚಕ್ಷತೇ ॥ ೫ ॥

ಕ್ಷೇತ್ರಾದಿಯಾಥಾತ್ಮ್ಯಸ್ತುತ್ಯಾ ಪ್ರಲೋಭಿತಾಯ, ಕಿಂ ತತ್ ? ಇತಿ ಜಿಜ್ಞಾಸವೇ ಯಥೋದ್ದೇಶಂ ಕ್ಷೇತ್ರಂ ನಿರ್ದಿಶತಿ ಸ್ತುತ್ಯೇತಿ ಮಹತ್ವೇ ಹೇತುಮಾಹ-

ಸರ್ವೇತಿ ।

ಭೂತಶಬ್ದೇನ ಸ್ಥೂಲಾನಾಮಪಿ ವಿಶೇಷಾಭಾವಾತ್ ಗ್ರಹೇ ಕಾ ಹಾನಿಃ? ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ, ಆಹ -

ಸ್ಥೂಲಾನೀತಿ ।

ಅಹಂಕಾರಃ - ಅಹಂಪ್ರತ್ಯಯಲಕ್ಷಣ ಇತಿ ಸಂಬಂಧಃ ।

ಭೂತಾನಾಂ ಪ್ರತೀತಿಕತ್ವೇನ ಅಭಿಮಾನಮಾತ್ರಾತ್ಮತ್ವಂ ಮತ್ವಾ ಅಹಂಕಾರಂ, ವಿಶಿನಷ್ಟಿ -

ಮಹಾಭೂತೇತಿ ।

‘ಮಹತಃ ಪರಮ್ ‘ ಇತ್ಯಾದೌ ಪ್ರಸಿದ್ಧಂ ಮಹಚ್ಛಬ್ದಾರ್ಥಮ್ ಅಹಂಕಾರಹೇತುಮಾಹ -

ಅಹಂಕಾರೇತಿ ।

ಈಶ್ವರಶಕ್ತಿಃ ಇತ್ಯುಕ್ತೇ ಚೈತನ್ಯಮಪಿ ಶಂಕ್ಯೇತ, ತದರ್ಯಮಾಹ -

ಮಮೇತಿ ।

ಅವಧಾರಣರೂಪಮ್ ಅರ್ಥಮೇವ ಸ್ಫುಟಯತಿ -

ಏತಾವತ್ಯೇವೇತಿ ।

ಪಂಚತನ್ಮಾತ್ರಾಣಿ ಅಹಂಕಾರಃ ಮಹತ್ ಅವ್ಯಾಕೃತಮ್ ಇತಿ ಅಷ್ಟಧಾ ಭಿನ್ನತ್ವಮ್ । ಮೂಲಪ್ರಕೃತ್ಯಾ ಸಹ ತನ್ಮಾತ್ರಾದಿಭೇದಾನಾಂ ಸಮುಚ್ಚಯಃ ಚಕಾರಾರ್ಥಃ ।

ದಶ ಇಂದ್ರಿಯಾಣ್ಯೇವ ವಿಭಜ್ಯ ವ್ಯುತ್ಪಾದಯತಿ -

ಶ್ರೋತ್ರೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ತದೇವ ಪ್ರಶ್ನದ್ವಾರಾ ಸ್ಫುಟಯತಿ -

ಕಿಂತದಿತಿ ।

ಶಬ್ದಾದಿವಿಷಯಶಬ್ದೇನ ಸ್ಥೂಲಾನಿ ಭೂತಾನಿ ಗೃಹ್ಯಂತೇ ।

ಉಕ್ತೇಷು ತನ್ಮಾತ್ರಾದಿಷು ತಂತ್ರಾಂತರೀಯಸಂಮತಿಮಾಹ -

ತಾನೀತಿ ।

‘ಮೂಲಪ್ರಕೃತಿರವಿಕೃತಿಃ ಮಹದಾದ್ಯಾಃ ಪ್ರಕೃತಿವಿಕೃತಯಃ ಸಪ್ತ । ಷೋಡಶಕಶ್ಚ ವಿಕಾರಃ’ ಇತಿ ಪಠಂತಿ

॥ ೫ ॥