తమాసీం ధృతిం వ్యాచష్టే -

యయేతి ।

శోకం - ప్రియవియోగనిమిత్తం సన్తాపమ్ । విషణ్ణతాం - ఇన్ద్రియాణాం గ్లానిమ్ । విషయసేవా కుమార్గప్రవృత్తేః ఉపలక్షణమ్ ఉక్తమ్ । స్వప్నాది మదాన్తం సర్వమేవ కర్తవ్యతయా ఆత్మనః బహు మన్యమానః - మనసి నిత్యమేవ కుర్వన్ దుర్మేధాః న విముఞ్చతి, కిన్తు ధారయత్యేవ ఇతి యోజనా

॥ ౩౫ ॥