ಮಾಂಡೂಕ್ಯೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಮಾಂಡೂಕ್ಯ)
 
ಪ್ರಭವಃ ಸರ್ವಭಾವಾನಾಂ ಸತಾಮಿತಿ ವಿನಿಶ್ಚಯಃ ।
ಸರ್ವಂ ಜನಯತಿ ಪ್ರಾಣಶ್ಚೇತೋಂಶೂನ್ಪುರುಷಃ ಪೃಥಕ್ ॥ ೬ ॥
ಸತಾಂ ವಿದ್ಯಮಾನಾನಾಂ ಸ್ವೇನ ಅವಿದ್ಯಾಕೃತನಾಮರೂಪಮಾಯಾಸ್ವರೂಪೇಣ ಸರ್ವಭಾವಾನಾಂ ವಿಶ್ವತೈಜಸಪ್ರಾಜ್ಞಭೇದಾನಾಂ ಪ್ರಭವಃ ಉತ್ಪತ್ತಿಃ । ವಕ್ಷ್ಯತಿ ಚ — ‘ವಂಧ್ಯಾಪುತ್ರೋ ನ ತತ್ತ್ವೇನ ಮಾಯಯಾ ವಾಪಿ ಜಾಯತೇ’ (ಮಾ. ಕಾ. ೩ । ೨೮) ಇತಿ । ಯದಿ ಹ್ಯಸತಾಮೇವ ಜನ್ಮ ಸ್ಯಾತ್ , ಬ್ರಹ್ಮಣೋಽವ್ಯವಹಾರ್ಯಸ್ಯ ಗ್ರಹಣದ್ವಾರಾಭಾವಾದಸತ್ತ್ವಪ್ರಸಂಗಃ । ದೃಷ್ಟಂ ಚ ರಜ್ಜುಸರ್ಪಾದೀನಾಮವಿದ್ಯಾಕೃತಮಾಯಾಬೀಜೋತ್ಪನ್ನಾನಾಂ ರಜ್ಜ್ವಾದ್ಯಾತ್ಮನಾ ಸತ್ತ್ವಮ್ । ನ ಹಿ ನಿರಾಸ್ಪದಾ ರಜ್ಜುಸರ್ಪಮೃಗತೃಷ್ಣಿಕಾದಯಃ ಕ್ವಚಿದುಪಲಭ್ಯಂತೇ ಕೇನಚಿತ್ । ಯಥಾ ರಜ್ಜ್ವಾಂ ಪ್ರಾಕ್ಸರ್ಪೋತ್ಪತ್ತೇಃ ರಜ್ಜ್ವಾತ್ಮನಾ ಸರ್ಪಃ ಸನ್ನೇವಾಸೀತ್ , ಏವಂ ಸರ್ವಭಾವಾನಾಮುತ್ಪತ್ತೇಃ ಪ್ರಾಕ್ಪ್ರಾಣಬೀಜಾತ್ಮನೈವ ಸತ್ತ್ವಮಿತಿ । ಶ್ರುತಿರಪಿ ವಕ್ತಿ ‘ಬ್ರಹ್ಮೈವೇದಮ್’ (ಮು. ಉ. ೨ । ೨ । ೧೨) ‘ಆತ್ಮೈವೇದಮಗ್ರ ಆಸೀತ್’ (ಬೃ. ಉ. ೧ । ೪ । ೧) ಇತಿ । ಅತಃ ಸರ್ವಂ ಜನಯತಿ ಪ್ರಾಣಃ ಚೇತೋಂಶೂನ್ ಅಂಶವ ಇವ ರವೇಶ್ಚಿದಾತ್ಮಕಸ್ಯ ಪುರುಷಸ್ಯ ಚೇತೋರೂಪಾ ಜಲಾರ್ಕಸಮಾಃ ಪ್ರಾಜ್ಞತೈಜಸವಿಶ್ವಭೇದೇನ ದೇವಮನುಷ್ಯತಿರ್ಯಗಾದಿದೇಹಭೇದೇಷು ವಿಭಾವ್ಯಮಾನಾಶ್ಚೇತೋಂಶವೋ ಯೇ, ತಾನ್ ಪುರುಷಃ ಪೃಥಕ್ ಸೃಜತಿ ವಿಷಯಭಾವವಿಲಕ್ಷಣಾನಗ್ನಿವಿಸ್ಫುಲಿಂಗವತ್ಸಲಕ್ಷಣಾನ್ ಜಲಾರ್ಕವಚ್ಚ ಜೀವಲಕ್ಷಣಾಂಸ್ತ್ವಿತರಾನ್ಸರ್ವಭಾವಾನ್ ಪ್ರಾಣೋ ಬೀಜಾತ್ಮಾ ಜನಯತಿ, ‘ಯಥೋರ್ಣನಾಭಿಃ. . . ಯಥಾಗ್ನೇಃ ಕ್ಷುದ್ರಾ ವಿಸ್ಫುಲಿಂಗಾಃ’ (ಬೃ. ಉ. ೨ । ೧ । ೨೦) ಇತ್ಯಾದಿಶ್ರುತೇಃ ॥

ಏಷ ಯೋನಿರಿತ್ಯತ್ರ ಪ್ರಾಜ್ಞಸ್ಯ ಪ್ರಪಂಚಕಾರಣತ್ವಂ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾತಮ್; ತತ್ರ ಸತ್ಕಾರ್ಯಮಸತ್ಕಾರ್ಯಂ ಪ್ರತಿ ವಾ ಕಾರಣತ್ವಮಿತಿ ಸಂದೇಹೇ ನಿರ್ಧಾರಯಿತುಮಾರಭತೇ –

ಪ್ರಭವ ಇತಿ ।

ತತ್ರಾವಾಂತರಭೇದಮಾಹ –

ಸರ್ವಮಿತಿ ।

ಪುರುಷೋ ಹಿ ಸರ್ವಮಚೇತನಂ ಜಗದುಪಾಧಿಭೂತಂ ತಮಃ ಪ್ರಧಾನಂ ಗೃಹೀತ್ವಾ ಜನಯತಿ । ಅತ ಏವ ಪುರುಷೇ ಕಾರಣವಾಚಿ ಪ್ರಾಣಪದಂ ಪ್ರಯುಜ್ಯತೇ । ಏವಂ ಸ ಚ ಚೈತನ್ಯಪ್ರಧಾನಶ್ಚೇತಸಶ್ಚೈತನ್ಯಸ್ಯಾಂಶುವದವಸ್ಥಿತಾನ್ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಕಲ್ಪಾಂಜೀವಾನಾಭಾಸಭೂತಾನುತ್ಪಾದಯತಿ । ಏವಂ ಚೇತನಾಚೇತನಾತ್ಮಕಮಶೇಷಂ ಜಗದಸಂಕೀರ್ಣಂ ಸಂಪಾದಯತೀತ್ಯರ್ಥಃ ।

ನನು ಸತಾಂ ಭಾವಾನಾಂ ಸತ್ತ್ವಾದೇವ ಪ್ರಭವೋ ನ ಸಂಭವತ್ಯತಿಪ್ರಸಂಗಾದಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ ಪೂರ್ವಾರ್ಧಂ ವ್ಯಾಚಷ್ಟೇ–

ಸತಾಮಿತಿ ।

ಸ್ವೇನಾಧಿಷ್ಠಾನಾತ್ಮನಾ ವಿದ್ಯಮಾನಾನಾಮೇವಾವಿದ್ಯಾಕೃತಂ ಮಾಯಾಮಯಮಾರೋಪಿತಸ್ವರೂಪಂ ತೇನ ಪ್ರಭವಃ ಸಂಭವತೀತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಅಸಜ್ಜನ್ಮನಿರಸನಮಂತರೇಣ ಕಥಂ ಸಜ್ಜನ್ಮ ನಿರ್ಧಾರಯಿತುಂ ಶಕ್ಯಮಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ –

ವಕ್ಷ್ಯತೀತಿ ।

ಜನ್ಮನಃ ಪೂರ್ವಂ ಸರ್ವಸ್ಯ ಸತ್ತ್ವೇ ಚ ಕಾರಣವ್ಯಾಪಾರಸಾಧ್ಯತ್ವಾಸಿದ್ಧೇರ್ಮಿಥ್ಯಾತ್ವೇ ಚ ಕಥಂ ಸತಾಮೇವ ಪ್ರಭವೋ ಭಾವಾನಾಮಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ –

ಯದೀತಿ ।

ಕಾರ್ಯಪ್ರಪಂಚಸ್ಯಾಸತ್ತ್ವೇ ಕಾರಣಸ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಸ್ವಾರಸ್ಯೇನ ವ್ಯವಹಾರ್ಯತ್ವಾಭಾವಾತ್ ತಸ್ಯ ಗ್ರಹಣೇ ದ್ವಾರಭೂತಸ್ಯ ಲಿಂಗಸ್ಯಾಭಾವಾದಸತ್ತ್ವಮೇವ ಸಿಧ್ಯೇತ್ । ಕಾರ್ಯೇಣ ಹಿ ಲಿಂಗೇನ ಕಾರಣಂ ಬ್ರಹ್ಮಾದೃಷ್ಟಮಪಿ ಸದಿತ್ಯವಗಮ್ಯತೇ । ತಚ್ಚೇದಸದ್ಭವೇನ್ನ ತಸ್ಯ ಕಾರಣೇನ ಸಂಬಂಧಧೀರಿತ್ಯಸದೇವ ಕಾರಣಮಪಿ ಸ್ಯಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಕಾರ್ಯಕಾರಣಯೋರುಭಯೋರಪಿ ಭವತ್ವಸತ್ತ್ವಮಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ –

ದೃಷ್ಟಂ ಚೇತಿ ।

ಅವಿದ್ಯಯಾಽನಾದ್ಯನಿರ್ವಾಚ್ಯಯಾ ಕೃತಾಶ್ಚ ತೇ ಮಾಯಾಬೀಜಾದುತ್ಪನ್ನಾಶ್ಚ ತೇಷಾಮವಿದ್ಯೈವ ಮಾಯೇತ್ಯಂಗೀಕಾರಾತ್, ತೇಷಾಂ ರಜ್ಜ್ವಾದೌ ಕಲ್ಪಿತಸರ್ಪಾದೀನಾಮಧಿಷ್ಠಾನಭೂತರಜ್ಜ್ವಾದಿರೂಪೇಣ ಸತ್ತ್ವಂ ದೃಷ್ಟಮಿತಿ ಯೋಜನಾ । ವಿಮತಂ ಸದುಪಾದಾನಂ ಕಲ್ಪಿತತ್ವಾದ್ರಜ್ಜುಸರ್ಪವದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ದೃಷ್ಟಾಂತಸ್ಯ ಸಾಧ್ಯವಿಕಲತ್ವಂ ಶಂಕಿತ್ವಾ ಪರಿಹರತಿ –

ನ ಹೀತಿ ।

ವಿವಕ್ಷಿತಂ ದೃಷ್ಟಾಂತಮನೂದ್ಯ ದಾರ್ಷ್ಟಾಂತಿಕಮಾಹ –

ಯಥೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಪ್ರಾಣಶಬ್ದಿತಂ ಬೀಜಮಜ್ಞಾತಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಸಲ್ಲಕ್ಷಣಂ ತದಾತ್ಮನೇತಿ ಯಾವತ್ ।

ತದೇವಮಚೇತನಂ ಸರ್ವಂ ಜಗತ್ ಪ್ರಾಗುಪ್ತತ್ತೇರ್ಬೀಜಾತ್ಮನಾ ಸ್ಥಿತಂ ಪ್ರಾಣೋ ಬೀಜಾತ್ಮಾ ವ್ಯವಹಾರಯೋಗ್ಯತಯಾ ಜನಯತೀತ್ಯುಪಸಂಹರತಿ –

ಇತ್ಯತ ಇತಿ ।

ಚತುರ್ಥಂ ಪಾದಂ ಪ್ರತೀಕಮಾದಾಯ ವ್ಯಾಕರೋತಿ –

ಚೇತೋಂಶೂನಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ರವೇರಂಶವೋ ಯಥಾ ವರ್ತಂತೇ ತಥಾ ಪುರುಷಸ್ಯ ಸ್ವಯಂಚೈತನ್ಯಾತ್ಮಕಸ್ಯ ಚೇತೋರೂಪಾಶ್ಚೈತನ್ಯಾಭಾಸಾ ಜೀವಾಶ್ಚೇತೋಂಶವೋ ನಿರ್ದಿಶ್ಯಂತೇ । ತಾನ್ ಪುರುಷೋ ಜನಯತೀತ್ಯುತ್ತರತ್ರ ಸಂಬಂಧಃ ।

ತೇಷಾಂ ಚಿದಾತ್ಮಕಾತ್ಪುರುಷಾತ್ ತತ್ತ್ವತೋ ಭೇದಾಭಾವಂ ವಿವಕ್ಷಿತ್ವಾ ವಿಶಿನಷ್ಟಿ –

ಜಲಾರ್ಕೇತಿ ।

ಭೇದಧೀಸ್ತು ತೇಷಾಮುಪಾಧಿಭೇದಾದಿತ್ಯಾಹ –

ಪ್ರಾಜ್ಞೇತಿ ।

ಪೃಥಗಿತಿ ಸೂಚಿತಂ ಪುರುಷಸ್ಯ ಜೀವಸರ್ಜನೇ ಹೇತುಂ ಕಥಯತಿ –

ವಿಷಯೇತಿ ।

ಯಥಾಽಗ್ನಿನಾ ಸಮಾನರೂಪಾ ವಿಸ್ಫುಲಿಂಗಾ ಜನ್ಯಂತೇ, ತಥಾ ಚಿದಾತ್ಮನಾ ಸಮಾನಸ್ವಭಾವಾ ಜೀವಾಸ್ತೇನೋತ್ಪಾದ್ಯಂತೇ । ವಿಷಯವಿಲಕ್ಷಣತ್ವಾತ್ । ನ ಪ್ರಾಣೇನ ಬೀಜಾತ್ಮನಾ ತೇಷಾಮುತ್ಪಾದನಮ್ । ನ ಚೋತ್ಪಾದ್ಯಾನಾಂ ಜೀವಾನಾಮುತ್ಪಾದಕಾಚ್ಚಿದಾತ್ಮನಸ್ತತ್ತ್ವತೋ ಭಿನ್ನತ್ವಮ್ । ಜಲಪಾತ್ರಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತಾದಿತ್ಯಾದೀನಾಂ ಬಿಂಬಭೂತಾನ್ ತತಸ್ತತ್ತ್ವತೋ ಭೇದಾಭಾವಾತ್ । ತಾನ್ವಿಶ್ವಾದೀನ್ ಪುರುಷಶ್ಚಿತ್ಪ್ರಧಾನೋ ಜನಯತೀತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವಿಷಯಭಾವೇನ ವ್ಯವಸ್ಥಿತಾನ್ ಪುನರ್ಭಾವಾನ್ ಪ್ರಾಣೋ ಜನಯತೀತಿ ತೃತೀಯಪಾದಾರ್ಥಮುಪಸಂಹರತಿ –

ಇತರಾನಿತಿ ॥೬॥