ಪ್ರಶ್ನೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಪ್ರಶ್ನ)
 
ಅಥೋತ್ತರೇಣ ತಪಸಾ ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯೇಣ ಶ್ರದ್ಧಯಾ ವಿದ್ಯಯಾತ್ಮಾನಮನ್ವಿಷ್ಯಾದಿತ್ಯಮಭಿಜಯಂತೇ । ಏತದ್ವೈ ಪ್ರಾಣಾನಾಮಾಯತನಮೇತದಮೃತಮಭಯಮೇತತ್ಪರಾಯಣಮೇತಸ್ಮಾನ್ನ ಪುನರಾವರ್ತಂತ ಇತ್ಯೇಷ ನಿರೋಧಃ । ತದೇಷ ಶ್ಲೋಕಃ ॥ ೧೦ ॥
ಅಥ ಉತ್ತರೇಣ ಅಯನೇನ ಪ್ರಜಾಪತೇರಂಶಂ ಪ್ರಾಣಮತ್ತಾರಮ್ ಆದಿತ್ಯಮ್ ಅಭಿಜಯಂತೇ । ಕೇನ ? ತಪಸಾ ಇಂದ್ರಿಯಜಯೇನ । ವಿಶೇಷತೋ ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯೇಣ ಶ್ರದ್ಧಯಾ ವಿದ್ಯಯಾ ಚ ಪ್ರಜಾಪತ್ಯಾತ್ಮವಿಷಯಯಾ ಆತ್ಮಾನಂ ಪ್ರಾಣಂ ಸೂರ್ಯಂ ಜಗತಃ ತಸ್ಥುಷಶ್ಚ ಅನ್ವಿಷ್ಯ ಅಹಮಸ್ಮೀತಿ ವಿದಿತ್ವಾ ಆದಿತ್ಯಮ್ ಅಭಿಜಯಂತೇ ಅಭಿಪ್ರಾಪ್ನುವಂತಿ । ಏತದ್ವೈ ಆಯತನಂ ಸರ್ವಪ್ರಾಣಾನಾಂ ಸಾಮಾನ್ಯಮಾಯತನಮ್ ಆಶ್ರಯಃ ಏತತ್ ಅಮೃತಮ್ ಅವಿನಾಶಿ ಅಭಯಮ್ ಅತ ಏವ ಭಯವರ್ಜಿತಮ್ ನ ಚಂದ್ರವತ್ಕ್ಷಯವೃದ್ಧಿಭಯವತ್ ; ಏತತ್ ಪರಾಯಣಂ ಪರಾ ಗತಿರ್ವಿದ್ಯಾವತಾಂ ಕರ್ಮಿಣಾಂ ಚ ಜ್ಞಾನವತಾಮ್ ಏತಸ್ಮಾನ್ನ ಪುನರಾವರ್ತಂತೇ ಯಥೇತರೇ ಕೇವಲಕರ್ಮಿಣ ಇತಿ ಯಸ್ಮಾತ್ ಏಷಃ ಅವಿದುಷಾಂ ನಿರೋಧಃ, ಆದಿತ್ಯಾದ್ಧಿ ನಿರುದ್ಧಾ ಅವಿದ್ವಾಂಸಃ । ನೈತೇ ಸಂವತ್ಸರಮಾದಿತ್ಯಮಾತ್ಮಾನಂ ಪ್ರಾಣಮಭಿಪ್ರಾಪ್ನುವಂತಿ । ಸ ಹಿ ಸಂವತ್ಸರಃ ಕಾಲಾತ್ಮಾ ಅವಿದುಷಾಂ ನಿರೋಧಃ । ತತ್ ತತ್ರಾಸ್ಮಿನ್ನರ್ಥೇ ಏಷಃ ಶ್ಲೋಕಃ ಮಂತ್ರಃ ॥

ಅಥೇತಿ ।

ಮಾರ್ಗಾಂತರಾರಂಭಾರ್ಥೋಽಥಶಬ್ದಃ ।

ಪ್ರಜಾಪತ್ಯಾತ್ಮವಿಷಯೇತಿ ।

ತತ್ತಾದಾತ್ಮ್ಯವಿಷಯಯೇತ್ಯರ್ಥಃ । ಆದಿತ್ಯಮಭಿಜಯಂತ ಇತಿ ಪೂರ್ವಮನ್ವಯಾರ್ಥಮುಕ್ತಮಿದಾನೀಂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಾರ್ಥಮಿತಿ ದ್ರಷ್ಟವ್ಯಮ್ ।

ಸಾಮಾನ್ಯಮಿತಿ ।

ಸಮಷ್ಟಿರೂಪಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವಿದ್ಯಾವತಾಮಿತಿ ।

ಕರ್ಮಾನಧಿಕಾರಿಣಾಮತ ಏವ ಕೇವಲೋಪಾಸನವತಾಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಕರ್ಮಿಣಾಂ ಚ ಜ್ಞಾನವತಾಮಿತಿ ।

ಸಮುಚ್ಚಯವತಾಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ನನು ಕೇವಲಕರ್ಮಿಣಾಮಪ್ಯಾದಿತ್ಯಪ್ರಾಪ್ತಾವಪುನರಾವೃತ್ತಿರ್ಭವಷ್ಯತೀತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ ತೇಷಾಮಾದಿತ್ಯಪ್ರಾಪ್ತಿರೇವ ನಾಸ್ತೀತಿ ವಕ್ತುಮಿತ್ಯೇಷ ಇತಿ ವಾಕ್ಯಂ ವ್ಯಾಚಷ್ಟೇ –

ಇತಿ ಯಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ತಸ್ಮಾತ್ತೇಷಾಮಾದಿತ್ಯಪ್ರಾಪ್ತಿರನಾಶಂಕ್ಯೇತಿ ಶೇಷಃ ।

ಯದ್ವಾ ತಸ್ಯಾಯನೇ ಇತ್ಯಾರಭ್ಯೇತ್ಯೇಷ ನಿರೋಧ ಇತ್ಯಂತಂ ಶ್ರುತಿವಾಕ್ಯಮಯನಯೋ ರಯಿಪ್ರಾಣತ್ವಪ್ರತಿಪಾದನಪರತಯಾ ವ್ಯಾಖ್ಯೇಯಮ್ । ತಥಾ ಹಿ । ಸಂವತ್ಸರಸ್ಯ ರಯಿಪ್ರಾಣಮಿಥುನನಿರ್ವರ್ತ್ಯತ್ವೇ ರಯಿಪ್ರಾಣರೂಪತ್ವಂ ಚ ವಕ್ತವ್ಯಂ ತತ್ಕಥಮಿತಿ ಪೃಚ್ಛತಿ –

ತತ್ಕಥಮಿತಿ ।

ತದವಯವಯೋರಯನಯೋಸ್ತದ್ರೂಪತ್ವಂ ವಕ್ತುಂ ತಯೋಃ ಪ್ರಥಮಂ ಪ್ರಸಿದ್ಧಮಾಹ –

ತಸ್ಯೇತಿ ।

ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಮೇವಾಽಽಹ –

ಯಾಭ್ಯಾಮಿತಿ ।

ಏವಮಪಿ ಕಥಂ ತಯೋಸ್ತದಾತ್ಮಕತ್ವಮಿತ್ಯಾಹ –

ಕಥಮಿತಿ ।

ದಕ್ಷಿಣಾಯನಸ್ಯ ರಯಿತ್ವಂ ವಕ್ತುಂ ಕರ್ಮಿಣಾಂ ರಯಿರೂಪಚಂದ್ರನಿರ್ವರ್ತಕತ್ವಮಾಹ –

ತತ್ತತ್ರೇತಿ ।

ಲೋಕಮಿತಿ ।

ಸೋಮರೂಪಂ ಶರೀರಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ತಸ್ಯ ಕರ್ಮಕೃತತ್ವಂ ಪುನರಾವೃತ್ತ್ಯಾ ಸಾಧಯತಿ –

ಕೃತರೂಪತ್ವಾದಿತಿ ।

ರಯಿರೂಪಚಂದ್ರಸ್ಯ ದಕ್ಷಿಣಾಯನದ್ವಾರಾ ಪ್ರಾಪ್ಯತ್ವಾತ್ತಸ್ಯಾಯನಸ್ಯ ತದಂತರ್ಭಾವ ಇತಿ ವಕ್ತುಂ ತಸ್ಯ ಕರ್ಮಭಿಃ ಪ್ರಾಪ್ಯತ್ವಮಾಹ –

ಯಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ಏವಂ ಚ ತಸ್ಯ ರಯಿತ್ವಂ ಸಿದ್ಧಮಿತ್ಯಾಹ –

ಏಷ ಇತಿ ।

ಪಿತೃಯಾಣೋಪಲಕ್ಷಿತ ಇತಿ ।

ತತ್ಪ್ರಾಪ್ಯ ಇತ್ಯರ್ಥಃ । ತತಶ್ಚ ತದ್ವಿಶೇಷಣಸ್ಯಾಯನಸ್ಯಾಪಿ ರಯಿತ್ವಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಇದಾನೀಮುತ್ತರಾಯಣಸ್ಯ ಪ್ರಾಣತ್ವಮಾಹ –

ಅಥೇತಿ ।

ಪ್ರಾಣರೂಪಾದಿತ್ಯಪ್ರಾಪಕತ್ವಾದುತ್ತರಾಯಣಸ್ಯ ತಸ್ಯಾಪಿ ಪ್ರಾಣತ್ವಮಿತಿ ಸಂವತ್ಸರಸ್ಯ ರಯಿಪ್ರಾಣಮಿಥುನಾತ್ಮಕತ್ವಮಿತಿ ತತ್ಕಾರ್ಯತ್ವಂ ಯುಕ್ತಮಿತಿ ಭಾವಃ ।

ಅಸ್ಯ ಕರ್ಮಸಾಧ್ಯಚಂದ್ರವೈಲಕ್ಷಣ್ಯಮಾಹ –

ಏತದ್ವಾ ಇತಿ ।

ಇತರತ್ಸರ್ವಂ ಸಮಾನಮ್ ।

ಅಸ್ಮಿನ್ನರ್ಥ ಇತಿ ।

ಸಂವತ್ಸರಸ್ವರೂಪ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ॥ ೧೦ ॥