ತೈತ್ತಿರೀಯೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯಮ್
ವನಮಾಲಾವ್ಯಾಖ್ಯಾ
 
ಯೇ ತತ್ರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಃ ಸಂಮರ್ಶಿನಃ । ಯುಕ್ತಾ ಆಯುಕ್ತಾಃ । ಅಲೂಕ್ಷಾ ಧರ್ಮಕಾಮಾಃ ಸ್ಯುಃ । ಯಥಾ ತೇ ತತ್ರ ವರ್ತೇರನ್ । ತಥಾ ತತ್ರ ವರ್ತೇಥಾಃ । ಅಥಾಭ್ಯಾಖ್ಯಾತೇಷು । ಯೇ ತತ್ರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಃ ಸಂಮರ್ಶಿನಃ । ಯುಕ್ತಾ ಆಯುಕ್ತಾಃ । ಅಲೂಕ್ಷಾ ಧರ್ಮಕಾಮಾಃ ಸ್ಯುಃ । ಯಥಾ ತೇ ತೇಷು ವರ್ತೇರನ್ । ತಥಾ ತೇಷು ವರ್ತೇಥಾಃ । ಏಷ ಆದೇಶಃ । ಏಷ ಉಪದೇಶಃ । ಏಷಾ ವೇದೋಪನಿಷತ್ । ಏತದನುಶಾಸನಮ್ । ಏವಮುಪಾಸಿತವ್ಯಮ್ । ಏವಮು ಚೈತದುಪಾಸ್ಯಮ್ ॥ ೪ ॥
ತತ್ರ ಯದುಕ್ತಂ ಸಂಹತಾಭ್ಯಾಂ ವಿದ್ಯಾಕರ್ಮಭ್ಯಾಂ ಮೋಕ್ಷ ಇತ್ಯೇತದನುಪಪನ್ನಮಿತಿ, ತದಯುಕ್ತಮ್ , ತದ್ವಿಹಿತತ್ವಾತ್ಕರ್ಮಣಾಂ ಶ್ರುತಿವಿರೋಧ ಇತಿ ಚೇತ್ - ಯದ್ಯುಪಮೃದ್ಯ ಕರ್ತ್ರಾದಿಕಾರಕವಿಶೇಷಮಾತ್ಮೈಕತ್ವವಿಜ್ಞಾನಂ ವಿಧೀಯತೇ ಸರ್ಪಾದಿಭ್ರಾಂತಿಜ್ಞಾನೋಪಮರ್ದಕರಜ್ಜ್ವಾದಿವಿಷಯವಿಜ್ಞಾನವತ್ , ಪ್ರಾಪ್ತಃ ಕರ್ಮವಿಧಿಶ್ರುತೀನಾಂ ನಿರ್ವಿಷಯತ್ವಾದ್ವಿರೋಧಃ । ವಿಹಿತಾನಿ ಚ ಕರ್ಮಾಣಿ । ಸ ಚ ವಿರೋಧೋ ನ ಯುಕ್ತಃ, ಪ್ರಮಾಣತ್ವಾಚ್ಛ್ರುತೀನಾಮಿತಿ ಚೇತ್ , ನ ; ಪುರುಷಾರ್ಥೋಪದೇಶಪರತ್ವಾಚ್ಛ್ರುತೀನಾಮ್ । ವಿದ್ಯೋಪದೇಶಪರಾ ತಾವಚ್ಛ್ರುತಿಃ ಸಂಸಾರಾತ್ಪುರುಷೋ ಮೋಕ್ಷಯಿತವ್ಯ ಇತಿ ಸಂಸಾರಹೇತೋರವಿದ್ಯಾಯಾಃ ವಿದ್ಯಯಾ ನಿವೃತ್ತಿಃ ಕರ್ತವ್ಯೇತಿ ವಿದ್ಯಾಪ್ರಕಾಶಕತ್ವೇನ ಪ್ರವೃತ್ತೇತಿ ನ ವಿರೋಧಃ । ಏವಮಪಿ ಕರ್ತ್ರಾದಿಕಾರಕಸದ್ಭಾವಪ್ರತಿಪಾದನಪರಂ ಶಾಸ್ತ್ರಂ ವಿರುಧ್ಯತ ಏವೇತಿ ಚೇತ್ , ನ ; ಯಥಾಪ್ರಾಪ್ತಮೇವ ಕಾರಕಾಸ್ತಿತ್ವಮುಪಾದಾಯ ಉಪಾತ್ತದುರಿತಕ್ಷಯಾರ್ಥಂ ಕರ್ಮಾಣಿ ವಿದಧಚ್ಛಾಸ್ತ್ರಂ ಮುಮುಕ್ಷೂಣಾಂ ಫಲಾರ್ಥಿನಾಂ ಚ ಫಲಸಾಧನಂ ನ ಕಾರಕಾಸ್ತಿತ್ವೇ ವ್ಯಾಪ್ರಿಯತೇ । ಉಪಚಿತದುರಿತಪ್ರತಿಬಂಧಸ್ಯ ಹಿ ವಿದ್ಯೋತ್ಪತ್ತಿರ್ನಾವಕಲ್ಪತೇ । ತತ್ಕ್ಷಯೇ ಚ ವಿದ್ಯೋತ್ಪತ್ತಿಃ ಸ್ಯಾತ್ , ತತಶ್ಚಾವಿದ್ಯಾನಿವೃತ್ತಿಃ, ತತ ಆತ್ಯಂತಿಕಃ ಸಂಸಾರೋಪರಮಃ । ಅಪಿ ಚ, ಅನಾತ್ಮದರ್ಶಿನೋ ಹ್ಯನಾತ್ಮವಿಷಯಃ ಕಾಮಃ ; ಕಾಮಯಮಾನಶ್ಚ ಕರೋತಿ ಕರ್ಮಾಣಿ ; ತತಸ್ತತ್ಫಲೋಪಭೋಗಾಯ ಶರೀರಾದ್ಯುಪಾದಾನಲಕ್ಷಣಃ ಸಂಸಾರಃ । ತದ್ವ್ಯತಿರೇಕೇಣಾತ್ಮೈಕತ್ವದರ್ಶಿನೋ ವಿಷಯಾಭಾವಾತ್ಕಾಮಾನುಪಪತ್ತಿಃ, ಆತ್ಮನಿ ಚಾನನ್ಯತ್ವಾತ್ಕಾಮಾನುಪಪತ್ತೌ ಸ್ವಾತ್ಮನ್ಯವಸ್ಥಾನಂ ಮೋಕ್ಷ ಇತ್ಯತೋಽಪಿ ವಿದ್ಯಾಕರ್ಮಣೋರ್ವಿರೋಧಃ । ವಿರೋಧಾದೇವ ಚ ವಿದ್ಯಾ ಮೋಕ್ಷಂ ಪ್ರತಿ ನ ಕರ್ಮಾಣ್ಯಪೇಕ್ಷತೇ । ಸ್ವಾತ್ಮಲಾಭೇ ತು ಪೂರ್ವೋಪಚಿತದುರಿತಪ್ರತಿಬಂಧಾಪನಯನದ್ವಾರೇಣ ವಿದ್ಯಾಹೇತುತ್ವಂ ಪ್ರತಿಪದ್ಯಂತೇ ಕರ್ಮಾಣಿ ನಿತ್ಯಾನೀತಿ । ಅತ ಏವಾಸ್ಮಿನ್ಪ್ರಕರಣೇ ಉಪನ್ಯಸ್ತಾನಿ ಕರ್ಮಾಣೀತ್ಯವೋಚಾಮ । ಏವಂ ಚ ಅವಿರೋಧಃ ಕರ್ಮವಿಧಿಶ್ರುತೀನಾಮ್ । ಅತಃ ಕೇವಲಾಯಾ ಏವ ವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಪರಂ ಶ್ರೇಯ ಇತಿ ಸಿದ್ಧಮ್ ॥
ಯೇ ತತ್ರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಃ ಸಂಮರ್ಶಿನಃ । ಯುಕ್ತಾ ಆಯುಕ್ತಾಃ । ಅಲೂಕ್ಷಾ ಧರ್ಮಕಾಮಾಃ ಸ್ಯುಃ । ಯಥಾ ತೇ ತತ್ರ ವರ್ತೇರನ್ । ತಥಾ ತತ್ರ ವರ್ತೇಥಾಃ । ಅಥಾಭ್ಯಾಖ್ಯಾತೇಷು । ಯೇ ತತ್ರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಃ ಸಂಮರ್ಶಿನಃ । ಯುಕ್ತಾ ಆಯುಕ್ತಾಃ । ಅಲೂಕ್ಷಾ ಧರ್ಮಕಾಮಾಃ ಸ್ಯುಃ । ಯಥಾ ತೇ ತೇಷು ವರ್ತೇರನ್ । ತಥಾ ತೇಷು ವರ್ತೇಥಾಃ । ಏಷ ಆದೇಶಃ । ಏಷ ಉಪದೇಶಃ । ಏಷಾ ವೇದೋಪನಿಷತ್ । ಏತದನುಶಾಸನಮ್ । ಏವಮುಪಾಸಿತವ್ಯಮ್ । ಏವಮು ಚೈತದುಪಾಸ್ಯಮ್ ॥ ೪ ॥
ತತ್ರ ಯದುಕ್ತಂ ಸಂಹತಾಭ್ಯಾಂ ವಿದ್ಯಾಕರ್ಮಭ್ಯಾಂ ಮೋಕ್ಷ ಇತ್ಯೇತದನುಪಪನ್ನಮಿತಿ, ತದಯುಕ್ತಮ್ , ತದ್ವಿಹಿತತ್ವಾತ್ಕರ್ಮಣಾಂ ಶ್ರುತಿವಿರೋಧ ಇತಿ ಚೇತ್ - ಯದ್ಯುಪಮೃದ್ಯ ಕರ್ತ್ರಾದಿಕಾರಕವಿಶೇಷಮಾತ್ಮೈಕತ್ವವಿಜ್ಞಾನಂ ವಿಧೀಯತೇ ಸರ್ಪಾದಿಭ್ರಾಂತಿಜ್ಞಾನೋಪಮರ್ದಕರಜ್ಜ್ವಾದಿವಿಷಯವಿಜ್ಞಾನವತ್ , ಪ್ರಾಪ್ತಃ ಕರ್ಮವಿಧಿಶ್ರುತೀನಾಂ ನಿರ್ವಿಷಯತ್ವಾದ್ವಿರೋಧಃ । ವಿಹಿತಾನಿ ಚ ಕರ್ಮಾಣಿ । ಸ ಚ ವಿರೋಧೋ ನ ಯುಕ್ತಃ, ಪ್ರಮಾಣತ್ವಾಚ್ಛ್ರುತೀನಾಮಿತಿ ಚೇತ್ , ನ ; ಪುರುಷಾರ್ಥೋಪದೇಶಪರತ್ವಾಚ್ಛ್ರುತೀನಾಮ್ । ವಿದ್ಯೋಪದೇಶಪರಾ ತಾವಚ್ಛ್ರುತಿಃ ಸಂಸಾರಾತ್ಪುರುಷೋ ಮೋಕ್ಷಯಿತವ್ಯ ಇತಿ ಸಂಸಾರಹೇತೋರವಿದ್ಯಾಯಾಃ ವಿದ್ಯಯಾ ನಿವೃತ್ತಿಃ ಕರ್ತವ್ಯೇತಿ ವಿದ್ಯಾಪ್ರಕಾಶಕತ್ವೇನ ಪ್ರವೃತ್ತೇತಿ ನ ವಿರೋಧಃ । ಏವಮಪಿ ಕರ್ತ್ರಾದಿಕಾರಕಸದ್ಭಾವಪ್ರತಿಪಾದನಪರಂ ಶಾಸ್ತ್ರಂ ವಿರುಧ್ಯತ ಏವೇತಿ ಚೇತ್ , ನ ; ಯಥಾಪ್ರಾಪ್ತಮೇವ ಕಾರಕಾಸ್ತಿತ್ವಮುಪಾದಾಯ ಉಪಾತ್ತದುರಿತಕ್ಷಯಾರ್ಥಂ ಕರ್ಮಾಣಿ ವಿದಧಚ್ಛಾಸ್ತ್ರಂ ಮುಮುಕ್ಷೂಣಾಂ ಫಲಾರ್ಥಿನಾಂ ಚ ಫಲಸಾಧನಂ ನ ಕಾರಕಾಸ್ತಿತ್ವೇ ವ್ಯಾಪ್ರಿಯತೇ । ಉಪಚಿತದುರಿತಪ್ರತಿಬಂಧಸ್ಯ ಹಿ ವಿದ್ಯೋತ್ಪತ್ತಿರ್ನಾವಕಲ್ಪತೇ । ತತ್ಕ್ಷಯೇ ಚ ವಿದ್ಯೋತ್ಪತ್ತಿಃ ಸ್ಯಾತ್ , ತತಶ್ಚಾವಿದ್ಯಾನಿವೃತ್ತಿಃ, ತತ ಆತ್ಯಂತಿಕಃ ಸಂಸಾರೋಪರಮಃ । ಅಪಿ ಚ, ಅನಾತ್ಮದರ್ಶಿನೋ ಹ್ಯನಾತ್ಮವಿಷಯಃ ಕಾಮಃ ; ಕಾಮಯಮಾನಶ್ಚ ಕರೋತಿ ಕರ್ಮಾಣಿ ; ತತಸ್ತತ್ಫಲೋಪಭೋಗಾಯ ಶರೀರಾದ್ಯುಪಾದಾನಲಕ್ಷಣಃ ಸಂಸಾರಃ । ತದ್ವ್ಯತಿರೇಕೇಣಾತ್ಮೈಕತ್ವದರ್ಶಿನೋ ವಿಷಯಾಭಾವಾತ್ಕಾಮಾನುಪಪತ್ತಿಃ, ಆತ್ಮನಿ ಚಾನನ್ಯತ್ವಾತ್ಕಾಮಾನುಪಪತ್ತೌ ಸ್ವಾತ್ಮನ್ಯವಸ್ಥಾನಂ ಮೋಕ್ಷ ಇತ್ಯತೋಽಪಿ ವಿದ್ಯಾಕರ್ಮಣೋರ್ವಿರೋಧಃ । ವಿರೋಧಾದೇವ ಚ ವಿದ್ಯಾ ಮೋಕ್ಷಂ ಪ್ರತಿ ನ ಕರ್ಮಾಣ್ಯಪೇಕ್ಷತೇ । ಸ್ವಾತ್ಮಲಾಭೇ ತು ಪೂರ್ವೋಪಚಿತದುರಿತಪ್ರತಿಬಂಧಾಪನಯನದ್ವಾರೇಣ ವಿದ್ಯಾಹೇತುತ್ವಂ ಪ್ರತಿಪದ್ಯಂತೇ ಕರ್ಮಾಣಿ ನಿತ್ಯಾನೀತಿ । ಅತ ಏವಾಸ್ಮಿನ್ಪ್ರಕರಣೇ ಉಪನ್ಯಸ್ತಾನಿ ಕರ್ಮಾಣೀತ್ಯವೋಚಾಮ । ಏವಂ ಚ ಅವಿರೋಧಃ ಕರ್ಮವಿಧಿಶ್ರುತೀನಾಮ್ । ಅತಃ ಕೇವಲಾಯಾ ಏವ ವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಪರಂ ಶ್ರೇಯ ಇತಿ ಸಿದ್ಧಮ್ ॥

ಸಮುಚ್ಚಯಾನುಪಪತ್ತೌ ಫಲಿತಮಾಹ —

ಅತ್ರ ಯದುಕ್ತಮಿತಿ ।

ಮೋಕ್ಷ ಇತ್ಯನುಪಪನ್ನಮಿತ್ಯನಂತರಂ ತದಯುಕ್ತಮಿತ್ಯಪಿ ಕ್ವಚಿತ್ಪಾಠೋ ದೃಶ್ಯತೇ । ತದಾನೀಮಿತ್ಥಂ ಯೋಜನಾ — ಸಂಹತಾಭ್ಯಾಂ ವಿದ್ಯಾಕರ್ಮಭ್ಯಾಂ ಮೋಕ್ಷ ಇತಿ ಕೃತ್ವಾ ಕೇವಲವಿದ್ಯಾಯಾ ಮೋಕ್ಷಹೇತುತ್ವಮನುಪಪನ್ನಮಿತಿ ಯದುಕ್ತಂ ತದಯುಕ್ತಮಿತಿ ॥

ದ್ವೈತಸ್ಯ ಮಿಥ್ಯಾತ್ವೇ ಕರ್ಮಶ್ರುತೀನಾಮಪ್ರಾಮಾಣ್ಯಂ ಸ್ಯಾದಿತಿ ಶಂಕತೇ —

ವಿಹಿತತ್ವಾದಿತಿ ।

ಶಂಕಾಂ ವಿವೃಣೋತಿ —

ಯದ್ಯುಪಮೃದ್ಯೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಉಪಮರ್ಧೋ ಮಿಥ್ಯಾತ್ವಬೋಧನಮ್ । ವಿಧೀಯತೇ ಉಪದಿಶ್ಯತೇ ।

ಸರ್ಪಾದೀತಿ ।

ರಜ್ಜೌ ಸರ್ಪೋಽಯಮಿತಿ ಭ್ರಾಂತಂ ಪ್ರತಿ ಮಿಥ್ಯೈವ ಸರ್ಪೋ ನ ವಸ್ತುತಃ ಸರ್ಪೋಽಸ್ತಿ ರಜ್ಜುರೇವೈಷೇತ್ಯಾಪ್ತೇನ ಯಥಾ ರಜ್ಜುತತ್ತ್ವವಿಷಯಕಂ ವಿಜ್ಞಾನಮುಪದಿಶ್ಯತೇ ತಥೇತ್ಯರ್ಥಃ । ಶುಕ್ತ್ಯಾದಿಸಂಗ್ರಹಾರ್ಥಂ ದ್ವಿತೀಯಮಾದಿಪದಮ್ । ಪ್ರಥಮಂ ತು ರಜತಾದಿಸಂಗ್ರಹಾರ್ಥಮಿತಿ ವಿಭಾಗಃ ।

ನಿರ್ವಿಷಯತ್ವಾದಿತಿ ।

ಸತ್ಯವಿಷಯರಹಿತತ್ವಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ । ಕಲ್ಪಿತದ್ವೈತಸ್ಯ ರಜ್ಜುಸರ್ಪಾದೇರಿವ ಕಾರ್ಯಾಕ್ಷಮತ್ವಾದಿತಿ ಭಾವಃ ।

ವಿಹಿತತ್ವಾದಿತಿ ಹೇತುರಪಿ ಪ್ರತಿಪನ್ನ ಇತ್ಯಾಹ —

ವಿಹಿತಾನಿ ಚೇತಿ ।

ಕರ್ಮಶ್ರುತಿವಿರೋಧಾಪಾದನೇ ಇಷ್ಟಾಪತ್ತಿಂ ವಾರಯತಿ —

ಸ ಚೇತಿ ।

ತಥಾ ಚ ದ್ವೈತಸಾಪೇಕ್ಷಕರ್ಮಶ್ರುತೀನಾಮದ್ವೈತಬ್ರಹ್ಮಬೋಧಕವಿದ್ಯಾಶ್ರುತೀನಾಂ ಚ ಪರಸ್ಪರವಿರೋಧಾದಪ್ರಾಮಾಣ್ಯಪ್ರಸಂಗ ಇತಿ ಭಾವಃ ।

ವಿದ್ಯಾಕರ್ಮಶ್ರುತೀನಾಂ ಪರಸ್ಪರಮವಿರೋಧೇನ ಪುರುಷಾರ್ಥೋಪದೇಶಮಾತ್ರೇ ಪ್ರವೃತ್ತತ್ವಾನ್ನಾಪ್ರಾಮಾಣ್ಯಪ್ರಸಂಗ ಇತಿ ಸಮಾಧತ್ತೇ —

ನೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ತತ್ರ ಪ್ರಥಮಂ ವಿದ್ಯಾಶ್ರುತೀನಾಂ ಕರ್ಮಶ್ರುತ್ಯವಿರುದ್ಧಪುರುಷಾರ್ಥೋಪದೇಶೇ ಪ್ರವೃತ್ತಿಂ ದರ್ಶಯತಿ —

ವಿದ್ಯೋಪದೇಶೇತಿ ।

ವಿದ್ಯೋಪದೇಶಪರಾ ತಾವಚ್ಛ್ರುತಿರ್ವಿದ್ಯಾಪ್ರಕಾಶಕತ್ವೇನ ಪ್ರವೃತ್ತೇತಿ ಸಂಬಂಧಃ ।

ಶ್ರುತೌ ವಿದ್ಯಾನಿರೂಪಣಸ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಮಾಹ —

ಸಂಸಾರಹೇತೋರಿತಿ ।

ಕರ್ತವ್ಯೇತೀತಿ ।

ಅತ್ರೇತಿಪದಾನಂತರಂ ಕೃತ್ವೇತಿ ಶೇಷಃ । ಸಂಸಾರಹೇತ್ವವಿದ್ಯಾನಿವರ್ತಿಕಾಂ ವಿದ್ಯಾಂ ಪ್ರಕಾಶಯಂತ್ಯಾಃ ಶ್ರುತೇರಾಶಯಂ ದರ್ಶಯತಿ —

ಸಂಸಾರಾದಿತಿ ।

ತಥಾ ಚ ಮುಮುಕ್ಷೋರ್ಮೋಕ್ಷಸಾಧನವಿದ್ಯಾಲಕ್ಷಣಪುರುಷಾರ್ಥೋಪದೇಶಾಯ ಪ್ರವೃತ್ತಾ ವಿದ್ಯಾಶ್ರುತಿಃ, ಅತೋ ನ ವಿದ್ಯಾಶ್ರುತೇಃ ಕರ್ಮಶ್ರುತ್ಯಾ ವಿರೋಧ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಇದಾನೀಂ ವಿದ್ಯಾಶ್ರುತ್ಯವಿರುದ್ಧಪುರುಷಾರ್ಥೋಪದೇಶಪರತ್ವಂ ಕರ್ಮಶ್ರುತೀನಾಮಾಶಂಕಾಪೂರ್ವಕಂ ದರ್ಶಯತಿ —

ಏವಮಪೀತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಏವಮಪೀತ್ಯಸ್ಯ ವಿದ್ಯಾಶ್ರುತೇಃ ಕರ್ಮಶ್ರುತ್ಯಾ ವಿರೋಧಾಭಾವೇಽಪೀತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವಿರುಧ್ಯತ ಏವೇತಿ ।

ದ್ವೈತಸತ್ಯತ್ವಾಪಹಾರಿಣ್ಯಾ ವಿದ್ಯಾಶ್ರುತ್ಯಾ ತತ್ಸತ್ಯತ್ವಪರಾ ಕರ್ಮಶ್ರುತಿರ್ವಿರುಧ್ಯತ ಏವೇತಿ ಶಂಕಾರ್ಥಃ ।

ಶ್ರೇಯಃಸಾಧನರೂಪಪುರುಷಾರ್ಥೋಪದೇಶಪರಾಯಾಃ ಕರ್ಮಶ್ರುತೇಃ ಕಾರಕಾದಿದ್ವೈತಾಸ್ತಿತ್ವೇಽಪಿ ತಾತ್ಪರ್ಯಾಭಾವಾನ್ನ ವಿರೋಧ ಇತಿ ಪರಿಹರತಿ —

ನ ಯಥಾಪ್ರಾಪ್ತಮೇವೇತಿ ।

ಭ್ರಾಂತಿಪ್ರಾಪ್ತಮೇವೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಫಲೇತಿ ।

ಸ್ವರ್ಗಪಶ್ವಾದಿಫಲಾರ್ಥಿನಾಂ ಫಲಸಾಧನಂ ಚ ವಿದಧಚ್ಛಾಸ್ತ್ರಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವ್ಯಾಪ್ರಿಯತ ಇತಿ ।

ಗೌರವಾದಿತಿ ಭಾವಃ । ನ ಚ ದ್ವೈತಸ್ಯ ಮಿಥ್ಯಾತ್ವೇ ಶುಕ್ತಿರೂಪ್ಯಾದಿವದರ್ಥಕ್ರಿಯಾಸಾಮರ್ಥ್ಯಾಭಾವಾತ್ಕಾರಕಾದೇಃ ಫಲಸಾಧನತಾದಿಕಂ ನ ಸ್ಯಾದಿತಿ ವಾಚ್ಯಮ್ ; ವಿಯದಾದಿಪ್ರಪಂಚಸ್ಯ ಮಿಥ್ಯಾತ್ವೇಽಪಿ ಶುಕ್ತಿರಜತಾದಿವೈಲಕ್ಷಣ್ಯೇನ ಯಾವತ್ತತ್ತ್ವಜ್ಞಾನಮರ್ಥಕ್ರಿಯಾಸಾಮರ್ಥ್ಯಾಂಗೀಕಾರಾತ್ । ಇದಂ ಚಾರಂಭಣಾಧಿಕರಣಾದೌ ಪ್ರಪಂಚಿತಂ ತತ್ರೈವಾನುಸಂಧೇಯಮಿತಿ ಭಾವಃ ।

ನನು ಮುಮುಕ್ಷೂಣಾಂ ಮೋಕ್ಷಸಾಧನೀಭೂತಾ ವಿದ್ಯಾ ಶಾಸ್ತ್ರೇಣ ವಿಧಾತವ್ಯಾ ನ ತು ದುರಿತಕ್ಷಯಾರ್ಥಂ ಕರ್ಮಾಣಿ, ವಿದ್ಯಾಯಾಂ ಮೋಕ್ಷೇ ವಾ ಉಪಾತ್ತದುರಿತಕ್ಷಯಸ್ಯಾನುಪಯೋಗಾದಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಹ —

ಉಪಚಿತೇತಿ ।

ಪ್ರತಿಬಂಧಸ್ಯ ಹೀತಿ ।

ಪ್ರತಿಬಂಧವತಃ ಪುಂಸಃ ಇತ್ಯರ್ಥಃ । ‘ಜ್ಞಾನಮುತ್ಪದ್ಯತೇ ಪುಂಸಾಂ ಕ್ಷಯಾತ್ಪಾಪಸ್ಯ ಕರ್ಮಣಃ’ ಇತ್ಯಾದಿಶಾಸ್ತ್ರಪ್ರಸಿದ್ಧಿದ್ಯೋತನಾರ್ಥೋ ಹಿ-ಶಬ್ದಃ ।

ತತಶ್ಚೇತಿ ।

ವಿದ್ಯೋದಯಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ । ಚ-ಶಬ್ದೋ ವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಕರ್ಮಾಸಮುಚ್ಚಿತತ್ವರೂಪಕೈವಲ್ಯಾರ್ಥಃ ।

ತತ ಆತ್ಯಂತಿಕ ಇತಿ ।

ತಥಾ ಚ ಕರ್ಮಕಾಂಡಸ್ಯ ನಿಃಶ್ರೇಯಸಪರ್ಯವಸಾಯಿನೋ ದುರಿತಕ್ಷಯಸ್ಯ ಸ್ವರ್ಗಾದಿಫಲಸ್ಯ ಚ ಸಾಧನತ್ವೇನ ಕರ್ಮಣಾಮುಪದೇಶೇ ತಾತ್ಪರ್ಯಮಿತಿ ಕರ್ಮಶ್ರುತೀನಾಂ ಪುರುಷಾರ್ಥೋಪದೇಶಪರತ್ವಂ ಪ್ರದರ್ಶಿತಮಿತಿ ಬೋಧ್ಯಮ್ ।

ಏವಂ ದ್ವೈತಮಿಥ್ಯಾತ್ವಸಾಧನಪ್ರಸಂಗಪ್ರಾಪ್ತಂ ವಿದ್ಯಾಕರ್ಮಶ್ರುತೀನಾಂ ಪರಸ್ಪವಿರೋಧಂ ಪರಿಹೃತ್ಯ ಪ್ರಕೃತಾಯಾಂ ವಿದ್ಯಾಕರ್ಮಣೋಃ ಸಮುಚ್ಚಯಾನುಪಪತ್ತೌ ಪ್ರಕಾರಾಂತರೇಣ ವಿರೋಧಂ ಹೇತುಮಾಹ —

ಅಪಿ ಚೇತಿ ।

ವಿದ್ಯಾವತಃ ಕರ್ಮಾಸಂಭವಂ ವಕ್ತುಂ ಕರ್ಮಣಃ ಕಾಮಮೂಲತ್ವಮಾಹ —

ಅನಾತ್ಮದರ್ಶಿನೋ ಹೀತಿ ।

ಅನಾತ್ಮನಿ ದೇಹಾದಾವಾತ್ಮತ್ವದರ್ಶಿನಃ ಸ್ವವ್ಯತಿರಿಕ್ತಾನ್ಕಾಮಯಿತವ್ಯಪದಾರ್ಥಾನ್ಪಶ್ಯತಸ್ತದ್ವಿಷಯಃ ಕಾಮೋ ಭವತಿ । ಹಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ತತಃ ಕಿಮ್ ? ತತ್ರಾಹ —

ಕಾಮಯಮಾನಶ್ಚ ಕರೋತೀತಿ ।

ತದುಕ್ತಂ ಭಗವತಾ ವ್ಯಾಸೇನ - ‘ಯದ್ಯದ್ಧಿ ಕುರುತೇ ಜಂತುಸ್ತತ್ತತ್ಕಾಮಸ್ಯ ಚೇಷ್ಟಿತಮ್’ ಇತಿ ।

ಕರ್ಮಣಾಂ ಸಂಸಾರಫಲಕತ್ವಾಚ್ಚ ವಿದುಷಃ ಕರ್ಮಾನುಷ್ಠಾನಂ ನ ಸಂಭವತೀತ್ಯಾಶಯೇನ ಕರ್ಮಫಲಂ ದರ್ಶಯತಿ —

ತತ್ಫಲೇತಿ ।

ಸಂಸಾರ ಇತಿ ।

ಕಾಮಿನ ಇತಿ ಶೇಷಃ ।

ವಿದ್ಯಾವತಸ್ತು ಕಾಮಾಭಾವಾನ್ನ ಕರ್ಮಾನುಷ್ಠಾನಮಿತ್ಯಾಹ —

ತದ್ವ್ಯತಿರೇಕೇಣೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಆತ್ಮೈಕತ್ವದರ್ಶಿನಸ್ತದ್ವ್ಯತಿರೇಕೇಣ ಆತ್ಮೈಕತ್ವವ್ಯತಿರೇಕೇಣ ಕಾಮಯಿತವ್ಯವಿಷಯಾಭಾವಾದನಾತ್ಮಗೋಚರಕಾಮಾನುಪಪತ್ತಿರಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ನನು ತರ್ಹ್ಯಾತ್ಮನ್ಯೇವ ಕಾಮೋಽಸ್ತ್ವಾನಂದರೂಪತ್ವಾದಾತ್ಮನಃ, ತಥಾ ಚ ತತ್ಕಾಮನಯಾ ವಿದುಷೋಽಪಿ ಕರ್ಮಾನುಷ್ಠಾನಂ ಸ್ಯಾದಿತಿ ; ನೇತ್ಯಾಹ —

ಆತ್ಮನಿ ಚೇತಿ ।

ಕಾಮಸ್ಯಾತ್ಮಾನ್ಯವಿಷಯತ್ವಾದಾತ್ಮಾನಂದೇ ಚ ವಿದುಷೋಽನ್ಯತ್ವಭ್ರಾಂತೇರ್ನಿವೃತ್ತತ್ವಾದಾತ್ಮನಿ ಕಾಮಾನುಪಪತ್ತಿಃ, ತದನುಪಪತ್ತೌ ಚ ವಿದುಷೋ ಮುಕ್ತಿರೇವ ಪರ್ಯವಸ್ಯತಿ ; ತಥಾ ಚ ಮುಕ್ತಸ್ಯ ನ ಕರ್ಮಾನುಷ್ಠಾನಪ್ರತ್ಯಾಶೇತಿ ಭಾವಃ ।

ಫಲಿತಮಾಹ —

ಅತೋಽಪೀತಿ ।

ವಿದುಷಃ ಕಾಮಾಭಾವೇನ ಕರ್ಮಾನುಷ್ಠಾನಾಸಂಭವಾದಪೀತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವಿರೋಧ ಇತಿ ।

ಏಕದೈಕತ್ರ ಪುರುಷೇ ಸಹಾನವಸ್ಥಾನಲಕ್ಷಣ ಇತ್ಯರ್ಥಃ । ತಥಾ ಚ ಸಮುಚ್ಚಯವಾದಿಮತೇ ಕರ್ಮವಿದ್ಯಾಶ್ರುತೀನಾಮಪ್ಯೇಕದೈಕಪುರುಷವಿಷಯತ್ವಾಸಂಭವಲಕ್ಷಣವಿರೋಧೋಽಪಿ ತದನಿಷ್ಟಃ ಪ್ರಾಪ್ನೋತೀತಿ ಭಾವಃ ।

ವಿದ್ಯಾ ಪ್ರಧಾನಂ ಕರ್ಮ ಚೋಪಸರ್ಜನಮಿತಿ ಪಕ್ಷೋಽಪಿ ಸಮಪ್ರಾಧಾನ್ಯಪಕ್ಷವದತ ಏವ ನಿರಸ್ತ ಇತ್ಯಾಹ —

ವಿರೋಧಾದೇವ ಚೇತಿ ।

ಸ್ವಮತೇ ಕರ್ಮವಿದ್ಯಾಶ್ರುತೀನಾಂ ಕ್ರಮಸಮುಚ್ಚಯಪರತ್ವೇನಾವಿರೋಧಂ ವಕ್ತುಂ ಪೂರ್ವೋಕ್ತಮರ್ಥಂ ಸ್ಮಾರಯತಿ —

ಸ್ವಾತ್ಮಲಾಭೇ ತ್ವಿತಿ ।

ಸ್ವಾತ್ಮಲಾಭೇ ತು ಸ್ವೋತ್ಪತ್ತೌ ತು ವಿದ್ಯಾ ಕರ್ಮಾಣ್ಯಪೇಕ್ಷತ ಇತಿ ಯೋಜನಾ ।

ಏತದೇವ ವಿವೃಣೋತಿ —

ಪೂರ್ವೋಪಚಿತೇತಿ ।

ಕರ್ಮಣಾಂ ವಿದ್ಯಾಹೇತುತ್ವೇ ಮಾನಮಾಹ —

ಅತ ಏವೇತಿ ।

ವಿದ್ಯೋದಯಹೇತುತ್ವಾದೇವೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಕರ್ಮಣಾಂ ಶುದ್ಧಿದ್ವಾರಾ ವಿದ್ಯಾಹೇತುತ್ವೇ ಫಲಿತಮಾಹ —

ಏವಂ ಚೇತಿ ।

ಏತೇನ ‘ವಿದ್ಯಾಂ ಚಾವಿದ್ಯಾಂ ಚ’ ಇತಿ ವಚನಂ ಕ್ರಮಸಮುಚ್ಚಯಾಭಿಪ್ರಾಯಮ್ , ಉಪಾಸನಕರ್ಮಣೋರ್ಯೌಗಪದ್ಯೇನ ಸಮುಚ್ಚಯಾಭಿಪ್ರಾಯಂ ವಾ ಭವಿಷ್ಯತಿ ; ‘ಕರ್ಮಣೈವ ಹಿ’ ಇತಿ ವಚನಮಪಿ ಕರ್ಮಣೈವ ಚಿತ್ತಶುದ್ಧ್ಯಾದಿಕ್ರಮೇಣ ಮುಕ್ತಿಂ ಪ್ರಾಪ್ತಾ ಇತ್ಯಭಿಪ್ರಾಯಕಂ ಭವಿಷ್ಯತಿ ; ‘ತತ್ಪ್ರಾಪ್ತಿಹೇತುರ್ವಿಜ್ಞಾನಮ್’ ಇತಿ ವಚನಮಪಿ ಕ್ರಮಸಮುಚ್ಚಯಾಭಿಪ್ರಾಯಮೇವೇತಿ ಸೂಚಿತಮಿತಿ ಧ್ಯೇಯಮ್ ।

ಪರಮಪ್ರಕೃತಮುಪಸಂಹರತಿ —

ಅತ ಇತಿ ।

ಮೋಕ್ಷೇ ಕೇವಲಕರ್ಮಸಾಧ್ಯತ್ವಸ್ಯ ಸಮುಚ್ಚಯಸಾಧ್ಯತ್ವಸ್ಯ ಚ ನಿರಸ್ತತ್ವಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ॥