తైత్తిరీయోపనిషద్భాష్యమ్
వనమాలావ్యాఖ్యా
 
ॐ సహ నావవతు । సహ నౌ భునక్తు । సహ వీర్యం కరవావహై । తేజస్వి నావధీతమస్తు మా విద్విషావహై ॥ ॐ శాన్తిః శాన్తిః శాన్తిః ॥
సహ నావవత్వితి । సహ నావవతు, నౌ శిష్యాచార్యౌ సహైవ అవతు రక్షతు । సహ నౌ భునక్తు బ్రహ్మ భోజయతు । సహ వీర్యం విద్యానిమిత్తం సామర్థ్యం కరవావహై నిర్వర్తయావహై । తేజస్వి నౌ తేజస్వినోరావయోః అధీతం స్వధీతమ్ అస్తు అర్థజ్ఞానయోగ్యమస్త్విత్యర్థః । మా విద్విషావహై, విద్యాగ్రహణనిమిత్తం శిష్యస్య ఆచార్యస్య వా ప్రమాదకృతాదన్యాయాద్విద్వేషః ప్రాప్తః ; తచ్ఛమనాయేయమాశీః - మా విద్విషావహై ఇతి । మైవ నావితరేతరం విద్వేషమాపద్యావహై । శాన్తిః శాన్తిః శాన్తిరితి త్రిర్వచనముక్తార్థమ్ । వక్ష్యమాణవిద్యావిఘ్నప్రశమనార్థా చేయం శాన్తిః । అవిఘ్నేనాత్మవిద్యాప్రాప్తిరాశాస్యతే, తన్మూలం హి పరం శ్రేయ ఇతి ॥

‘సహ నావవతు’ ఇతి శాన్తిం ప్రతీకగ్రహణపూర్వకం వ్యాచష్టే —

సహ నావవత్విత్యాదినా ।

గురోః కృతార్థత్వాచ్ఛిష్య ఎవ గురోః స్వస్య చ క్షేమం ప్రార్థయత ఇత్యాహ —

రక్షత్వితి ।

బ్రహ్మేతి శేషః ।

భోజయత్వితి ।

పాలయత్విత్యర్థః । యథా గురుర్నిరాలస్య ఉపదిశతి యథా చాహముపదిష్టమర్థమప్రతిపత్తివిప్రతిపత్త్యాదిరహితో గృహ్ణామి తథా పాలయత్వితి భావః ।

విద్యానిమిత్తమితి ।

మమ విద్యోదయం ప్రతి నిమిత్తతయా యదావయోః సామర్థ్యమపేక్షితమూహాపోహాదిలక్షణం తత్సహితావేవ నిర్వర్తయావహై ఇత్యర్థః ।

అధీతమితి ।

ఆవయోః సమ్బన్ధి యదధీతముపనిషద్గ్రన్థజాతం తత్తేజస్వ్యస్త్వితి యోజనా ।

అధీతస్య తేజస్విత్వం సౌష్ఠవమిత్యాహ —

స్వధీతమితి ।

అపేక్షితబ్రహ్మవిద్యోపయోగిత్వేన తదేవ సౌష్ఠవం నిరూపయతి —

అర్థజ్ఞానేతి ।

నను శిష్యాచార్యయోర్ద్వేషో న ప్రసజ్యతే పరస్పరమత్యన్తహితైషిత్వాదిత్యాశఙ్క్యాహ —

విద్యేతి ।

విద్యాగ్రహణం నిమిత్తీకృత్య కదాచిద్వైమనస్యరూపో ద్వేషో ప్రసజ్యత ఇత్యర్థః ।

తస్యాపి స్వారసికత్వం వ్యావర్తయతి —

ప్రమాదేతి ।

అన్యకృతదుర్బోధనాదినా శిష్యస్యాచార్యవిషయేఽనాదరరూపోఽపరాధో భవతి, తథా ఆచార్యస్యాపి శిష్యవిషయే తాదృగ్విధ ఎవాపరాధో భవతి, ఇదం చ లోకే ప్రసిద్ధమితి భావః । శిష్యేణ తావత్స్వవిషయే ఆచార్యకర్తృకద్వేషోఽవశ్యం పరిహర్తవ్యః, ఇతరథా అవిద్యానివృత్తిపర్యన్తవిద్యోదయాసమ్భవాత్ ; తదుక్తం వార్త్తికే - ‘స్యాజ్జ్ఞానం ఫలవద్యస్మాచ్ఛాన్తాన్తఃకరణే గురౌ’ ఇతి ; తథా స్వస్యాచార్యవిషయకద్వేషోఽపి సమ్యక్పరిహర్తవ్యః, తస్య తద్భక్తివిఘటకత్వేన భక్తిహీనస్య తాదృశవిద్యోదయాసమ్భవాత్ । తథా చ శ్రుతిః - ‘యస్య దేవే పరా భక్తిర్యథా దేవే తథా గురౌ । తస్యైతే కథితా హ్యర్థాః ప్రకాశన్తే మహాత్మనః’ ఇతీతి భావః ।

ఉక్తార్థమితి ।

త్రిర్వచనమాధ్యాత్మికాధిభౌతికాధిదైవికానాం విద్యాప్రాప్త్యుపసర్గాణాం ప్రశమనార్థమితి గ్రన్థేనేతి శేషః ।

సహ నావవత్వితి శాన్తేర్వక్ష్యమాణవిద్యాశేషత్వం నిర్వివాదమిత్యాశయేనాహ —

వక్ష్యమాణేతి ।

‘శ్రవణాయాపి బహుభిర్యో న లభ్యః శృణ్వన్తోఽపి బహవో యం న విద్యుః’ ఇత్యాదివచనైరాత్మవిద్యాప్రాప్తౌ విఘ్నబాహుల్యావగమాత్తన్నివృత్తిరవశ్యం ప్రార్థనీయేత్యాహ —

అవిఘ్నేన హీతి ।

ఇతరథా తత్ప్రాప్త్యభావః ప్రసిద్ధ ఇతి హి-శబ్దార్థః ।

నను ముముక్షుణా ఆత్మవిద్యాప్రాప్తిః కిమర్థమాశాస్యతే ? తత్రాహ —

తన్మూలం హీతి ।

ప్రకృష్టశ్రేయసో మోక్షస్యాత్మవిద్యామూలకత్వే ‘తరతి శోకమాత్మవిత్’ ఇత్యాదిశ్రుతిప్రసిద్ధిసూచనార్థో హి-శబ్దః ॥