ತೈತ್ತಿರೀಯೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯಮ್
ವನಮಾಲಾವ್ಯಾಖ್ಯಾ
 
ಬ್ರಹ್ಮವಿದಾಪ್ನೋತಿ ಪರಮ್ । ತದೇಷಾಭ್ಯುಕ್ತಾ । ಸತ್ಯಂ ಜ್ಞಾನಮನಂತಂ ಬ್ರಹ್ಮ । ಯೋ ವೇದ ನಿಹಿತಂ ಗುಹಾಯಾಂ ಪರಮೇ ವ್ಯೋಮನ್ । ಸೋಽಶ್ನುತೇ ಸರ್ವಾನ್ ಕಾಮಾನ್ ಸಹ । ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ವಿಪಶ್ಚಿತೇತಿ । ತಸ್ಮಾದ್ವಾ ಏತಸ್ಮಾದಾತ್ಮನ ಆಕಾಶಃ ಸಂಭೂತಃ । ಆಕಾಶಾದ್ವಾಯುಃ । ವಾಯೋರಗ್ನಿಃ । ಅಗ್ನೇರಾಪಃ । ಅದ್ಭ್ಯಃ ಪೃಥಿವೀ । ಪೃಥಿವ್ಯಾ ಓಷಧಯಃ । ಓಷಧೀಭ್ಯೋಽನ್ನಮ್ । ಅನ್ನಾತ್ಪುರುಷಃ । ಸ ವಾ ಏಷ ಪುರುಷೋಽನ್ನರಸಮಯಃ । ತಸ್ಯೇದಮೇವ ಶಿರಃ । ಅಯಂ ದಕ್ಷಿಣಃ ಪಕ್ಷಃ । ಅಯಮುತ್ತರಃ ಪಕ್ಷಃ । ಅಯಮಾತ್ಮಾ । ಇದಂ ಪುಚ್ಛಂ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾ । ತದಪ್ಯೇಷ ಶ್ಲೋಕೋ ಭವತಿ ॥ ೧ ॥
ಸತ್ಯಾದಿಶಬ್ದಾ ನ ಪರಸ್ಪರಂ ಸಂಬಧ್ಯಂತೇ, ಪರಾರ್ಥತ್ವಾತ್ ; ವಿಶೇಷ್ಯಾರ್ಥಾ ಹಿ ತೇ । ಅತ ಏವ ಏಕೈಕೋ ವಿಶೇಷಣಶಬ್ದಃ ಪರಸ್ಪರಂ ನಿರಪೇಕ್ಷೋ ಬ್ರಹ್ಮಶಬ್ದೇನ ಸಂಬಧ್ಯತೇ - ಸತ್ಯಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಜ್ಞಾನಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಅನಂತಂ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ । ಸತ್ಯಮಿತಿ ಯದ್ರೂಪೇಣ ಯನ್ನಿಶ್ಚಿತಂ ತದ್ರೂಪಂ ನ ವ್ಯಭಿಚರತಿ, ತತ್ಸತ್ಯಮ್ । ಯದ್ರೂಪೇಣ ಯನ್ನಿಶ್ಚಿತಂ ತದ್ರೂಪಂ ವ್ಯಭಿಚರತಿ, ತದನೃತಮಿತ್ಯುಚ್ಯತೇ । ಅತೋ ವಿಕಾರೋಽನೃತಮ್ , ‘ ವಾಚಾರಂಭಣಂ ವಿಕಾರೋ ನಾಮಧೇಯಂ ಮೃತ್ತಿಕೇತ್ಯೇವ ಸತ್ಯಮ್’ (ಛಾ. ಉ. ೬ । ೧ । ೪) ಏವಂ ಸದೇವ ಸತ್ಯಮಿತ್ಯವಧಾರಣಾತ್ । ಅತಃ ‘ಸತ್ಯಂ ಬ್ರಹ್ಮ’ ಇತಿ ಬ್ರಹ್ಮ ವಿಕಾರಾನ್ನಿವರ್ತಯತಿ । ಅತಃ ಕಾರಣತ್ವಂ ಪ್ರಾಪ್ತಂ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ । ಕಾರಣಸ್ಯ ಚ ಕಾರಕತ್ವಮ್ , ವಸ್ತುತ್ವಾತ್ ಮೃದ್ವತ್ ಅಚಿದ್ರೂಪತಾ ಚ ಪ್ರಾಪ್ತಾ ; ಅತ ಇದಮುಚ್ಯತೇ - ಜ್ಞಾನಂ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ । ಜ್ಞಾನಂ ಜ್ಞಪ್ತಿಃ ಅವಬೋಧಃ, - ಭಾವಸಾಧನೋ ಜ್ಞಾನಶಬ್ದಃ - ನ ತು ಜ್ಞಾನಕರ್ತೃ, ಬ್ರಹ್ಮವಿಶೇಷಣತ್ವಾತ್ಸತ್ಯಾನಂತಾಭ್ಯಾಂ ಸಹ । ನ ಹಿ ಸತ್ಯತಾ ಅನಂತತಾ ಚ ಜ್ಞಾನಕರ್ತೃತ್ವೇ ಸತ್ಯುಪಪದ್ಯೇತೇ । ಜ್ಞಾನಕರ್ತೃತ್ವೇನ ಹಿ ವಿಕ್ರಿಯಮಾಣಂ ಕಥಂ ಸತ್ಯಂ ಭವೇತ್ , ಅನಂತಂ ಚ ? ಯದ್ಧಿ ನ ಕುತಶ್ಚಿತ್ಪ್ರವಿಭಜ್ಯತೇ, ತದನಂತಮ್ । ಜ್ಞಾನಕರ್ತೃತ್ವೇ ಚ ಜ್ಞೇಯಜ್ಞಾನಾಭ್ಯಾಂ ಪ್ರವಿಭಕ್ತಮಿತ್ಯನಂತತಾ ನ ಸ್ಯಾತ್ , ‘ಯತ್ರ ನಾನ್ಯದ್ವಿಜಾನಾತಿ ಸ ಭೂಮಾ, ಅಥ ಯತ್ರಾನ್ಯದ್ವಿಜಾನಾತಿ ತದಲ್ಪಮ್’ (ಛಾ. ಉ. ೭ । ೨೪ । ೧) ಇತಿ ಶ್ರುತ್ಯಂತರಾತ್ । ‘ನಾನ್ಯದ್ವಿಜಾನಾತಿ’ ಇತಿ ವಿಶೇಷಪ್ರತಿಷೇಧಾತ್ ಆತ್ಮಾನಂ ವಿಜಾನಾತೀತಿ ಚೇತ್ , ನ ; ಭೂಮಲಕ್ಷಣವಿಧಿಪರತ್ವಾದ್ವಾಕ್ಯಸ್ಯ । ‘ಯತ್ರ ನಾನ್ಯತ್ಪಶ್ಯತಿ’ ಇತ್ಯಾದಿ ಭೂಮ್ನೋ ಲಕ್ಷಣವಿಧಿಪರಂ ವಾಕ್ಯಮ್ । ಯಥಾಪ್ರಸಿದ್ಧಮೇವ ಅನ್ಯೋಽನ್ಯತ್ಪಶ್ಯತೀತ್ಯೇತದುಪಾದಾಯ ಯತ್ರ ತನ್ನಾಸ್ತಿ, ಸ ಭೂಮಾ ಇತಿ ಭೂಮಸ್ವರೂಪಂ ತತ್ರ ಜ್ಞಾಪ್ಯತೇ । ಅನ್ಯಗ್ರಹಣಸ್ಯ ಪ್ರಾಪ್ತಪ್ರತಿಷೇಧಾರ್ಥತ್ವಾತ್ ನ ಸ್ವಾತ್ಮನಿ ಕ್ರಿಯಾಸ್ತಿತ್ವಪರಂ ವಾಕ್ಯಮ್ । ಸ್ವಾತ್ಮನಿ ಚ ಭೇದಾಭಾವಾದ್ವಿಜ್ಞಾನಾನುಪಪತ್ತಿಃ । ಆತ್ಮನಶ್ಚ ವಿಜ್ಞೇಯತ್ವೇ ಜ್ಞಾತ್ರಭಾವಪ್ರಸಂಗಃ, ಜ್ಞೇಯತ್ವೇನೈವ ವಿನಿಯುಕ್ತತ್ವಾತ್ ॥

ನನು ಪ್ರಾಕ್ಸತ್ಯಾದ್ಯರ್ಥಾನಾಂ ತ್ರಯಾಣಾಮಪಿ ಬ್ರಹ್ಮವಿಷೇಣತ್ವಮಿತ್ಯುಕ್ತಮ್ ; ತದಯುಕ್ತಮ್ , ಸಂನಿಧಾನಾತ್ತೇಷಾಂ ಪರಸ್ಪರವಿಶೇಷಣವಿಶೇಷ್ಯಭಾವಸಂಭವಾದಿತಿ, ನೇತ್ಯಾಹ –

ಸತ್ಯಾದಿಶಬ್ದಾ ಇತಿ ।

ಹೇತುಂ ಸಾಧಯತಿ –

ವಿಶೇಷ್ಯಾರ್ಥಾ ಹಿ ತ ಇತಿ ।

ಆದ್ಯವಾಕ್ಯೇ ವೇದ್ಯತಯೋಪಾತ್ತಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಕೀದೃಶಮಿತ್ಯಾಕಾಂಕ್ಷಾಯಾಂ ತತ್ಸ್ವರೂಪವಿಶೇಷಸಮಪರ್ಕತ್ವೇನ ಪ್ರವೃತ್ತಂ ಸತ್ಯಾದಿಪದತ್ರಯಂ ಬ್ರಹ್ಮಣ ಏವ ವಿಶೇಷಣಮ್ , ಸಂನಿಧಾನಾದಾಕಾಂಕ್ಷಾಯಾಃ ಪ್ರಬಲತ್ವಾದ್ವಿಶೇಷ್ಯಸ್ಯ ಪ್ರಧಾನತ್ವೇನ ವಿಶೇಷಣಾನಾಂ ತದರ್ಥತ್ವಾಚ್ಚ, ಪ್ರಧಾನಸಂಬಂಧಸ್ಯಾಭ್ಯರ್ಹಿತತ್ವಾದ್ವಿಶೇಷಣಾನಾಂ ಸಮತ್ವೇನ ಪರಸ್ಪರಂ ಗುಣಪ್ರಧಾನಭಾವಲಕ್ಷಣವಿಶೇಷಣವಿಶೇಷ್ಯಭಾವೇ ವಿನಿಗಮಕಾಭಾವಾಚ್ಚ । ಅಸ್ಮಿನ್ನರ್ಥೇ ವೃದ್ಧಸಂಮತಿಸೂಚನಾರ್ಥೋ ಹಿ-ಶಬ್ದಃ । ತದುಕ್ತಂ ಜೈಮಿನಿನಾ - ‘ಆನಂತರ್ಯಮಚೋದನಾ’ ‘ಗುಣಾನಾಂ ಚ ಪರಾರ್ಥತ್ವಾದಸಂಬಂಧಃ ಸಮತ್ವಾತ್ಸ್ಯಾತ್’ ಇತಿ । ಆಕಾಂಕ್ಷಾ ವಿರುದ್ಧಮಾನಂತರ್ಯಂ ಸಂನಿಧಾನಮಚೋದನಾ ಅನ್ವಯೇ ಕಾರಣಂ ನ ಭವತೀತ್ಯಾದ್ಯಸೂತ್ರಾರ್ಥಃ ।

ಅತ ಇತಿ ।

ಪರಸ್ಪರಸಂಬಂಧಾಯೋಗಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ತತ್ರ ಸತ್ಯಪದಾರ್ಥಮಾಹ –

ಯದ್ರೂಪೇಣೇತಿ ।

ರಜ್ಜುತ್ವೇನ ರೂಪೇಣ ನಿಶ್ಚಿತಂ ರಜ್ಜ್ವಾತ್ಮಕಂ ವಸ್ತು ನ ಕದಾಚಿದ್ರಜ್ಜುತ್ವರೂಪಂ ಪರಿತ್ಯಜತೀತಿ ತತ್ತೇನ ರೂಪೇಣ ಸತ್ಯಮಿತ್ಯುಚ್ಯತೇ, ತಥಾ ತದೇವ ರಜ್ಜ್ವಾತ್ಮಕಂ ವಸ್ತು ಸರ್ಪತ್ವೇನ ರೂಪೇಣ ನಿಶ್ಚಿತಂ ಕಾಲಾಂತರೇ ತದ್ರೂಪಂ ಪರಿತ್ಯಜತೀತಿ ತೇನ ರೂಪೇಣ ತದನೃತಮುಚ್ಯತೇ । ಏತದುಕ್ತಂ ಭವತಿ - ಯದ್ಯಸ್ಯ ಕಾದಾಚಿತ್ಕಂ ರೂಪಂ ತತ್ತಸ್ಯಾನೃತಂ ಯಥಾ ರಜ್ಜ್ವಾದೇಃ ಸರ್ಪಾದಿರೂಪಂ ಯಥಾ ವಾ ಮೃದಾದೇರ್ಘಟಾದಿರೂಪಮಿತಿ ।

ಫಲಿತಮನೃತಶಬ್ದಾರ್ಥಮಾಹ –

ಅತ ಇತಿ ।

ರಜ್ಜ್ವಾದೌ ಸರ್ಪಾದೇರಿವ ಪ್ರಕೃತಿಷು ವಿಕಾರಾಣಾಮಪಿ ಕಾದಾಚಿತ್ಕತ್ವಾವಿಶೇಷಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಉಕ್ತಯುಕ್ತಿಸಿದ್ಧವಿಕಾರಾನೃತತ್ವಾನುವಾದಿನೀಂ ಶ್ರುತಿಮಾಹ –

ವಾಚಾರಂಭಣಮಿತಿ ।

ಘಟಶರಾವಾದಿವಿಕಾರೋ ನಾಮಧೇಯಂ ನಾಮಮಾತ್ರಮ್ , ಅನೃತಮಿತಿ ಯಾವತ್ ; ತತ್ರ ಹೇತುರ್ವಾಚೇತಿ ; ವಿಕಾರಸತ್ಯತ್ವಸ್ಯ ವಾಗಾಲಂಬನಮಾತ್ರತ್ವಾತ್ , ಕಾರಣಸತ್ತ್ವವ್ಯತಿರೇಕೇಣ ದುರ್ನಿರೂಪತ್ವಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ । ನ ಚೈವಮರ್ಥಕಲ್ಪನಾಯಾಂ ಮಾನಾಭಾವ ಇತಿ ವಾಚ್ಯಮ್ ; ಕಾರಣಮಾತ್ರಸತ್ಯತ್ವಾವಧಾರಣಸ್ಯೈವ ಮಾನತ್ವಾತ್ ।

'ಏವಂ ಸೋಮ್ಯ ಸ ಆದೇಶೋ ಭವತಿ’ ಇತಿ ದಾರ್ಷ್ಟಾಂತಿಕಶ್ರುತಿಮರ್ಥತಃ ಪಠತಿ –

ಏವಂ ಸದೇವೇತಿ ।

ಆದಿಶ್ಯತ ಉಪದಿಶ್ಯತ ಇತ್ಯಾದೇಶಃ ಪರಮಾತ್ಮಾ ಸಚ್ಛಬ್ದವಾಚ್ಯಃ ಏವಂ ಮೃದಾದಿವತ್ಸತ್ಯಂ ಪರಮಾರ್ಥೋ ಭವತಿ ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಕಾರಸ್ತು ಪ್ರಪಂಚೋ ಮೃದ್ವಿಕಾರವದನೃತ ಏವೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಏವಂ ವಿಕಾರಸ್ಯಾನೃತತ್ವಂ ಕಾರಣಸ್ಯ ಸತ್ಯತ್ವಂ ಚ ಪ್ರಸಾಧ್ಯ ಸತ್ಯವಿಶೇಷಣಫಲಮಾಹ –

ಅತ ಇತಿ ।

ವಿಕಾರಸ್ಯ ಸತ್ಯತ್ವಾಭಾವಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ನನು ಸತ್ಯವಿಶೇಷಣೇನ ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ವಿಕಾರಾದ್ವ್ಯಾವೃತ್ತಿಸಿದ್ಧಾವತಃ ಪರಿಶೇಷಾತ್ಕಾರಣತ್ವಂ ಪ್ರಾಪ್ತಂ ಚೇತ್‌ ; ಅಸ್ತು ಕೋ ದೋಷಃ ? ತತ್ರಾಹ –

ಕಾರಣಸ್ಯ ಚೇತಿ ।

ಕಾರಕತ್ವಮಿತಿ ।

ಕರ್ತ್ರಾದಿಕಾರಕರೂಪತ್ವಮಿತ್ಯರ್ಥಃ । ಕಾರಣೇಷು ಕುಲಾಲಾದಿಷು ಕರ್ತ್ರಾದಿಕಾರಕಭಾವದರ್ಶನಾದಿತಿ ಭಾವಃ ।

ಬ್ರಹ್ಮಾಚೇತನಂ ವಸ್ತುತ್ವಾನ್ಮೃದಾದಿವದಿತ್ಯಾಹ –

ವಸ್ತುತ್ವಾದಿತಿ ।

ನನು ಜ್ಞಾನವಿಶೇಷಣೇನ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಕಾರಕತ್ವನಿವೃತ್ತಿರ್ನ ಲಭ್ಯತೇ ಕರ್ತೃಸಾಧನಜ್ಞಾನಪದೇನ ತಸ್ಯ ಜ್ಞಾನಕ್ರಿಯಾಂ ಪ್ರತಿ ಕರ್ತೃಕಾರಕತ್ವಾವಗಮಾದಿತಿ, ನೇತ್ಯಾಹ –

ಜ್ಞಾನಂ ಜ್ಞಪ್ತಿರಿತಿ ।

ಜ್ಞಾನಪದಸ್ಯ ಜ್ಞಪ್ತಿಪರತ್ವೇ ಹೇತುಮಾಹ –

ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ।

ನನು ಜ್ಞಾನಸ್ಯ ಸತ್ಯಾನಂತ್ಯಾಭ್ಯಾಂ ಸಹ ಬ್ರಹ್ಮ ಪ್ರತಿ ವಿಶೇಷಣತ್ವೇಽಪಿ ಬ್ರಹ್ಮ ಜ್ಞಾನಕರ್ತೃ ಕಿಂ ನ ಸ್ಯಾದಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಹ –

ನ ಹೀತಿ ।

ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ಜ್ಞಾನಕರ್ತೃತ್ವೇ ಸತ್ಯತ್ವಾದ್ಯನುಪಪತ್ತಿಂ ಪ್ರಪಂಚಯತಿ –

ಜ್ಞಾನಕರ್ತೃತ್ವೇನ ಹೀತಿ ।

ಜ್ಞಾನಕರ್ತೃತ್ವಂ ಹಿ ಜ್ಞಾನಂ ತದನುಕೂಲಕ್ರಿಯಾ ಚ । ನ ಚ ಜ್ಞಾನಾದಿರೂಪೇಣ ವಿಕ್ರಿಯಮಾಣಸ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಸತ್ಯತ್ವಂ ಸಂಭವತಿ । ವಿಕಾರಜಾತಸ್ಯೇವ ವಿಕಾರಿಣೋಽಪಿ ಜಡತ್ವನಿಯಮಾತ್ ಜಡಸ್ಯ ಚ ಚಿತ್ಯಧ್ಯಸ್ತತ್ವನಿಯಮೇನಾನೃತತ್ವಾವಶ್ಯಂಭಾವಾದಿತಿ ಯುಕ್ತಿಸೂಚನಾರ್ಥೋ ಹಿ-ಶಬ್ದಃ ।

ಅನಂತಂ ಚೇತಿ ।

ಕಥಂ ಭವೇದಿತ್ಯನುಷಂಗಃ ।

ತತ್ರ ಹೇತುಃ –

ಯದ್ಧೀತಿ ।

ಪ್ರವಿಭಜ್ಯತೇ ಭಿದ್ಯತೇ ।

ನನು ಜ್ಞಾನಕರ್ತೃತ್ವೇಽಪಿ ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ನಾಸ್ತಿ ಕುತಶ್ಚಿತ್ಪ್ರವಿಭಾಗಃ, ತತ್ರಾಹ –

ಜ್ಞಾನಕರ್ತೃತ್ವೇ ಚೇತಿ ।

ಚ-ಶಬ್ದಃ ಶಂಕಾನಿರಾಸಾರ್ಥಃ । ಕರ್ತೃತ್ವಸ್ಯ ಕರ್ಮಕ್ರಿಯಾನಿರೂಪಿತತ್ವಾತ್ತಾಭ್ಯಾಂ ಕರ್ತುರ್ಭೇದಾಭಾವೇ ಕರ್ತ್ರಾದಿವ್ಯವಸ್ಥಾಯೋಗಾತ್ , ತಸ್ಮಾದ್ಬ್ರಹ್ಮಣೋಽನಂತತಾಯೈ ಜ್ಞಾತ್ರಾದಿದ್ವೈತರಾಹಿತ್ಯಂ ವಕ್ತವ್ಯಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ತಸ್ಯ ಸರ್ವದ್ವೈತರಾಹಿತ್ಯೇ ಶ್ರುತ್ಯಂತರಮಾಹ –

ಯತ್ರೇತಿ ।

ಜ್ಞಾನಕ್ರಿಯಾಕರ್ತೃಭೂತಸ್ಯ ವಸ್ತುತೋಽನಂತತ್ವಾಭಾವೇಽಪಿ ಶ್ರುತಿಮಾಹ –

ಯತ್ರಾನ್ಯದಿತಿ ।

ಯತ್ರೇತ್ಯಸ್ಯ ಯದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಶಂಕತೇ –

ವಿಶೇಷಪ್ರತಿಷೇಧಾದಿತಿ ।

ನ ವಿಜಾನಾತೀತಿ ಜ್ಞಾನಕರ್ತೃತ್ವಸಾಮಾನ್ಯನಿಷೇಧಮಕೃತ್ವಾ ಅನ್ಯತ್ರ ವಿಜಾನಾತೀತ್ಯನ್ಯವಿಜ್ಞಾತೃತ್ವರೂಪವಿಶೇಷಪ್ರತಿಷೇಧಸಾಮರ್ಥ್ಯಾತ್ಸ್ವಕರ್ಮಕಜ್ಞಾನಕರ್ತೃತ್ವಂ ಭೂಮ್ನಃ ಶ್ರುತ್ಯನುಮತಮಿತಿ ಗಮ್ಯತೇ ; ತಥಾ ಚ ಯಃ ಸ್ವಾತ್ಮಾನಂ ವಿಜಾನಾತಿ ಸ ಭೂಮೇತಿ ವಾಕ್ಯಾರ್ಥಪರ್ಯವಸಾನಾದ್ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ದ್ವೈತರಾಹಿತ್ಯೇನೇಯಂ ಶ್ರುತಿರ್ಮಾನಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

'ಭೂಮಾನಂ ಭಗವೋ ವಿಜಿಜ್ಞಾಸೇ’ ಇತಿ ಭೂಮಸ್ವರೂಪಲಕ್ಷಣಜಿಜ್ಞಾಸಾಯಾಂ ಸತ್ಯಾಮಿದಂ ವಾಕ್ಯಂ ಪ್ರವೃತ್ತಮ್ , ಅತೋ ನ ಸ್ವಜ್ಞಾತೃತ್ವಪರಮಿದಂ ವಾಕ್ಯಮಿತಿ ದೂಷಯತಿ –

ನೇತಿ ।

ಸಂಗ್ರಹವಾಕ್ಯಂ ವಿವೃಣೋತಿ –

ಯತ್ರ ನಾನ್ಯದಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಭೂಮ್ನೋ ಲಕ್ಷಣವಿಧಿಪರಮೇವ ವಾಕ್ಯಂ ನ ಸ್ವಾತ್ಮನಿ ಕ್ರಿಯಾಸ್ತಿತ್ವಪರಮಿತಿ ಸಂಬಂಧಃ । ಬುಭುತ್ಸಿತಭೂಮಸ್ವರೂಪಜ್ಞಾಪನಪರಮೇವ ತತ್ ನ ಸ್ವಕರ್ಮಕಜ್ಞಾನಕ್ರಿಯಾಕರ್ತೃತ್ವಸದ್ಭಾವಪರಮ್ , ತಸ್ಯಾಬುಭುತ್ಸಿತತ್ವಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವಾಕ್ಯಸ್ಯ ಸ್ವಜ್ಞಾತೃತ್ವಪರತ್ವಾಭಾವೇ ಫಲಿತಂ ವಾಕ್ಯಾರ್ಥಮಾಹ –

ಯಥಾಪ್ರಸಿದ್ಧಮೇವೇತಿ ।

ಭ್ರಾಂತಿಸಿದ್ಧಮೇವ ಜ್ಞಾತ್ರಾದಿದ್ವೈತಮನೂದ್ಯ ತದ್ಯತ್ರ ವಸ್ತುತೋ ನಾಸ್ತಿ ಸ ಭೂಮೇತಿ ಭೂಮಸ್ವರೂಪಂ ಲಕ್ಷಣವಾಕ್ಯೇನ ಬೋಧ್ಯತೇ ಏವಮನ್ಯಗ್ರಹಣಸ್ಯ ಪ್ರತಿಷೇಧಶೇಷತ್ವಾನ್ ಸ್ವಜ್ಞಾತೃತ್ವೇ ವಾಕ್ಯತಾತ್ಪರ್ಯಗ್ರಾಹಕತೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವಿರೋಧಾದಪಿ ನ ಸ್ವಜ್ಞಾತೃತ್ವೇ ಭೂಮಲಕ್ಷಣವಾಕ್ಯತಾತ್ಪರ್ಯಮಿತ್ಯಾಹ –

ಸ್ವಾತ್ಮನಿ ಚೇತಿ ।

ಏಕಕ್ರಿಯಾನಿರೂಪಿತಂ ಕರ್ತೃತ್ವಂ ಕರ್ಮತ್ವಂ ಚೈಕದೈಕತ್ರ ವಿರುದ್ಧತ್ವೇನ ಪ್ರಸಿದ್ಧಮ್ ; ತಥಾ ಚ ಸ್ವಾತ್ಮನಿ ಬ್ರಹ್ಮಣಿ ಭೇದಾಭಾವಾತ್ಸ್ವಕರ್ಮಕಜ್ಞಾನಕರ್ತೃತ್ವಾನುಪಪತ್ತಿರಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ನನು ತರ್ಹಿ ಪ್ರತ್ಯಗಾತ್ಮರೂಪಸ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ಜ್ಞಾನಕರ್ಮತ್ವಮೇವಾಸ್ತು ; ತತ್ರಾಹ –

ಆತ್ಮನಶ್ಚೇತಿ ।

ಚ-ಶಬ್ದಃ ಶಂಕಾನಿರಾಸಾರ್ಥಃ ॥