ತೈತ್ತಿರೀಯೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯಮ್
ವನಮಾಲಾವ್ಯಾಖ್ಯಾ
 
ಅಸನ್ನೇವ ಸ ಭವತಿ । ಅಸದ್ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ವೇದ ಚೇತ್ । ಅಸ್ತಿ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ಚೇದ್ವೇದ । ಸಂತಮೇನ ಂತತೋ ವಿದುರಿತಿ । ತಸ್ಯೈಷ ಏವ ಶಾರೀರ ಆತ್ಮಾ । ಯಃ ಪೂರ್ವಸ್ಯ । ಅಥಾತೋಽನುಪ್ರಶ್ನಾಃ । ಉತಾವಿದ್ವಾನಮುಂ ಲೋಕಂ ಪ್ರೇತ್ಯ । ಕಶ್ಚನ ಗಚ್ಛತೀ ೩ । ಆಹೋ ವಿದ್ವಾನಮುಂ ಲೋಕಂ ಪ್ರೇತ್ಯ । ಕಶ್ಚಿತ್ಸಮಶ್ನುತಾ ೩ ಉ । ಸೋಽಕಾಮಯತ । ಬಹು ಸ್ಯಾಂ ಪ್ರಜಾಯೇಯೇತಿ । ಸ ತಪೋಽತಪ್ಯತ । ಸ ತಪಸ್ತಪ್ತ್ವಾ । ಇದಂ ಸರ್ವಮಸೃಜತ । ಯದಿದಂ ಕಿಂಚ । ತತ್ಸೃಷ್ಟ್ವಾ । ತದೇವಾನುಪ್ರಾವಿಶತ್ । ತದನುಪ್ರವಿಶ್ಯ । ಸಚ್ಚ ತ್ಯಚ್ಚಾಭವತ್ । ನಿರುಕ್ತಂ ಚಾನಿರುಕ್ತಂ ಚ । ನಿಲಯನಂ ಚಾನಿಲಯನಂ ಚ । ವಿಜ್ಞಾನಂ ಚಾವಿಜ್ಞಾನಂ ಚ । ಸತ್ಯಂ ಚಾನೃತಂ ಚ ಸತ್ಯಮಭವತ್ । ಯದಿದಂ ಕಿಂಚ । ತತ್ಸತ್ಯಮಿತ್ಯಾಚಕ್ಷತೇ । ತದಪ್ಯೇಷ ಶ್ಲೋಕೋ ಭವತಿ ॥ ೧ ॥
ದೇವೇದಮಾಕಾಶಾದಿಕಾರಣಂ ಕಾರ್ಯಂ ಸೃಷ್ಟ್ವಾ ತದನುಪ್ರವಿಷ್ಟಮಿವಾಂತರ್ಗುಹಾಯಾಂ ಬುದ್ಧೌ ದ್ರಷ್ಟೃ ಶ್ರೋತೃ ಮಂತೃ ವಿಜ್ಞಾತ್ರಿತ್ಯೇವಂ ವಿಶೇಷವದುಪಲಭ್ಯತೇ । ಸ ಏವ ತಸ್ಯ ಪ್ರವೇಶಃ ; ತಸ್ಮಾದಸ್ತಿ ತತ್ಕಾರಣಂ ಬ್ರಹ್ಮ । ಅತಃ ಅಸ್ತಿತ್ವಾದಸ್ತೀತ್ಯೇವೋಪಲಬ್ಧವ್ಯಂ ತತ್ । ತತ್ ಕಾರ್ಯಮನುಪ್ರವಿಶ್ಯ ; ಕಿಮ್ ? ಸಚ್ಚ ಮೂರ್ತಂ ತ್ಯಚ್ಚ ಅಮೂರ್ತಮ್ ಅಭವತ್ । ಮೂರ್ತಾಮೂರ್ತೇ ಹ್ಯವ್ಯಾಕೃತನಾಮರೂಪೇ ಆತ್ಮಸ್ಥೇ ಅಂತರ್ಗತೇನ ಆತ್ಮನಾ ವ್ಯಾಕ್ರಿಯೇತೇ ಮೂರ್ತಾಮೂರ್ತಶಬ್ದವಾಚ್ಯೇ । ತೇ ಆತ್ಮನಾ ತ್ವಪ್ರವಿಭಕ್ತದೇಶಕಾಲೇ ಇತಿ ಕೃತ್ವಾ ಆತ್ಮಾ ತೇ ಅಭವದಿತ್ಯುಚ್ಯತೇ । ಕಿಂ ಚ, ನಿರುಕ್ತಂ ಚಾನಿರುಕ್ತಂ ಚ, ನಿರುಕ್ತಂ ನಾಮ ನಿಷ್ಕೃಷ್ಯ ಸಮಾನಾಸಮಾನಜಾತೀಯೇಭ್ಯಃ ದೇಶಕಾಲವಿಶಿಷ್ಟತಯಾ ಇದಂ ತದಿತ್ಯುಕ್ತಮ್ ; ಅನಿರುಕ್ತಂ ತದ್ವಿಪರೀತಮ್ ; ನಿರುಕ್ತಾನಿರುಕ್ತೇ ಅಪಿ ಮೂರ್ತಾಮೂರ್ತಯೋರೇವ ವಿಶೇಷಣೇ । ಯಥಾ ಸಚ್ಚ ತ್ಯಚ್ಚ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಪರೋಕ್ಷೇ, ತಥಾ ನಿಲಯನಂ ಚಾನಿಲಯನಂ ಚ । ನಿಲಯನಂ ನೀಡಮ್ ಆಶ್ರಯಃ ಮೂರ್ತಸ್ಯೈವ ಧರ್ಮಃ ; ಅನಿಲಯನಂ ತದ್ವಿಪರೀತಮ್ ಅಮೂರ್ತಸ್ಯೈವ ಧರ್ಮಃ । ತ್ಯದನಿರುಕ್ತಾನಿಲಯನಾನಿ ಅಮೂರ್ತಧರ್ಮತ್ವೇಽಪಿ ವ್ಯಾಕೃತವಿಷಯಾಣ್ಯೇವ, ಸರ್ಗೋತ್ತರಕಾಲಭಾವಶ್ರವಣಾತ್ । ತ್ಯದಿತಿ ಪ್ರಾಣಾದ್ಯನಿರುಕ್ತಂ ತದೇವಾನಿಲಯನಂ ಚ । ಅತೋ ವಿಶೇಷಣಾನಿ ಅಮೂರ್ತಸ್ಯ ವ್ಯಾಕೃತವಿಷಯಾಣ್ಯೇವೈತಾನಿ । ವಿಜ್ಞಾನಂ ಚೇತನಮ್ ; ಅವಿಜ್ಞಾನಂ ತದ್ರಹಿತಮಚೇತನಂ ಪಾಷಾಣಾದಿ । ಸತ್ಯಂ ಚ ವ್ಯವಹಾರವಿಷಯಮ್ , ಅಧಿಕಾರಾತ್ ; ನ ಪರಮಾರ್ಥಸತ್ಯಮ್ ; ಏಕಮೇವ ಹಿ ಪರಮಾರ್ಥಸತ್ಯಂ ಬ್ರಹ್ಮ । ಇಹ ಪುನಃ ವ್ಯವಹಾರವಿಷಯಮಾಪೇಕ್ಷಿಕಂ ಸತ್ಯಮ್ , ಮೃಗತೃಷ್ಣಿಕಾದ್ಯನೃತಾಪೇಕ್ಷಯಾ ಉದಕಾದಿ ಸತ್ಯಮುಚ್ಯತೇ । ಅನೃತಂ ಚ ತದ್ವಿಪರೀತಮ್ । ಕಿಂ ಪುನಃ ? ಏತತ್ಸರ್ವಮಭವತ್ , ಸತ್ಯಂ ಪರಮಾರ್ಥಸತ್ಯಮ್ ; ಕಿಂ ಪುನಸ್ತತ್ ? ಬ್ರಹ್ಮ, ‘ಸತ್ಯಂ ಜ್ಞಾನಮನಂತಂ ಬ್ರಹ್ಮ’ ಇತಿ ಪ್ರಕೃತತ್ವಾತ್ । ಯಸ್ಮಾತ್ , ಸತ್ತ್ಯದಾದಿಕಂ ಮೂರ್ತಾಮೂರ್ತಧರ್ಮಜಾತಂ ಯತ್ಕಿಂಚೇದಂ ಸರ್ವಮವಿಶಿಷ್ಟಂ ವಿಕಾರಜಾತಮೇಕಮೇವ ಸಚ್ಛಬ್ದವಾಚ್ಯಂ ಬ್ರಹ್ಮಾಭವತ್ , ತದ್ವ್ಯತಿರೇಕೇಣಾಭಾವಾನ್ನಾಮರೂಪವಿಕಾರಸ್ಯ, ತಸ್ಮಾತ್ ತತ್ ಬ್ರಹ್ಮ ಸತ್ಯಮಿತ್ಯಾಚಕ್ಷತೇ ಬ್ರಹ್ಮವಿದಃ । ಅಸ್ತಿ ನಾಸ್ತೀತ್ಯನುಪ್ರಶ್ನಃ ಪ್ರಕೃತಃ ; ತಸ್ಯ ಪ್ರತಿವಚನವಿಷಯೇ ಏತದುಕ್ತಮ್ - ‘ಆತ್ಮಾಕಾಮಯತ ಬಹು ಸ್ಯಾಮ್’ ಇತಿ । ಸ ಯಥಾಕಾಮಂ ಚ ಆಕಾಶಾದಿಕಾರ್ಯಂ ಸತ್ತ್ಯದಾದಿಲಕ್ಷಣಂ ಸೃಷ್ಟ್ವಾ ತದನುಪ್ರವಿಶ್ಯ ಪಶ್ಯಞ್ಶೃಣ್ವನ್ಮನ್ವಾನೋ ವಿಜಾನನ್ ಬಹ್ವಭವತ್ ; ತಸ್ಮಾತ್ ತದೇವೇದಮಾಕಾಶಾದಿಕಾರಣಂ ಕಾರ್ಯಸ್ಥಂ ಪರಮೇ ವ್ಯೋಮನ್ ಹೃದಯಗುಹಾಯಾಂ ನಿಹಿತಂ ತತ್ಪ್ರತ್ಯಯಾವಭಾಸವಿಶೇಷೇಣೋಪಲಭ್ಯಮಾನಮಸ್ತೀತ್ಯೇವಂ ವಿಜಾನೀಯಾದಿತ್ಯುಕ್ತಂ ಭವತಿ । ತತ್ ಏತಸ್ಮಿನ್ನರ್ಥೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋಕ್ತೇ ಏಷಃ ಶ್ಲೋಕಃ ಮಂತ್ರಃ ಭವತಿ । ಯಥಾ ಪೂರ್ವೇಷ್ವನ್ನಮಯಾದ್ಯಾತ್ಮಪ್ರಕಾಶಕಾಃ ಪಂಚಸ್ವಪಿ, ಏವಂ ಸರ್ವಾಂತರತಮಾತ್ಮಾಸ್ತಿತ್ವಪ್ರಕಾಶಕೋಽಪಿ ಮಂತ್ರಃ ಕಾರ್ಯದ್ವಾರೇಣ ಭವತಿ ॥

ಇದಾನೀಂ ಪ್ರವೇಶಶಬ್ದಾರ್ಥಂ ಕಥಯತಿ –

ತದೇವೇದಮಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಯದಾಕಾಶಾದಿಕಾರಣಂ ಪ್ರಕೃತಂ ತದೇವ ಬ್ರಹ್ಮ ಇದಂ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಾದಿಸಂನಿಧಾಪಿತಂ ಕಾರ್ಯಂ ಸೃಷ್ಟ್ವೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಅನುಪ್ರವಿಷ್ಟಮಿವೇತಿ ।

ಗುಹಾದಾವನುಪ್ರವಿಷ್ಟಂ ದೇವದತ್ತಾದಿವಸ್ತು ಯಥಾ ತದಂತರುಪಲಭ್ಯತೇ ತಥಾ ಬ್ರಹ್ಮಾಪಿ ಬುದ್ಧೇರಂತರುಪಲಭ್ಯತೇ, ತಥಾ ಚಾಂತರುಪಲಭ್ಯಮಾನತ್ವಸಾಮ್ಯಾತ್ಪ್ರವೇಶಶಬ್ದೋ ಗೌಣ ಇತ್ಯರ್ಥಃ । ದ್ರಷ್ಟೃತ್ವಾದಿರೂಪೇಣೋಪಲಬ್ಧಿಲಕ್ಷಣೇ ವಿವಕ್ಷಿತೇ ಪ್ರವೇಶೇ ಬುದ್ಧ್ಯುಪಹಿತಚೈತನ್ಯರೂಪಸ್ಯ ಜೀವಸ್ಯೈವ ಕರ್ತೃತ್ವೇಽಪಿ ಜೀವಬ್ರಹ್ಮಣೋರ್ವಾಸ್ತವೈಕ್ಯಮಾದಾಯ ಸೃಷ್ಟಿಪ್ರವೇಶಕ್ರಿಯಯೋಃ ಸಮಾನಕರ್ತೃತ್ವಸತ್ತ್ವಾತ್ ಯಃ ಸ್ರಷ್ಟಾ ಸ ಏವಾನುಪ್ರಾವಿಶತ್ ಕ್ತ್ವಾಪ್ರತ್ಯಯಶ್ರವಣಾದಿತಿ ಸಿದ್ಧಾಂತೋ ನಿಷ್ಪ್ರತ್ಯೂಹ ಇತಿ ಭಾವಃ ।

ಏವಮಕ್ಷರಾಣಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾಯ ಪ್ರವೇಶವಾಕ್ಯಸ್ಯಾಪಿ ಬ್ರಹ್ಮಸತ್ತ್ವಸಾಧನೇ ಉಪಯೋಗಂ ಕಥಯತಿ –

ತಸ್ಮಾದಸ್ತೀತಿ ।

ತತ್ಪ್ರಕೃತಮಾಕಾಶಾದಿಕಾರಣಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಅಸ್ತಿ ನಾಸ್ತೀತಿ ನ, ಪ್ರವೇಷ್ಟೃತ್ವಾತ್ ಅಸತಃ ಪ್ರವೇಶಾದರ್ಶನಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ನಾಸ್ತಿತ್ವಾಭಾವೇ ಫಲಿತಮಾಹ –

ಅತ ಇತಿ ।

ಪೃಥಿವ್ಯಾದಿಭೂತತ್ರಯಂ ಮೂರ್ತಮವಶಿಷ್ಟಂ ಭೂತದ್ವಯಮಮೂರ್ತಮಿತಿ ವಿಭಾಗೋ ಬೋಧ್ಯಃ ।

ಬ್ರಹ್ಮೈವ ಮೂರ್ತಾಮೂರ್ತೇ ಅಭವದಿತ್ಯನೇನ ತಯೋರ್ಬ್ರಹ್ಮತಾದಾತ್ಮ್ಯಮುಚ್ಯತೇ, ತತ್ರೋಪಪತ್ತಿಮಾಹ –

ಮೂರ್ತಾಮೂರ್ತೇ ಹೀತಿ ।

ಪ್ರಾಗುತ್ಪತ್ತೇರವ್ಯಾಕೃತನಾಮರೂಪತಯಾತ್ಮನಿ ಸ್ಥಿತೇ ಮೂರ್ತಾಮೂರ್ತೇ ಏವ ಸರ್ಗಾದೌ ಸ್ವಾಂತರ್ಗತೇನ ಪರಮಾತ್ಮನಾ ವ್ಯಾಕ್ರಿಯೇತೇ ಇತ್ಯರ್ಥಃ । ತಯೋರವ್ಯಾಕೃತನಾಮರೂಪತಯಾ ಪ್ರಾಗವಸ್ಥಾನೇ ‘ತದ್ಧೇದಂ ತರ್ಹ್ಯವ್ಯಾಕೃತಮಾಸೀತ್’ ಇತಿ ಶ್ರುತಿಪ್ರಸಿದ್ಧಿದ್ಯೋತನಾರ್ಥೋ ಹಿ-ಶಬ್ದಃ ।

ತತಃ ಕಿಮ್ ? ಅತ ಆಹ –

ವ್ಯಾಕೃತೇ ಚೇತಿ ।

ಆತ್ಮನಾ ತ್ವಿತಿ ।

ಪರಮಾತ್ಮನಾ ಅವಿಭಕ್ತದೇಶಕಾಲೇ ಪರಮಾತ್ಮನಾ ತಾದಾತ್ಮ್ಯಾಪನ್ನೇ ಏವ, ಪ್ರಾಗುತ್ಪತ್ತೇರಾತ್ಮನೋಽದ್ವಿತೀಯತ್ವಶ್ರವಣಾದಿತಿ ಭಾವಃ । ಏತದುಕ್ತಂ ಭವತಿ - ಮೂರ್ತಾಮೂರ್ತಯೋರವ್ಯಾಕೃತಯೋರಾತ್ಮತಾದಾತ್ಮ್ಯಾತ್ತಯೋರೇವ ವ್ಯಾಕೃತಯೋರಪಿ ತತ್ತಾದಾತ್ಮ್ಯಮುಪಪದ್ಯತ ಏವೇತಿ ಕೃತ್ವಾ ತತ್ಕಾರಣಭೂತ ಆತ್ಮಾ ತೇ ಮೂರ್ತಾಮೂರ್ತೇ ಅಭವದಿತಿ ಶ್ರುತ್ಯೋಚ್ಯತ ಇತಿ ।

ಇದಂ ತದಿತ್ಯುಕ್ತಮಿತಿ ।

ಯತ್ತ್ವಯಾ ಪೃಷ್ಟಂ ತದಿದಮಿತಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಮಿತ್ಯರ್ಥಃ । ಇಹೇದಾನೀಮಯಂ ವಿಷ್ಣುಮಿತ್ರ ಇತ್ಯಾದಿಪ್ರಕಾರೇಣ ನಿರೂಪಿತಂ ವಸ್ತ್ವಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವಿಶೇಷಣೇ ಇತಿ ।

ನಿರುಕ್ತಂ ಮೂರ್ತಸ್ಯೈವಾಭೇದೇನ ವಿಶೇಷಣಮ್ ಅನಿರುಕ್ತಮಮೂರ್ತಸ್ಯೈವಾಭೇದೇನ ವಿಶೇಷಣಮಿತಿ ವಿಭಾಗಃ ।

ಯಥೇತಿ ।

ಯಥಾ ಸಚ್ಛಬ್ದವಾಚ್ಯಂ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಂ ಭೂತತ್ರಯಂ ಮೂರ್ತಸ್ಯಾಭೇದೇನ ವಿಶೇಷಣಂ ತ್ಯಚ್ಛಬ್ದವಾಚ್ಯಂ ಚ ಪರೋಕ್ಷಂ ಭೂತದ್ವಯಮಮೂರ್ತಸ್ಯಾಭೇದೇನ ವಿಶೇಷಣಂ ತಥಾ ನಿರುಕ್ತಾನಿರುಕ್ತೇ ಅಪೀತ್ಯರ್ಥಃ ।

ತಥೇತಿ ।

ನಿಲಯನಂ ಚ ತಥಾ ನಿರುಕ್ತವನ್ಮೂರ್ತಸ್ಯೈವ ಧರ್ಮ ಇತಿ ಸಂಬಂಧಃ ।

ಧರ್ಮ ಇತಿ ।

ತಥಾ ಚ ಸನ್ನಿರುಕ್ತನಿಲಯನಾನಿ ಮೂರ್ತಧರ್ಮಾಃ, ತ್ಯದನಿರುಕ್ತಾನಿಲಯನಾನ್ಯಮೂರ್ತಧರ್ಮಾ ಇತಿ ವಿಭಾಗಃ ಕೃತ ಇತಿ ಬೋಧ್ಯಮ್ ।

ನನು ತ್ಯದಾದೀನಾಮಮೂರ್ತಧರ್ಮತ್ವೇ ಸತಿ ಬ್ರಹ್ಮಧರ್ಮತ್ವಂ ಪ್ರಸಜ್ಯೇತ ಬ್ರಹ್ಮಣೋಽಪ್ಯಮೂರ್ತತ್ವಾದಿತಿ, ನೇತ್ಯಾಹ –

ತ್ಯದನಿರುಕ್ತೇತಿ ।

ವ್ಯಾಕೃತೇತಿ ।

ವ್ಯಾಕೃತಂ ಕಾರ್ಯಮ್ , ತದ್ವಿಶೇಷಣಾನ್ಯೇವ ನ ಕಾರಣಬ್ರಹ್ಮವಿಶೇಷಣಾನಿ, ತೇಷಾಂ ತದ್ವಿಶೇಷಣತ್ವೇ ಸರ್ಗಾತ್ಪ್ರಾಗಪಿ ಸತ್ತ್ವಾಪತ್ತ್ಯಾ ತದುತ್ತರಕಾಲಭಾವಿತ್ವಶ್ರವಣವಿರೋಧಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವ್ಯಾಕೃತವಿಷಯತ್ವಮೇವ ವಿವೃಣೋತಿ –

ತ್ಯದಿತೀತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಪ್ರಾಣೋ ವಾಯುಃ, ಆಕಾಶಸಂಗ್ರಹಾರ್ಥಮಾದಿಪದಮ್ ।

ಅತ ಇತಿ ।

ತ್ಯದನಿರುಕ್ತಾನಿಲಯನಶಬ್ದೈರಭಿಹಿತಸ್ಯ ಪ್ರಾಣಾದೇಃ ಕಾರ್ಯತ್ವಾದೇತಾನ್ಯಮೂರ್ತಸ್ಯ ವಿಶೇಷಣಾನಿ ವ್ಯಾಕೃತವಿಷಯಾಣ್ಯೇವೇತಿ ಯೋಜನಾ ।

ಸತ್ಯಂ ಚೇತಿ ।

'ಸತ್ಯಂ ಚಾನೃತಂ ಚ’ ಇತ್ಯತ್ರ ಸತ್ಯಶಬ್ದೇನ ವ್ಯಾವಹಾರಿಕಸತ್ಯಮೇವೋಚ್ಯತೇ ।

ನ ತು ಪರಮಾರ್ಥಸತ್ಯಮಿತ್ಯತ್ರ ಹೇತುಃ –

ಅಧಿಕಾರಾದಿತಿ ।

ಸಚ್ಚ ತ್ಯಚ್ಚೇತ್ಯಾದೀನಾಂ ವ್ಯವಹಾರವಿಷಯಾಣಾಮೇವ ವಿಕಾರಾಣಾಂ ಪ್ರಕರಣಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ । ಕಿಂ ಚ ‘ಸತ್ಯಂ ಚ’ ಇತ್ಯತ್ರ ಪರಮಾರ್ಥಸತ್ಯಗ್ರಹಣೇ ಪರಮಾರ್ಥದ್ವಯಂ ಪ್ರಸಜ್ಯೇತ, ‘ಸತ್ಯಮಭವತ್’ ಇತ್ಯತ್ರಾಪಿ ಪರಮಾರ್ಥಸತ್ಯಸ್ಯ ಗೃಹೀತತ್ವಾತ್ ।

ಭವತ್ವಿತಿ ಚೇತ್ , ತತ್ರಾಹ –

ಏಕಮೇವ ಹೀತಿ ।

ಪರಮಾರ್ಥಸತ್ಯಸ್ಯಾದ್ವಿತೀಯತ್ವಂ ಶ್ರುತಿಸ್ಮೃತಿನ್ಯಾಯಸಹಸ್ರಪ್ರಸಿದ್ಧಮಿತಿ ದ್ಯೋತನಾರ್ಥೋ ಹಿ-ಶಬ್ದಃ, ಅತೋ ನ ಪರಮಾರ್ಥದ್ವಯೇ ಇಷ್ಟಾಪತ್ತಿರಿತಿ ಭಾವಃ ।

ನನು ವ್ಯವಹಾರವಿಷಯಾಕಾಶಾದಿಪ್ರಪಂಚಸ್ಯ ಕಲ್ಪಿತತ್ವಾತ್ಕಥಂ ತತ್ರ ಸತ್ಯಶಬ್ದಪ್ರವೃತ್ತಿರಿತಿ ಶಂಕಾಂ ನಿರಾಕುರ್ವನ್ಸತ್ಯಂ ಚ ವ್ಯವಹಾರವಿಷಯಮಿತ್ಯುಕ್ತಂ ವಿವೃಣೋತಿ –

ಇಹ ಪುನರಿತಿ ।

'ಸತ್ಯಂ ಚಾನೃತಂ ಚ’ ಇತ್ಯತ್ರೇತ್ಯರ್ಥಃ । ಆಪೇಕ್ಷಿಕಂ ಸತ್ಯಮುಚ್ಯತ ಇತಿ ಸಂಬಂಧಃ ।

ಕಿಮಪೇಕ್ಷಯೋದಕಾದಿಲಕ್ಷಣಸ್ಯ ಸತ್ಯಸ್ಯಾಪೇಕ್ಷಿಕತ್ವಮಿತ್ಯಾಕಾಂಕ್ಷಾಯಾಮಾಹ –

ಮೃಗತೃಷ್ಣಿಕಾದೀತಿ ।

'ಸತ್ಯಂ ಚಾನೃತಂ ಚ’ ಇತ್ಯತ್ರ ವ್ಯಾವಹಾರಿಕಂ ವಸ್ತು ಸತ್ಯಶಬ್ದಾರ್ಥಃ ಪ್ರಾತಿಭಾಸಿಕಂ ವಸ್ತ್ವನೃತಶಬ್ದಾರ್ಥ ಇತಿ ನಿಷ್ಕರ್ಷಃ ।

ಕಿಂ ಪುನರಿತಿ ।

ಏತತ್ಪ್ರತ್ಕೃತಂ ನಿರುಕ್ತಾದಿಕಂ ಸರ್ವಂ ಕಿಮಿತಿ ಪ್ರಶ್ನೇ ಸತ್ಯಮಭವದಿತಿ ಪ್ರತಿವಚನಮ್ ।

ತತ್ರ ಸತ್ಯಂ ವಿಶಿನಷ್ಟಿ –

ಪರಮಾರ್ಥೇತಿ ।

ಇದಂ ಚ ವಿಶೇಷಣಂ ಸತ್ಯಂ ಚೇತ್ಯತ್ರ ಗೃಹೀತಸತ್ಯವ್ಯಾವೃತ್ತ್ಯರ್ಥಮಿತಿ ಪ್ರಾಗೇವ ವ್ಯಕ್ತಮ್ ।

ಪರಮಾರ್ಥಸತ್ಯಸ್ವರೂಪಂ ಪ್ರಶ್ನಪೂರ್ವಕಂ ವಿಶಿಷ್ಯ ದರ್ಶಯತಿ –

ಕಿಂ ಪುನಸ್ತದಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಯತ್ಸತ್ಯಾದಿಶಬ್ದೈರುಪಾತ್ತಂ ಯಚ್ಚೇದಂ ಕಿಂ ಚಾವಿಶೇಷಿತಂ ವಿಶಿಷ್ಯಾನುಪಾತ್ತಂ ತತ್ಸರ್ವಂ ಪರಮಾರ್ಥಸತ್ಯಮಭವದಿತಿ ರೀತ್ಯಾ ಶ್ರುತೌ ‘ಯದಿದಂ ಕಿಂ ಚ’ ಇತಿ ವಾಕ್ಯಸ್ಯ ಪೂರ್ವೇಣೈಕವಾಕ್ಯತಾ ಬೋಧ್ಯಾ ।

ಇಮಾಮೇವೈಕವಾಕ್ಯತಾಂ ಪ್ರದರ್ಶಯನ್ ‘ತತ್ಸತ್ಯಮಿತ್ಯಾಚಕ್ಷತೇ’ ಇತ್ಯಸ್ಯೋಪಪತ್ತಿಮಾಹ –

ಯಸ್ಮಾದಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಪೂರ್ವಗ್ರಂಥಸ್ಯ ವಿವಕ್ಷಿತಮರ್ಥಂ ದರ್ಶಯಿತುಂ ತತ್ರ ವೃತ್ತಮನುವದತಿ –

ಅಸ್ತೀತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಇದಾನೀಂ ತತ್ರ ವಿವಕ್ಷಿತಂ ಕಥಯತಿ –

ತಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ಶ್ರುತ್ಯಾ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯಸತ್ತ್ವಾಶಂಕಾನಿರಾಕರಣಪೂರ್ವಕಂ ಸತ್ತ್ವಪ್ರತಿಪಾದನಾಯೈವ ತಸ್ಯ ಭೋಕ್ತೃಭೋಗ್ಯಾತ್ಮನಾವಸ್ಥಾನಪ್ರತಿಪಾದನಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ । ಅಸ್ಯ ಹೇತೋರಸ್ತೀತಿ ವಿಜಾನೀಯಾದಿತ್ಯನೇನ ಸಂಬಂಧಃ ।

ತದೇವೇತಿ ।

ಬ್ರಹ್ಮೈವೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಇದಂಶಬ್ದಾರ್ಥಮೇವಾಹ –

ಕಾರ್ಯಸ್ಥಮಿತಿ ।

ಕಾರ್ಯಕರಣಸಂಘಾತೇ ಸಾಕ್ಷಿತಯಾ ಸ್ಥಿತಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಬುದ್ಧೌ ವಿಶಿಷ್ಯ ತಸ್ಯೋಪಲಬ್ಧಿಮಭಿಪ್ರೇತ್ಯಾಹ –

ಪರಮ ಇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ವ್ಯೋಮ್ನಿ ಯಾ ಗುಹಾ ತಸ್ಯಾಮಿತಿ ಸಪ್ತಮ್ಯೋರ್ವೈಯಧಿಕರಣ್ಯಮ್ । ಹಾರ್ದಮೇವಾಕಾಶಂ ಪರಮಂ ವ್ಯೋಮೇತಿ ಚ ಪ್ರಾಗೇವ ದರ್ಶಿತಮ್ ।

ಮುಖ್ಯಸ್ಯ ನಿಧಾನಸ್ಯಾಸಂಭವಂ ಮನಸಿ ನಿಧಾಯ ಹೃದಯಗುಹಾಯಾಂ ನಿಹಿತಮಿತ್ಯಸ್ಯಾರ್ಥಮಾಹ –

ತತ್ಪ್ರತ್ಯಯೇತಿ ।

ತಸ್ಮಿನ್ಹೃದಯಗುಹಾಶಬ್ದಿತೇ ಪ್ರತ್ಯಯೇ ಸಾಕ್ಷಿಣಾ ಪ್ರತೀಯಮಾನೇಽಂತಃಕರಣೇ ಯೋಽಯಮಾತ್ಮಚೈತನ್ಯಸ್ಯಾವಭಾಸಮಾನೋ ವಿಶೇಷಃ ‘ಪಶ್ಯನ್ ಶೃಣ್ವನ್’ ಇತ್ಯಾದಿಭಾಷ್ಯೇಣ ಪ್ರದರ್ಶಿತೋ ದ್ರಷ್ಟೃತ್ವಾದಿರೂಪಭೇದಸ್ತೇನ ರೂಪಭೇದೇನೋಪಲಭ್ಯಮಾನಂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನಂ ಬ್ರಹ್ಮೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ನನು ‘ಅಸದ್ವಾ ಇದಮ್ - - ’ ಇತಿ ಶ್ಲೋಕೋ ನ ಸರ್ವಾಂತರಾತ್ಮಾಸ್ತಿತ್ವಪ್ರತಿಪಾದಕಃ ತದಸ್ತಿತ್ವವಾಚಿಪದಾಭಾವಾತ್ , ಪ್ರತ್ಯುತ ಆಕಾಶಾದಿಕಾರಣೇ ವಸ್ತುನ್ಯಸಚ್ಛಬ್ದಶ್ರವಣೇನ ತದಸತ್ತ್ವಸ್ಯೈವ ಪ್ರತೀತೇಶ್ಚೇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ ವಿಶಿನಷ್ಟಿ –

ಕಾರ್ಯದ್ವಾರೇಣೇತಿ ।

ಅಸತಃ ಕಾರ್ಯಕಾರಣತ್ವಾಸಂಭವಾದಸಚ್ಛಬ್ದನಿರ್ದಿಷ್ಟಸ್ಯಾಪಿ ಕಾರಣಸ್ಯ ಸತ್ತ್ವಂ ಸಿಧ್ಯತೀತ್ಯಾಶಯಃ ॥