ತೈತ್ತಿರೀಯೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯಮ್
ವನಮಾಲಾವ್ಯಾಖ್ಯಾ
 
ಅನ್ನಂ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ವ್ಯಜಾನಾತ್ । ಅನ್ನಾದ್ಧ್ಯೇವ ಖಲ್ವಿಮಾನಿ ಭೂತಾನಿ ಜಾಯಂತೇ । ಅನ್ನೇನ ಜಾತಾನಿ ಜೀವಂತಿ । ಅನ್ನಂ ಪ್ರಯಂತ್ಯಭಿಸಂವಿಶಂತೀತಿ । ತದ್ವಿಜ್ಞಾಯ । ಪುನರೇವ ವರುಣಂ ಪಿತರಮುಪಸಸಾರ । ಅಧೀಹಿ ಭಗವೋ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ । ತಂ ಹೋವಾಚ । ತಪಸಾ ಬ್ರಹ್ಮ ವಿಜಿಜ್ಞಾಸಸ್ವ । ತಪೋ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ । ಸ ತಪೋಽತಪ್ಯತ । ಸ ತಪಸ್ತಪ್ತ್ವಾ ॥ ೧ ॥
ಅನ್ನಂ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ವ್ಯಜಾನಾತ್ ವಿಜ್ಞಾತವಾನ್ । ತದ್ಧಿ ಯಥೋಕ್ತಲಕ್ಷಣೋಪೇತಮ್ । ಕಥಮ್ ? ಅನ್ನಾದ್ಧ್ಯೇವ ಖಲು ಇಮಾನಿ ಭೂತಾನಿ ಜಾಯಂತೇ । ಅನ್ನೇನ ಜಾತಾನಿ ಜೀವಂತಿ । ಅನ್ನಂ ಪ್ರಯಂತ್ಯಭಿಸಂವಿಶಂತೀತಿ । ತಸ್ಮಾದ್ಯುಕ್ತಮನ್ನಸ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮತ್ವಮಿತ್ಯಭಿಪ್ರಾಯಃ । ಸ ಏವಂ ತಪಸ್ತಪ್ತ್ವಾ, ಅನ್ನಂ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ವಿಜ್ಞಾಯ ಲಕ್ಷಣೇನ ಉಪಪತ್ತ್ಯಾ ಚ ಪುನರೇವ ಸಂಶಯಮಾಪನ್ನಃ ವರುಣಂ ಪಿತರಮುಪಸಸಾರ - ಅಧೀಹಿ ಭಗವೋ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ । ಕಃ ಪುನಃ ಸಂಶಯಹೇತುರಸ್ಯೇತಿ, ಉಚ್ಯತೇ - ಅನ್ನಸ್ಯೋತ್ಪತ್ತಿದರ್ಶನಾತ್ । ತಪಸಃ ಪುನಃ ಪುನರುಪದೇಶಃ ಸಾಧನಾತಿಶಯತ್ವಾವಧಾರಣಾರ್ಥಃ । ಯಾವದ್ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ಲಕ್ಷಣಂ ನಿರತಿಶಯಂ ನ ಭವತಿ, ಯಾವಚ್ಚ ಜಿಜ್ಞಾಸಾ ನ ನಿವರ್ತತೇ, ತಾವತ್ತಪ ಏವ ತೇ ಸಾಧನಮ್ ; ತಪಸೈವ ಬ್ರಹ್ಮ ವಿಜಿಜ್ಞಾಸಸ್ವೇತ್ಯರ್ಥಃ । ಋಜ್ವನ್ಯತ್ ॥

ತದ್ಧೀತಿ ।

ಅನ್ನಂ ಹೀತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಅನ್ನಾದ್ಧ್ಯೇವೇತಿ ।

ಇದಂ ವಾಕ್ಯಮಾನಂದವಲ್ಲೀಗತೇನ ‘ಅನ್ನಾದ್ವೈ ಪ್ರಜಾಃ ಪ್ರಜಾಯಂತೇ’ ಇತಿ ವಾಕ್ಯೇನ ಸಮಾನಾರ್ಥಮಿತಿ ನಾಸ್ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನೇ ವ್ಯಾಪ್ರಿಯತೇ ।

ತಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ಬ್ರಹ್ಮಲಕ್ಷಣೋಪೇತತ್ವಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

'ತದ್ವಿಜ್ಞಾಯ’ ಇತ್ಯಸ್ಯಾರ್ಥಮಾಹ –

ಸ ಏವಮಿತಿ ।

ಉಪಪತ್ತ್ಯಾ ಚೇತಿ ।

ಅನ್ನಶಬ್ದಿತಸ್ಯ ವಿರಾಜಃ ಶ್ರುತಿಷೂಪಾಸ್ಯತ್ವಶ್ರವಣಾದಬ್ರಹ್ಮಣ ಉಪಾಸ್ಯತ್ವಾಯೋಗಾದಿತ್ಯಾದ್ಯುಪಪತ್ತ್ಯಾ ಚೇತ್ಯರ್ಥಃ । ಉಪಪತ್ತ್ಯಾ ಚಾನ್ನಂ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ವಿಜ್ಞಾಯೇತಿ ಯೋಜನಾ ।

ಉತ್ಪತ್ತಿದರ್ಶನಾದಿತಿ ।

ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ತಾವದುತ್ಪತ್ತಿರ್ನಾಸ್ತಿ ತಸ್ಯ ನಿತ್ಯತ್ವಶ್ರವಣಾತ್ ಅನ್ನಸ್ಯ ಚ ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭಾದುತ್ಪತ್ತೇಃ ಶ್ರುತಿಷು ದರ್ಶನಾತ್ಪೃಥಿವ್ಯಾದಿಸ್ಥೂಲಭೂತಾತ್ಮಕಸ್ಯಾನ್ನಸ್ಯ ಭೂತಕಾರಣತ್ವಸ್ಯಾಪಿ ದರ್ಶನಾಚ್ಚೇತ್ಯಾದಿಕಮಾಲೋಚಯತಸ್ತಸ್ಯಾನ್ನಂ ಬ್ರಹ್ಮ ನ ವೇತಿ ಸಂಶಯ ಉತ್ಪನ್ನ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಅಸಕೃತ್ ‘ತಪಸಾ ಬ್ರಹ್ಮ ವಿಜಿಜ್ಞಾಸಸ್ವ’ ಇತ್ಯುಪದೇಶಸ್ಯ ತಾತ್ಪರ್ಯಪ್ರದರ್ಶನಪೂರ್ವಕಮರ್ಥಮಾಹ –

ತಪಸ ಇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ನಿರತಿಶಯಮಿತಿ ।

ಸಂಪೂರ್ಣಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ತಾವತ್ತಪ ಏವೇತಿ ।

ವಿಚಾರಂ ವಿನಾ ಜಿಜ್ಞಾಸಾನಿವೃತ್ತ್ಯಯೋಗಾದಿತಿ ಭಾವಃ । ಶ್ರುತೌ ‘ತಪೋ ಬ್ರಹ್ಮ’ ಇತಿ ವಾಕ್ಯಂ ವಿಧಿತ್ಸಿತಸ್ಯ ತಪಸೋ ಬ್ರಹ್ಮತ್ವೇನ ಸ್ತುತ್ಯರ್ಥಮಿತಿ ಮಂತವ್ಯಮ್ ।

ಪ್ರಥಮಪರ್ಯಾಯಸ್ಥಮ್ ‘ತದ್ವಿಜ್ಞಾಯ’ ಇತ್ಯಾದಿವಾಕ್ಯವ್ಯಾಖ್ಯಾನಮನ್ಯತ್ರಾಪ್ಯತಿದಿಶತಿ –

ಏವಂ ಸರ್ವರ್ತ್ರೇತಿ ।

'ಪ್ರಾಣೋ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ವ್ಯಜಾನಾತ್’ ಇತ್ಯಾದಿವಾಕ್ಯಮಭಿಪ್ರೇತ್ಯಾಹ –

ಋಜ್ವನ್ಯದಿತಿ ।

ಸ ಏವ ಋಜ್ವರ್ಥಃ ಪ್ರದರ್ಶ್ಯತೇ, ತಥಾ ಹಿ - ಸ ತಪಃ ಅತಪ್ಯತ, ಅನ್ನಸ್ಯ ಸೂತ್ರಾತ್ಮರೂಪಪ್ರಾಣಪರತಂತ್ರಸ್ಯ ನ ಬ್ರಹ್ಮಲಕ್ಷಣಂ ನಿರಪೇಕ್ಷಂ ಸಂಭಾವ್ಯತೇ ಪ್ರಾಣಸ್ಯ ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಾದಿಸತ್ತ್ವಾತ್ತತ್ಸಂಭವತೀತ್ಯಾದಿ ಲಕ್ಷಣಂ ವಿಚಾರಂ ಕೃತವಾನ್ । ಏವಂ ತಪಃ ಕೃತ್ವಾ ಪ್ರಾಣೋ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ನಿಶ್ಚಿತವಾನ್ , ತನ್ನಿಶ್ಚಯೋಪಯೋಗಿತ್ವೇನ ಪ್ರಾಣೇ ಬ್ರಹ್ಮಲಕ್ಷಣಂ ಚ ಯೋಜಿತವಾನಿತ್ಯಾಶಯೇನಾಹ ಶ್ರುತಿಃ ಪ್ರಾಣಾದ್ಧ್ಯೇವೇತ್ಯಾದಿನಾ । ಅನ್ನಸ್ಯ ಪ್ರಾಣಾಧೀನತ್ವಾದನ್ನಜ್ಜಾಯಮಾನಾನಿ ಭೂತಾನಿ ಪ್ರಾಣಾದೇವ ಜಾಯಂತ ಇತ್ಯಯಮರ್ಥೋ ಯುಕ್ತ ಏವೇತಿ ದ್ಯೋತನಾರ್ಥೋ ಹಿ-ಶಬ್ದಃ । ತದ್ವಿಜ್ಞಾಯ ಲಕ್ಷಣೋಪಪತ್ತಿಭ್ಯಾಂ ಪ್ರಾಣೋ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ವಿಜ್ಞಾಯ ಪುರನರೇವ ಪ್ರಾಣಬ್ರಹ್ಮಣಿ ಸಂಶಯಮಾಪನ್ನೋ ವರುಣಂ ಪಿತರಮುಪಗತವಾನ್ । ಸಂಶಯಕಾರಣಂ ತು ಪ್ರಾಣಸ್ಯಾಪಿ ಮನಃಪಾರತಂತ್ರ್ಯಂ ಜ್ಞಾನಶಕ್ತಿರಾಹಿತ್ಯಾದಿಕಮೂಹನೀಯಮ್ । ಇತ್ಥಂ ಪ್ರಾಣಬ್ರಹ್ಮಣಿ ಸಂಶಯಮಾಪನ್ನೋ ಮುಖ್ಯಂ ಬ್ರಹ್ಮಾನ್ಯದನ್ವೇಷಮಾಣೋ ಭೃಗುಃ ಪುನರ್ವಿಚಾರಂ ಕೃತವಾನ್ - ಪ್ರಾಣಸ್ಯ ಮನಸಾ ನಿರೋಧದರ್ಶನೇನ ಪ್ರಾಣಾಪೇಕ್ಷಯಾ ಮನಸಃ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಾಜ್ಜ್ಞಾನಶಕ್ತಿಮತ್ತ್ವಾತ್ , ಅತ ಏವ ಮನಸಿ ಬ್ರಹ್ಮಲಕ್ಷಣಸಂಭವಾಚ್ಚ ಆಧಿದೈವಿಕಂ ಸಮಷ್ಟ್ಯಂತಃಕರಣಮೇವ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ನಿಶ್ಚಿತವಾನ್ । ಏವಂ ಮನೋ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ವಿಜ್ಞಾಯ ಪುನಸ್ತತ್ರಾಪಿ ಸಂಶಯಮಾಪನ್ನೋ ವರುಣಮುಪಗತವಾನಿತ್ಯಾದಿ ಸಮಾನಮ್ । ಸಂಶಯಕಾರಣಂ ತ್ವಸ್ಮದಾದಿಮನೋವದಾಧಿದೈವಿಕಮನೋಽಪಿ ಕರಣಕೋಟಿಪ್ರವಿಷ್ಟತ್ವಾದ್ವಿಜ್ಞಾನಶಬ್ದಿತಕರ್ತೃಪರತಂತ್ರಂ ಭವತಿ । ನ ಹಿ ಪರತಂತ್ರಸ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮಲಕ್ಷಣಂ ಮುಖ್ಯಂ ಸಂಭವತೀತ್ಯಾದಿದೋಷದರ್ಶನಮಿತಿ ಬೋಧ್ಯಮ್ । ಏವಂ ಮನಸಿ ಬ್ರಹ್ಮಲಕ್ಷಣಾಯೋಗಾತ್ಕರ್ತರಿ ಚ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೇಣ ತದ್ಯೋಗಾದಿತ್ಯಾದಿವಿಚಾರಂ ಕೃತ್ವಾ ವಿಜ್ಞಾನಮಾಧಿದೈವಿಕಂ ಮಹತ್ತತ್ತ್ವಂ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ನಿಶ್ಚಿತವಾನಿತ್ಯಾದಿ ಸಮಾನಮ್ । ಪುನಶ್ಚ ವಿಜ್ಞಾನಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯಪಿ ತಸ್ಯ ಜನ್ಮನಾಶಾದಿಶ್ರವಣಲಿಂಗೇನ ಸಂಶಯಮಾಪನ್ನೋ ವರುಣಮುಪಗತವಾನಿತ್ಯಾದ್ಯೂಹನೀಯಮ್ ॥