பா⁴மதீவ்யாக்²யா
வேதா³ந்தகல்பதரு:
 

ஆகாஶஸ்தல்லிங்கா³த் ।

பூர்வஸ்மிந்நதி⁴கரணே ப்³ரஹ்மணோ(அ)ஸாதா⁴ரணத⁴ர்மத³ர்ஶநாத்³விவக்ஷிதோபாதி⁴நோ(அ)ஸ்யைவோபாஸநா, ந த்வாதி³த்யஶரீராபி⁴மாநிநோ ஜீவாத்மந இதி நிரூபிதம் । இதா³நீம் த்வஸாதா⁴ரணத⁴ர்மத³ர்ஶநாத்ததே³வோத்³கீ³தே² ஸம்பாத்³யோபாஸ்யத்வேநோபதி³ஶ்யதே, ந பூ⁴தாகாஶ இதி நிரூப்யதே । தத்ர “ஆகாஶ இதி ஹோவாச” இதி கிம் முக்²யாகாஶபாதா³நுரோதே⁴ந “அஸ்ய லோகஸ்ய கா க³தி:”(சா². உ. 1 । 9 । 1) இதி, “ஸர்வாணி ஹ வா இமாநி பூ⁴தாநி” இதி “ஜ்யாயாந்” இதி ச “பராயணம்” இதி ச கத²ஞ்சித்³வ்யாக்²யாயதாம், உதைதத³நுரோதே⁴நாகாஶஶப்³தோ³ ப⁴க்த்யா பராத்மாநே வ்யாக்²யாயதாமிதி । தத்ர “ப்ரத²மத்வாத்ப்ரதா⁴நத்வாதா³காஶம் முக்²யமேவ ந: । ததா³நுகு³ண்யேநாந்யாநி வ்யாக்²யேயாநீதி நிஶ்சய:” ॥ “அஸ்ய லோகஸ்ய கா க³தி:” இதி ப்ரஶ்நோத்தரே “ஆகாஶ இதி ஹோவாச” இத்யாகாஶஸ்ய க³தித்வேந ப்ரதிபாத்³யதயா ப்ராதா⁴ந்யாத் , “ஸர்வாணி ஹ வா” இத்யாதீ³நாம் து தத்³விஶேஷணதயா கு³ணத்வாத் , “கு³ணே த்வந்யாய்யகல்பநா” இதி ப³ஹூந்யப்யப்ரதா⁴நாநி ப்ரதா⁴நாநுரோதே⁴ந நேதவ்யாநி । அபிச “ஆகாஶ இதி ஹோவாச” இத்யுத்தரே ப்ரத²மாவக³தமாகாஶமநுபஜாதவிரோதி⁴, தேந தத³நுரக்தாயாம் பு³த்³தௌ⁴ யத்³யதே³வ ததே³கவாக்யக³தமுபநிபததி தத்தஜ்ஜக⁴ந்யதயா உபஸஞ்ஜாதவிரோதி⁴ ததா³நுகு³ண்யேநைவ வ்யவஸ்தா²நமர்ஹதி । நச க்கசிதா³காஶஶப்³தோ³ ப⁴க்த்யா ப்³ரஹ்மணி ப்ரயுக்த இதி ஸர்வத்ர தேந தத்பரேண ப⁴விதவ்யம் । நஹி க³ங்கா³யாம் கோ⁴ஷ இத்யத்ர க³ங்க³பத³மநுபபத்த்யா தீரபரமிதி யாதா³ம்ஸி க³ங்கா³யாமித்யத்ராப்யநேந தத்பரேண ப⁴விதவ்யம் । ஸம்ப⁴வஶ்சோப⁴யத்ர துல்ய: । நச ப்³ரஹ்மண்யப்யாகாஶஶப்³தோ³ முக்²ய:, அநைகார்த²த்வஸ்யாந்யாய்யத்வாத் , ப⁴க்த்யா ச ப்³ரஹ்மணி ப்ரயோக³த³ர்ஶநோபபத்தே: । லோகே சாஸ்ய நப⁴ஸி நிரூட⁴த்வாத் , தத்பூர்வகத்வாச்ச வைதி³கார்த²ப்ரதீதேர்வைபரீத்யாநுபபத்தே: । ததா³நுகு³ண்யேந ச “ஸர்வாணி ஹ வா” இத்யாதீ³நி பா⁴ஷ்யக்ருதா ஸ்வயமேவ நீதாநி । தஸ்மாத்³பூ⁴தாகாஶமேவாத்ரோபாஸ்யத்வேநோபதி³ஶ்யதே, ந பரமாத்மேதி ப்ராப்தம் ।

ஏவம் ப்ராப்தே(அ)பி⁴தீ⁴யதே -

ஆகாஶஶப்³தே³ந ப்³ரஹ்மணோ க்³ரஹணம் ।

குத:,

தல்லிங்கா³த் ।

ததா²ஹி - “ஸாமாநதி⁴கரண்யேந ப்ரஶ்நதத்ப்ரதிவாக்யயோ: । பௌர்வாபர்யபராமர்ஶாத்ப்ரதா⁴நத்வே(அ)பி கௌ³ணதா” ॥ யத்³யப்யாகாஶபத³ம் ப்ரதா⁴நார்த²ம் ததா²பி யத்ப்ருஷ்டம் ததே³வ ப்ரதிவக்தவ்யம் । ந க²ல்வநுந்மத்த ஆம்ராந்ப்ருஷ்ட: கோவிதா³ராநாசஷ்டே । ததி³ஹ, “அஸ்ய லோகஸ்ய கா க³தி:” இதி ப்ரஶ்நோ த்³ருஶ்யமாநநாமரூபப்ரபஞ்சமாத்ரக³திவிஷய இதி தத³நுரோதா⁴த்³ய ஏவ ஸர்வஸ்ய லோகஸ்ய க³தி: ஸ ஏவாகாஶஶப்³தே³ந ப்ரதிவக்தவ்ய: । நச பூ⁴தாகாஶ: ஸர்வஸ்ய லோகஸ்ய க³தி:, தஸ்யாபி லோகமத்⁴யபாதித்வாத் । ததே³வ தஸ்ய க³திரித்யநுபபத்தே: । ந சோத்தரே பூ⁴தாகாஶஶ்ரவணாத்³பூ⁴தாகாஶகார்யமேவ ப்ருஷ்டமிதி யுக்தம், ப்ரஶ்நஸ்ய ப்ரத²மாவக³தஸ்யாநுபஜாதவிரோதி⁴நோ லோகஸாமாந்யவிஷயஸ்யோபஜாதவிரோதி⁴நோத்தரேண ஸங்கோசாநுபபத்தேஸ்தத³நுரோதே⁴நோத்தரவ்யாக்²யாநாத் । நச ப்ரஶ்நேந பூர்வபக்ஷரூபேணாநவஸ்தி²தார்தே²நோத்தரம் வ்யவஸ்தி²தார்த²ம் ந ஶக்யம் நியந்துமிதி யுக்தம், தந்நிமித்தாநாமஜ்ஞாநஸம்ஶயவிபரர்யாஸாநாமநவஸ்தா²நே(அ)பி தஸ்ய ஸ்வவிஷயே வ்யவஸ்தா²நாத் । அந்யதோ²த்தரஸ்யாநாலம்ப³நத்வாத்தேர்வையதி⁴கரண்யாபத்தேர்வா । அபி சோத்தரே(அ)பி ப³ஹ்வஸமஞ்ஜஸம் । ததா²ஹி - “ஸர்வாணி ஹ வா இமாநி பூ⁴தாந்யகாஶாதே³வ ஸமுத்பத்³யந்தே” இதி ஸர்வஶப்³த³: கத²ஞ்சித³ல்பவிஷயோ வ்யாக்²யேய: । ஏவமேவகாரோ(அ)ப்யஸமஞ்ஜஸ: । ந க²ல்வபாமாகாஶ ஏவ காரணமபி து தேஜோ(அ)பி । ஏவமந்நஸ்யாபி நாகாஶமேவ காரணமபி து பாவகபாத²ஸீ அபி । மூலகாரணவிவக்ஷாயாம் து ப்³ரஹ்மண்யேவாவதா⁴ரணம் ஸமஞ்ஜஸம் । அஸமஞ்ஜஸம் து பூ⁴தாகாஶே । ஏவம் ஸர்வேஷாம் பூ⁴தாநாம் லயோ ப்³ரஹ்மண்யேவ । ஏவம் ஸர்வேப்⁴யோ ஜ்யாயஸ்த்வம் ப்³ரஹ்மண ஏவ । ஏவம் பரமயநம் ப்³ரஹ்மைவ । தஸ்மாத்ஸர்வேஷாம் லோகாநாமிதி ப்ரஶ்நேநோபக்ரமாத் , உத்தரே ச தத்தத³ஸாதா⁴ரணப்³ரஹ்மகு³ணபராமர்ஶாத்ப்ருஷ்டாயாஶ்ச க³தே: பரமயநமித்யஸாதா⁴ரணப்³ரஹ்மகு³ணோபஸம்ஹாராத் , பூ⁴யஸீநாம் ஶ்ருதீநாமநுக்³ரஹாய “த்யஜேதே³கம் குலஸ்யார்தே²” இதிவத்³வரமாகாஶபத³மாத்ரமஸமஞ்ஜஸமஸ்து । ஏதாவதா ஹி ப³ஹு ஸமஞ்ஜஸம் ஸ்யாத் । ந சாகாஶஸ்ய ப்ராதா⁴ந்யமுத்தரே, கிந்து ப்ருஷ்டார்த²த்வாது³த்தரஸ்ய, லோகஸாமாந்யக³தேஶ்ச ப்ருஷ்டத்வாத் , “பராயணம்” இதி ச தஸ்யைவோபஸம்ஹாராத்³ப்³ரஹ்மைவ ப்ரதா⁴நம் । ததா²ச தத³ர்த²ம் ஸத் ஆகாஶபத³ம் ப்ரதா⁴நார்த²ம் ப⁴வதி, நாந்யதா² । தஸ்மாத்³ப்³ரஹ்மைவ ப்ரதா⁴நமாகாஶபதே³நேஹோபாஸ்யத்வேநோபக்ஷிப்தம், ந பூ⁴தாகாஶமிதி ஸித்³த⁴ம் ।

அபி ச ।

அஸ்யைவோபக்ரமே “அந்தவத்கில தே ஸாம” இதி

அந்தவத்த்வதோ³ஷேண ஶாலாவத்யஸ்யேதி ।

ந சாகாஶஶப்³தோ³ கௌ³ணோ(அ)பி விலம்பி³தப்ரதிபத்தி:, தத்ர தத்ர ப்³ரஹ்மண்யாகாஶஶப்³த³ஸ்ய தத்பர்யாயஸ்ய ச ப்ரயோக³ப்ராசுர்யாத³த்யந்தாப்⁴யாஸேநாஸ்யாபி முக்²யவத்ப்ரதிபத்தேரவிலம்ப³நாதி³தி த³ர்ஶநார்த²ம் ப்³ரஹ்மணி ப்ரயோக³ப்ராசுர்யம் வைதி³கம் நித³ர்ஶிதம் பா⁴ஷ்யக்ருதா । தத்ரைவ ச ப்ரத²மாவக³தாநுகு³ண்யேநோத்தரம் நீயதே, யத்ர தத³ந்யதா² கர்தும் ஶக்யம் । யத்ர து ந ஶக்யம் தத்ரோத்தராநுகு³ண்யேநைவ ப்ரத²மம் நீயத இத்யாஹ -

வாக்யோபக்ரமே(அ)பீதி ॥ 22 ॥

ஆகாஶஸ்தல்லிங்கா³த்॥22॥ லிங்கா³த்³ ப்³ரஹ்மநிர்ணயஸ்ய துல்யத்வாத்புநருக்திமாஶங்க்யாஹ —

பூர்வஸ்மிந்நிதி ।

ஶ்ருதிப்ராப்தநப⁴ஸோ லிங்கே³ந பா³தா⁴ர்தோ² ந்யாயோ(அ)தி⁴க இத்யர்த²: । இத³முக்தம் — ந பூ⁴தாகாஶ உபாஸ்யத்வேநேதி । யத்³யப்யஸ்மிந்க்³ரந்தே² பூர்வத்ர ஸோபாதி⁴ப்³ரஹ்மண உபாஸ்திசிந்தா, அத்ர து தஸ்யோத்³கீ³தே² ஸம்பத்திசிந்தேதி விஶேஷப்ரத³ர்ஶநபரம் பா⁴தி, ததா²பி ந ததா²ர்தோ² க்³ராஹ்ய:, ஹிரண்மயவாக்யே(அ)பி தஸ்மாது³த்³கீ³த² இத்யுத்³கீ³த²ஸம்பத்தேஸ்துல்யத்வாத் । தஸ்மாதே³தத³பி அஸாதா⁴ரணத⁴ர்மதுல்யமேவாநூதி³தம் । ஆகாஶஶப்³தோ³ நப⁴ பர, உத ப்³ரஹ்மபர இதி ரூடி⁴நிரூட⁴ப்ரயோகா³ப்⁴யாம் விஶயே பூர்வத்ராவ்யபி⁴சாரிலிங்கா³த³ந்யதா²ஸித்³த⁴ரூபவத்த்வாதி³ நீதம், இயம் து ஶ்ருதிர்லிங்கா³ந்நாந்யத²யிதவ்யேதி ப்ரத்யுதா³ஹரணலக்ஷணஸம்க³தி: ।

ப்ரதா⁴நத்வஹேதும் வ்யாசஷ்டே —

அஸ்யேதி ।

ததா³நுகு³ண்யேநேத்யேதத்³விவ்ருணோதி —

ஸர்வாணீதி ।

ப்ரத²மத்வே ஹேதும் வ்யாக்²யாதி —

அபிசேதி ।

நநு பரப³லீயஸ்த்வந்யாயேந ப்ரத²மமாகாஶம் பா³த்⁴யதாம், அத ஆஹ —

ஏகவாக்யக³தமிதி ।

நிரபேக்ஷம் பரம் பூர்வம் பா³த⁴தே, ஏகவாக்யநிவிஷ்டஶப்³தா³நாம் து பூர்வாநுரோதே⁴நோத்தரார்த²ப்ரதீதி:, தத்³விருத்³தா⁴ர்த²ஸமர்பணே வாக்யபே⁴தா³பத்தேரித்யர்த²: ।

‘‘யதே³ஷ ஆகாஶ ஆநந்த³’’ இத்யாதௌ³ ப்³ரஹ்மண்யாகாஶஶப்³தோ³ கௌ³ணோ த்³ருஷ்ட:, தத்³வதி³ஹாபி ஸ்யாதி³த்யாஶங்க்யாஹ —

ந ச க்வசிதி³தி ।

யாதா³ம்ஸி ஜலசரா: ।

யாதா³ம்ஸீதி ப்ரயோகே³ க³ங்கா³பதா³பி⁴தே⁴யஸ்ய வாக்யார்தா²ந்வயஸம்ப⁴வாந்முக்²யத்வம், ந த்விஹ நப⁴ஸோ வாக்யார்தா²ந்வய:, ஆநந்த்யாத்³யயோகா³த³த ஆஹ —

ஸம்ப⁴வஶ்சேதி ।

முக்²யாநுகு³ண்யேந கு³ணாநாம் நயநஸ்யோக்தத்வாதி³த்யர்த²: । அஸ்து தர்ஹி ப்³ரஹ்மணி முக்²ய:, தத்ர வக்தவ்யம் கிம் ப்³ரஹ்மநப⁴ஸோர்முக்²ய:, உத ப்³ரஹ்மண்யேவேதி ।

நாத்³ய இத்யாஹ —

அநேகார்த²த்வஸ்யேதி ।

நஹி த்³விதீய இத்யாஹ —

ப⁴க்த்யா சேதி ।

நநு நப⁴ஸி கௌ³ண:, ப்³ரஹ்மணி ரூட⁴ கிம் ந ஸ்யாத்தத்ராஹ —

தத்பூர்வகத்வாச்சேதி ।

ப்ரஶ்நோத்தரயோரேகார்த²பர்யவஸாநஸாமர்த்²யலக்ஷணம் ஸூத்ரக³தலிங்க³ஶப்³தா³ர்த²மபி⁴ப்ரேத்ய ஸித்³த⁴ந்தயதி —

ஸாமாநாதி⁴கரண்யேநேதி ।

நந்வைகார்தே²(அ)பி ப்ரஶ்நோத்தரயோ: ப்ரதிவசநஸ்தா²காஶஶப்³தா³நுரோதா⁴த்ப்ரஶ்நோ(அ)பி முக்²யாகாஶபரோ(அ)ஸ்து, தத்ராஹ —

பௌர்வாபர்யேதி ।

ப்ரஶ்நோத்தரயோரர்த²த: ஶப்³த³தஶ்ச பூர்வாபரத்வேநாநுஸம்தா⁴நாத³ஸம்ஜாதவிரோத⁴ப்ரஶ்நாநுஸாரேண சரமமுத்தரம் நேயமித்யர்த²: । அநேந ப்ரத²மத்வஹேதோரஸித்³தி⁴ருக்தா, ப்ராதா⁴ந்யம் தூபக்ரமவிரோதே⁴ ஸத்யகிம்சித்கரமித்யுக்தம் ।

ப்ரதா⁴நத்வே(அ)பீதி ।

ஆகாஶபத³ஸ்ய ப்ரதா⁴நார்த²த்வே(அ)பி கௌ³ணதா, அபிஶப்³தா³ந்ந நப⁴ஸ: ப்ரதா⁴நத்வமபி து ப்ருஷ்டஸ்ய ஸர்வகாரணஸ்யைவேத்யர்த²: ।

ப்ரதா⁴நத்வே(அ)பீத்யேதத்³வ்யாசஷ்டே —

யத்³யபீதி ।

ஸாமாநாதி⁴கரண்யேநேத்யேதத்³விப⁴ஜதே —

யத்ப்ருஷ்டமிதி ।

அஸ்து ப்ரஶ்நோத்தரயோரேகவிஷயத்வம் ப்ரஶ்நவிஷயஸ்து நப⁴ இதி நேத்யாஹ —

ததி³ஹேதி॥

யத்து கஶ்சிதா³ஹ — தா³ல்ப்⁴யேந ஸ்வர்க³லோக: ஸாமப்ரதிஷ்டே²த்யுக்தே ஶாலவத்யோ(அ)ப்ரதிஷ்ட²த்வேந தத்³தூ³ஷயித்வா ப்ருதி²வீலோக: ஸாமாஶ்ரய இத்யூசே । ப்ரவாஹணஸ்து தமந்தவத்த்வேநாதூ³து³ஷத் । தர்ஹ்யஸ்ய லோகஸ்ய கா க³திரிதி ஶாலாவத்யோ(அ)ப்ருச்ச²த் । தத்ர ப்ருதி²வீகாரணமாத்ரம் ப்ருஷ்டம், ந ஸர்வலோகக³தி:; தஸ்மாத் — பூர்வாபரபராமர்ஶரஹிதை: ப்ராஜ்ஞமாநிபி⁴: । கல்பிதேயம் க³திர்நைஷா விது³ஷாமநுரஞ்ஜிகா॥ இதி ॥ தச்ச்²ருதிபா⁴வாநவபோ³த⁴விஜ்ரும்பி⁴தம் । ததா² ஹி — ப்ருதி²வீமாத்ரகாரணஸ்யாபாம் ப்ரஸித்³த⁴த்வேந ப்ரஶ்நவையர்த்²யாத், அஸ்யேதி ச ஸர்வநாமஶ்ருதே: ப்ரகரணத்³ப³லீயஸ்யா: ஸர்வகார்யவிஷயத்வோபபத்தே: । யஸ்து ப்ரத²மப்ரஶ்நே தா³ல்ப்⁴யக்ருதே(அ)ஸ்யஶப்³த³:, ஸ ப்ருதி²வீபரோஸ்து; ந ப்ரதிஷ்டா² லோகமதிநயேதி³தி ப்ருதி²வ்யா ஏவ தது³த்தரே(அ)பி⁴தா⁴நாத் । த்³விதீயே து ஶாலாவத்யக்ருதே ந ததா² கிம்சித³ஸ்தி ஸம்கோசகம் । கிம்சாபி⁴த⁴த்தாமயமப்யஸ்யஶப்³த³: ப்ருதி²வீமேவ; ததா²ப்யந்தவத்த்வதோ³ஷாபநிநீஷயா ப்ரஶ்நப்ரவ்ருத்தே: ப்ருதி²வீமாத்ரகாரணநிரூபணே தத³ஸித்³தே⁴ காகேப்⁴யோ ரக்ஷதாமந்நமிதிவத³யமஸ்யஶப்³த³: ஸர்வகார்யபர: । ததா²ச பூர்வாபரேத்யாதி³ருபாலம்ப⁴ உஷ்ட்ரலகுடந்யாயமநுஸரதீதி॥

பௌர்வாபர்யேத்யேதச்ச²ங்கோத்தரத்வேந விவ்ருணோதி —

ந சோத்தரே இதி ।

யத்³யபி காரணவிஷயப்ரஶ்ந: ; ததா²பி தத்ர விஶேஷணதயா கார்யமப்யுபாத்தமிதி கார்யமேவ ப்ருஷ்டமித்யுக்தம் ।

கத²ம் ந யுக்தமத ஆஹ —

ப்ரஶ்நஸ்யேதி ।

யதா² ஹி ‘‘உச்சைரூசா க்ரியத‘‘ இத்யத்ர வித்⁴யுத்³தே⁴ஶக³தா அப்ய்ருகா³தி³ஶப்³தா³: ‘‘த்ரயோ வேதா³ அஜாயந்தே’’ — த்யுபக்ரமக³தமர்த²வாத³ஸ்த²மபி வேத³ஶப்³த³மேகவாக்யத்வஸித்³த்⁴யர்த²மநுருந்தா⁴நா ருகா³தி³ஜாதிவசநதாம் முஞ்சந்தோ வேத³லக்ஷணார்தா² இதி நிர்ணீதம் வேதோ³ வா ப்ராயத³ர்ஶநா(ஜை.அ.3.பா.3.ஸூ.2) தி³த்யத்ர, ஏவமத்ராப்யேகஸ்மிந்வாக்யே ‘‘அஸ்ய லோகஸ்ய கா க³திரிதி’’ ஸர்வாகாரணத்வாவருத்³தா⁴யாம் பு³த்³தௌ⁴ தத்³விருத்³தா⁴ர்த²ஸ்ய வாக்யைக்யவிநாஶிநோ நிவேஶாயோகா³தா³காஶபத³ம் பரமகாரணே கௌ³ணமித்யர்த²: ।

நநு நிர்ணீதார்த² உபக்ரம உபஸம்ஹாரமந்யத²யேத், ந ப்ரஶ்நோபக்ரம:; ஸம்தி³க்³தா⁴ர்த²த்வாதி³தி, தத்ராஹ —

நசேதி ।

ப்ரஶ்ந: ஸ்வவிஷயே வ்யவஸ்தி²த ஏவ ந சேத் தத்ர வக்தவ்யம் ஸ நிர்விஷய:, ப்ருஷ்டாத³ந்யவிஷயோ வா ।

நாத்³ய இத்யாஹ —

அநாலம்ப³நத்வேதி ।

ந த்³விதீய இத்யாஹ —

வையதி⁴கரண்யேதி ।

ஏவம் தாவத்ப்ரஶ்நப்ரதிவசநவாக்யஸாமர்த்²யம் தல்லிங்கா³தி³தி ஸௌத்ரஹேதுவசநார்த² இதி வ்யாக்²யாய வாக்யஶேஷஸ்த²லிங்க³பரதயா வ்யாக்²யாந்தரமாஹ —

அபிசேத்யாதி³நா॥

ஸர்வேஷாம் லோகாநாமிதி ப்ரஶ்நோபக்ரமாதி³தி ।

உத்தரே —

ஸர்வாணீதி த³ர்ஶநாத் ப்ரஶ்நஸ்த²: ஷஷ்ட்²யந்தலோகஶப்³தோ³(அ)ஸ்யேதி ஸர்வநாமஸஹபடி²தோ வ்யாக்²யாய நிர்தி³ஷ்ட இதி । இத³ம்ச ப்ரஶ்நஸ்ய ஸர்வகாரணவிஷயத்வே லிங்க³ம், இதரதா² ஹ்யுத்தரே ப்ருதி²வ்யாகாஶாத் ஸமுத்பத்³யத இதி ஸ்யாத்தந்மாத்ரகாரணஸ்ய ப்ருஷ்டத்வாதி³தி । நநு ஸாம்யே விரோதி⁴நாம் பூ⁴யஸாமநுக்³ரஹோ ந்யாய்ய:, இஹ து ப்ரதா⁴நமாகாஶஶப்³தா³ர்தோ² நாப்ரதா⁴நைர்பூ⁴யோபி⁴ரபி பா³த்⁴யேத । யதா³ஹ கஶ்சித் — த்யஜேதே³கம் குலஸ்யார்தே² இதி ராத்³தா⁴ந்தயந்தி யே । ஶேஷிவாதே⁴ ந தைர்த்³ருஷ்டமாத்மார்தே² ப்ருதி²வீமிதி॥

இதி, தத்ராஹ —

நசாகாஶஸ்ய ப்ரதா⁴ந்யமிதி ।

நநு ஶேஷ்யர்த²த்வாதா³காஶபத³ம் ப்ரதா⁴நார்த²மத ஆஹ —

ததா²சேதி ।

உபக்ராந்தம் ப்ரதா⁴நம் ப்³ரஹ்ம விஶிஷம்நாகாஶஶப்³த³: ப்ரதா⁴நார்தோ² நது க³க³நமபி⁴த³த⁴தி³த்யர்த²: ।

அபி சேதி பா⁴ஷ்யோக்தாந்தவத்த்வப்ரதிபாதி³கம் ஶ்ருதிமாஹ —

அந்தவதி³தி ।

ஆஸ்தாம் ப்ரஶ்நோபக்ரமாநுரோத⁴:, ப்ரதிவசநே(அ)பி வாக்யஶேஷக³தா(அ)நந்யதா²ஸித்³த⁴ப்³ரஹ்மலிங்கா³தா³காஶபத³ம் கௌ³ணார்த²மிதி பா⁴ஷ்யார்த²மாஹ —

தத்ரைவ சேதி ।

‘‘உத்³கீ³தே² குஶலாஸ்த்ரய: ஶாலாவத்யதா³ல்ப்⁴யஜைவலய: கத²மாரேபி⁴ரே । ஶாலாவத்யா தா³ல்ப்⁴யம் பப்ரச்ச² கா ஸாம்நோ க³தி:; காரணமிதி, இதர ஆஹ ஸ்வர இதி । ஸ்வரஸ்ய ப்ராண:, ப்ராணஸ்யாந்நம், அந்நஸ்யாப, அபாம் ஸ்வர்க³: வ்ருஷ்டேஸ்தத ஆக³தேரிதி’’ தா³ல்ப்⁴யே ப்ரத்யுக்தவதி ஸ்வர்க³ஸ்யாபி மநுஷ்யக்ருதஜ்ஞாத்³யதீ⁴நஸ்தி²திகத்வாத³ப்ரதிஷ்டி²தம் வ கில தே தா³ல்ப்⁴ய ஸாமேத்யுக்த்வா அயம் லோக: ஸ்வர்க³ஸ்ய க³திரிதி ஶாலாவத்ய ப்ரதிஜஜ்ஞே । தம் ராஜா ஜைவலிராஹ ‘அந்தவத்³தை⁴ கில தே ஶாலாவத்ய ஸாம காரணமிதி’ ‘தர்ஹ்யஸ்ய லோகஸ்ய கா க³திரிதி’ ப்ருஷ்டோ ராஜா ‘ஆகாஶ’ இதி ஹோவாச । ஜ்யாயாந்மஹத்தர , பரமயநமாஶ்ரய: பராயணம் பரோவரேப்⁴ய: ஸ்வராதி³ப்⁴யோ(அ)திஶயேந வர: பரோவரீயாந் । ஸ சாகாஶ உத்³கீ³தே² ஸம்பாத்³யோபாஸ்யத்வாது³த்³கீ³த²:॥ இதி அஷ்டமமாகாஶாதி⁴கரணம்॥