అత ఎవ ప్రాణః ।
ఉద్గీథే “యా దేవతా ప్రస్తావమన్వాయత్తా”(ఛా. ఉ. ౧ । ౧౦ । ౯) ఇత్యుపక్రమ్య శ్రూయతే - “కతమా సా దేవతేతి ప్రాణ ఇతి హోవాచ”(ఛా. ఉ. ౧ । ౧౧ । ౪) ఉషస్తిశ్చాక్రాయణః । ఉద్గీథోపాసనప్రసఙ్గేన ప్రస్తావోపాసనమప్యుద్గీథ ఇత్యుక్తం భాష్యకృతా । ప్రస్తావ ఇతి సామ్నో భక్తివిశేషస్తమన్వాయత్తా అనుగతా ప్రాణో దేవతా । అత్ర ప్రాణశబ్దస్య బ్రహ్మణి వాయువికారే చ దర్శనాత్సంశయఃకిమయం బ్రహ్మవచన ఉత వాయువికారవచన ఇతి । తత్ర అత ఎవ బ్రహ్మలిఙ్గాదేవ ప్రాణోఽపి బ్రహ్మైవ న వాయువికార ఇతి యుక్తమ్ । యద్యేవం తేనైవ గతార్థమేతదితి కోఽధికరణాన్తరస్యారమ్భార్థః । తత్రోచ్యతే - “అర్థే శ్రుత్యైకగమ్యే హి శ్రుతిమేవాద్రియామహే । మానాన్తరావగమ్యే తు తద్వశాత్తద్వ్యవస్థితిః” ॥ బ్రహ్మణో వాసర్వభూతకారణత్వం, ఆకాశస్య వా వాయ్వాదిభూతకారణత్వం ప్రతి నాగమాదృతే మానాన్తరం ప్రభవతి । తత్ర పౌర్వాపర్యపర్యాలోచనయా యత్రార్థే సమఞ్జస ఆగమః స ఎవార్థస్తస్య గృహ్యతే, త్యజ్యతే చేతరః । ఇహ తు సంవేశనోద్గమనే భూతానాం ప్రాణం ప్రత్యుచ్యమానే కిం బ్రహ్మ ప్రత్యుచ్యేతే ఆహో వాయువికారం ప్రతీతి విశయే “యదా వై పురుషః స్వపితి ప్రాణం తర్హి వాగప్యేతి”(శ. బ్రా. ౧౦ । ౩ । ౩ । ౬) ఇత్యాదికాయాః శ్రుతేః సర్వభూతసారేన్ద్రియసంవేశనోద్గమనప్రతిపాదనద్వారా సర్వభూతసంవేశనోద్గమనప్రతిపాదికాయా మానాన్తరానుగ్రహలబ్ధసామర్థ్యాయా బలాత్సంవేశనోద్గమనే వాయువికారస్యైవ ప్రాణస్య, న బ్రహ్మణః । అపి చాత్రోద్గీథప్రతిహారయోః సామభక్త్యోర్బ్రహ్మణోఽన్యే ఆదిత్యశ్చాన్నం చ దేవతే అభిహితే కార్యకారణసఙ్ఘాతరూపే, తత్సాహచర్యాత్ప్రాణోఽపి కార్యకారణసఙ్ఘాతరూప ఎవ దేవతా భవితుమర్హతి । నిరస్తోఽప్యయమర్థ ఈక్షత్యధికరణే, పూర్వోక్తపూర్వపక్షహేతూపోద్బలనాయ పునరుపన్యస్తః । తస్మాద్వాయువికార ఎవాత్ర ప్రాణశబ్దార్థ ఇతి ప్రాప్తమ్ । ఎవం ప్రాప్తేఽభిధీయతే “పుంవాక్యస్య బలీయస్త్వం మానాన్తరసమాగమాత్ । అపౌరుషేయే వాక్యే తత్సఙ్గతిః కిం కరిష్యతి” ॥ నో ఖలు స్వతఃసిద్ధప్రమాణభావమపౌరుషేయం వచః స్వవిషయజ్ఞానోత్పాదే వా తద్వ్యవహారే వా మానాన్తరమపేక్షతే, తస్యాపౌరుషేయస్య నిరస్తసమస్తదోషాశఙ్కస్య స్వత ఎవ నిశ్చాయకత్వాత్ , నిశ్చయపూర్వకత్వాద్వ్యవహారప్రవృత్తేః । తస్మాదసంవాదినో వా చక్షుష ఇవ రూపే త్వగిన్ద్రియసంవాదినో వా తస్యైవ ద్రవ్యే నాదార్ఢ్యం వా దార్ఢ్యం వా । తేన స్తామిన్ద్రియమాత్రసంవేశనోద్గమనే వాయువికారే ప్రాణే । సర్వభూతసంవేశనోద్గమనే తు న తతో వాక్యాత్ప్రతీయేతే । ప్రతీతౌ వా తత్రాపి ప్రాణో బ్రహ్మైవ భవేన్న వాయువికారః । “యదా సుప్తః స్వప్నం న కఞ్చన పశ్యత్యథాస్మిన్ప్రాణ ఎవైకధా భవతి”(కౌ. ఉ. ౩ । ౩) ఇత్యత్ర వాక్యే యథా ప్రాణశబ్దో బ్రహ్మవచనః । న చాస్మిన్వాయువికారే సర్వేషాం భూతానాం సంవేశనోద్గమనే మానాన్తరేణ దృశ్యేతే । నచ మానాన్తరసిద్ధసంవాదేన్ద్రియసంవేశనోద్గమనవాక్యదార్ఢ్యాత్సర్వభూతసంవేశనోద్గమనవాక్యం కథఞ్చిదిన్ద్రివిషయతయా వ్యాఖ్యానమర్హతి, స్వతఃసిద్ధప్రమాణభావస్య స్వభావదృఢస్య మానాన్తరానుపయోగాత్ । న చాస్య తేనైకవాక్యతా । ఎకవాక్యతాయాం చ తదపి బ్రహ్మపరమేవ స్యాదిత్యుక్తమ్ । ఇన్ద్రియసంవేశనోద్గమనం త్వవయుత్యానువాదేనాపి ఘటిష్యతే, ఎకం వృణీతే ద్వౌ వృణీతే ఇతివత్ । నతు సర్వశబ్దార్థః సఙ్కోచమర్హతి । తస్మాత్ప్రస్తావభక్తిం ప్రాణశబ్దాభిధేయబ్రహ్మదృష్ట్యోపాసీత , న వాయువికారదృష్ట్యేతి సిద్ధమ్ । తథా చోపాసకస్య ప్రాణప్రాప్తిః కర్మసమృద్ధిర్వా ఫలం భవతీతి ।
వాక్యశేషబలేనేతి ।
వాక్యాత్సంనిధానం దుర్బలమిత్యర్థః । ఉదాహరణాన్తరం తు నిగదవ్యాఖ్యాతేన భాష్యేణ దూషితమ్ ॥ ౨౩ ॥
అత ఎవ ప్రాణః॥౨౩॥ అతిదేశత్వాత్సైవ సఙ్గతిః । అథ వా అనన్తవస్తుపరత్వాదుపక్రమోపసంహారయోరస్త్వాకాశవాక్యం బ్రహ్మపరమ్, అత్ర తు బ్రహ్మాసాధారణధర్మపరోపక్రమోపసంహారాదర్శనాన్న బ్రహ్మపరతేతి సఙ్గతిః । అథవా ఆకాశవాక్యానన్తర్యాత్ప్రాణవాక్యస్యేతి సఙ్గతయః । విషయప్రదర్శకభాష్య ఉద్గీథ ఇత్యుక్తం తదుద్గీథప్రకరణే ప్రాసఙ్గికం ప్రస్తావోపాసనమితి కథయితుమిత్యాహ —
ఉద్గీథేతి ।
పురస్తాద్ధి “పరోవరీయాసముద్గీథముపాస్త’’ ఇత్యుక్తం, ‘‘పరస్తాచ్చాథాతః శౌల్క ఉద్గీథ’’ ఇతి , అతః ప్రస్తావవాక్యం యద్యపి విషయః, తథాపి ప్రకరణశుద్ధ్యర్థముద్గీథగ్రహణమిత్యర్థః ।
శ్లోకస్య పూర్వార్ధం వ్యాచష్టే —
బ్రహ్మణో వేతి ।
నహ్యాకాశాద్వాయూదయః ప్రత్యక్షాదియోగ్యః, అతో వాక్యశేషాద్వ్యక్తో బ్రహ్మనిర్ణయః ।
ఉత్తరార్ధం వివృణॊతి —
ఇహ త్విత్యాదినా ।
ఇహ సర్వాణి హ వేతి వాక్యే ఇత్యర్థః । భోగప్రత్యాసత్తేరిన్ద్రియాణాం భూతసారత్వం తతః పధానేన సర్వభూతలక్షణయా భూతోత్పత్తిలయౌ వాయావితి ప్రత్యక్షానుగృహీతయా శ్రుత్యోక్తం తస్యాః సంవాదలబ్ధబలాయా బలాత్సర్వాణీతి వాక్యం వాయువికారపరం వ్యాఖ్యేయమితి । ‘‘కతమా దేవతోద్గీథమన్వాయత్తేత్యాదిత్య ఇతి హోవాచ కతమా ప్రతిహారమిత్యన్నమితి‘‘ దేవతే అభిహితే ।
కార్యకారణసంఘాతరూపే ఇతి ।
శరీరిణ్యావిత్యర్థః । అన్నమపి తదభిమానిదేవతా । స్వత ఎవ నిశ్చాయకత్వాత్స్వవిషయజ్ఞానోత్పాదే మానాన్తరం నాపేక్షతే, నిశ్చయపూర్వకత్వాద్వ్యవహారస్య స్వవిషయవ్యవహారే నాపేక్షతే, అసంవాదినో వాక్యస్య స్వవిషయే నాదార్ఢ్యం రూప ఇవ చక్షుషః త్వగిన్ద్రియ సంవాదినో న దార్ఢ్యం చక్షుష ఇవ ద్రవ్యే ఇతి । యేన ప్రమాణానాం సంవాదవిసంవాదావప్రయోజకౌ తేన । యదా వై పురుష ఇతి వాక్యాదిన్ద్రియమాత్రస్య సుప్తిసమయే వాయువికారే సంవేశనోద్గమనే భవేతామ్, నత్వేతావతా సర్వభూతోత్పత్తిలయౌ తదాశ్రయౌ యోజయితుం శక్యౌ; తయోస్తత్ర వాక్యే ప్రతీత్యభావాత్ ।
అథ పునరిన్ద్రియసారత్వాత్సర్వభూతలక్షణా, తత్రాహ —
ప్రతీతౌ వేతి ।
నను కథం బ్రహ్మైవ భవేద్యావతా సుప్తౌ వాయువికారే లయః ప్రమాణాన్తరసిద్ధ, తత్రాహ —
నచేతి ।
ఇన్ద్రియమాత్రలయః ప్రమాణాన్తరదృష్టో, న భూతలయస్తేనాకాశవాక్యవద్ ‘యదా వై’ ఇతి వాక్యేఽపి యది సర్వభూతలయః ప్రతీయేత, తర్హి వాక్యశేషాద్ బ్రహ్మనిర్ణయ ఇత్యర్థః । ఎవం తావత్స్వాపవాక్యస్య భూతలయపరత్వమాశ్రిత్య తదనుసారేణ సర్వాణి హ వేతి వాక్యం వాయువికారే సర్వభూతలయం వక్తీతి శఙ్కా నిరస్తా ।
ఇదానీం తస్య యథాశ్రుతేన్ద్రియలయమాత్రపరత్వమాశ్రిత్య తదనురోధేనేదమపీన్ద్రియలయపరం వ్యాఖ్యాయతే , తథాచ న బ్రహ్మలిఙ్గసిద్ధిరిత్యాశఙ్క్యాహ —
న చ మానాన్తరేతి ।
సర్వభూతసంవేశనస్య వాయ్వాశ్రయత్వయోజనాయాముక్తం దూషణమిన్ద్రియమాత్రలయపరత్వయోజనాయామపి సంచారయతి —
స్వతఃసిద్ధేతి ।
నను వాక్యభేదమభ్యుపేత్య సంవాదివాక్యబలాదితరసఙ్కోచం న వదామోఽపి త్వేకవాక్యతామత ఆహ —
నచాస్యేతి ।
‘యదా వై పురుష’ ఇత్యస్య సంవర్గవిద్యాగతత్వాత్ సర్వాణి హ వేత్యస్యోద్గీథవిద్యాగతత్వాదిత్యర్థః ।
అభ్యుపేత్యాహ —
ఎకవాక్యతాయాం వేతి ।
నన్వేకవాక్యత్వే కుతో వినిగమనా యతస్తద్ బ్రహ్మపరం, న పునరిదమిన్ద్రియమాత్రలయపరమిత్యత ఆహ —
ఇన్ద్రియేతి ।
అవయుత్యవాదః — ఎకదేశస్య విభజ్య కథనమ్ । సర్వోత్పత్తిలయౌ హి సర్వాణి హ వేత్యత్ర ప్రతీతౌ । తత్రత్యసర్వశబ్దానురోధేన ఇన్ద్రియమాత్రోత్పత్తిలయకథనమేకదేశానువాదత్వేన ఘటిష్యతే॥ ఎకం వృణీత ఇత్యాదావర్షేయవరణే సర్వత్రాపూర్వత్వాద్విధిమాశఙ్క్య వర్తమానాపదేశత్వాద్విధిః కల్ప్యః । సర్వత్ర చ తత్కల్పనే సకృచ్ఛ్రుతస్య ‘ న చతురో వృణీత’ ఇత్యాద్యర్థవాదస్య ప్రతివిధ్యావృత్తిః స్యాత్, సా మా భూదిత్యేకత్ర విధికల్పనా తత్రాపి త్రీన్ వృణీత ఇత్యత్రేవ । తథా సతి హి శతే పఞ్చాశదితివద్ ద్వౌ వృణీత ఇత్యాద్యన్తర్భావాదనువాదః స్యాదితి షష్ఠే (జై.సూ.అ.౬.పా.౧.సూ.౪౩) రాద్ధాన్తితమేవమత్రాపీత్యర్థః ।
చిన్తాప్రయోజనమాహ —
తస్మాదితి ।
భాష్యే — వాక్యశేషశబ్దః ఎకవాక్యత్వపరః ।
ఇహహి స్వవాక్యే బ్రహ్మలిఙ్గం దృశ్యతే, అన్నాదిత్యసన్నిధానం వాక్యాన్తరసాపేక్షమతః స్వవాక్యస్థలిఙ్గం ప్రబలమితి భాష్యార్థమాహ —
వాక్యాదితి ।
వాక్యస్య సన్నిధానాదత్ర ప్రాబల్యం నిరూప్యత ఇతి న భ్రమితవ్యమ్; అత్ర బ్రహ్మవాచిపదాభావేన వాక్యత్వాభావాత్ । ‘కతమా సా దేవతేతి’ చేతనవాచిదేవతాశబ్దోపక్రమాత్ సైషా దేవతేత్యుపసంహారాచ్చ చేతనపరం వాక్యం న వాయువికారపరమ్ । అథ ప్రాణాభిమానినీ దేవతా లక్ష్యేత, తర్హి తవాపి సమః శ్రుతిత్యాగః, మమ తు వాక్యశేషః సాక్షీత్యభ్యుచ్చయః॥ చాక్రాయణః కిల ఋషిర్ధనాయ రాజ్ఞో యజ్ఞమభిగమ్య జ్ఞానవైభవమాత్మనః ప్రకటయితుకామః ప్రస్తోతారమువాచ హే ప్రస్తోత, యా దేవతా ప్రస్తావమన్వాయత్తా తాం చేదవిద్వాన్ మమ విదుషః సన్నిధౌ ప్రస్తోష్యసి మూర్ధా తే విపతిష్యతీతి । స భీతః పప్రచ్ఛ కతమా సేతి, ప్రత్యుక్తిః ప్రాణ ఇతి । ప్రాణమభిలక్ష్య సంవిశాన్తి లయకాలే , ఉత్పత్తికాలే ఉజ్జిహతే ఉద్గచ్ఛన్తి । ఇతి నవమం ప్రాణాధికరణమ్॥