சமஸவத³விஶேஷாத் ।
அஜாஶப்³தோ³ யத்³யபி சா²கா³யாம் ரூட⁴ஸ்ததா²ப்யத்⁴யாத்மவித்³யாதி⁴காராந்ந தத்ர வர்திதுமர்ஹதி । தஸ்மாத்³ரூடே⁴ரஸம்ப⁴வாத்³யோகே³ந வர்தயிதவ்ய: । தத்ர கிம் ஸ்வதந்த்ரம் ப்ரதா⁴நமநேந மந்த்ரவர்ணேநாநூத்³யதாமுத பாரமேஶ்வரீ மாயாஶக்திஸ்தேஜோ(அ)ப³ந்நவ்யாக்ரியாகாரணமுச்யதாம் கிம் தாவத்ப்ராப்தம், ப்ரதா⁴நமேவேதி । ததா²ஹி - யாத்³ருஶம் ப்ரதா⁴நம் ஸாங்க்²யை: ஸ்மர்யதே தாத்³ருஶமேவாஸ்மிந்நந்யூநாநதிரிக்தம் ப்ரதீயதே । ஸா ஹி ப்ரதா⁴நலக்ஷணா ப்ரக்ருதிர்ந ஜாயத இத்யஜா ச ஏகா ச லோஹிதஶுக்லக்ருஷ்ணா ச । யத்³யபி லோஹிதத்வாத³யோ வர்ணா ந ரஜ:ப்ரப்⁴ருதிஷு ஸந்தி, ததா²பி லோஹிதம் குஸும்பா⁴தி³ ரஞ்ஜயதி, ரஜோ(அ)பி ரஞ்ஜயதீதி லோஹிதம் । ஏவம் ப்ரஸந்நம் பாத²: ஶுக்லம், ஸத்த்வமபி ப்ரஸந்நமிதி ஶுக்லம் । ஏவமாவரகம் மேகா⁴தி³ க்ருஷ்ணம், தமோ(அ)ப்யாவரகமிதி க்ருஷ்ணம் । பரேணாபி நாவ்யாக்ருதஸ்ய ஸ்வரூபேண லோஹிதத்வாதி³யோக³ ஆஸ்தே²ய:, கிந்து தத்கார்யஸ்ய தேஜோ(அ)ப³ந்நஸ்ய ரோஹிதத்வாதி³காரண உபசரணீயம் । கார்யஸாரூப்யேண வா காரணே கல்பநீயம், தத³ஸ்மாகமபி துல்யம் । “அஜோ ஹ்யேகோ ஜுஷமாணோ(அ)நுஶேதே ஜஹாத்யேநாம் பு⁴க்தபோ⁴கா³மஜோ(அ)ந்ய:” (ஶ்வே. உ. 4 । 5) இதி த்வாத்மபே⁴த³ஶ்ரவணாத் ஸாங்க்²யஸ்ம்ருதேரேவாத்ர மந்த்ரவர்ணே ப்ரத்யபி⁴ஜ்ஞாநம் ந த்வவ்யாக்ருதப்ரக்ரியாயா: । தஸ்யாமைகாத்ம்யாப்⁴யுபக³மேநாத்மபே⁴தா³பா⁴வாத் । தஸ்மாத்ஸ்வதந்த்ரம் ப்ரதா⁴நம் நாஶப்³த³மிதி ப்ராப்தம் ।
தேஷாம் ஸாம்யாவஸ்தா²வயவத⁴ர்மைரிதி ।
அவயவா: ப்ரதா⁴நஸ்யைகஸ்ய ஸத்த்வரஜஸ்தமாம்ஸி தேஷாம் த⁴ர்மா லோஹிதத்வாத³யஸ்தைரிதி ।
ப்ரஜாஸ்த்ரைகு³ண்யாந்விதா இதி ।
ஸுக²து³:க²மோஹாத்மிகா: । ததா²ஹி - மைத்ரதா³ரேஷு நர்மதா³யாம் மைத்ரஸ்ய ஸுக²ம், தத்கஸ்ய ஹேதோ:, தம் ப்ரதி ஸத்த்வஸ்ய ஸமுத்³ப⁴வாத் । ததா²ச தத்ஸபத்நீநாம் து³:க²ம், தத்கஸ்ய ஹேதோ:, தா: ப்ரதி ரஜ:ஸமுத்³ப⁴வாத் , ததா² சைத்ரஸ்ய தாமவிந்த³தோ மோஹோ விஷாத³:, ஸ கஸ்ய ஹேதோ:, தம் ப்ரதி தம:ஸமுத்³ப⁴வாத் । நர்மத³யா ச ஸர்வே பா⁴வா வ்யாக்²யாதா: । ததி³த³ம் த்ரைகு³ண்யாந்விதத்வம் ப்ரஜாநாம் ।
அநுஶேத இதி வ்யாசஷ்டே -
தாமேவாவித்³யயேதி ।
விஷயா ஹி ஶப்³தா³த³ய: ப்ரக்ருதிவிகாரஸ்த்ரைகு³ண்யேந ஸுக²து³:க²மோஹாத்மாந இந்த்³ரியமநோ(அ)ஹங்காரப்ரணாலிகயா பு³த்³தி⁴ஸத்த்வமுபஸங்க்ராமந்தி । தேந தத்³பு³த்³தி⁴ஸத்த்வம் ப்ரதா⁴நவிகார: ஸுக²து³:க²மோஹாத்மகம் ஶப்³தா³தி³ரூபேண பரிணமதே । சிதிஶக்திஸ்த்வபரிணாமிந்யப்ரதிஸங்க்ரமாபி பு³த்³தி⁴ஸத்த்வாதா³த்மநோ விவேகமபு³த்⁴யமாநா பு³த்³தி⁴வ்ருத்த்யைவ விபர்யாஸேநாவித்³யயா பு³த்³தி⁴ஸ்தா²ந்ஸுகா²தீ³நாத்மந்யபி⁴மந்யமாநா ஸுகா²தி³மதீவ ப⁴வதி ।
ததி³த³முக்தம் -
ஸுகீ² து³:கீ² மூடோ⁴(அ)ஹமித்யவிவேகதயா ஸம்ஸரதி ।
ஏக: । ஸத்த்வபுருஷாந்யதாக்²யாதிஸமுந்மூலிதநிகி²லவாஸநாவித்³யாநுப³ந்த⁴ஸ்த்வந்யோ ஜஹாத்யேநாம் ப்ரக்ருதிம் ।
ததி³த³முக்தம் -
அந்ய: புநரிதி ।
பு⁴க்தபோ⁴கா³மிதி வ்யாசஷ்டே -
க்ருதபோ⁴கா³பவர்கா³ம் ।
ஶப்³தா³த்³யுபலப்³தி⁴ர்போ⁴க³: । கு³ணபுருஷாந்யதாக்²யாதிரபவர்க³: । அபவ்ருஜ்யதே ஹி தயா புருஷ இதி । ஏவம் ப்ராப்தே(அ)பி⁴தீ⁴யதே - ந தாவத் “அஜோ ஹ்யேகோ ஜுஷமாணோ(அ)நுஶேதே ஜஹாத்யேநாம் பு⁴க்தபோ⁴கா³மஜோ(அ)ந்ய:”(ஶ்வே. உ. 4 । 5) இத்யேததா³த்மபே⁴த³ப்ரதிபாத³நபரமபி து ஸித்³த⁴மாத்மபே⁴த³மநூத்³ய ப³ந்த⁴மோக்ஷௌ ப்ரதிபாத³யதீதி । ஸ சாநூதி³தோ பே⁴த³: “ஏகோ தே³வ: ஸர்வபூ⁴தேஷு கூ³ட⁴: ஸர்வவ்யாபீ ஸர்வபூ⁴தாந்தராத்மா”(ஶ்வே.உ. 6 । 11) இத்யாதி³ஶ்ருதிபி⁴ராத்மைகத்வப்ரதிபாத³நபராபி⁴ர்விரோதா⁴த்கல்பநிகோ(அ)வதிஷ்ட²தே । ததா²ச ந ஸாங்க்²யப்ரக்ரியாப்ரத்யபி⁴ஜ்ஞாநமித்யஜாவாக்யம் சமஸவாக்யவத்பரிப்லவமாநம் ந ஸ்வதந்த்ரப்ரதா⁴நநிஶ்சயாய பர்யாப்தம் । ததி³த³முக்தம் ஸூத்ரக்ருதா - “சமஸவத³விஶேஷாத்”(ப்³ர. ஸூ. 1 । 4 । 8) இதி ॥ 8 ॥
உத்தரஸூத்ரமவதாரயிதும் ஶங்கதே -
தத்ர த்வித³ம் தச்சி²ர இதி ।
ஸூத்ரமவதாரயதி -
அத்ர ப்³ரூம: । ஜ்யோதிருபக்ரமா து ததா² ஹ்யதீ⁴யத ஏகே ।
ஸர்வஶாகா²ப்ரத்யயமேகம் ப்³ரஹ்மேதி ஸ்தி²தௌ ஶாகா²ந்தரோக்தரோஹிதாதி³கு³ணயோகி³நீ தேஜோ(அ)ப³ந்நலக்ஷணா ஜராயுஜாண்ட³ஜஸ்வேத³ஜோத்³பி⁴ஜ்ஜசதுர்வித⁴பூ⁴தக்³ராமப்ரக்ருதிபூ⁴தேயமஜா ப்ரதிபத்தவ்யா, “ரோஹிதஶுக்லக்ருஷ்ணாம்” (ஶ்வே. உ. 4 । 5) இதி ரோஹிதாதி³ரூபதயா தஸ்யா ஏவ ப்ரத்யபி⁴ஜ்ஞாநாத் । ந து ஸாங்க்²யபரிகல்பிதா ப்ரக்ருதி: । தஸ்யா அப்ராமாணிகதயா ஶ்ருதஹாந்யஶ்ருதகல்பநாப்ரஸங்கா³த் , ரஞ்ஜநாதி³நா ச ரோஹிதாத்³யுபசாரஸ்ய ஸதி முக்²யார்த²ஸம்ப⁴வே(அ)யோகா³த் ।
ததி³த³முக்தம் -
ரோஹிதாதீ³நாம் ஶப்³தா³நாமிதி ।
அஜாபத³ஸ்ய ச ஸமுதா³யப்ரஸித்³தி⁴பரித்யாகே³ந ந ஜாயத இத்யவயவப்ரஸித்³த்⁴யாஶ்ரயணே தோ³ஷப்ரஸங்கா³த் । அத்ர து ரூபககல்பநாயாம் ஸமுதா³யப்ரஸித்³தே⁴ரேவாநபேக்ஷாயா: ஸ்வீகாராத் ।
அபி சாயமபி ஶ்ருதிகலாபோ(அ)ஸ்மத்³த³ர்ஶநாநுகு³ணோ ந ஸாங்க்²யஸ்ம்ருத்யநுகு³ண இத்யாஹ -
ததே²ஹாபீதி ।
கிம் காரணம் ப்³ரஹ்மேத்யுபக்ரம்யேதி ।
ப்³ரஹ்மஸ்வரூபம் தாவஜ்ஜக³த்காரணம் ந ப⁴வதி, விஶுத்³த⁴த்வாத்தஸ்ய । யதா²ஹு: - “புருஷஸ்ய து ஶுத்³த⁴ஸ்ய நாஶுத்³தா⁴ விக்ருதிர்ப⁴வேத்” இத்யாஶயவதீவ ஶ்ருதி: ப்ருச்ச²தி । கிங்காரணம் । யஸ்ய ப்³ரஹ்மணோ ஜக³து³த்பத்திஸ்தத்கிங்காரணம் ப்³ரஹ்மேத்யர்த²: । தே ப்³ரஹ்மவிதோ³ த்⁴யாநயோகே³நாத்மாநம் க³தா: ப்ராப்தா அபஶ்யந்நிதி யோஜநா ।
யோ யோநிம் யோநிமிதி ।
அவித்³யா ஶக்திர்யோநி:, ஸா ச ப்ரதிஜீவம் நாநேத்யுக்தமதோ வீப்ஸோபபந்நா । ஶேஷமதிரோஹிதார்த²ம் ॥ 9 ॥
ஸூத்ராந்தரமவதாரயிதும் ஶங்கதே -
கத²ம் புநரிதி ।
அஜாக்ருதிர்ஜாதிஸ்தேஜோ(அ)ப³ந்நேஷு நாஸ்தி ।
ந ச தேஜோ(அ)ப³ந்நாநாம் ஜந்மஶ்ரவணாத³ஜந்மநிமித்தோ(அ)ப்யஜாஶப்³த³: ஸம்ப⁴வதீத்யாஹ -
ந ச தேஜோ(அ)ப³ந்நாநாமிதி ।
ஸூத்ரமவதாரயதி -
அத உத்தரம் பட²தி ।
கல்பநோபதே³ஶாச்ச மத்⁴வாதி³வத³விரோத⁴: ।
நநு கிம் சா²கா³ லோஹிதஶுக்லக்ருஷ்ணைவாந்யாத்³ருஶீநாமபி சா²கா³நாமுபலம்பா⁴தி³த்யத ஆஹ -
யத்³ருச்ச²யேதி ।
ப³ஹுப³ர்கரா ப³ஹுஶாவா । ஶேஷம் நிக³த³வ்யாக்²யாதம் ॥ 10 ॥
சமஸவத³விஶேஷாத்॥8॥ அஜாமந்த்ர: ப்ரதா⁴நபர:, உத தேஜோப³ந்நரூபாவாந்தரப்ரக்ருதிமாயாரூபபரமப்ரக்ருத்யோரந்யதரபர இதி ஸம்ஶய:; அஜாஶப்³த³ஸ்ய து சா²க³தோ(அ)பக்ருஷ்டஸ்ய ப்ரதா⁴நமாயயோஸ்தேஜோப³ந்நே ச கு³ணாத்³ வ்ருத்திஸம்ப⁴வாத் பூர்வத்ரார்த²த: ப்ரதா⁴நப்ரத்யபி⁴ஜ்ஞாயா அபா⁴வாந்நாவ்யக்தபத³வாச்யதேத்யுக்தம், இஹ து த்ரிகு³ணத்வாதி³நா ப்ரதா⁴நப்ரத்யபி⁴ஜ்ஞாநாத் தத்பரோ மந்த்ர இதி பூர்வபக்ஷமாஹ –
ப்ரதா⁴நமேவேதி ।
ஏகா சேதி ।
அநேந மாயாயா: ப்ரதிஜீவம் பே⁴தா³தே³காமித்யேகத்வாநுபபத்திருக்தா।
ந ச கௌ³ணத்வம் தோ³ஷ:, ஸமத்வாதி³த்யாஹ –
பரேணாபீதி ।
உபசாரேண காரணே ரோஹிதத்வாத்³யஸ்திகல்பநே த்வஸ்தீதி விபா⁴க³:। தா³ரஶப்³தோ³ நித்யப³ஹுவசநாந்த:।
தாமேவாவித்³யயேதி பா⁴ஷ்யே தச்ச²ப்³தா³ர்தோ² விஷயஜ்ஞாநாதா⁴ர: ப்ரதா⁴நகார்யமந்த:கரணமித்யாஹ –
விஷயா ஹீதி ।
சிதிஶக்திராத்மா ஸ்வயம் ஸுகா²தி³ரூபேணாபரிணாமிநீ। பரிணாமிந்யாம் பு³த்³தௌ⁴ வஸ்துத: அப்ரவிஷ்டத்வாத³ப்ரதிஸங்க்ரமா।
அவித்³யயேத்யேதத்³வ்யாசஷ்டே –
விபர்யாஸேநேதி ।
ஸாம்க்²யாநாமப்யஸ்தி ப்⁴ரம:, ஸ து பு³த்³தா⁴வேவேதி விஶேஷ:।
ஆத்மத்வேநோபக³ம்யேத்யேதத்³விவ்ருணோதி –
பு³த்³தி⁴ஸ்தா²ந இதி ।
விபர்யாஸஸித்³த⁴பு³த்³த்⁴யைக்யேந பு³த்³தி⁴த⁴ர்மாநாத்மந்யபி⁴மந்யமாநேத்யர்த²:।
க்ருதத்வோபபத்தயே(அ)பவர்க³ஶப்³த³ஸ்தது³பாயபர இத்யாஹ –
கு³ணேதி ।
ந சாநுவாத³ஸாமர்த்²யாத் ப்ரமாணம் கல்ப்யம், விரோதா⁴தி³த்யாஹ –
ஸ சேதி।।8। ।
வ்யவதா⁴நாத் ஶாகா²ந்தரேணாநிர்ணயமாஶங்க்யாஹ –
ஸர்வேதி ।
கு³ணவசநரோஹிதாதி³ஶப்³தை³ர்லக்ஷணயா(அ)பி நிரூட்⁴யா முக்²யவத்ப்ரத்யாயகை: ப்ரதீதிமபி⁴ப்ரேத்ய ஸதி முக்²யார்த²ஸம்ப⁴வ இத்யுக்தம்।
நந்வஜாவத³ஜேதி கு³ணவ்ருத்த்யங்கீ³காராத் ரூடி⁴ஸ்த்யக்தா, நேத்யாஹ –
அத்ர த்விதி ।
ரூடே⁴ரபஹ்ருதே யோகே³ ரூடா⁴ர்த²கு³ணயோகா³த்ஸித்³தா⁴ வ்ருத்திராஶ்ரிதா இதி ரூடி⁴: ஸ்வீக்ருதா; இதரதா² கு³ணயோக³ஸ்யைவாஸித்³தே⁴ரிதி। ந கேவலம் ஶாகா²ந்தராந்நிர்ணய: ப்ரகரணாத³பீத்யவ்யாக்ருதபக்ஷம் ப்ரஸ்தௌதி।
அபி சேதி ।
யஸ்ய ஜக³து³த்பத்தௌ ஸாத்⁴யாயாம் கிம் ஸஹகாரிகாரணமிதி ப்ருச்ச்²யதே। தத்கிம் காரணமிதி ப³ஹுவ்ரீஹி:। த்⁴யாநமேவ யோகோ³ ஜீவஸ்ய ப்³ரஹ்மைக்யயோஜகத்வாத்। ஆத்மப்ராப்திஸ்த்வநாத்மவிரஹேண ஸ்தி²தி:। நாநேத்யுக்தமிதி । ஆநுமாநிகாதி⁴கரண இதி நாநாவித்³யாஸ்வப்யேகாமித்யேகத்வம் ஜாத்யாபி⁴ப்ராயம்; ப்ரகரணாத³வித்³யாநிஶ்சயாத்॥9॥10॥
தே³வாத்மஶக்திமிதி ।
தே³வாத்மவிஷயாம் மாயிநம் மாயாவிஷயம் மஹேஶ்வரம் இத்யர்த²:। பா⁴ஷ்யே ச - பாரமேஶ்வர்யா: ஶக்தேரிதி பரமேஶ்வரவிஷயாயா இத்யர்த²:। ஏவம் ச ஜீவஸ்தா²யா அவித்³யாயா விஷயம் ப்³ரஹ்ம ஶுக்திவத்। ஊசே வாசஸ்பதிர்பா⁴ஷ்யஶ்ருத்யோர்ஹ்ருத³யவேதி³தா॥