ತೈತ್ತಿರೀಯೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯಮ್
ವನಮಾಲಾವ್ಯಾಖ್ಯಾ
 
ಪ್ರಾಣಂ ದೇವಾ ಅನು ಪ್ರಾಣಂತಿ । ಮನುಷ್ಯಾಃ ಪಶವಶ್ಚ ಯೇ । ಪ್ರಾಣೋ ಹಿ ಭೂತಾನಾಮಾಯುಃ । ತಸ್ಮಾತ್ಸರ್ವಾಯುಷಮುಚ್ಯತೇ । ಸರ್ವಮೇವ ತ ಆಯುರ್ಯಂತಿ । ಯೇ ಪ್ರಾಣಂ ಬ್ರಹ್ಮೋಪಾಸತೇ । ಪ್ರಾಣೋ ಹಿ ಭೂತಾನಾಮಾಯುಃ । ತಸ್ಮಾತ್ಸರ್ವಾಯುಷಮುಚ್ಯತ ಇತಿ । ತಸ್ಯೈಷ ಏವ ಶಾರೀರ ಆತ್ಮಾ । ಯಃ ಪೂರ್ವಸ್ಯ । ತಸ್ಮಾದ್ವಾ ಏತಸ್ಮಾತ್ಪ್ರಾಣಮಯಾತ್ । ಅನ್ಯೋಽಂತರ ಆತ್ಮಾ ಮನೋಮಯಃ । ತೇನೈಷ ಪೂರ್ಣಃ । ಸ ವಾ ಏಷ ಪುರುಷವಿಧ ಏವ । ತಸ್ಯ ಪುರುಷವಿಧತಾಮ್ । ಅನ್ವಯಂ ಪುರುಷವಿಧಃ । ತಸ್ಯ ಯಜುರೇವ ಶಿರಃ । ಋಗ್ದಕ್ಷಿಣಃ ಪಕ್ಷಃ । ಸಾಮೋತ್ತರಃ ಪಕ್ಷಃ । ಆದೇಶ ಆತ್ಮಾ । ಅಥರ್ವಾಂಗಿರಸಃ ಪುಚ್ಛಂ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾ । ತದಪ್ಯೇಷ ಶ್ಲೋಕೋ ಭವತಿ ॥ ೧ ॥
ವಾಚನಿಕೀ ವಾ ಶಿರಆದಿಕಲ್ಪನಾ ಸರ್ವತ್ರ । ಮನಸೋ ಹಿ ಸ್ಥಾನಪ್ರಯತ್ನನಾದಸ್ವರವರ್ಣಪದವಾಕ್ಯವಿಷಯಾ ತತ್ಸಂಕಲ್ಪಾತ್ಮಿಕಾ ತದ್ಭಾವಿತಾ ವೃತ್ತಿಃ ಶ್ರೋತ್ರಕರಣದ್ವಾರಾ ಯಜುಃಸಂಕೇತೇನ ವಿಶಿಷ್ಟಾ ಯಜುರಿತ್ಯುಚ್ಯತೇ । ಏವಮ್ ಋಕ್ ; ಏವಂ ಸಾಮ ಚ । ಏವಂ ಚ ಮನೋವೃತ್ತಿತ್ವೇ ಮಂತ್ರಾಣಾಮ್ , ವೃತ್ತಿರೇವ ಆವರ್ತ್ಯತ ಇತಿ ಮಾನಸೋ ಜಪ ಉಪಪದ್ಯತೇ । ಅನ್ಯಥಾ ಅವಿಷಯತ್ವಾನ್ಮಂತ್ರೋ ನಾವರ್ತಯಿತುಂ ಶಕ್ಯಃ ಘಟಾದಿವತ್ ಇತಿ ಮಾನಸೋ ಜಪೋ ನೋಪಪದ್ಯತೇ । ಮಂತ್ರಾವೃತ್ತಿಶ್ಚೋದ್ಯತೇ ಬಹುಶಃ ಕರ್ಮಸು । ಅಕ್ಷರವಿಷಯಸ್ಮೃತ್ಯಾವೃತ್ತ್ಯಾ ಮಂತ್ರಾವೃತ್ತಿಃ ಸ್ಯಾತ್ ಇತಿ ಚೇತ್ , ನ ; ಮುಖ್ಯಾರ್ಥಾಸಂಭವಾತ್ । ‘ತ್ರಿಃ ಪ್ರಥಮಾಮನ್ವಾಹ ತ್ರಿರುತ್ತಮಾಮ್’ ಇತಿ ಋಗಾವೃತ್ತಿಃ ಶ್ರೂಯತೇ । ತತ್ರ ಋಚಃ ಅವಿಷಯತ್ವೇ ತದ್ವಿಷಯಸ್ಮೃತ್ಯಾವೃತ್ತ್ಯಾ ಮಂತ್ರಾವೃತ್ತೌ ಚ ಕ್ರಿಯಮಾಣಾಯಾಮ್ ‘ತ್ರಿಃ ಪ್ರಥಮಾಮನ್ವಾಹ’ ಇತಿ ಋಗಾವೃತ್ತಿರ್ಮುಖ್ಯೋಽರ್ಥಶ್ಚೋದಿತಃ ಪರಿತ್ಯಕ್ತಃ ಸ್ಯಾತ್ । ತಸ್ಮಾನ್ಮನೋವೃತ್ತ್ಯುಪಾಧಿಪರಿಚ್ಛಿನ್ನಂ ಮನೋವೃತ್ತಿನಿಷ್ಠಮಾತ್ಮಚೈತನ್ಯಮನಾದಿನಿಧನಂ ಯಜುಃಶಬ್ದವಾಚ್ಯಮ್ ಆತ್ಮವಿಜ್ಞಾನಂ ಮಂತ್ರಾ ಇತಿ । ಏವಂ ಚ ನಿತ್ಯತ್ವೋಪಪತ್ತಿರ್ವೇದಾನಾಮ್ । ಅನ್ಯಥಾವಿಷಯತ್ವೇ ರೂಪಾದಿವದನಿತ್ಯತ್ವಂ ಚ ಸ್ಯಾತ್ ; ನೈತದ್ಯುಕ್ತಮ್ । ‘ಸರ್ವೇ ವೇದಾ ಯತ್ರೈಕಂ ಭವಂತಿ ಸ ಮಾನಸೀನ ಆತ್ಮಾ’ ಇತಿ ಚ ಶ್ರುತಿಃ ನಿತ್ಯಾತ್ಮನೈಕತ್ವಂ ಬ್ರುವಂತೀ ಋಗಾದೀನಾಂ ನಿತ್ಯತ್ವೇ ಸಮಂಜಸಾ ಸ್ಯಾತ್ । ‘ಋಚೋಽಕ್ಷರೇ ಪರಮೇ ವ್ಯೋಮನ್ಯಸ್ಮಿಂದೇವಾ ಅಧಿ ವಿಶ್ವೇ ನಿಷೇದುಃ’ (ಶ್ವೇ. ಉ. ೪ । ೮) ಇತಿ ಚ ಮಂತ್ರವರ್ಣಃ । ಆದೇಶಃ ಅತ್ರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಮ್ , ಆದೇಷ್ಟವ್ಯವಿಶೇಷಾನಾದಿಶತೀತಿ । ಅಥರ್ವಣಾಂಗಿರಸಾ ಚ ದೃಷ್ಟಾ ಮಂತ್ರಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಂ ಚ ಶಾಂತಿಕಪೌಷ್ಟಿಕಾದಿಪ್ರತಿಷ್ಠಾಹೇತುಕರ್ಮಪ್ರಧಾನತ್ವಾತ್ ಪುಚ್ಛಂ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾ । ತದಪ್ಯೇಷ ಶ್ಲೋಕೋ ಭವತಿ ಮನೋಮಯಾತ್ಮಪ್ರಕಾಶಕಃ ಪೂರ್ವವತ್ ॥

ನನು ದೇವತೋದ್ದೇಶೇನ ದ್ರವ್ಯತ್ಯಾಗಾತ್ಮಕಸ್ಯ ಯಾಗಸ್ಯ ಸ್ವರೂಪೋತ್ಪತ್ತಿರ್ಮಂತ್ರಂ ವಿನಾಪಿ ಸಂಭವತ್ಯೇವ, ಪರಂ ತ್ವಪೂರ್ವೀಯಸ್ಯ ತಸ್ಯ ತೇನ ವಿನೋತ್ಪತ್ತಿರ್ನ ಸಂಭವತಿ ; ತಥಾ ಚ ವಿಚಕ್ಷಿತವಿವೇಕೇನ ಯಜುಷೋಽಪಿ ಋಕ್ಸಾಮಯೋರಿವಾದೃಷ್ಟಾರ್ಥತ್ವಪರ್ಯವಸಾನಾದ್ಯಜುಷಃ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯಮಸಿದ್ಧಮ್ , ಪ್ರತ್ಯುತ ‘ವೇದಾನಾಂ ಸಾಮವೇದೋಽಸ್ಮಿ’ ಇತಿ ಭಗವತೋಕ್ತತ್ವಾತ್ತಸ್ಯೈವ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯಂ ಯುಕ್ತಮಿತ್ಯಸ್ವರಸಾತ್ಪೂರ್ವೋಕ್ತಾಂ ವಸ್ತುಗತಿಂ ಸ್ಮಾರಯತಿ –

ವಾಚನಿಕೀ ವೇತಿ ।

ನನು ಯಜುಃಶಬ್ದಸ್ಯ ಶಬ್ದರಾಶಿವಿಶೇಷೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧತ್ವಾತ್ತಸ್ಯ ಚ ಶಬ್ದರಾಶಿವಿಶೇಷಸ್ಯ ಮನೋಮಯಕೋಶಂ ಪ್ರತ್ಯವಯವತ್ವಾಭಾವಾತ್ಕಥಂ ಪ್ರಸಿದ್ಧಯಜುಷಿ ಶಿರಸ್ತ್ವಕಲ್ಪನಮ್ , ಪೂರ್ವೋತ್ತರಪರ್ಯಾಯೇಷು ಪ್ರಾಯೇಣ ಕೋಶಾವಯವೇಷ್ವೇವ ಶಿರಸ್ತ್ವಾದಿಕಲ್ಪನಾದರ್ಶನಾದಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ, ತರ್ಹಿ ಯಜುರಾದೌ ಮನೋಮಯಂ ಪ್ರತಿ ಶಿರಆದಿದೃಷ್ಟಿವಿಧಿಬಲಾದೇವ ವೇದಾನಾಂ ಮನೋವೃತ್ತಿವಿಶೇಷರೂಪತ್ವೇನ ತದವಯವತ್ವಂ ಕಲ್ಪ್ಯತೇ ಪ್ರಮಾಣಭೂತಾಯಾಃ ಶ್ರುತೇರನತಿಶಂಕನೀಯತ್ವಾದಿತ್ಯಾಶಯೇನಾಹ –

ಮನಸೋ ಹೀತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಹಿ-ಶಬ್ದಃ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿದ್ಯೋತನಾರ್ಥಃ ಅವಧಾರಣಾರ್ಥೋ ವಾ । ತಥಾ ಚ ಮನಸೋಽವಯವತ್ವೇನ ಪ್ರಸಿದ್ಧಾ ವೃತ್ತಿರೇವ ಯಜುರಿತ್ಯುಚ್ಯತ ಇತಿ ಸಂಬಂಧಃ ।

ತಾಮೇವ ವೃತ್ತಿಂ ವಿಶಿನಷ್ಟಿ –

ಸ್ಥಾನೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ತಾಲ್ವಾದಿಸ್ಥಾನೇಷು ವಾಯ್ವಭಿಘಾತಾನುಕೂಲೇನ ಪ್ರಯತ್ನೇನ ಜನಿತೋ ಯೋ ನಾದೋ ಧ್ವನಿಃ ತದ್ವ್ಯಂಗ್ಯಾ ಯೇ ಉದಾತ್ತಾದಿಸ್ವರಯುಕ್ತಾ ವರ್ಣಾಃ ತೇ ಚ ಪದಾನಿ ಚ ವಾಕ್ಯಾನಿ ಚ ವಿಷಯಾ ಯಸ್ಯಾಂ ವೃತ್ತೌ ಸಾ ತಥೋಕ್ತಾ ।

ತತ್ಸಂಕಲ್ಪನಾತ್ಮಿಕೇತಿ ।

ತೇಷು ವರ್ಣಪದವಾಕ್ಯೇಷು ಪೂರ್ವೋಕ್ತಾನಿಯತಾಕ್ಷರಪಾದಾವಸಾನತ್ವಸಂಕಲ್ಪರೂಪೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ತದ್ಭಾವಿತೇತಿ ।

ಯಜುರ್ವೇದೋಽಯಮಿತ್ಯಾಕಾರೋಪೇತೇತ್ಯರ್ಥಃ । ಶ್ರೋತ್ರಾಖ್ಯಂ ಕರಣಂ ದ್ವಾರಂ ಯಸ್ಯಾಃ ಸಾ ತಥೋಕ್ತಾ ।

ಪ್ರಥಮಂ ಶಬ್ದರಾಶಿವಿಶೇಷೇ ಗೃಹೀತೋಽಪಿ ಸಂಕೇತಃ ಪಶ್ಚಾತ್ತದ್ವಿಷಯಕವೃತ್ತಿವಿಶೇಷವಿಷಯತಯಾ ಕಲ್ಪ್ಯತೇ, ಯಥಾ ಪ್ರಥಮಂ ಚಕ್ಷುರಾದಿಶಬ್ದಾನಾಂ ಗೋಲಕೇಷು ಗೃಹೀತೋಽಪಿ ಸಂಕೇತಸ್ತದತಿರಿಕ್ತಚಕ್ಷುರಾದೀಂದ್ರಿಯವಿಷಯತಯಾ ಪಶ್ಚಾತ್ಕಲ್ಪ್ಯತೇ ತದ್ವದಿತ್ಯಾಶಯೇನಾಹ –

ಯಜುಃಸಂಕೇತವಿಶಿಷ್ಟೇತಿ ।

ಯಜುಷ ಇವ ಋಗಾದೇರಪಿ ತುಲ್ಯನ್ಯಾಯತಯಾ ಮನೋವೃತ್ತಿವಿಶೇಷರೂಪತ್ವಮಾಹ –

ಏವಮಿತಿ ।

ಋಕ್ಸಾಮಗ್ರಹಣಮಥರ್ವವೇದಸ್ಯಾಪ್ಯುಪಲಕ್ಷಣಮ್ ।

ಶ್ರುತ್ಯನುಗ್ರಾಹಿಕಾಂ ಯುಕ್ತಿಮಾಹ –

ಏವಂ ಚೇತಿ ।

ಏವಂಶಬ್ದಾರ್ಥಮೇವಾಹ –

ಮನೋವೃತ್ತಿತ್ವೇ ಮಂತ್ರಾಣಾಮಿತಿ ।

ಅನ್ಯಥೇತಿ ।

ತೇಷಾಂ ಮಾನಸಕ್ರಿಯಾರೂಪತ್ವಾನುಪಗಮ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಮಂತ್ರೋ ನಾವರ್ತಯಿತುಂ ಶಕ್ಯ ಇತ್ಯತ್ರ ಹೇತುಃ –

ಅವಿಷಯತ್ವಾದಿತಿ ।

ಆವೃತ್ತಿವಿಷಯತ್ವಾದರ್ಶನಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಮಾಸ್ತು ಮಂತ್ರಾವೃತ್ತಿರಿತಿ ವದಂತಂ ಪ್ರತ್ಯಾಹ –

ಮಂತ್ರಾವೃತ್ತಿಶ್ಚೋದ್ಯತ ಇತಿ ।

ಮಂತ್ರಾಣಾಂ ಘಟಾದಿವದ್ಬಾಹ್ಯದ್ರವ್ಯತ್ವೇ ತೇಷಾಮಾವೃತ್ತಿರ್ನೋಪಪದ್ಯತೇ ಲೋಕೇ ಕ್ರಿಯಾಯಾ ಏವಾವರ್ತ್ಯತ್ವದರ್ಶನಾತ್ ಅತ ಆವೃತ್ತಿವಿಧ್ಯನುಪಪತ್ತ್ಯಾ ಮಂತ್ರಾಣಾಂ ಕ್ರಿಯಾತ್ವಂ ವಾಚ್ಯಮಿತ್ಯುಕ್ತಮ್ ।

ತತ್ರಾನ್ಯಥಾಪ್ಯುಪಪತ್ತಿಂ ಶಂಕತೇ –

ಅಕ್ಷರವಿಷಯೇತಿ ।

ಅನ್ಯಥೋಪಪತ್ತಿಂ ದೂಷಯತಿ –

ನ, ಮುಖ್ಯಾರ್ಥೇತಿ ।

ನನು ಕೋಽಸೌ ಮುಖ್ಯಾರ್ಥಃ ಕಥಂ ವಾ ತದಸಂಭವಪ್ರಸಂಗ ಇತ್ಯಾಕಾಂಕ್ಷಾಯಾಮಾಹ –

ತ್ರಿಃ ಪ್ರಥಮಾಮಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ತತ್ರೇತಿ ।

ಆವೃತ್ತಾವಿತ್ಯರ್ಥಃ । ಅವಿಷಯತ್ವ ಇತಿ ಚ್ಛೇದಃ । ನನ್ವೇವಂ ‘ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯೋಽಧ್ಯೇತವ್ಯಃ’ ಇತ್ಯಾದೌ ವಾಚನಿಕೇ ಜಪೇ ಚ ಮಂತ್ರಾಣಾಮುಚ್ಚಾರಣಂ ತದಾವೃತ್ತಿಶ್ಚಾವಗಮ್ಯತೇ ; ತೇಷಾಂ ಮನೋವೃತ್ತಿತ್ವಪಕ್ಷೇ ಕಥಮುಚ್ಚಾರಣಕರ್ಮತ್ವಂ ಸಂಭವತಿ ? ತಥಾ ಚಾಧ್ಯಯನವಿಧ್ಯಾದೇರ್ಮುಖ್ಯಾರ್ಥಪರಿತ್ಯಾಗಪ್ರಸಂಗ ಇತಿ ಚೇತ್ , ನ ; ಮಾನಸಜಪವಿಧ್ಯನುಸಾರೇಣ ಮನೋವೃತ್ತಿರೂಪವೇದಾನಾಮಧ್ಯಯನಾದೇರ್ಬಾಹ್ಯಶಬ್ದದ್ವಾರಕತಯಾ ಗೌಣತ್ವೋಪಪತ್ತೇಃ । ನ ಚಾತ್ರ ವಿನಿಗಮನಾವಿರಹ ಇತಿ ವಾಚ್ಯಮ್ ; ಮಾನಸಜಪಸ್ಯ ಫಲಾಧಿಕ್ಯಶ್ರವಣೇನ ತಸ್ಯೈವ ಮುಖ್ಯತಾಯಾ ನ್ಯಾಯ್ಯತ್ವಾತ್ । ಅನೇನೈವಾಶಯೇನ ಮಾನಸೋ ಜಪೋ ನೋಪಪದ್ಯತ ಇತಿ ಪ್ರಾಗುಕ್ತಮ್ । ವಾರ್ತ್ತಿಕೇಽಪ್ಯೇತದ್ದರ್ಶಿತಮ್ - ‘ಭೂಯೋಲ್ಪೀಯಃಫಲತ್ವಂ ಚ ಬಾಹ್ಯಮಾನಸಯೋರ್ಜಪೇ । ಅತೋ ಮಾನಸಮುಖ್ಯತ್ವಮಿತರಸ್ಯಾಸ್ತು ಗೌಣತಾ’ ಇತಿ ।

ನನ್ವಸ್ಮಿನ್ಪಕ್ಷೇ ಕಥಂ ವೇದಾನಾಂ ನಿತ್ಯತ್ವನಿರ್ವಾಹಃ ವೃತ್ತೇಃ ಕ್ಷಣಿಕತ್ವಾದಿತ್ಯಾಶಂಕಾಂ ಪರಿಹರನ್ನುಪಸಂಹರತಿ –

ತಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ವೃತ್ತಿವಿಶೇಷಾನುಗತಂ ಚೈತನ್ಯಮೇವ ವೇದಾ ಇತ್ಯರ್ಥಃ । ಯಯಾ ವೃತ್ತ್ಯಾ ಬಹ್ಯೋ ವೇದೋ ವಿಷಯೀಕ್ರಿಯತೇ ತದ್ವೃತ್ತ್ಯನುಗತಚೈತನ್ಯೇನಾಪಿ ಸ ವಿಷಯೀಕ್ರಿಯತ ಇತಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವೇದವಿಷಯಕಂ ಚೈತನ್ಯಮೇವ ಮುಖ್ಯವೇದಶ್ಚೈತನ್ಯಸ್ಯ ತದುಪಾಧಿಭೂತವೃತ್ತೇಶ್ಚ ಕಲ್ಪಿತತಾದಾತ್ಮ್ಯಸತ್ತ್ವಾದ್ವೇದಾನಾಂ ಸೃಷ್ಟಿಪ್ರಲಯಾದಿಶ್ರವಣಂ ಪೂರ್ವೋಕ್ತಾವೃತ್ತ್ಯಾದಿಕಂ ಸರ್ವಂ ಚೈತನ್ಯಸ್ಯೈವ ಭವತೀತಿ ನ ಪೂರ್ವಗ್ರಂಥವಿರೋಧೋಽಪೀತಿ ಭಾವಃ ।

ಯೇನಾಭಿಪ್ರಾಯೇಣ ವೇದಾನಾಂ ಚೈತನ್ಯರೂಪತ್ವಮುಪಸಂಹಾರಾವಸರೇ ದರ್ಶಿತಂ ತಮೇವಾಭಿಪ್ರಾಯಂ ಪ್ರಪಂಚಯತಿ –

ಏವಂ ಚೇತಿ ।

ಚೈತನ್ಯರೂಪತ್ವೇ ಸತೀತ್ಯರ್ಥಃ । ವೇದಾನಾಂ ಚೈತನ್ಯರೂಪತ್ವಾವಿಶೇಷೇಽಪ್ಯುಪಾಧಿಭೂತವೃತ್ತಿಭೇದಾದ್ಯಜುರಾದಿಭೇದ ಇತ್ಯಾದಿಕಮೂಹ್ಯಮ್ ।

ಅನ್ಯಥೇತಿ ।

ಅನ್ಯಥಾ ಮನೋವೃತ್ತಿಮಾತ್ರತ್ವೇ ಶಬ್ದಮಾತ್ರತ್ವೇ ವಾ ವೇದಾನಾಂ ವಿಷಯತ್ವಶಬ್ದಿತಂ ಜಡತ್ವಂ ಪ್ರಸಜ್ಯೇತ, ಸತಿ ಚ ವಿಷಯತ್ವೇ ರೂಪಾದಿವದನಿತ್ಯತ್ವಂ ಭವೇದಿತ್ಯರ್ಥಃ । ‘ಅತೋಽನ್ಯದಾರ್ತಮ್’ ಇತ್ಯಾದಿಶ್ರುತ್ಯಾ ಚೈತನ್ಯಾತಿರಿಕ್ತಸ್ಯ ಸರ್ವಸ್ಯ ವಿನಾಶಿತ್ವಾವಗಮಾದಿತಿ ಯುಕ್ತಿಸೂಚನಾರ್ಥಶ್ಚಕಾರಃ ।

ತತ್ರೇಷ್ಟಾಪತ್ತಿಂ ವಾರಯತಿ –

ನೈತದ್ಯುಕ್ತಮಿತಿ ।

ಏತದ್ವೇದಾನಿತ್ಯತ್ವಂ ನ ಯುಕ್ತಮ್ ‘ವಾಚಾ ವಿರೂಪ ನಿತ್ಯಯಾ’ ‘ಅನಾದಿನಿಧನಾ ನಿತ್ಯಾ’ ಇತ್ಯಾದಿಶ್ರುತಿಸ್ಮೃತಿವಿರೋಧಪ್ರಸಂಗಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವೇದಾನಾಂ ಚೈತನ್ಯರೂಪತ್ವೇ ಶ್ರುತ್ಯಂತರಮನುಕೂಲಯತಿ –

ಸರ್ವೇ ವೇದಾ ಇತಿ ।

ಯತ್ರ ಚಿದೇಕರಸೇ ಆತ್ಮನಿ ಏಕಮ್ ಏಕತಾಂ ಗಚ್ಛಂತಿ ಸ ಮಾನಸೀನಃ ಮನಸಿ ಸಾಕ್ಷಿತಯಾ ವರ್ತಮಾನಃ ಸರ್ವೇಷಾಂ ಜನಾನಾಮ್ ಆತ್ಮಾ ವಾಸ್ತವಸ್ವರೂಪಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಋಗಾದೀನಾಂ ಕಾರ್ಯತ್ವೇನಾನಿತ್ಯತ್ವೇಽಪಿ ಕಾರ್ಯಕಾರಣಯೋಸ್ತಾದಾತ್ಮ್ಯಾದೇಕಂ ಭವಂತೀತಿ ವಚನಂ ಕಥಂಚಿದುಪಪದ್ಯತೇ ; ತೇಷಾಂ ನಿತ್ಯತ್ವೇನ ಸ್ವರೂಪೈಕ್ಯೇ ತು ಜೀವಬ್ರಹ್ಮಣೋರಿವೈಕತ್ವವಚನಂ ಮುಖ್ಯಾರ್ಥಮೇವ ಭವತೀತ್ಯಾಶಯೇನಾಹ –

ಸಮಂಜಸೇತಿ ।

ಸರ್ವಕಾರಣತ್ವಾತ್ಪರಮೇ ವಿಭುತ್ವಾದಿಭಿರ್ವ್ಯೋಮಸದೃಶೇ ಅಕ್ಷರೇ ನಾಶರಹಿತೇ ಯಸ್ಮಿನ್ಬ್ರಹ್ಮಣಿ ದೇವಾ ಬ್ರಹ್ಮಾದಯಃ ಸರ್ವೇ ಅಧಿನಿಷೇದುಃ ಉಪರಿಭಾವೇನ ಸ್ಥಿತಾಃ, ಸರ್ವಸಂಸಾರಾಸ್ಪೃಷ್ಟೇ ಬ್ರಹ್ಮಣಿ ಸ್ವರೂಪತ್ವೇನ ಸ್ಥಿತಾ ಇತಿ ಯಾವತ್ ; ತಥೈವ ಋಚೋ ವೇದಾಸ್ತಸ್ಮಿನ್ಸ್ಥಿತಾ ಇತಿ ಮಂತ್ರಾರ್ಥಃ । ಅತಿದೇಷ್ಟವ್ಯವಿಶೇಷಾನ್ಕರ್ತವ್ಯವಿಶೇಷಾನ್ ಇದಮೇವಂ ಕರ್ತವ್ಯಮಿತಿ ಅತಿದಿಶತಿ ಉಪದಿಶತೀತ್ಯರ್ಥಃ ।

ನನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣಂ ಚೇತಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ಯಾಪಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾತ್ವೇನ ಗ್ರಹಣಂ ನ ಯುಕ್ತಮ್ ಆದೇಶಪದೇನ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ಯಾತ್ಮತ್ವೇನ ಸಮರ್ಪಿತತ್ವಾದಿತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ ಅತ್ರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಪದಂ ತದ್ವಿಶೇಷಪರಮ್ ಅತೋ ನೋಕ್ತದೋಷ ಇತ್ಯಾಶಯೇನ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಮಪಿ ವಿಶಿನಷ್ಟಿ –

ಶಾಂತೀತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಪ್ರಧಾನಾ ಇತಿ ಪುಂಲಿಂಗನಿರ್ದೇಶೋ ಮಂತ್ರಪದಾಭಿಪ್ರಾಯಃ, ತದಿತಿ ನಿರ್ದೇಶಃ ಪುಚ್ಛಪದಾಭಿಪ್ರಾಯ ಇತಿ ವಿಭಾಗಃ ।

ಮನೋಮಯಾತ್ಮಪ್ರಕಾಶಕ ಇತಿ ।

ಮನೋಮಯಾವಯವಯಜುರಾದಿಪ್ರಕಾಶಕ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ॥