பஞ்சபாதி³கா
வக்தவ்யகாஶிகா
 

ஸ்ம்ருதிரூப: பரத்ர பூர்வத்³ருஷ்டாவபா⁴ஸ:இதி

ப்ரஶ்நவாக்யஸ்தி²தம் அத்⁴யாஸம் உத்³தி³ஶ்ய லக்ஷணம் அபி⁴தீ⁴யதேதத்ர பரத்ர இத்யுக்தே அர்தா²த் பரஸ்ய அவபா⁴ஸமாநதா ஸித்³தா⁴தஸ்ய விஶேஷணம் ஸ்ம்ருதிரூபத்வம்ஸ்மர்யதே இதி ஸ்ம்ருதி: ; அஸம்ஜ்ஞாயாமபி அகர்தரி காரகே க⁴ஞாதீ³நாம் ப்ரயோக³த³ர்ஶநாத்ஸ்மர்யமாணரூபமிவ ரூபம் அஸ்ய, புந: ஸ்மர்யதே ஏவ ; ஸ்பஷ்டம் புரோ(அ)வஸ்தி²தத்வாவபா⁴ஸநாத்பூர்வத்³ருஷ்டாவபா⁴ஸ: இதி உபபத்தி: ஸ்ம்ருதிரூபத்வே ஹி பூர்வம் அத்³ருஷ்டரஜதஸ்ய ஶுக்திஸம்ப்ரயோகே³ ரஜதம் அவபா⁴ஸதேயதோ(அ)ர்தா²த் தத்³விஷயஸ்ய அவபா⁴ஸஸ்யாபி இத³மேவ லக்ஷணம் உக்தம் ப⁴வதிகத²ம் ? தது³ச்யதேஸ்ம்ருதே: ரூபமிவ ரூபமஸ்ய, புந: ஸ்ம்ருதிரேவ ; பூர்வப்ரமாணவிஷயவிஶேஷஸ்ய ததா² அநவபா⁴ஸகத்வாத்கத²ம் புந: ஸ்ம்ருதிரூபத்வம் ? பூர்வப்ரமாணத்³வாரஸமுத்த²த்வாத் ஹி அஸம்ப்ரயுக்தாவபா⁴ஸிந: பூர்வப்ரவ்ருத்ததத்³விஷயப்ரமாணத்³வாரஸமுத்த²த்வமந்தரேண ஸமுத்³ப⁴வ: ஸம்ப⁴வதி

ஸ்ம்ருதிரூப: பரத்ர பூர்வத்³ருஷ்டாவபா⁴ஸ:இதி

ப்ரஶ்நவாக்யஸ்தி²தம் அத்⁴யாஸம் உத்³தி³ஶ்ய லக்ஷணம் அபி⁴தீ⁴யதேதத்ர பரத்ர இத்யுக்தே அர்தா²த் பரஸ்ய அவபா⁴ஸமாநதா ஸித்³தா⁴தஸ்ய விஶேஷணம் ஸ்ம்ருதிரூபத்வம்ஸ்மர்யதே இதி ஸ்ம்ருதி: ; அஸம்ஜ்ஞாயாமபி அகர்தரி காரகே க⁴ஞாதீ³நாம் ப்ரயோக³த³ர்ஶநாத்ஸ்மர்யமாணரூபமிவ ரூபம் அஸ்ய, புந: ஸ்மர்யதே ஏவ ; ஸ்பஷ்டம் புரோ(அ)வஸ்தி²தத்வாவபா⁴ஸநாத்பூர்வத்³ருஷ்டாவபா⁴ஸ: இதி உபபத்தி: ஸ்ம்ருதிரூபத்வே ஹி பூர்வம் அத்³ருஷ்டரஜதஸ்ய ஶுக்திஸம்ப்ரயோகே³ ரஜதம் அவபா⁴ஸதேயதோ(அ)ர்தா²த் தத்³விஷயஸ்ய அவபா⁴ஸஸ்யாபி இத³மேவ லக்ஷணம் உக்தம் ப⁴வதிகத²ம் ? தது³ச்யதேஸ்ம்ருதே: ரூபமிவ ரூபமஸ்ய, புந: ஸ்ம்ருதிரேவ ; பூர்வப்ரமாணவிஷயவிஶேஷஸ்ய ததா² அநவபா⁴ஸகத்வாத்கத²ம் புந: ஸ்ம்ருதிரூபத்வம் ? பூர்வப்ரமாணத்³வாரஸமுத்த²த்வாத் ஹி அஸம்ப்ரயுக்தாவபா⁴ஸிந: பூர்வப்ரவ்ருத்ததத்³விஷயப்ரமாணத்³வாரஸமுத்த²த்வமந்தரேண ஸமுத்³ப⁴வ: ஸம்ப⁴வதி

லக்ஷணபா⁴ஷ்யே லக்ஷ்யாபி⁴தா⁴யிபதா³பா⁴வாத் ஸாகாங்க்ஷத்வேநாநர்த²க்யமாஶங்க்ய வாக்யம் பூரயதி -

ப்ரஶ்நவாக்யஸ்தி²தமிதி ।

ஸர்வதா²பி த்விதி பா⁴ஷ்யே பரஸ்ய பராத்மதாவபா⁴ஸோ(அ)த்⁴யாஸ இதி வக்ஷ்யதி, தத்ர கத²மேகேநைவ பரஶப்³தே³ந லக்ஷணம் பூர்யத இதி தத்ராஹ -

தத்ர பரத்ரேதி ।

ஜ்ஞாநாத்⁴யாஸஸ்ய லக்ஷணகத²நபரத்வம் ஸ்வயமேவ பா⁴ஷ்யஸ்ய ப்ரதீயத இதி மத்வா அர்தா²த்⁴யாஸஸ்ய லக்ஷணகத²நபரத்வம் த³ர்ஶயதி -

அவபா⁴ஸமாநதேதி கர்மவ்யுத்பத்திப்ரத³ர்ஶநேந ।

தஸ்யேதி ।

அவபா⁴ஸமாநபரஸ்யேத்யர்த²: ।

விஶேஷணத்வேநாந்வயஸித்³த⁴யே ஸ்ம்ருதிஶப்³த³ஸ்யாபி கர்மவ்யுத்பத்திமாஹ -

ஸ்மர்யத இதி ।

`அகர்தரி ச காரகே ஸம்ஜ்ஞாயாம்'பா0 ஸூ0 3 - 3 - 19 இதி ஸூத்ரேண கர்த்ருவ்யதிரிக்தகாரகே ஸம்ஜ்ஞாயாம் க⁴ஞாதே³ர்விதா⁴நாத் அத்ர ஸம்ஜ்ஞாயாமக³ம்யமாநாயாம் க்திந்ப்ரத்யயாந்தஸ்ம்ருதிஶப்³த³ஸ்ய கத²ம் கர்மபரதயா வ்யுத்பாத³நமித்யாஶங்க்ய சகாராத³ஸம்ஜ்ஞாயாமபி ப்ரயோகோ³ ப⁴வேதி³த்யுக்தமிதி மத்வா ஆஹ –

அஸம்ஜ்ஞாயாமபீதி ।

ரூபஶப்³த³: கிமர்த²மித்யாஶங்க்ய ஸ்மர்யமாணே வஸ்துநி உபமாஸமாஸார்த² இத்யாஹ -

ஸ்மர்யமாணரூபமிவேதி ।

நநு ஸ்மர்யத ஏவ ரஜதம் ந ஸ்மர்யமாணஸத்³ருஶமிதி, நேத்யாஹ -

ந புந: ஸ்மர்யத ஏவேதி ।

ஸ்பஷ்டமவபா⁴ஸநாதி³தி ।

அபரோக்ஷதயா ஸம்ஸர்க³ஜ்ஞாநாதீ⁴நப்ரவ்ருத்திஹேதுதயா சாவபா⁴ஸநாதி³த்யர்த²: ।

புரோ(அ)வஸ்தி²தத்வாவபா⁴ஸநாதி³தி ।

இந்த்³ரியஸம்ப்ரயோக³ஜந்யஜ்ஞாநேந புரோவர்தீத³மம்ஶஸம்ஸ்ருஷ்டதயாவபா⁴ஸநாதி³த்யர்த²: ।

ஜ்ஞாநமிதி ।

பூர்வாநுப⁴வவிஶிஷ்டத்வேநாப்ரதீதே: ந ஸ்மர்யமாணஸ்மர்யமாணத்வமிதிரூப்யமித்யநுபூ⁴தார்த²ஸ்யைவ ப்ரதீதே: ஸ்மர்யமாணஸத்³ருஶமேவேத்யுபபத்திபரம் பா⁴ஷ்யமித்யாஹ –

பூர்வத்³ருஷ்டேதி ।

பூர்வத்³ருஷ்டஸ்யைவாவபா⁴ஸ:, ந து த³ர்ஶநஸ்யேத்யர்த²: ।

பூர்வத்³ருஷ்டரஜதஸ்ய ப்⁴ராந்தௌ ப்ரதீதிரந்யதா²க்²யாதிபக்ஷே நாநிர்வசநீயபக்ஷே, தத்ர பூர்வத்³ருஷ்டாவபா⁴ஸ இதி கத²முச்யதே இத்யாஶங்க்ய பூர்வத்³ருஷ்டஸ்ய ரஜதஸ்யைவ ந ப்⁴ராந்தௌ ப்ரதீதிருச்யதே, கிந்து பூர்வம் ரஜதத்³ரஷ்டுஸ்தத்ஸம்ஸ்காரஜந்யதயா ப்⁴ராந்தௌ ரஜதப்ரதீதிர்நேதரஸ்யேதி விவக்ஷிதமித்யாஹ -

ந ஹி பூர்வமிதி ।

ஜ்ஞாநஸ்ய ஸ்ம்ருதித்வாத் , பூர்வாநுப⁴வவிஶிஷ்டதயா போ³த⁴கத்வே வக்தவ்யே அர்த²ஸ்யாபி தத்³விஶிஷ்டதயா போ³த்⁴யத்வேந ஸ்மர்யமாணத்வமேவ ஸ்யாதி³த்யாஶங்க்யாஹ -

யத இதி ।

ஜ்ஞாநஸ்யாபி ஸம்ஸ்காரஜந்யதயா ஸ்ம்ருதிஸத்³ருஶத்வமேவ லக்ஷணமிதி யதோ(அ)த: பூர்வாநுப⁴வவிஶிஷ்டதயா போ³த⁴கத்வாபா⁴வாத³ர்த²ஸ்யாபி தத்³விஶிஷ்டதயா போ³த்⁴யத்வாபா⁴வாத் ஸம்ஸ்காரஜத்வேந ஸ்மர்யமாணஸத்³ருஶத்வமேவ லக்ஷணமித்யர்த²: ।

அர்தா²தி³தி ।

பா⁴ஷ்யவாக்யஸாமர்த்²யாதி³த்யர்த²: ।

பரத்ராவபா⁴ஸ்யமாந: பர: ஸ்மர்யமாணஸத்³ருஶ இதி ஸ்ம்ருதிரூபஶப்³த³ஸ்ய பூர்வமர்தா²த்⁴யாஸலக்ஷணபரதயா வ்யுத்பத்தி: க்ருதா, அதோ ந ஜ்ஞாநாத்⁴யாஸலக்ஷணபரத்வமிதி சோத³யதி -

கத²மிதி ।

ஸம்ஸ்காரஜந்யத்வாத் ஸ்ம்ருதிரேவேதி தத்ராஹ -

ந புநரிதி ।

பூர்வப்ரமாணவிஷயவிஶேஷ இதி ரூப்யவ்யக்திருச்யதே, வ்யக்தேரநவபா⁴ஸகத்வாத் ரூப்யஜ்ஞாநம் ந ஸ்ம்ருதிரித்யர்த²: ।

ததா²நவபா⁴ஸகத்வாதி³தி ।

பரோக்ஷதே³ஶகாலவிஶிஷ்டத்வேந ஸாக்ஷாத் ஸ்ம்ருதிவத் அநவபா⁴ஸகத்வாதி³த்யர்த²: ।

கத²ம் புந: ஸ்ம்ருதிரூபத்வமிதி ।

ஸ்ம்ருதிஸத்³ருஶத்வம் புந: கத²மித்யர்த²: । பூர்வப்ரமாணமேவ ஸ்ம்ருதிரூபத்வமாஸ்தா²யார்த²ப்ரகாஶகம், தஸ்ய ஸ்ம்ருதிரூபத்வப்ராப்தௌ த்³வாரதயாவதிஷ்ட²தே ஸம்ஸ்கார:, தஸ்மாத் பூர்வப்ரமாணத்³வாரமிதி ஸம்ஸ்கார உச்யதே, ஸம்ஸ்காரஜந்யத்வாத் ஸ்ம்ருதிஸத்³ருஶத்வமித்யர்த²: ।

ஸ்ம்ருதித்வாபா⁴வே ஸம்ஸ்காரஜந்யத்வமபி ந ஸ்யாதி³த்யாஶங்க்ய ஸம்ப்ரயோக³ஜஜ்ஞாநாத³ந்யேஷாம் ஸம்ஸ்காரஜந்யத்வமஸ்தீத்யாஹ -

ந ஹ்யஸம்ப்ரயுக்தாவபா⁴ஸிந இதி ।

பூர்வப்ரமாணத்³வாரஸமுத்த²த்வமந்தரேணாவபா⁴ஸிநோ ந ஸம்ப⁴வ இத்யேதாவது³க்தௌ நிர்விகல்பகஜ்ஞாநஸம்ஸ்காரஸ்ய ஜ்ஞாநஜநகத்வம் நாஸ்தி, கத²மநுத்³ப⁴வஸம்ஸ்காரேண விநா ஜ்ஞாநாநாமிதி ஶங்கா ஸ்யாத் , தத்³வ்யாவர்தயதி -

ப்ரவ்ருத்தேதி ।

ப்ரவாஹரூபேணாந்ருதேநேத்யர்த²:

ஏவமுக்தே ஶுக்திஜ்ஞாநஸ்ய பூர்வப்ரவ்ருத்தரஜதஜ்ஞாநஸம்ஸ்காரஜந்யத்வம் ப்ராப்தம் வ்யுத³ஸ்யதி -

தத்³விஷயேதி ।

ஏவமுக்தௌ தா⁴ராவாஹிகோத்தரஜ்ஞாநே அநைகாந்திகமிதி, நேத்யாஹ -

அஸம்ப்ரயுக்தாவபா⁴ஸிந இதி ।