ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾಭಾಷ್ಯಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಗೀತಾಭಾಷ್ಯ)
 
ಶ್ರೀಭಗವಾನುವಾಚ —
ಇದಂ ಶರೀರಂ ಕೌಂತೇಯ ಕ್ಷೇತ್ರಮಿತ್ಯಭಿಧೀಯತೇ
ಏತದ್ಯೋ ವೇತ್ತಿ ತಂ ಪ್ರಾಹುಃ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞ ಇತಿ ತದ್ವಿದಃ ॥ ೧ ॥
ಇದಮ್ ಇತಿ ಸರ್ವನಾಮ್ನಾ ಉಕ್ತಂ ವಿಶಿನಷ್ಟಿ ಶರೀರಮ್ ಇತಿಹೇ ಕೌಂತೇಯ, ಕ್ಷತತ್ರಾಣಾತ್ , ಕ್ಷಯಾತ್ , ಕ್ಷರಣಾತ್ , ಕ್ಷೇತ್ರವದ್ವಾ ಅಸ್ಮಿನ್ ಕರ್ಮಫಲನಿಷ್ಪತ್ತೇಃ ಕ್ಷೇತ್ರಮ್ ಇತಿಇತಿಶಬ್ದಃ ಏವಂಶಬ್ದಪದಾರ್ಥಕಃಕ್ಷೇತ್ರಮ್ ಇತ್ಯೇವಮ್ ಅಭಿಧೀಯತೇ ಕಥ್ಯತೇಏತತ್ ಶರೀರಂ ಕ್ಷೇತ್ರಂ ಯಃ ವೇತ್ತಿ ವಿಜಾನಾತಿ, ಆಪಾದತಲಮಸ್ತಕಂ ಜ್ಞಾನೇನ ವಿಷಯೀಕರೋತಿ, ಸ್ವಾಭಾವಿಕೇನ ಔಪದೇಶಿಕೇನ ವಾ ವೇದನೇನ ವಿಷಯೀಕರೋತಿ ವಿಭಾಗಶಃ, ತಂ ವೇದಿತಾರಂ ಪ್ರಾಹುಃ ಕಥಯಂತಿ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಃ ಇತಿಇತಿಶಬ್ದಃ ಏವಂಶಬ್ದಪದಾರ್ಥಕಃ ಏವ ಪೂರ್ವವತ್ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಃ ಇತ್ಯೇವಮ್ ಆಹುಃಕೇ ? ತದ್ವಿದಃ ತೌ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞೌ ಯೇ ವಿದಂತಿ ತೇ ತದ್ವಿದಃ ॥ ೧ ॥
ಶ್ರೀಭಗವಾನುವಾಚ —
ಇದಂ ಶರೀರಂ ಕೌಂತೇಯ ಕ್ಷೇತ್ರಮಿತ್ಯಭಿಧೀಯತೇ
ಏತದ್ಯೋ ವೇತ್ತಿ ತಂ ಪ್ರಾಹುಃ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞ ಇತಿ ತದ್ವಿದಃ ॥ ೧ ॥
ಇದಮ್ ಇತಿ ಸರ್ವನಾಮ್ನಾ ಉಕ್ತಂ ವಿಶಿನಷ್ಟಿ ಶರೀರಮ್ ಇತಿಹೇ ಕೌಂತೇಯ, ಕ್ಷತತ್ರಾಣಾತ್ , ಕ್ಷಯಾತ್ , ಕ್ಷರಣಾತ್ , ಕ್ಷೇತ್ರವದ್ವಾ ಅಸ್ಮಿನ್ ಕರ್ಮಫಲನಿಷ್ಪತ್ತೇಃ ಕ್ಷೇತ್ರಮ್ ಇತಿಇತಿಶಬ್ದಃ ಏವಂಶಬ್ದಪದಾರ್ಥಕಃಕ್ಷೇತ್ರಮ್ ಇತ್ಯೇವಮ್ ಅಭಿಧೀಯತೇ ಕಥ್ಯತೇಏತತ್ ಶರೀರಂ ಕ್ಷೇತ್ರಂ ಯಃ ವೇತ್ತಿ ವಿಜಾನಾತಿ, ಆಪಾದತಲಮಸ್ತಕಂ ಜ್ಞಾನೇನ ವಿಷಯೀಕರೋತಿ, ಸ್ವಾಭಾವಿಕೇನ ಔಪದೇಶಿಕೇನ ವಾ ವೇದನೇನ ವಿಷಯೀಕರೋತಿ ವಿಭಾಗಶಃ, ತಂ ವೇದಿತಾರಂ ಪ್ರಾಹುಃ ಕಥಯಂತಿ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಃ ಇತಿಇತಿಶಬ್ದಃ ಏವಂಶಬ್ದಪದಾರ್ಥಕಃ ಏವ ಪೂರ್ವವತ್ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಃ ಇತ್ಯೇವಮ್ ಆಹುಃಕೇ ? ತದ್ವಿದಃ ತೌ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞೌ ಯೇ ವಿದಂತಿ ತೇ ತದ್ವಿದಃ ॥ ೧ ॥

ತತ್ರ ದ್ರ್ಷ್ಟೃತ್ವೇನ ಸಂಘಾತದೃಶ್ಯಾತ್ ಅನ್ಯಮ್ ಆತ್ಮಾನಂ ನಿರ್ದಿಶತಿ -

ಇದಮಿತಿ ।

ಉಕ್ತಮ್ - ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದೃಶ್ಯವಿಶಿಷ್ಟಂ ಕಿಂಚಿತ್ ಇತಿ ಶೇಷಃ ।

ಶರೀರಸ್ಯ ಆತ್ಮನಃ ಅನ್ಯತ್ವಂ ಕ್ಷೇತ್ರನಾಮನಿರುಕ್ತ್ಯಾ ಬ್ರೂತೇ -

ಕ್ಷತೇತಿ ।

ಕ್ಷಯಃ - ನಾಶಃ । ಕ್ಷರಣಮ್ - ಅಪಕ್ಷಯಃ ।

ಯಥಾ ಕ್ಷೇತ್ರೇ ಬೀಜಮ್ ಉಪ್ತಂ ಫಲತಿ, ತದ್ವದ್ ಇತ್ಯಾಹ -

ಕ್ಷೇತ್ರವದ್ವೇತಿ ।

ಕ್ಷೇತ್ರಪದಾತ್ ಉಪರಿಸ್ಥಿತಮ್ ಇತಿಪದಂ ಕ್ಷೇತ್ರಶಬ್ದವಿಷಯಮ್ , ಅನ್ಯಥಾ ವೈಯರ್ಥ್ಯಾತ್ , ಇತ್ಯಾಹ -

ಇತಿಶಬ್ದ ಇತಿ ।

ಕ್ಷೇತ್ರಮಿತ್ಯೇವಮ್ ಅನೇನ ಕ್ಷೇತ್ರಶಬ್ದೇನ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ದೃಶ್ಯಂ ದೇಹಮ್ ಉಕ್ತ್ವಾ ತತಃ ಅತಿರಿಕ್ತಂ ದ್ರಷ್ಟಾರಮ್ ಆಹ -

ಏತದಿತಿ ।

ಸ್ವಾಭಾವಿಕಂ ‘ಮನುಷ್ಯೋಽಹಮ್ ‘ ಇತಿ ಜ್ಞಾನಮ್ , ಅೌಪದೇಶಿಕಮ್ ‘ದೇಹೋ ನಾಽತ್ಮಾ ದೃಷ್ಯತ್ವಾತ್ ‘ ಇತ್ಯಾದಿವಿಭಾಗಶಃ - ಸ್ವತೋಽತಿರಿಕ್ತತ್ವೇನ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಕ್ಷೇತ್ರಮಿತ್ಯತ್ರ ಇತಿಶಬ್ದವತ್ ಅತ್ರಾಪಿ ಇತಿಶಬ್ದಸ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಶಬ್ದವಿಷಯತ್ವಮ್ ಆಹ -

ಇತಿಶಬ್ದ ಇತಿ ।

ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞ ಇತ್ಯೇವಮ್ - ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಶಬ್ದೇನ ತಂ ಪ್ರಾಹುಃ ಇತಿ ಸಂಬಂಧಃ । ಪ್ರವಕ್ತ़ೃನ್ ಪ್ರಶ್ನಪೂರ್ವಕಮ್ ಆಹ - ಕ ಇತ್ಯಾದಿನಾ

॥ ೧ ॥