ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾಭಾಷ್ಯಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಗೀತಾಭಾಷ್ಯ)
 
ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಂ ಚಾಪಿ ಮಾಂ ವಿದ್ಧಿ ಸರ್ವಕ್ಷೇತ್ರೇಷು ಭಾರತ
ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಯೋರ್ಜ್ಞಾನಂ ಯತ್ತಜ್ಜ್ಞಾನಂ ಮತಂ ಮಮ ॥ ೨ ॥
ನನು ಅವಿದ್ಯಾವತ್ತ್ವಮೇವ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಸ್ಯ ಸಂಸಾರಿತ್ವದೋಷಃತತ್ಕೃತಂ ಸುಖಿತ್ವದುಃಖಿತ್ವಾದಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಮ್ ಉಪಲಭ್ಯತೇ ಇತಿ ಚೇತ್ , ; ಜ್ಞೇಯಸ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಧರ್ಮತ್ವಾತ್ , ಜ್ಞಾತುಃ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಸ್ಯ ತತ್ಕೃತದೋಷಾನುಪಪತ್ತೇಃಯಾವತ್ ಕಿಂಚಿತ್ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಸ್ಯ ದೋಷಜಾತಮ್ ಅವಿದ್ಯಮಾನಮ್ ಆಸಂಜಯಸಿ, ತಸ್ಯ ಜ್ಞೇಯತ್ವೋಪಪತ್ತೇಃ ಕ್ಷೇತ್ರಧರ್ಮತ್ವಮೇವ, ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಧರ್ಮತ್ವಮ್ ತೇನ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಃ ದುಷ್ಯತಿ, ಜ್ಞೇಯೇನ ಜ್ಞಾತುಃ ಸಂಸರ್ಗಾನುಪಪತ್ತೇಃಯದಿ ಹಿ ಸಂಸರ್ಗಃ ಸ್ಯಾತ್ , ಜ್ಞೇಯತ್ವಮೇವ ನೋಪಪದ್ಯೇತಯದಿ ಆತ್ಮನಃ ಧರ್ಮಃ ಅವಿದ್ಯಾವತ್ತ್ವಂ ದುಃಖಿತ್ವಾದಿ ಕಥಂ ಭೋಃ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಮ್ ಉಪಲಭ್ಯತೇ, ಕಥಂ ವಾ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಧರ್ಮಃ । ‘ಜ್ಞೇಯಂ ಸರ್ವಂ ಕ್ಷೇತ್ರಂ ಜ್ಞಾತೈವ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಃಇತಿ ಅವಧಾರಿತೇ, ‘ಅವಿದ್ಯಾದುಃಖಿತ್ವಾದೇಃ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞವಿಶೇಷಣತ್ವಂ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಧರ್ಮತ್ವಂ ತಸ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷೋಪಲಭ್ಯತ್ವಮ್ಇತಿ ವಿರುದ್ಧಮ್ ಉಚ್ಯತೇ ಅವಿದ್ಯಾಮಾತ್ರಾವಷ್ಟಂಭಾತ್ ಕೇವಲಮ್
ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಂ ಚಾಪಿ ಮಾಂ ವಿದ್ಧಿ ಸರ್ವಕ್ಷೇತ್ರೇಷು ಭಾರತ
ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಯೋರ್ಜ್ಞಾನಂ ಯತ್ತಜ್ಜ್ಞಾನಂ ಮತಂ ಮಮ ॥ ೨ ॥
ನನು ಅವಿದ್ಯಾವತ್ತ್ವಮೇವ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಸ್ಯ ಸಂಸಾರಿತ್ವದೋಷಃತತ್ಕೃತಂ ಸುಖಿತ್ವದುಃಖಿತ್ವಾದಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಮ್ ಉಪಲಭ್ಯತೇ ಇತಿ ಚೇತ್ , ; ಜ್ಞೇಯಸ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಧರ್ಮತ್ವಾತ್ , ಜ್ಞಾತುಃ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಸ್ಯ ತತ್ಕೃತದೋಷಾನುಪಪತ್ತೇಃಯಾವತ್ ಕಿಂಚಿತ್ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಸ್ಯ ದೋಷಜಾತಮ್ ಅವಿದ್ಯಮಾನಮ್ ಆಸಂಜಯಸಿ, ತಸ್ಯ ಜ್ಞೇಯತ್ವೋಪಪತ್ತೇಃ ಕ್ಷೇತ್ರಧರ್ಮತ್ವಮೇವ, ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಧರ್ಮತ್ವಮ್ ತೇನ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಃ ದುಷ್ಯತಿ, ಜ್ಞೇಯೇನ ಜ್ಞಾತುಃ ಸಂಸರ್ಗಾನುಪಪತ್ತೇಃಯದಿ ಹಿ ಸಂಸರ್ಗಃ ಸ್ಯಾತ್ , ಜ್ಞೇಯತ್ವಮೇವ ನೋಪಪದ್ಯೇತಯದಿ ಆತ್ಮನಃ ಧರ್ಮಃ ಅವಿದ್ಯಾವತ್ತ್ವಂ ದುಃಖಿತ್ವಾದಿ ಕಥಂ ಭೋಃ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಮ್ ಉಪಲಭ್ಯತೇ, ಕಥಂ ವಾ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಧರ್ಮಃ । ‘ಜ್ಞೇಯಂ ಸರ್ವಂ ಕ್ಷೇತ್ರಂ ಜ್ಞಾತೈವ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಃಇತಿ ಅವಧಾರಿತೇ, ‘ಅವಿದ್ಯಾದುಃಖಿತ್ವಾದೇಃ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞವಿಶೇಷಣತ್ವಂ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಧರ್ಮತ್ವಂ ತಸ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷೋಪಲಭ್ಯತ್ವಮ್ಇತಿ ವಿರುದ್ಧಮ್ ಉಚ್ಯತೇ ಅವಿದ್ಯಾಮಾತ್ರಾವಷ್ಟಂಭಾತ್ ಕೇವಲಮ್

ನ ತಾವದ್ ಅವಿದ್ಯ ಸಂಸಾರಂ ಸಂಸಾರಿಣಂ ಚ ಕಲ್ಪಯತಿ  ಸ್ವತಂತ್ರಾ, ತತ್ವವ್ಯಾಧಾತಾತ್ ; ಪಾರತಂತ್ರ್ಯೇ ಚ ಆಶ್ರಯಾಂತರಾಭಾವಾತ್ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಸ್ಯ ತದ್ವತ್ತ್ವೇ ಸಂಸಾರಿತ್ವಮ್ , ಇತಿ ಶಂಕತೇ -

ನನ್ವಿತಿ ।

ನ ಚ ಅವಿದ್ಯಾವತ್ತ್ವಮ್ ಅವಿದ್ಯಾಕೃತಮ್ ಅನವಸ್ಥಾನಾತ್ , ಇತಿ ಭಾವಃ ।

ಯತ್ತು - ಉತ್ಖಾತರ್ದಷ್ಟ್ವೋರಗವತ್ ಅವಿದ್ಯಾ ಕಿಂ ಕರಿಷ್ಯತಿ - ಇತಿ, ತತ್ರಾಹ -

ತತ್ಕೃತಂ ಚೇತಿ ।

ಅವಿದ್ಯಾತಜ್ಜಯೋಃ ಜ್ಞೇಯತ್ವಾತ್ ನ ಆತ್ಮಧರ್ಮತಾ ಇತಿ ಉತ್ತರಮ್ ಆಹ -

ನೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ತದೇವ ಪ್ರಪಂಚಯತಿ -

ಯಾವದಿತಿ ।

ಜ್ಞೇಯಸ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಧರ್ಮತ್ವೇಽಪಿ ಕ್ಷೇತ್ರದ್ವಾರಾ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಸ್ಯ ತತ್ಕೃತದೋಷವತ್ತಾ, ಇತ್ಯಾಶಂಕಯ, ಆಹ -

ನ ಚೇತಿ ।

ಕ್ಷೇವಸ್ಯಾಪಿ ಜ್ಞೇಯತ್ವಾತ್ ನ ತೇನ ಚಿತಃ ವಸ್ತುತಃ ಸ್ಪರ್ಶೋಽಸ್ತಿ, ಇತಿ ಉಪಪಾದಯತಿ -

ಯದೀತಿ ।

ಧರ್ಮರ್ಧಾಮತ್ವೇನ ಸಂಸರ್ಗೇಽಪಿ ಜ್ಞೇಯತ್ವೇ ಕಾ ಕ್ಷತಿಃ? ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ, ಆಹ -

ಯದೀತಿ ।

ಆತ್ಮಧರ್ಮಸ್ಯ ಆತ್ಮನಾ ಜ್ಞೇಯತ್ವೇ, ಸ್ವಸ್ಯಾಪಿ ಜ್ಞೇಯತ್ವಾಪತ್ತ್ಯಾ ಕರ್ತೃಕರ್ಮವಿರೋಧಃ ಸ್ಯಾತ್ , ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಕಿಂ ಚ, ವಿಮತಮ್ , ನ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಾಶ್ರಿತಮ್ , ತದ್ವೇದ್ಯತ್ವಾತ್ , ರೂಪಾದಿವತ್ , ಇತ್ಯಹ -

ಕಥಂ ವೇತಿ ।

ಕಿಂ ಚ, ‘ಮಹಾಭೂತಾನಿ’ ಇತ್ಯಾದಿನಾ ಜ್ಞೇಯಮಾತ್ರಸ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಾಂತರ್ಭಾವಾತ್ ನ ಅವಿದ್ಯಾದೇಃ ಜ್ಞಾತೃಧರ್ಮತಾ ಇತ್ಯಾಹ -

ಜ್ಞೇಯಂ ಚೇತಿ ।

ಕಿಂಚ, ‘ಏತದ್ಯೋ ವೇತ್ತಿ’ (ಭ. ಗೀ. ೧೩-೧) ಇತ್ಯುಕ್ತತ್ವಾತ್ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಸ್ಯ ಜ್ಞಾತೃತ್ವನಿರ್ಣಯಾತ್ , ನ ನತ್ರ ಜ್ಞೇಯಂ ಕಿಂಚಿತ್ ಪ್ರವಿಶತಿ, ಇತ್ಯಾಹ -

ಜ್ಞಾತೈವೇತಿ ।

ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಯೋಃ ಏವಂಸ್ವಾಭಾವ್ಯೇ ಸಿದ್ಧೇಸಿದ್ಧಂ ಕ್ಷೇವಧರ್ಮತ್ವಮ್ ಅವಿದ್ಯಾದೇಃ, ಇತಿ ಫಲಿತಮ್ ಆಹ -

ಇತ್ಯವಧಾರಿತ ಇತಿ ।

ವಿರೋಧಾಚ್ಚ ನ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞಧರ್ಮತ್ವಮ್ ಅವಿದ್ಯಾದೇಃ, ಇತ್ಯಾಹ -

ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞೇತಿ ।

ವಿರೂದ್ಧವಾದಿತ್ವೇ ಮೂಲಂ ದರ್ಶಯತಿ -

ಅವಿದ್ಯೇತಿ ।