ತೈತ್ತಿರೀಯೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯಮ್
ವನಮಾಲಾವ್ಯಾಖ್ಯಾ
 
ಸ ಯಶ್ಚಾಯಂ ಪುರುಷೇ । ಯಶ್ಚಾಸಾವಾದಿತ್ಯೇ । ಸ ಏಕಃ । ಸ ಯ ಏವಂವಿತ್ । ಅಸ್ಮಾಲ್ಲೋಕಾತ್ಪ್ರೇತ್ಯ । ಏತಮನ್ನಮಯಮಾತ್ಮಾನಮುಪಸಂಕ್ರಾಮತಿ । ಏತಂ ಪ್ರಾಣಮಯಮಾತ್ಮಾನಮುಪಸಂಕ್ರಾಮತಿ । ಏತಂ ಮನೋಮಯಮಾತ್ಮಾನಮುಪಸಂಕ್ರಾಮತಿ । ಏತಂ ವಿಜ್ಞಾನಮಯಮಾತ್ಮಾನಮುಪಸಂಕ್ರಾಮತಿ । ಏತಮಾನಂದಮಯಮಾತ್ಮಾನಮುಪಸಂಕ್ರಾಮತಿ । ತದಪ್ಯೇಷ ಶ್ಲೋಕೋ ಭವತಿ ॥ ೫ ॥
ತತ್ರೈತಚ್ಚಿಂತ್ಯಮ್ - ಕೋಽಯಮೇವಂವಿತ್ , ಕಥಂ ವಾ ಸಂಕ್ರಾಮತೀತಿ ; ಕಿಂ ಪರಸ್ಮಾದಾತ್ಮನೋಽನ್ಯಃ ಸಂಕ್ರಮಣಕರ್ತಾ ಪ್ರವಿಭಕ್ತಃ, ಉತ ಸ ಏವೇತಿ । ಕಿಂ ತತಃ ? ಯದ್ಯನ್ಯಃ ಸ್ಯಾತ್ , ಶ್ರುತಿವಿರೋಧಃ - ‘ತತ್ಸೃಷ್ಟ್ವಾ ತದೇವಾನುಪ್ರಾವಿಶತ್’ (ತೈ. ಉ. ೨ । ೬ । ೧) ‘ಅನ್ಯೋಽಸಾವನ್ಯೋಽಹಮಸ್ಮೀತಿ । ನ ಸ ವೇದ’ (ಬೃ. ಉ. ೧ । ೪ । ೧೦) ‘ಏಕಮೇವಾದ್ವಿತೀಯಮ್’ (ಛಾ. ಉ. ೬ । ೨ । ೧) ‘ತತ್ತ್ವಮಸಿ’ (ಛಾ. ಉ. ೬ । ೮ । ೧೬) ಇತಿ । ಅಥ ಸ ಏವ ಆನಂದಮಯಮಾತ್ಮಾನಮುಪಸಂಕ್ರಾಮತೀತಿ, ಕರ್ಮಕರ್ತೃತ್ವಾನುಪಪತ್ತಿಃ । ಪರಸ್ಯೈವ ಚ ಸಂಸಾರಿತ್ವಂ ಪರಾಭಾವೋ ವಾ । ಯದ್ಯುಭಯಥಾ ಪ್ರಾಪ್ತೋ ದೋಷೋ ನ ಪರಿಹರ್ತುಂ ಶಕ್ಯತ ಇತಿ, ವ್ಯರ್ಥಾ ಚಿಂತಾ । ಅಥ ಅನ್ಯತರಸ್ಮಿನ್ಪಕ್ಷೇ ದೋಷಾಪ್ರಾಪ್ತಿಃ ತೃತೀಯೇ ವಾ ಪಕ್ಷೇ ಅದುಷ್ಟೇ, ಸ ಏವ ಶಾಸ್ತ್ರಾರ್ಥ ಇತಿ ವ್ಯರ್ಥೈವ ಚಿಂತಾ ; ನ, ತನ್ನಿರ್ಧಾರಣಾರ್ಥತ್ವಾತ್ । ಸತ್ಯಂ ಪ್ರಾಪ್ತೋ ದೋಷೋ ನ ಶಕ್ಯಃ ಪರಿಹರ್ತುಮನ್ಯತರಸ್ಮಿನ್ ತೃತೀಯೇ ವಾ ಪಕ್ಷೇ ಅದುಷ್ಟೇ ಅವಧೃತೇ ವ್ಯರ್ಥಾ ಚಿಂತಾ ಸ್ಯಾತ್ ; ನ ತು ಸೋಽವಧೃತ ಇತಿ ತದವಧಾರಣಾರ್ಥತ್ವಾದರ್ಥವತ್ಯೇವೈಷಾ ಚಿಂತಾ । ಸತ್ಯಮರ್ಥವತೀ ಚಿಂತಾ, ಶಾಸ್ತ್ರಾರ್ಥಾವಧಾರಣಾರ್ಥತ್ವಾತ್ । ಚಿಂತಯಸಿ ಚ ತ್ವಮ್ , ನ ತು ನಿರ್ಣೇಷ್ಯಸಿ ; ಕಿಂ ನ ನಿರ್ಣೇತವ್ಯಮಿತಿ ವೇದವಚನಮ್ ? ನ ; ಕಥಂ ತರ್ಹಿ ? ಬಹುಪ್ರತಿಪಕ್ಷತ್ವಾತ್ ; ಏಕತ್ವವಾದೀ ತ್ವಮ್ , ವೇದಾರ್ಥಪರತ್ವಾತ್ ; ಬಹವೋ ಹಿ ನಾನಾತ್ವವಾದಿನೋ ವೇದಬಾಹ್ಯಾಃ ತ್ವತ್ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಾಃ ; ಅತೋ ಮಮಾಶಂಕಾ - ನ ನಿರ್ಣೇಷ್ಯಸೀತಿ । ಏತದೇವ ಮೇ ಸ್ವಸ್ತ್ಯಯನಮ್ - ಯನ್ಮಾಮೇಕಯೋಗಿನಮನೇಕಯೋಗಿಬಹುಪ್ರತಿಪಕ್ಷಮಾತ್ಥ । ಅತೋ ಜೇಷ್ಯಾಮಿ ಸರ್ವಾನ್ ; ಆರಭೇ ಚ ಚಿಂತಾಮ್ ॥

ತತ್ರೈತಚ್ಚಿಂತ್ಯಮಿತಿ ।

'ಸ ಯ ಏವಂವಿತ್’ ಇತ್ಯತ್ರ ‘ಉಪಸಂಕ್ರಾಮತಿ’ ಇತ್ಯತ್ರ ಚ ಏವಂವಿತ್ಸ್ವರೂಪಂ ಸಂಕ್ರಮಣಸ್ವರೂಪಂ ಚ ವಿಚಾರಣೀಯಮಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಕೋಽಯಮೇವಂವಿದಿತ್ಯುಕ್ತಂ ವಿವೃಣೋತಿ –

ಕಿಮಿತಿ ।

ಅನ್ಯ ಇತ್ಯಸ್ಯ ವಿವರಣಂ ಪ್ರವಿಭಕ್ತ ಇತಿ ಪಕ್ಷದ್ವಯೇಽಪ್ಯನುಪಪತ್ತ್ಯಭಾವಾತ್ಸಂಶಯೋ ನ ಘಟತ ಇತಿ ಮತ್ವಾ ಪೃಚ್ಛತಿ –

ಕಿಂ ತತ ಇತಿ ।

ಪಕ್ಷದ್ವಯೇಽಪ್ಯನುಪಪತ್ತಿಂ ಸಂಶಯಕಾರಣಭೂತಾಮಾಹ –

ಯದ್ಯನ್ಯಃ ಸ್ಯಾದಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

'ಅನ್ಯೋಽಸೌ ‘ ಇತ್ಯನಯಾ ಶ್ರುತ್ಯಾ ಜೀವಪರಭೇದಚಿಂತನಸ್ಯಾಜ್ಞಾನಪ್ರಯುಕ್ತತ್ವಪ್ರತಿಪಾದನಾತ್ತಯೋಃ ಸ್ವಾಭಾವಿಕಮನ್ಯತ್ವಮೇತಚ್ಛ್ರುತಿವಿರುದ್ಧಂ ಚೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಆನಂದಮಯಮಿತಿ ।

ಉಪಸಂಕ್ರಮಣಸ್ಯ ಪ್ರಾಪ್ತಿರೂಪತ್ವಮಾಶ್ರಿತ್ಯೇದಮುದಾಹರಣಮ್ ; ತಥಾ ಚ ಏವಂವಿತ್ಪರಯೋರಭೇದೇ ತಯೋಃ ಪ್ರಾಪ್ತಿಂ ಪ್ರತಿ ಕರ್ತೃಕರ್ಮಭಾವೋ ನೋಪಪದ್ಯತ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಕಿಂ ಚ, ತಯೋರಭೇದಪಕ್ಷೇ ಕಿಂ ಜೀವಸ್ಯ ಪರಸ್ಮಿನ್ನಂತರ್ಭಾವಃ ಕಿಂ ವಾ ಪರಸ್ಯ ಜೀವೇ ? ನಾದ್ಯಃ, ತಥಾ ಸತಿ ಪರವ್ಯತಿರೇಕೇಣ ಜೀವಾಭಾವಾದಚೇತನಾನಾಂ ಸಂಸಾರಿತ್ವಾಸಂಭವಾಚ್ಚಾನುಭೂಯಮಾನಂ ಸಂಸಾರಿತ್ವಂ ಪರಮಾತ್ಮನ ಏವ ಪ್ರಸಜ್ಯೇತೇತ್ಯಾಹ –

ಪರಸ್ಯೈವೇತಿ ।

ದ್ವಿತೀಯೇ ದೋಷಮಾಹ –

ಪರಾಭಾವೋ ವೇತಿ ।

ಜೀವನಿಯಂತೃತ್ವೇನ ಶ್ರುತಿಸಿದ್ಧಸ್ಯ ಪರಸ್ಯಾಭಾವಃ ಪ್ರಸಜ್ಯೇತೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಪಕ್ಷದ್ವಯೇಽಪ್ಯಪರಿಹಾರ್ಯಂ ದೋಷಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಮಧ್ಯಸ್ಥಶ್ಚಿಂತಾಮಾಕ್ಷಿಪತಿ –

ಯದ್ಯುಭಯಥೇತಿ ।

ಜೀವಸ್ಯ ಪರಸ್ಮಾದನ್ಯತ್ವೇಽನನ್ಯತ್ವೇ ಚೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ನನ್ವಭೇದಪಕ್ಷೇ ಪ್ರಾಪ್ತೋ ದೋಷೋ ವಕ್ಷ್ಯಮಾಣರೀತ್ಯಾ ಪರಿಹರ್ತುಂ ಶಕ್ಯತ ಇತಿ ವದಂತಂ ಚಿಂತಾರಂಭವಾದಿನಂ ಪ್ರತಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥ ಏವಾಹ –

ಅಥಾನ್ಯತರಸ್ಮಿನ್ನಿತಿ ।

ಪರಾಪರಯೋರ್ವಾಸ್ತವೌ ಭೇದಾಭೇದಾವಿತಿ ಪಕ್ಷಾಂತರಂ ನಿರ್ದುಷ್ಟಂ ಮನ್ಯಮಾನಸ್ಯ ಭಾಸ್ಕರಾದೇರಭಿಪ್ರಾಯಮನೂದ್ಯ ತಸ್ಮಿನ್ನಪಿ ಪಕ್ಷೇ ಚಿಂತಾವೈಯರ್ಥ್ಯಮಾಹ –

ತೃತೀಯೇ ವೇತಿ ।

ಅದುಷ್ಟ ಇತಿ ಚ್ಛೇದಃ ।

ಸಿದ್ಧಾಂತೀ ಚಿಂತಾವೈಯರ್ಥ್ಯಂ ನಿರಾಕರೋತಿ –

ನ, ತನ್ನಿರ್ಧಾರಣೇನೇತಿ ।

ತೇಷಾಂ ಪಕ್ಷಾಣಾಮನ್ಯತಮಸ್ಯಾದುಷ್ಟತ್ವನಿರ್ಧಾರಣೇನೇತ್ಯರ್ಥಃ । ಚಿಂತಾಂ ವಿನಾ ನಿರ್ಧಾರಣಾಸಂಭವಾದಿತಿ ಭಾವಃ ।

ಸಂಗ್ರಹವಾಕ್ಯಂ ತಟಸ್ಥೋಕ್ತಾನುವಾದಪೂರ್ವಕಂ ವಿವೃಣೋತಿ –

ಸತ್ಯಮಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ನ ಶಕ್ಯ ಇತ್ಯತ್ರ ಯದಿಶಬ್ದೋಽಧ್ಯಾಹರ್ತವ್ಯಃ ।

ಪುನರಪಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಶ್ಚಿಂತಾವೈಯರ್ಥ್ಯಮಾಹ –

ಸತ್ಯಮರ್ಥವತೀತಿ ।

ನ ತು ನಿರ್ಣೇಷ್ಯಸೀತಿ ।

ತ್ವಯಾ ನಿರ್ಣೇತುಮಶಕ್ಯಮಿತ್ಯಭಿಸಂಧಿಃ ।

ಅಭಿಸಂಧಿಮಾನೇವ ತಟಸ್ಥಂ ನಿರಾಕರೋತಿ –

ಕಿಮಿತಿ ।

ನಿರ್ಣಯಸ್ಯಾಶಕ್ಯತ್ವಮಸಿದ್ಧಮಿತ್ಯಾರಂಭವಾದಿನೋಽಪಿ ಗೂಢೋಽಭಿಸಂಧಿಃ ।

ಯಥಾಶ್ರುತಮುಪಾಲಂಭಂ ತಟಸ್ಥಃ ಪರಿಹರತಿ –

ನೇತಿ ।

ವೇದವಚನಂ ನ ಭವತೀತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಆರಂಭವಾದೀ ನ ತು ನಿರ್ಣೇಷ್ಯಸೀತ್ಯತ್ರ ಹೇತುಂ ಪೃಚ್ಛತಿ –

ಕಥಂ ತರ್ಹೀತಿ ।

ಯದಿ ನ ವೇದವಚನಂ ತರ್ಹಿ ಕಥಂ ನ ನಿರ್ಣೇಷ್ಯಸೀತಿ ವದಸೀತ್ಯರ್ಥಃ ।

ನಿರ್ಣಯಸ್ಯಾಶಕ್ಯತ್ವೇ ಸ್ವಾಭಿಸಂಹಿತೇ ಹೇತುಮಾಹ –

ಬಹ್ವಿತಿ ।

ಅದ್ವೈತಸ್ಯೈವ ವೇದಾರ್ಥತ್ವಾತ್ತತ್ಸಾಧನಪರಸ್ತ್ವಮೇಕ ಏವ, ಭೇದವಾದಿನಃ ಪುನರಸಂಖ್ಯಾತಾಃ, ತತಶ್ಚ ಕಥಂ ತೇಷು ಜೀವತ್ಸು ತವ ನಿರ್ಣಯಸಿದ್ಧಿರಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

'ಶತಮಪ್ಯಂಧಾನಾಂ ನ ಪಶ್ಯತಿ’ ಇತಿ ನ್ಯಾಯಮಾಶ್ರಿತ್ಯಾರಂಭವಾದೀ ಪರಿಹರತಿ –

ಏತದೇವೇತಿ ।

ಏಕಯೋಗಿನಮಿತಿ ।

ಏಕತ್ವವಾದಿನಮಿತ್ಯರ್ಥಃ । ಅನೇಕಯೋಗಿನೋ ನಾನಾತ್ವವಾದಿನೋ ಬಹವಃ ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಾ ಯಸ್ಯ ಸ ತಥಾ, ತಮಿತ್ಯರ್ಥಃ । ತ್ವದೀಯಂ ಯದೇಕತ್ವವಾದೀತ್ಯಾದಿವಚನಮೇತದೇವ ಮಮ ಸ್ವಸ್ತ್ಯಯನಂ ನಿರ್ಣಯಸಾಮರ್ಥ್ಯಸೂಚಕಮಿತ್ಯರ್ಥಃ । ನಾನಾತ್ವವಾದಿನಾಂ ಬಹುತ್ವೇಽಪಿ ನ ತೇಷಾಂ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಶಂಕಾ, ನಾನಾತ್ವಸ್ಯ ಮಾನಶೂನ್ಯತಾಯಾಸ್ತತ್ರ ತತ್ರೋಕ್ತತ್ವಾದ್ವಕ್ಷ್ಯಮಾಣತ್ವಾಚ್ಚೇತಿ ಭಾವಃ ।

ತೇಷಾಂ ದೌರ್ಬಲ್ಯಾಭಿಪ್ರಾಯೇ ಸ್ಥಿತೇ ಫಲಿತಮಾಹ –

ಅತ ಇತಿ ।

ಏವಮಾತ್ಮೈಕತ್ವಸ್ಯ ವಾದಿವಿಪ್ರತಿಪತ್ತ್ಯಾ ಸಂದಿಗ್ಧತ್ವಾತ್ತನ್ನಿರ್ಣಯಸ್ಯ ಮುಕ್ತಿಫಲಕತ್ವಾಚ್ಚ ವಿಷಯಪ್ರಯೋಜನವತೀಮಾತ್ಮತತ್ತ್ವಗೋಚರಾಂ ಚಿಂತಾಮಾರಭತೇ –

ಆರಭೇ ಚ ಚಿಂತಾಮಿತಿ ॥