अद्वैतशारदा

भामतीव्याख्या

बहिरधिकरणविषयः

व्याख्याः

यदि नैष्ठि­का­दी­ना­मस्ति प्रायश्चित्तं तत्किमेतैः कृतनिर्णेजनैः संव्य­व­ह­र्त­व्य­मुत नेति । तत्र दोष­कृ­त­त्वा­द­सं­व्य­व­हा­रस्य प्रायश्चित्तेन तन्नि­ब­र्ह­णा­द­नि­ब­र्हणे वा तत्क­र­ण­वै­य­र्थ्या­त्सं­व्य­व­हार्या एवेति प्राप्त उच्यते –
बहिस्तूभयथापि स्मृतेराचाराच्च ।
निषि­द्ध­क­र्मा­नु­ष्ठा­न­ज­न्य­मेनो लोक­द्व­येऽ­प्य­शु­द्धि­मा­पा­द­यति द्वैधं कस्यचिदेनसो लोक­द्व­येऽ­प्य­शु­द्धि­र­प­नी­यते प्राय­श्चि­त्तै­रे­नो­नि­ब­र्हणं कुर्वाणैः । कस्यचित्तु पर­लो­का­शु­द्धि­मा­त्र­म­प­नी­यते प्राय­श्चि­त्तै­रे­नो­नि­ब­र्हणं कुर्वा­णै­रि­ह­लो­का­शु­द्धि­स्त्वे­न­सा­पा­दिता न शक्यापनेतुम् । यथा स्त्रीबा­ला­दि­घा­ति­नाम् । यथाहुः “विशुद्धानपि धर्मतो न सम्पिबेत्” इति । तथा च “प्राय­श्चि­त्तै­र­पै­त्येनो यदज्ञानकृतं भवेत्” कामतः कृतमपि । बालघ्नादिस्तु कृतनिर्णेजनोऽपि वचनादव्यवहार्य इह लोके जायत इति । वचनं च बाल­घ्नां­श्चे­त्यादि । तस्मा­त्स­र्व­म­व­दा­तम् ॥ ४३ ॥