अद्वैतशारदा

आनन्दगिरिटीका (छान्दोग्य)

अष्टमोऽध्यायः: अष्टमः खण्डः

आत्मा­न­मु­द­श­रा­वेऽ­वेक्ष्य तं तत्राऽत्मानं पश्यन्तौ तावनन्तरं यदात्मनो न विजानीथो युवां तन्मे प्रब्रूतमिति सम्बन्धः । प्रजा­प­ति­व­च­न­मु­प­क्र­मा­नु­कूलं न भवतीति शङ्कते –
नन्विति ।

उपक्रममतिक्रम्य ब्रुवाणस्य प्रजा­प­ते­र­भि­प्रा­य­माह –
उच्यत इति ।

तत्र प्रथ­म­मि­न्द्र­वि­रो­च­ना­भ्या­मा­वा­भ्या­मि­द­म­वि­दि­त­मिति प्रजापतिं प्रत्यवचने कारणमाह –
नैवेति ।
छायात्मनि च्छायायां तद्धेतौ शरीरे चेन्द्र­वि­रो­च­न­यो­र्य­था­क्र­म­मा­त्म­धी­रियं निश्चिता प्रवृ­त्ते­त्यर्थः ।

तयो­स्त­त्राऽऽ­त्म­प्र­त्य­यस्य निश्चितत्वे गमकमाह –
येनेति ।

प्रव्रजनेऽपि शान्त­हृ­द­य­यो­स्तयोः सत्यप्रत्ययस्य कथं निश्चि­त­त्व­मि­त्या­श­ङ्क्याऽऽह –
नहीति ।
तेन विप­री­त­ग्रा­हि­त्वे­नेति यावत् ।

उक्तमगृहीत्वा विपरीतं गृहीतवन्तौ तर्हि प्रजा­प­ति­नो­पे­क्ष­णीयौ कुबु­द्धि­त्वा­दि­त्या­शङ्क्य प्राजा­प­त्य­म­भि­प्रा­य­माह –
विपरीतग्राहिणौ चेति ।

कथमिदं प्रजा­प­ते­र­भि­म­त­मि­त्य­धि­ग­त­मत आह –
विपरीतेति ।

प्राजापत्ये प्रश्ने देवा­सु­र­रा­ज­यो­र्वि­प­री­त­ग्र­ह­ण­म­नु­व­दति –
तौ हेति ॥१॥

तदपनयनप्रकारं सूचयति –
तौ ह पुनरिति ।
छायायां तद्धेतौ च देहे तयोरात्मनिश्चयो यस्तस्य निरासायेति यावत् । इह चेति पर्यायोक्तिः । नाऽऽदिदेश तत्प्र­यो­ज­ना­भा­वा­दि­त्यर्थः ।

उक्तोदाहरणेन च्छायायां देहे चेन्द्र­वि­रो­च­न­यो­रा­त्म­प्र­त्ययो नापनीतो भवतीति शङ्कते –
कथमिति ।

छाया­या­स्त­त्का­र­णस्य चाऽऽग­न्तु­क­त्वा­द­ना­त्म­त्व­मत्र विव­क्षि­त­मि­त्यु­त्त­र­माह –
साध्वलंकारेति ।
पूर्व­मु­द­का­दि­स­म्ब­न्धा­व­स्था­या­मिति यावत् ।

व्यभि­चा­रि­त्वाच्च च्छाया­त­त्का­र­ण­यो­र­ना­त्म­त्व­मि­त्याह –
शरी­रै­क­दे­शा­ना­मिति ।

उपपत्तिभ्यां सिद्धमर्थं निगमयति –
इत्यु­द­श­रा­वा­दा­विति ।

न केवलं छाया­त­त्का­र­ण­यो­रे­वा­ना­त्मत्वं किं तूक्त­न्या­ये­ना­हं­का­रा­दीनां तद्धर्माणां चाऽऽत्मीयत्वं प्रयुक्तमिति प्रस­ङ्गा­द­ति­दि­शति –
न केवलमिति ।
आत्म­त्वा­भि­म­त­म­हं­का­रा­दीति शेषः । मोहा­दा­दा­त्मी­य­त्वा­भि­म­त­मि­त्य­ध्या­हा­र्यम् ।

एतेनेति सूचितमेव हेतुं दर्शयति –
कादा­चि­त्क­त्वा­दिति ।
अना­त्मे­त्य­ना­त्म­त्व­म­ना­त्मी­य­त्वो­प­ल­क्ष­णा­र्थम् ।

तर्हि तयो­र्य­थो­क्त­रीत्या विप­री­त­ग्र­ह­ण­स्या­प­ग­त­त्वा­त्कि­मु­त्त­रेण प्रजा­प­ति­वा­क्ये­ने­त्या­श­ङ्क्याऽऽह –
एवमिति ॥२॥

तथैवेत्यस्य व्याख्यानं पूर्ववदिति । यथैवेदमिति प्रतीकग्रहणं तद्व्याचष्टे –
यथेति ।
आवां स्व इतीदमुदाहरणं यथैवेति सम्बन्धः । अक्षि­वा­क्या­दु­द­श­रा­व­वा­क्या­त्सा­ध्व­लं­का­र­वा­क्याच्च च्छाया­त­द्धे­त्वो­र­न्य­त­र­स्यै­वाऽऽ­त्म­त्व­म­भ्या­सा­दिति भ्रमातिशयः सुतरामित्युक्तः ।

प्रजा­प­ति­वा­क्य­मु­त्था­प­यति –
यस्येत्यादिना ।

वाक्य­व्या­ख्या­न­म­ति­दि­शति –
पूर्ववदिति ।

एषशब्देन तयो­र­भि­प्रे­त­मे­वाऽऽ­त्मानं छायाख्यं देहाख्यं च परामृश्य प्रजा­प­ति­र­नु­मो­दि­त­वा­नि­त्या­श­ङ्क्याऽऽह –
नत्विति ।

तौ ह शान्त­हृ­द­या­वि­त्या­दि­वा­क्यस्य तात्पर्यमाह –
य आत्मेत्यादीति ।
संस्कृतौ तावद्भवतामिति शेषः ।

संस्कृतयोरपि तयोरात्मविषये कथं विवेको भवि­ष्य­ती­त्या­श­ङ्क्याऽऽह –
मद्वचनमिति ।

उपेक्षायां कारणान्तरमाह –
पुनरिति ।

किमिति शान्तहृदयत्वं तुष्टहृदयत्वेन व्याख्यायते हृदयगतः शम एव किं न विवक्ष्यते तत्राऽऽह –
न त्विति॥३॥

यदि प्रजा­प­ति­स्ता­वु­पे­क्षि­त­वा­न्कि­मिति तर्हि तौ हान्वी­क्ष्ये­त्या­दि­वा­क्य­मि­त्या­श­ङ्क्याऽऽह –
एवं तयोरिति ।
प्रजा­प­ति­रु­वा­चेति सम्बन्धः ।

तर्हि किमिति तावाहूय नोक्त­वा­नि­त्या­श­ङ्क्याऽऽह –
प्रत्य­क्ष­व­च­ने­नेति ।

कर्तृत्वेन सम्ब­न्धा­र्थ­मु­क्त­मेव पुनरनुवदति –
प्रजापतिरिति ।

किम­सा­वू­चि­वा­नि­त्य­पे­क्षा­या­माह –
अनुपलभ्येति ।

यथोक्तं प्रजापतिवाक्यं श्रुत्वाऽपि गच्छ­तो­रि­न्द्र­वि­रो­च­न­यो­र्वि­रो­च­न­ग­त­म­वा­न्त­र­वि­शे­ष­माह –
स्वगृहमिति ।

पित्रा तथोक्तत्वेऽपि किमस्माभिस्तत्र कर्त­व्य­मि­त्या­श­ङ्क्याऽऽह –
तस्मादिति ।
तथा पूज­नी­त्य­त्व­व­दिति यावत् । तथे­त्यु­क्त­प्र­का­रोक्तिः ।

तथाऽपि प्रार्थिता सर्व­लो­क­का­मा­वा­प्ति­र­सि­द्धे­त्या­श­ङ्क्याऽऽह –
इह लोकेति ॥४॥

विरो­च­न­स­म्प्र­दा­य­स्या­वि­च्छि­न्नत्वं दर्शयति –
तस्मादिति ।
देहा­त्म­वा­द­स्याऽऽ­सु­र­त्वा­दिति यावत् । तत्सं­प्र­दा­य­स्तेषां विरो­च­न­प्र­भृ­ती­ना­म­सु­राणां संप्रदायो देहा­त्म­त्वो­प­देशः ।

किमि­त्या­त्म­त्वा­दि­र­हि­त­मा­सु­र­मा­हु­रि­त्य­पे­क्षा­या­माह –
आसुराणां हीति ।

प्रकृ­तो­प­नि­ष­त्कार्यं कथयति –
तयेति॥५॥
॥ इति श्रीम­दा­न­न्द­गि­रि­टी­का­या­म­ष्ट­मा­ध्या­य­स्या­ष्टमः खण्डः॥